「data link」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The ONU determines a second sleep time candidate based on idle capacity of a second queue buffer part retaining uplink data to the OLT and second link speed communicating with a communication terminal.例文帳に追加

ＯＮＵは、ＯＬＴへの上りデータを保持する第２キューバッファ部の空き容量と、通信端末と通通信する第２リンク速度に基づき、第２スリープタイム候補を求める。 - 特許庁

A link traveling time Ts based on the flow of a vehicle calculated from data measured by a vehicle sensor 5 is collected, and stored in a memory 62 for each time zone.例文帳に追加

車両感知器５で計測したデータから算出された、車両の流れに基づくリンク旅行時間Ｔｓを収集して時間帯別にメモリ６２に記憶する。 - 特許庁

To provide a road estimation device that can properly estimate a link corresponding to a road indicated by core points in divided regions of map data based on delivered information on core points.例文帳に追加

配信されるコアポイントの情報から、地図データの分割領域においてコアポイントが示す道路に該当するリンクを適切に推定可能な道路推定装置を提供する。 - 特許庁

The related file information 35 includes data relating to the file (link, insertion, etc.), and stores therein the file name, a path, and information on the related file at the generation time.例文帳に追加

関連ファイル情報３５は当該ファイルに関連するファイル（リンク、挿入等）に関するデータであり、関連ファイルのファイル名、パス、生成時の情報を格納する。 - 特許庁

In order to decode data, a processor recognizes each bit to five-times of repeating of a radio link word(RLW), generates confidence related to each bit and stores it.例文帳に追加

データを復号化するために、プロセッサは無線リンクワード（ＲＬＷ）の５回の繰返しに対して各ビットを認識し、各ビットに関連する確信度を生成し、かつ格納する。 - 特許庁

An operation acceptance section 110 accepts the operation input to change the link relating to the parent image and the child image based on the parentage between the image data.例文帳に追加

操作受付部１１０は、画像データの間の親子関係に基づいて親画像および子画像に関するリンクおよび表示状態を変更する操作入力を受け付ける。 - 特許庁

To provide a communication band restricting device in which the band restriction of a transmission path is executed without using an MAC switch, and the band restriction of the transmission path is executed in a data link layer level.例文帳に追加

ＭＡＣスイッチを用いることなく伝送路を帯域制限し、また、データリンク層レベルで伝送路を帯域制限する通信帯域制限装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a logical circuit in a high-level data link control (HDLC) circuit and to reduce consumption power, by preventing occurrence of an HDLC short packet or discarding the short packet.例文帳に追加

ＨＤＬＣショートパケットの発生を阻止したり、ショートパケットを廃棄することにより、ＨＤＬＣ回路内の論理回路を簡素化し、消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and a communication method capable of managing a link key for security management of wireless data communication in order to enhance the convenience of a user.例文帳に追加

ユーザの利便性が向上するように無線データ通信のセキュリティ管理のためのリンクキーを管理することができる通信装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data communication device facilitating the selection of a link point without impairing the visual originality or convenience of a home page, and a program therefor.例文帳に追加

ホームページのビジュアル的なオリジナル性を損なうことなく、また利便性を損なうことのなくリンクポイントの選択を容易にできるデータ通信装置およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

This system stores storage addresses of each recorded program, program identification codes, and other data from an electronic program guide download via a proper electric communication link.例文帳に追加

本システムは、各記録された番組に対する記憶位置及び番組の識別、及び適当な電気通信リンクからダウンロードされた電子番組ガイドからの他のデータを保持する。 - 特許庁

The memory managing device comprises a data memory 3 composed of a RAM or the like, a link list memory 5, and an address control part 4 arranged and connected to between both the memories 3 and 5.例文帳に追加

メモリ管理装置１は、ＲＡＭ等より成るデータメモリ３、リンクリストメモリ５及びこれら両メモリ３、５間に配置接続されたアドレス制御部４で構成される。 - 特許庁

To provide a data processor capable of designating the existence of a node to a user while linking information in the manner of hyper text without having a link with an explicit node.例文帳に追加

明示的なノードとリンクを持たせることなしに、ハイパーテキスト的に情報を連結させ、かつ、ノードの存在を利用者に明示できるデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁

Then, when the changing operation of one of the calculation data and the geographical graphic object whose link is formed is inputted, the other display is updated based on the changing operation.例文帳に追加

そして、リンクが形成された計算データと幾何図形オブジェクトの内の一方の変更操作を入力すると、当該変更操作に基づいて他方の表示が更新される。 - 特許庁

The device includes an estimation means for estimating the traffic information on the link not included in the data transmitted from a traffic information center.例文帳に追加

推定したデータは、実際のデータと異なり、信頼性が必ずしも一定レベルに保証されるわけではないため、推定データとリアルタイムデータとを区別して表示する。 - 特許庁

To restore a reception timing in a digital broadcast reception section even in a system where real time performance of digital broadcast data up to a 1394 Link cannot be warranted.例文帳に追加

