「cyclodextrin」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The invention provides a method for the purification of a toxin (Apx) produced by Actinobacillus pleuropneumoniae among RTX toxin family by cation exchange chromatography or cyclodextrin-immobilized affinity chromatography in the presence of a boric acid buffer solution.例文帳に追加

ＲＴＸ毒素ファミリーのうちActinobacillus pleuropneumoniaeの産生する毒素（以下、Apxと略）を、ホウ酸緩衝液存在下において、陽イオン交換クロマトグラフィー、またはシクロデキストリン結合アフィニティークロマトグラフィーにより精製することを特徴とするApxの精製方法。 - 特許庁

In this method, the flavonoid is e.g. a catechin or its methylated form, and the saccharide donor is e.g. a maltotriose residue-containing carbohydrate (preferably, maltotriose, maltotetraose, maltopentaose, maltohexaose, maltoheptaose, a dextrin, γ-cyclodextrin, a soluble starch).例文帳に追加

フラボノイド類には、カテキン類又はそのメチル化体が含まれ；糖供与体には、マルトトリオース残基を含む糖質（好ましくは、マルトトリオース、マルトテトラオース、マルトペンタオース、マルトヘキサオース、マルトヘプタオース及びデキストリン、γ-シクロデキストリン又は可溶性澱粉）が含まれる。 - 特許庁

The solid instant seasoning contains 1-8 wt.% of at least one polymeric polysaccharides selected from Arabian gum, pullulan, an alginic acid decomposition product, pectin, arabinogalactan, cyclodextrin and cluster dextrin, thickening components, oil and fat, and seasoning.例文帳に追加

アラビアガム、プルラン、アルギン酸分解物、ペクチン、アラビノガラクタン、サイクロデキストリン、及びクラスターデキストリンのうち１以上の高分子多糖類を１〜８重量％、とろみ成分、油脂、及び調味料を含むことを特徴とする固形即席調味料である。 - 特許庁

The cosmetic composition comprises, in an aqueous medium, at least one cyclodextrin or one derivative thereof, and at least one oxyethylenated 8-14C fatty acid ester of sorbitan comprising 2-10 oxyethylene units.例文帳に追加

水性媒体中に、少なくとも1種のシクロデキストリン又はその誘導体の一種、及び少なくとも1種の、2〜10個のオキシエチレン単位を含む、ソルビタンの、オキシエチレン化された、C_8〜C_14脂肪酸エステルを含むことを特徴とする、化粧料組成物。 - 特許庁

The novel inclusion compound of a vinylidene fluoride oligomer comprises a vinylidene fluoride oligomer as a guest compound included in a host compound such as cyclodextrin which has a ring structure or a helical structure and a hydrophobic group inside the structures.例文帳に追加

環構造または螺旋構造を有しかつそれらの構造の内側に疎水性基を有するシクロデキストリンなどのホスト化合物分子に、ゲスト化合物としてフッ化ビニリデンオリゴマーが包接されてなる新規な包接化合物。 - 特許庁

The subject stabilization is attained by incorporating an 1,5- anhydroglucitol-6-phosphate dehydrogenase-containing solution with sulfated saccharide(s) such as heparin, heparan sulfate, dextran sulfate, β-cyclodextrin sulfate and/or sucrose octasulfate, TTHA, EDDPO, EDTA.2Na, and/or the like.例文帳に追加

1，５−アンヒドログルシトール−６−リン酸デヒドロゲナーゼ含有溶液にヘパリン、ヘパラン硫酸、デキストラン硫酸、β−シクロデキストリン硫酸、シュークロースオクタ硫酸等の硫酸化糖類、ＴＴＨＡ、ＥＤＤＰＯ、ＥＤＴＡ・２Ｎａ等を含有させる。 - 特許庁

The biosensor includes an insulating base plate, the electrode, which includes at least an acting electrode and a counter electrode, formed on the insulating base plate and the sample supply part formed on the electrode, wherein the sample supply part includes a reaction layer containing oxidoreductase, at least one of cyclodextrin and a cyclodextrin derivative and an electron conductor and the sample supplied to the sample supply part is whole blood.例文帳に追加

絶縁性基板と、前記絶縁性基板上に形成されてなる、少なくとも作用極および対極を含む電極と、前記電極上に形成されてなる試料供給部と、を有するバイオセンサであって、前記試料供給部が、酸化還元酵素と、シクロデキストリンおよびシクロデキストリン誘導体の少なくとも一方と、電子伝達体と、を含む反応層を有し、前記試料供給部に供給される試料が、全血である、バイオセンサを提供することにより解決する。 - 特許庁

