「data-point」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

A system is provided which includes at least one data collection device, each connected to a corresponding data terminal via a primary communication channel; and a central connectivity point connected to each data collection device via a wireless secondary communication channel so as to communicate with the at least one data collection device without disrupting communication between the at least data collection device and the corresponding data terminal via the primary communication channel and to permit remote administration of each data collection device.例文帳に追加

第１の通信チャネルを介して対応するデータターミナルに各々接続する少なくとも一つのデータ収集デバイスと、少なくとも一つのデータ収集デバイスと第１の通信チャネルを介した対応するデータターミナルとの間の通信を崩壊させることなく、少なくとも１つのデータ収集デバイスと通信し、各データ収集デバイスの遠隔管理をすることができるようにするために、無線の第２の通信チャネルを介して各々のデータ収集デバイスに接続した中央連結ポイントと、を包含するシステムを提供する。 - 特許庁

A plurality of FFT parts 5, 8 for performing fast Fourier transform, and a plurality of IFFT parts 9, 12 for performing inverse fast Fourier transform are connected in series, and operation results of fast Fourier transform or inverse fast Fourier transform are outputted in a block floating point format which is expressed by a plurality of fixed point data and one exponent which is common to the data.例文帳に追加

複数の高速フーリエ変換を行うＦＦＴ部５，８と複数の逆高速フーリエ変換を行うＩＦＦＴ部９，１２とが直列に接続されており、高速フーリエ変換または逆高速フーリエ変換の演算結果は、複数の固定小数点データとそれらのデータに共通する１つの指数とで表現するブロック浮動小数点形式で出力される。 - 特許庁

To provide a navigation system, a terminal device, a navigation server, a navigation device, a navigation method, and a program such that an operation screen on which a user can select an arbitrary point present in a photographed image can be provided as input means for data retrieval conditions, and data retrieval associated with the point selected on the operation screen can be accurately and easily performed.例文帳に追加

データ検索条件の入力手段として、撮影画像中に存在する任意の地点をユーザが選択可能な操作画面を提供することができ、当該操作画面上で選択された地点に関するデータ検索を正確かつ容易に行うことができるナビゲーションシステム、端末装置、ナビゲーションサーバ、ナビゲーション装置、ナビゲーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

When a contact request receiving means on a transmission server receives a contact request transmitted from the searcher terminal, the domain holder and a contact point of the domain name holder are extracted from data included in the contact request, and transmission contents are generated from the contact point of the domain name holder and the data included in the contact request, and are transmitted to a domain name holder terminal.例文帳に追加

次に、送信サーバー上のコンタクト要求受信手段が検索者端末から送信されたコンタクト要求を受信し、コンタクト要求に含まれるデータからドメイン保有者、ドメイン名保有者のコンタクト先を抽出し、ドメイン名保有者のコンタクト先およびコンタクト要求に含まれるデータから送信コンテンツを生成し、ドメイン名保有者端末に送信する。 - 特許庁

Filter coefficients a, φ are calculated using first map data according to a frequency f of a generation source and a plurality of frequencies f of a first estimated transfer function Gh from a generator 140 up to an evaluation point 20, and second map data according to a plurality of frequencies f of a second estimated transfer function Hh from a generation source 10 up to the evaluation point 20.例文帳に追加

発生源の周波数ｆ、発生装置１４０から評価点２０までの第一推定伝達関数Ｇｈについての複数の周波数ｆに応じた第一マップデータ、および、発生源１０から評価点２０までの第二推定伝達関数Ｈｈについての複数の周波数ｆに応じた第二マップデータを用いてフィルタ係数ａ，φを算出する。 - 特許庁

When the central point is applied as a center or an end point of the section, and the statistical data included in the region surrounded by a drawn curved line or straight line is compiled, the statistical data is proportionally divided by using a predetermined proportional division ratio on the section where the curved line or straight line is partially passed.例文帳に追加

地図上をメッシュ状に区分けし、各区画ごとに統計データを蓄積しておき、任意の点を中心点と指定して、描いた曲線または直線で囲まれる領域に含まれる統計データを集計するときに、中心点を区画の中心あるいは端点とし、曲線または直線が一部を通過する区画については、あらかじめ設定された按分比を用いて統計データを按分する。 - 特許庁

An evaluation value calculation means 37 calculates a predetermined evaluation value, on the basis of a distance between a point of a data symbol in a constellation of signals transmitted by digital radio transmission and a reference point of a data symbol in an ideal constellation, and a display means 40 displays thereon the calculated evaluation value as information about a transmission state of the digital radio transmission.例文帳に追加