Ｉ３９４Ｌｉｎｋまでのデジタル放送データのリアルタイム性を保証できないシステムにおいても、デジタル放送受信部における受信タイミングを復元できるようにする。 - 特許庁

Further, the multiple electronic devices receive a second signal and try to transmit their first respective signal to the data link as a result of reception of the second signal.例文帳に追加

複数の電子機器はさらに２番目の信号を受信し、２番目の信号を受信した結果としてそれぞれの最初の信号をデータリンクへと送信を試みる。 - 特許庁

To reduce power consumption of an OLT by reducing power consumed in a buffer provided on the OLT, in order to store arrival data addressed to a sleeping logical link terminal.例文帳に追加

スリープ中の論理リンク終端宛に到達するデータを蓄積するために、ＯＬＴが備えるバッファで消費される電力を抑え、ＯＬＴの消費電力を削減する。 - 特許庁

A particular base station for subsequent data transmission on a forward link to the terminal is selected based on the signal quality determined for the plurality of base stations.例文帳に追加

端末へのフォワードリンク上の続いて起こるデータ送信のための特定の基地局は、複数の基地局のために決定される信号品質に基づいて選択される。 - 特許庁

To provide a mobile communication system in which the power consumption of a mobile station device is suppressed considering a communication service in packet data communication system based on adaptive radio link control.例文帳に追加

適応無線リンク制御の基づくパケットデータ通信方式における、通信さービスを考慮した移動局装置の電力消費を抑えた移動体通信システムに関する。 - 特許庁

To provide a packet transmitter which makes small total control information field length per data link packet while making small an autocorrelation function value of a user field length string.例文帳に追加

ユーザフィールド長列の自己相関関数値を小さくしつつデータリンクパケット当たりの総制御情報フィールド長を小さくすることができるパケット送信装置を提供する。 - 特許庁

Text data include a plurality of words/phrases included in a text and link information showing the presence and absence of the connection of the words/phrases based on a text for every word/phrase.例文帳に追加

文章データには、文章に含まれる複数の語句と、当該語句どうしのつながりの有無を構文に基づいて語句毎に表したリンク情報とが含まれる。 - 特許庁

Then, an adjacent node is selected as a destination node based on link quality with the adjacent node for every second period of time which is a relatively short period of time when retransmitting data.例文帳に追加

そして、データを再送するときには、比較的短時間の第２時間毎の隣接ノードとの間のリンク品質に基づいて、送信先ノードとして隣接ノードを選択する。 - 特許庁

When receiving a shut-down instruction from a power source control server 14, a data controller 11 executes shut-down processing relating to itself, and link-downs a disk array device 12.例文帳に追加

データ制御装置１１は、電源制御サーバ１４からのシャットダウン指示を受けることで、自身に係るシャットダウン処理を実行するとともに、ディスクアレイ装置１２とリンクダウンする。 - 特許庁

On the other hand, a table (hierarchic link table) principally comprising information for linking data bases is formed in correspondence with each business processing program.例文帳に追加

その一方で、これとは別個にデータベース間の関連付け情報（ポインタ等）を主として有するテーブル（階層リンク・テーブル）を各業務処理プログラムに対応して作成する。 - 特許庁

When the device A finds out its own recognition data in the search pulse, the device A displays a linked state D11c, and informs the device B about the setup of link (F11e).例文帳に追加

次に、機器Ａでは、サーチパルス中に自分の認識データが存在すると、リンク確立の表示Ｄ１１cを行うとともに、リンク確立を機器Ｂに通知する（Ｆ１１e）。 - 特許庁

One transaction word or peculiar abstract word from transaction data is entered in the information processor 1, and then the link table 27 is searched according to the word.例文帳に追加

取引データから一の取引用語または固有摘要用語を情報処理装置１に入力し、次に当該用語に基づいて前記リンクテーブル２７を検索する。 - 特許庁

When the jog 4 is pressed in this state, the document data at the link destination which is surrounded by the frame are fetched through a network connecting part 5 and displayed on the display 8.例文帳に追加

この状態でジョグ４を押すと、枠で囲って表示されているリンク先にある文書データがネットワーク接続部５を介して取りこまれて、ディスプレイ８に表示される。 - 特許庁

The image processing apparatus merges objects hidden behind as link information in a composite file, and saves actual image data corresponding to the objects in a separate file.例文帳に追加

さらに、本画像処理装置は、背面に隠れるオブジェクトをリンク情報として合成ファイルに合成し、当該オブジェクトに対応する実画像データを別ファイルに保存する。 - 特許庁

An interface is disclosed which is provided with an adjustable high-speed main link configured so as to carry a plurality of multimedia data packets from a multimedia source device to a multimedia sink device.例文帳に追加

マルチメディアソースデバイスからマルチメディアシンクデバイスへ複数のマルチメディアデータパケットを運ぶよう構成された調整可能な高速メインリンクを備える、インターフェースが開示されている。 - 特許庁