The nonnutritive sweetener comprises a substance selected from polyol sweetener, saccharin, cyclamate and aspartame and a substance selected from ammonium glycyrrhizinate, neohesperidin-dihydrochalcone and stevioside, while the absorbent excipient is mannitol or β-cyclodextrin.例文帳に追加

非栄養性甘味料としてポリオール甘味剤、サッカリン、シクラマート、アスパルテームから選択される一種とグリシルリチン酸アンモニウム、ネオヘスペリジン・ジヒドロカルコン、ステビオサイトから選択される一種を含み、吸収性賦形剤としてはマンニトール又はβ−シクロデキストリンである。 - 特許庁

To provide a reduced type CoQ10-pseudorotaxane obtained by clathrating the one molecule of a raw material by the several molecules of cyclodextrin (CyD) by using the CyD with the reduced type CoQ10 which is an antioxidant raw material used in health food applications, and a method for producing the same.例文帳に追加

健康食品用途で使用される抗酸化原料である還元型CoQ10に対し、シクロデキストリン（CyD）を用いることにより、原料１分子に対し数分子のCyDで包接された還元型CoQ10−擬ロタキサン及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The disubstitution-modified cyclodextrin, e.g., as shown in formula (5), selectively interacts with the double strand DNA, resulting in an increase in fluorescence spectrum, and is therefore preferably used as a label for detecting a nucleic acid, such as a reagent for a DNA chip.例文帳に追加

例えば、式（５）で示される２置換修飾シクロデキストリンは、２本鎖ＤＮＡと選択的に相互作用し、その結果、蛍光スペクトルが増大するため、ＤＮＡチップ用の試薬など、核酸検出用の標識として好適に利用できる。 - 特許庁

In the method for manufacturing the turmeric vinegar, a solution of the turmeric starch gelatinized by heating is saccharified by being acted by amylase and protease and/or cellulase after being acted by cyclodextrin glucanotransferase, and next after alcohol is added, an acetic acid bacteria is inoculated thereto, and accordingly, the turmeric vinegar is fermented.例文帳に追加

加熱により糊化したウコンデンプン溶液に、サイクロデキストリングルカノトランスフェラーゼを作用させた後、アミラーゼと、プロテアーゼおよび／またはセルラーゼを作用させて糖化し、次いでアルコールを添加後、酢酸菌を接種して発酵させるウコン酢の製造方法。 - 特許庁

This pharmaceutical composition comprises a water-soluble pharmaceutical and/or an inclusion compound with cyclodextrin, a pulverized pharmaceutical with an organic adsorbent, an inorganic adsorbent or the like, an aqueous component and an alkylsiloxylsilicic acid and becomes a solution state by a slight pressure in time of use.例文帳に追加

水溶性医薬品及び又はサイクリデキストリンでの包摂化合物、有機或いは無機の吸着剤等で粉末化された医薬品と水成分、アルキルシロキシル化ケイ酸を含有し用時僅かな圧力で溶液状となる医薬品組成物。 - 特許庁

This antimicrobial composition for dental use is obtained by formulating a dental composition such as a restorative dental material, a dental restorative auxiliary material, an oral hygiene material with powder containing an extract of grape fruit seed and/or an extract of bitter juice of persimmon in cyclodextrin.例文帳に追加

歯科用修復材や歯科用修復補助材や口腔衛生材などの歯科用組成物に、グレープフルーツ種子抽出物及び／又は柿渋抽出物がシクロデキストリンに包含された粉末を含有させて抗菌性歯科用組成物とする。 - 特許庁

The fried food product such as the deep-fried food product formed by frying the food material such as edible meat and having desirable juicy palatability and balanced taste of the coating layer and the ingredient is produced by compounding a prescribed amount of a highly branched cyclodextrin.例文帳に追加

高度分岐環状デキストリンを所定量配合することにより、食肉などの具材を柔らかくて、ジューシーな好ましい食感と、衣部分と具材部分の食味バランスが良好なから揚げなどのフライ食品を製造することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a pseudorotaxane in which one molecule of a raw material is clathrated by the several molecules of a cyclodextrin (CyD), by using the CyD with a compound having an isoprenoid structure which is a raw material of an antioxidant used in health food applications.例文帳に追加