評価値算出手段３７が前記デジタル無線伝送で伝送される信号のコンスタレーションにおけるデータシンボルの点と理想的なコンスタレーションにおけるデータシンボルの基準点との間の距離に基づいて所定の評価値を算出し、表示手段４０が算出された評価値を前記デジタル無線伝送の伝送状態に関する情報として表示する。 - 特許庁

A processing means 103 accepts a selection instruction to a first point on a housing map image based on housing map image data transmitted to a user terminal 20 from the user terminal 20 by referring to an image data storage area 101a, and specifies the first address information corresponding to the selection-instructed first point or area on the housing map image.例文帳に追加

処理手段１０３は、画像データ記憶領域１０１ａを参照して、ユーザ用端末２０に送信した住居地図画像データに基づく住居地図画像上の第１の点に対する選択指示をユーザ用端末２０から受け付け、 当該選択指示された住居地図画像上の第１の点又は領域に対応する第１の住所情報を特定する。 - 特許庁

A scanner mechanism comprises: a meta-material lens member 11 which is made of a meta-material comprising a plurality of element cells and having a negative refraction index and has a focal point of light radiated from a document image 31 therein; and an image data generator 13 for generating image data on the basis of electromagnetic wave information of the element cells located at a focal point portion 40.例文帳に追加

本発明に係るスキャナ機構は、複数の要素素子からなり負の屈折率を有するメタマテリアルにより形成され、原稿画像３１から照射される光の焦点が自らの内部に存在するメタマテリアルレンズ部材１１と、前記焦点部分４０に存在する前記要素素子の電磁波情報に基づいて、画像データを生成する画像データ生成部１３とを備える。 - 特許庁

A selector 16C reads phase error data corresponding to the received symbol stream from a phase error table, in response to the modulation system and the phase rotating angle identified by a transmission configuration identification circuit 9, outputs the data to a D/A converter 17, where the phase of the reference carrier for quadrature detection and a phase of a received signal point is kept constant with respect to a transmission signal point.例文帳に追加

セレクタ16C は、伝送構成識別回路９で識別された変調方式に応じた位相誤差テーブルからリマッパ７から出力された絶対位相化後の受信シンボルストリームに対応する位相誤差データを読み出してD/A 変換器17に出力し、直交検波用の搬送波の位相を修正し、受信信号点を送信信号点に対し一定位相とさせる。 - 特許庁

A positional coordinate group is specified which includes a clipped grid point 81 as positional coordinates in a predetermined equipment-independent color space that color value data indicate and virtual grid points 90 to 99 as a plurality of position coordinates virtually provided in a circumference of the grid point 81 as position coordinates thereof, and ink amount data of respective positional coordinates forming the position coordinate group are found through interpolating operation.例文帳に追加

色値データが示す所定の機器非依存色空間の位置座標であるクリッピングしたグリッド点８１とその位置座標であるグリッド点８１の周囲に仮想的に設けた複数の位置座標である仮想グリッド点９０〜９９とを含む位置座標群を特定し、位置座標群をなす位置座標の各々のインク量データを補間演算により求める。 - 特許庁

Cells 615x belonging to an area common to an assigned area 611x are selected, using a meta data correlated with the image 61 subdivided into cells 615 and the assigned area 611x of one portion within the image, point information is prepared based on the meta data in every of the selected cells 615x, and the prepared point information is output as a graph 61G the cell by the cell.例文帳に追加

セル６１５に細分化された画像６１と前記画像内の一部分である指定領域６１１ｘについて関連付けられたメタデータを用い、指定領域と共通する領域に属するセル６１５ｘを選択し、選択された前記セル６１５ｘごとにメタデータに基づいてポイント情報を作成し、作成されたポイント情報を各セルごとにグラフ６１Ｇとして出力する。 - 特許庁

A log analysis section 71 specifies a writing destination of the data executed at the earliest time of the prescribed capacity data which is written in the memory in a time section from a point of time when the entropy value related to reading becomes higher than a prescribed threshold up to a point of time when the entropy value related to writing becomes lower than a prescribed threshold as a start position when a restored program is executed.例文帳に追加

ログ解析部71が、読み出しに係るエントロピー値が所定の閾値よりも高くなった時点から、書き込みに係るエントロピー値が所定の閾値よりも低くなった時点までの時間区間の中でメモリに対して書き込まれた所定の容量のデータのうち、最も早く実行されたデータの書き込み先を、復元されたプログラムが実行される際の開始位置として特定する。 - 特許庁