Thus, it is possible to link the jumping destination information on the data file corresponding to an optional object to this object just by selecting the object from the object list and sticking it to a document.例文帳に追加

オブジェクト一覧から任意のオブジェクトを選択してドキュメントに貼り付けるだけで、そのオブジェクトに対応するデータファイルへのジャンプ先情報をオブジェクトにリンクできる。 - 特許庁

The optical link 5 has an IC 53 for switching hub, which transmits data received from the terminal 9 or the center hub 3 to the transmitting destination terminal 9 or center hub 3.例文帳に追加

光リンク５は、端末９またはセンターハブ３から受信したデータを送信先の端末９またはセンターハブ３へ送信するスイッチングハブ用ＩＣ５３を有する。 - 特許庁

To perform read ahead of content data other than a link destination selected by a user in the past, and to perform read ahead of the content databased on the relationship of the content.例文帳に追加

ユーザが過去に選択したリンク先以外のコンテンツデータについても先読みを行うことができ、コンテンツの関連性に基づいてコンテンツデータの先読みを行うことができる。 - 特許庁

To restrict the risks of a piracy and a loophole to the minimum in a data broadcast system having a master terminal 1 and a slave terminal 2 connected through a link 3.例文帳に追加

リンク３を介して接続されたマスタ端末１とスレーブ端末２を有するデータブロードキャストシステムにおいて、海賊行為や抜け穴のリスクを最小限に抑える。 - 特許庁

Then link information is given to a character string included in the text file as shown by a step S32 according to a specific data table to generate an HTML file.例文帳に追加

そして、ステップＳ３２に示すように、所定のデータテーブルに基づいて、テキストファイル中に含まれる文字列に対してリンク情報を付与し、ＨＴＭＬファイルを生成する。 - 特許庁

A RAM 106 stores first identifying information for identifying a radio communication terminal on the other side which has established a radio communication, at a data link layer protocol level of the radio communication.例文帳に追加

ＲＡＭ１０６は、無線通信のデータリンク層プロトコル・レベルにおいて、無線通信が確立した相手側無線通信端末を識別する第１識別情報を記憶する。 - 特許庁

The clocking of prescribed time is activated, in accordance with discrimination whether the call is to be released and the processing for releasing the data link is activated in accordance with the lapse of prescribed time.例文帳に追加

呼の解放するか否かの判別に応じて、所定時間の計時を開始し、所定時間の経過に応じてデータリンクを解放するための処理を開始するようにする。 - 特許庁

A control section 32 can establish a data link to the other apparatus, when the control section 32 discriminates that the other apparatus making communication is not registered in illegitimate apparatus information stored therein.例文帳に追加

制御部３２は、保持している不正機器情報に、通信を行う他の機器が登録されていないと判別したときは、他の機器とのデータリンクの確立を可能とする。 - 特許庁

To provide a signal processing device which easily manages video data of a DVCR connected by i-Link or the like, and used in a desired form.例文帳に追加

ｉ−Ｌｉｎｋなどで接続されているＤＶＣＲのビデオデータを容易にリンクし管理し所望の形態で利用することができる信号処理装置を提供する。 - 特許庁

A cost calculation means 9 calculates the cost from an attribute on each road link which is to be a component of the route to a specified destination based on the road map data.例文帳に追加

コスト計算手段９は、道路地図データに基いて、指定された目的地への経路の構成要素となるべき各道路リンクについて属性からコストを算出する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and a communication control method capable of managing/controlling interruption of data transfer due to temporary link-down in proximity wireless communication.例文帳に追加

近接無線通信における一時的なリンクダウンによるデータ転送の中断を管理／制御することができる電子機器及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁

A stop/release code insertion unit 123 inserts a stop code in an idle period of down-link data, when the free space of the receiver buffer has reached the predetermined amount or less.例文帳に追加

停止／解除コード挿入部１２３は、受信バッファの空き容量が所定量以下になったと判定されると、下りデータのアイドル区間に停止コードを挿入する。 - 特許庁

The gasket 1 is composed of conductive resin having surface covered with metal, and the area of the opening is smaller than the cross-sectional area of the pluggable optical data link.例文帳に追加

ガスケット１は、金属編で表面が覆われている導電性樹脂により構成され、開口部の開口面積がプラガブル光データリンクの断面積よりも小さい。 - 特許庁

To provide a remote supervisory control system where its own station can transmit information without the need for receiving a response from an opposite station in the case of transmitting information through the use of an HDLC(high level data link control) transmission procedure.例文帳に追加

ＨＤＬＣ伝送手順を用いて情報伝送するに際し、相手局からのレスポンスを受けることなく自局からの情報伝送を可能とする。 - 特許庁

A storage part 12 receives the traveling time data of each link from the traveling time converting part 11, and stores (n) pieces in storage parts 1-L corresponding to links.例文帳に追加

記憶部１２は旅行時間変換部１１から各リンクの旅行時間データを受け取り、リンクに対応した記憶部１から記憶部Ｌにｎ個分蓄積しておく。 - 特許庁