健康食品用途で使用される抗酸化原料であるイソプレノイド構造を有する化合物に対し、シクロデキストリン（CyD）を用いることにより、原料１分子に対し数分子のCyDで包接された擬ロタキサンを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The detergent is powder containing the photocatalyst, the apatite and the silicon dioxide, or a composite particle of the photocatalyst and the apatite, and the silicon dioxide, or a composite particle of the photocatalyst and the silicon dioxide, and the cyclodextrin particle.例文帳に追加

洗浄剤を、光触媒及びアパタイト及び二酸化ケイ素、若しくは光触媒とアパタイトの複合体粒子及び二酸化ケイ素、若しくは光触媒と二酸化ケイ素の複合体粒子と、シクロデキストリン粒子と、を含有する粉末とする。 - 特許庁

The bonding is preferably attained by bonding a nucleophilic group existing on the material surface to the cyclodextrin having at least one nitrogen-containing heterocycle having at least one electrophilic center.例文帳に追加

前記結合が、該材料表面に存在する求核性基と、少なくとも一個の求電子性の中心を有する少なくとも一個の窒素含有ヘテロ環を有しているシクロデキストリンを結合させたことによりなされた結合であることが好ましい。 - 特許庁

A low molecular weight compound is encapsulated in inner pores of organic nanotubes by adding and stirring organic nanotubes formed by aggregating molecules of an amphiphilic compound to an aqueous solution in which the low molecular weight compound and cyclodextrin are coexistent.例文帳に追加

低分子量化合物とシクロデキストリンとが共存する水溶液に、両親媒性化合物の分子が集合して形成された有機ナノチューブを添加、撹拌することにより、有機ナノチューブの内孔に低分子量化合物を内包させる。 - 特許庁

The antimicrobial composition that maintains or enhances antibacterial activity essential to manuka honey or MGO or a material containing MGO is obtained by mixing methyl glyoxal (MGO) or a material containing MGO with a cyclodextrin (CD) and powdering the mixture.例文帳に追加

メチルグリオキサール（ＭＧＯ）またはＭＧＯを含む素材とシクロデキストリン（ＣＤ）とを混ぜ合わせ、粉末化することで、マヌカハニーまたはＭＧＯまたはＭＧＯを含む素材本来の抗菌活性が維持され、または高められた抗菌組成物の提供を可能とした。 - 特許庁

Such a complex colorant of the cyclodextrin with colorant molecules has a large apparent size, therefore it is supposedly difficult for the complex colorant to penetrate and diffuse into the coated film, so the complex colorant is fixed on the surface of the coating film and the handwriting on the surface of the coating film can be made to be thick.例文帳に追加

このようなシクロデキストリンと着色剤分子の複合着色材は、見かけ上の大きさが大きくなる為、塗膜中に浸透拡散しにくくなり塗膜表面に定着すると推察され、塗膜表面の筆跡を濃くすることができる。 - 特許庁

This water-in-oil emulsified oil and fat composition suppressing flavor deterioration during preservation and stable in quality is obtained by adding protein, cyclodextrin, enzymatically decomposed lecithin to a water-in-oil emulsified oil and fat composition when emulsifying or before treating by high pressure so as to minutely emulsify the product.例文帳に追加

油中水型乳化油脂組成物の乳化時又は高圧処理前に、タンパク、サイクロデキストリン、酵素分解レシチンなどを添加して微細乳化することで保存中の風味劣化を抑制し、品質の安定した油中水型油脂組成物が得られる。 - 特許庁

In the method of extracting the organic chlorine compound in the contaminated soil, an aqueous solution containing a nonion-based surfactant and α-cyclodextrin is mixed in the soil contaminated by the organic chlorine compound and the organic chlorine compound in the soil is transferred to the aqueous solution.例文帳に追加

有機塩素化合物で汚染された土壌に、ノニオン系界面活性剤とα‐シクロデキストリンを含む水溶液を混合し、該水溶液に土壌中の有機塩素化合物を移行させることを特徴とする、汚染土壌中の有機塩素化合物の抽出方法。 - 特許庁

The exposed resist film 202 is developed with a developing liquid 205, and the developed resist film 202 is rinsed with a rinsing liquid 206 containing cyclodextrin to obtain a miniaturized resist pattern 202a having no pattern collapse from the resist film 202.例文帳に追加

その後、パターン露光されたレジスト膜２０２に対して現像液２０５で現像を行ない、現像されたレジスト膜２０２をシクロデキストリンを含むリンス液２０６でリンスすることにより、レジスト膜２０２から、微細化され且つパターン倒れがないレジストパターン２０２ａを得る。 - 特許庁

This invention relates to liquid compositions to be administered to a patient, containing midazolam whose pH is about ≥6 and a pharmaceutically acceptable carrier, which are liquid compositions containing about <200 mg/ml cyclodextrin, and having at least about 50% of midazolam existing in liquid.例文帳に追加

本出願は、pHが約6以上であるミダゾラムおよび薬学的に許容される担体を含む、患者に投与するための液体組成物であって、約200mg/ml未満のシクロデキストリンを含み、ミダゾラムの少なくとも約50%が液中に存在する液体組成物を開示する。 - 特許庁

To provide an inclusion complex utilizable as a component material of a hem protein model capable of reversibly adsorbing or desorbing molecular oxygen in water and to provide a method for producing the inclusion complex and to provide a cyclodextrin dimer which is a component material for the inclusion complex.例文帳に追加

水中で分子状酸素を可逆的に吸脱着することができるヘムタンパク質モデルの構成材料として利用可能性のある包接錯体及びその製造方法、その包接錯体の構成材料であるシクロデキストリン二量体を提供する。 - 特許庁

The perfume is a granular clathrate compound 21 clathrated in a cyclodextrin, and the granular clathrate compound 21 is placed between an upper face 16a of a core material 16 and a tissue paper 3a which is a liquid-permeable sheet placed immediately above the upper face 16a.例文帳に追加

香料は、シクロデキストリンに包接されている粒子状包接化合物２１としてのものであり、その粒子状包接化合物２１は芯材１６の上面１６ａと上面１６ａの直上の透液性シートであるティシューペーパ３ａとの間にある。 - 特許庁

A powdered spice, which can keep almost the same potency and fragrance balance after drying as before irrespective of the kind of fragrance component contained and also can maintain an excellent preservation stability, can be produced by blending a prescribed amount of a highly branched cyclodextrin.例文帳に追加

高分岐環状デキストリンを所定量配合することにより、含有する香気成分の種類に関わらず乾燥前と殆ど変わらない力価と香気バランスをもつ優れた粉末香料を製造でき、しかも保存中の安定性をもつものを得る。 - 特許庁

The use of strontium salt or composition of strontium salt and vitamin D for treatment is known, but the simultaneous enhancement of the stability and uniformity of vitamin D in the composition by coupling the vitamin D with a cyclodextrin to form a composite is found this time.例文帳に追加

治療にストロンチウム塩を用いること、あるいはストロンチウム塩およびビタミンＤを含む組成物は公知だが、今回、ビタミンＤをシクロデキストリンと複合させ、組成物中のビタミンＤ含有量の安定性および均一性を同時に向上を見いだした。 - 特許庁

The food and drink containing polyphenol at high concentration is almost free from astringency of polyphenol and uncomfortable bitterness remaining in the mouth afterward and ingestible in large quantities through including cyclodextrin and cyclofructan at a certain specific ratio based on polyphenol.例文帳に追加

本発明におけるポリフェノールを高濃度含有する飲食品は、ポリフェノールに対してシクロデキストリンおよびシクロフラクタンをある特定比率で含有させることにより、ポリフェノールの渋味や後から口中に残る不快な苦味がほとんど感じられ、多量に摂取可能である。 - 特許庁

To provide an innovative functional material eliminating anxiety about safety of food on migration of cyclodextrin, reducing material cost, coexisting in-plant scrap recycle and recycling after supplying to market without any discrepancies.例文帳に追加

シクロデキストリンが移行するという食品安全上の懸念を排除し、原料の削減、インプラントにおけるスクレープ・リサイクルおよび市場に出した後のリサイクリングが矛盾無く並立することが可能な、顕著に性能を改良した革新的な機能性材料が求められている。 - 特許庁

To provide a new cyclodextrin compound that can improve the water solubility of a compound difficult to dissolve in water and can be utilized for solubilizing into water medicaments, cosmetics' components and chemicals' components.例文帳に追加

難水溶性化合物の水溶性を向上させることができる化合物であり、薬物の水溶化、化粧品成分の水溶性化、化成品成分の水溶性化に利用することができる新規なシクロデキストリン化合物を提供することが、本発明の課題である。 - 特許庁

To provide a detergent exhibiting excellent cleaning effect by effects of a composite material of a photocatalyst and an apatite, and a cyclodextrin, and containing silicon dioxide to prevent the lowering of the photocatalytic effect and the agglomeration of powder caused by water absorption.例文帳に追加

光触媒及びアパタイト複合体並びにシクロデキストリンの効果により、優れた洗浄効果を発揮するとともに、二酸化ケイ素により水分の吸収による光触媒の効果低減と粉末団結を防ぐことができる洗浄剤を提供する。 - 特許庁

The supermolecular clathrate complex is characterized in that a cyclodextrin dimer encloses a porphyrin-metal complex portion of a linear polymer compound having a porphyrin-metal complex on at least one side chain of a linear polymer having hydrophilic side chains.例文帳に追加

この発明の包接超分子錯体は、親水性側鎖を有する線状高分子の少なくとも一つの側鎖にポルフィリン金属錯体を有する線状高分子化合物のポルフィリン金属錯体部分を、シクロデキストリン二量体が包接したものである。 - 特許庁

The pharmaceutical composition contains a mixture comprising an active substance belonging to the family of substituted benzhydrylpiperazines, an optically active isomer thereof or a pharmaceutically permissible salt thereof, and at least one kind of cyclodextrin, wherein the mixture contains no inclusion complex.例文帳に追加

本願発明に係る医薬組成物は、置換ベンズヒドリルピペラジン類に属する活性物質、それらの光学活性異性体又はそれらの医薬上容認される塩と、少なくとも１種類のシクロデキストリンとの混合物を含み、ここで当該混合物が包接複合体を含有しないことを特徴とする。 - 特許庁

Eighty vol.% bridging 1,2-polybutadiene as a matrix material and 20 vol.% β-cyclodextrin as water-soluble particles are kneaded by a heated kneader, further, kneaded step after a bringing agent is added, and molded after being subjected to bridging reaction in a metal mold for a specific time to obtain a light-transmissive member.例文帳に追加

マトリックス材となる架橋１，２−ポリブタジエン８０体積％と、水溶性粒子となるβ−シクロデキストリン２０体積％とを加熱されたニーダーにて混練し、架橋剤を添加してさらに混練した後、金型内にて所定時間架橋反応させた後、成形し、透光性部材を得る。 - 特許庁

The provided polishing pad is composed of the composition for the polishing pad including a water insoluble matrix including 10 mass% or more of cross-linked 1,2-polybutadiene and a cross-linked ethylene-vinyl acetate copolymer, and water soluble particles dispersed in the water insoluble matrix and composed of β-cyclodextrin.例文帳に追加

得られる研磨パッドは、１０質量％以上の架橋１，２−ポリブタジエン及び架橋エチレン−酢酸ビニル共重合体を含有する非水溶性マトリックスと、非水溶性マトリックス中に分散され、β−シクロデキストリンからなる水溶性粒子とを含有する研磨パッド用組成物からなる。 - 特許庁

A detection sensor, in which a cyclodextrin inducer combining with a specific substance, is immobilized to an electrode disposed on a crystal oscillator, has the crystal oscillator 1, the electrodes 2 arranged on the both sides of the crystal oscillator 1, and a detection section 3 being formed on the electrodes 2 and detecting substances to be detected.例文帳に追加

特定物質と結合するシクロデキストリン誘導体を水晶振動子に設けた電極に固定してなる検出センサーで、水晶振動子１と、水晶振動子１の両側に設けられる電極２と、電極２上に形成され被検知物質を検知する検知部３とを備える。 - 特許庁

The present invention provides the medical preparation of D-Ala^7-angiotensin-(1-7)(A-779) and its analogs and derivatives, D-Pro^7-angiotensin-(1-7) and its analogs or derivatives, and Ang-(1-7) analogs or derivatives using hydrophilic cyclodextrin, liposome, a biodegradable polymer and its derivatives.例文帳に追加

親水性シクロデキストリン、リポソーム、生分解性ポリマー及びその誘導体を用いるＤ−Ａｌａ^７−アンギオテンシン−（１−７）（Ａ−７７９）及び類似体及び誘導体、Ｄ−Ｐｒｏ^７−アンギオテンシン−（１−７）及び類似体又は誘導体、Ａｎｇ−（１−７）類似体又は誘導体の製剤。 - 特許庁

The method for producing the anthocyanidin peptide derivative includes the steps of: adding dextrose and lactic acid bacterium to a ground product of black soybean, fermenting the mixture, protecting fermented mash with α-cyclodextrin, digesting the protected mash with protease followed by filtration, treating the resulting filtration residue with cellulase, and extracting the treated residue with ethanol.例文帳に追加

このアントシアニジンペプチド誘導体の製造方法は、黒豆の粉砕物にブドウ糖、乳酸菌を添加し、発酵させた発酵液をアルファシクロデキストリンにより保護し、プロテアーゼで消化した後、ろ過して得られた残渣をセルラーゼで処理し、エタノールで抽出する工程からなる。 - 特許庁

A cyclopropene derivative such as 1-methylcyclopropene is converted into a composite by a treatment with a molecule-encapsulating agent such as cyclodextrin and the composite is applied to the crops together with an agrochemical, a fertilizer and a surfactant in order to alleviate harmful influences on plants of the agrochemical, the fertilizer or a combination thereof.例文帳に追加

農薬、肥料またはそれらの組み合わせの植物に対する有害な影響を軽減するため、1-メチルシクロプロ辺の様なシクロプロペン誘導体をシクロデキストリン等の分子封入剤で処理して複合体として、農薬、肥料、界面活性剤と一緒に農作物に施用する。 - 特許庁

The film-like food is obtained by including supplement components, such as ubiquinone, alpha-lipoic acid, catechin, carnitine, theanine, citric acid, B-complex vitamins, vitamin E, an oil-soluble vitamin C derivative, minerals and retinoids with cyclodextrin that make the film hold the supplement components which comprises a film-forming materia, such as starch.例文帳に追加

不安定なユビキノン、α−リポ酸、カテキン、カルニチン、テアニン、クエン酸、ビタミンＢ群、ビタミンＥ、油溶性ビタミンＣ誘導体、ミネラル類，レチノイド類などのサプリメント成分をシクロデキストリンで包接して、デンプン等のフィルム形成材料からなるフィルムに保持させてなるフィルム状食品。 - 特許庁

This vitamin B1 derivative-formulated composition consists of a vitamin B1 derivative-formulated composition (an asymmetric disulfide type vitamin B1 derivative, a symmetric disulfide type vitamin B1 derivative and an S-acyl type vitamin derivative, and the like are included) containing 0.01-10 pts.wt. of a saccharide or a cyclodextrin and 0.01-10 w/v % of a mucopolysaccharide.例文帳に追加

糖類、サイクロデキストリン類０．０１〜１０重量部及びムコ多糖類０．０１〜１０ｗ／ｖ％を含むビタミンＢ_1誘導体（非対称ジスルフィド型ビタミンＢ_1誘導体、対称ジスルフィド型ビタミンＢ_1誘導体及びＳ−アシル型ビタミンＢ_1誘導体などが含まれる。）配合組成物である。 - 特許庁

To provide aqueous parenteral formulations containing amiodarone, and a sulfoalkyl ether cyclodextrin, which are clear, sterilizable, chemically and physiologically stable, do not require a surfactant, and do not precipitate upon dilution with distilled water or other pharmaceutically acceptable liquid carrier.例文帳に追加

透明であり、滅菌可能であり、化学的および生理的に安定であり、界面活性剤を必要とせず、蒸留水および他の製薬上許容される液体担体で希釈したときに沈殿しない、アミオダロンおよびスルホアルキルエーテルシクロデキストリンを含む非経口水性製剤を提供する。 - 特許庁

The ras-farnesyltransferase inhibitor complex formed from a ras-farnesyltransferase inhibitor or a pharmaceutically acceptable salt thereof, a substituted cyclodextrin, and ethanol has unexpectedly high aqueous solubility of the ras-farnesyltransferase inhibitor and enhanced stability, and is essentially free of particulate matter.例文帳に追加

ras-ファルネシルトランスフェラーゼ阻害剤若しくはその薬学的に許容される塩、置換シクロデキストリン、およびエタノールを含んでなるras-ファルネシルトランスフェラーゼ阻害剤複合体は予想できないほどにras-ファルネシルトランスフェラーゼ阻害剤の水溶性が高く、安定性が改善され、また本質的に粒子状物質を有しない。 - 特許庁

The polishing pad comprises the composition for the polishing pad comprising ≥10 wt.% water-insoluble matrix comprising a crosslinked ethylene-vinyl acetate copolymer and a crosslinked 1,2-polybutadiene, and water-soluble particles dispersed in the water-insoluble matrix and containing the β-cyclodextrin.例文帳に追加

得られる研磨パッドは、１０質量％以上の架橋エチレン−酢酸ビニル共重合体及び架橋１，２−ポリブタジエンを含有する非水溶性マトリックスと、非水溶性マトリックス中に分散され、β−シクロデキストリンからなる水溶性粒子とを含有する研磨パッド用組成物からなる。 - 特許庁