The color conversion table generating/updating part 84 determines second starting and ending points concerning the densities of pixels in the background area of an area except for the concerned area, applies color data according to the other prescribed gradations to the respective densities between the second starting point and the second ending point and writes the relevant color data in to the color conversion table corresponding to the respective densities.例文帳に追加

色変換テーブル生成／更新部８４は、関心領域以外の領域である背景領域の画素の濃度に関する第２の始点および第２の終点を確定し、第２の始点と第２の終点との間の各濃度に、所定の他のグラデーションにしたがった色彩データを付与し、当該色彩データを、各濃度に対応して色変換テーブルに書き込む。 - 特許庁

To provide an access point device constituted to receive data packets from one or more client devices and transmit them along area network, characterized wherein the access point device comprises a security means arranged to configure the client data packets such that they are directed only to one or more permitted area network devices.例文帳に追加

本発明は、１つ以上のクライアント装置からデータパケットを受信しそしてそれらをエリアネットワークに沿って送信するように構成されたアクセスポイント装置において、クライアントのデータパケットが１つ以上の許可されたエリアネットワーク装置のみに向けられるようにそれらクライアントデータパケットをコンフィギュレーションするよう構成されたセキュリティ手段を備えたアクセスポイント装置を提供する。 - 特許庁

The controlling method is comprised of a first recognizing point specific to the record carrier in which data desired by a client are stored, a step controlling past-record information including a second recognizing point specific to the platform driving the record carrier in the past, and a step determining the propriety of driving of the data by the platform of the client connected through a network.例文帳に追加

本発明の管理方法は、クライアントが所望するデータを格納した記録担体に固有の第１の識別子と、当該記録担体を過去に駆動したプラットフォームに固有の第２の識別子とを含む履歴情報を管理するステップと、ネットワークを介して接続された前記クライアントのプラットフォームによる前記データの駆動の可否を前記履歴情報に基づいて決定するステップとを有する。 - 特許庁

Based on the required worker number data 160 by workplace, basic arrangement worker number data 1105 by workplace in the storage means 110, inter-workplace worker accommodation evaluation point data 1104, inter-workplace worker accommodation possibility data 1103, a worker accommodation plan determining means 130 determines arrangement convert worker number data 170 by workplace so as to most improve the evaluation concerning the accommodated result of workers.例文帳に追加

職場別必要作業者数データ１６０と、記憶手段１１０内の職場別基本配置作業者数データ１１０５と、職場間作業者融通評価点数データ１１０４と、職場間作業者融通可能性データ１１０３とに基づいて、作業者を融通した結果に関する評価が最も良くなるように、作業者融通案決定手段１３０により、職場間配置転換作業者数データ１７０を決定する。 - 特許庁

The receive-side transmission control device 20 retains the respective allowable data transmission quantities for transmit-side transmission control device 10, and when a change request is issued, reallocates the allowable data transmission quantities for all transmit-side transmission control devices to fit within the data processing load range stored beforehand within the data utilization point, and notifies the corresponding transmit-side transmission control device 10 of these reallocated allowable data transmission quantities.例文帳に追加

受信側伝送制御装置２０は，送信側伝送制御装置１０のそれぞれの転送データ許容量を保持し，その変更要求が発生した際に，事前に登録されているデータ活用拠点内のデータ処理負荷の範囲内で，全ての送信側伝送制御装置毎の転送データ許容量を再割当し，この再割当てした転送データ許容量を対応する送信側伝送制御装置１０へ通知する。 - 特許庁

To provide a control circuit of a DRAM in which an access time can be shortened by separating control of delivery and reception of data from access control of a DRAM and starting the next access even in a halfway point of delivery and reception of data.例文帳に追加

本発明はＤＲＡＭの制御回路に関し、特にＤＲＡＭのアクセス制御と、データ授受の制御を切り離し、データの授受の途中でも次のアクセスを開始し、アクセス時間の短縮を可能とするＤＲＡＭの制御回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The inventory management system 30 updates the inventory number at each point, the inventory number shared by categories, and an inventory number shared by all the points, and then records inventory reserve data on the quotas of the inventory so as to correspond to these numbers into an inventory reserve data storage part 38.例文帳に追加

在庫管理システム３０は、各拠点の拠点枠在庫数、カテゴリ別共用枠在庫数及び全共用枠在庫数を更新し、これらの数に対応するように在庫を割り当てた在庫引当データを在庫引当データ記憶部３８に記録する。 - 特許庁

Data set by a steering angle setting switch 50a and a slope-descending inclined angle setting switch 50b is stored in a teaching data storage means 150 in a controller 100 synchronously with distance information from a starting point of a slope-descending road to be input from a distance sensor 75.例文帳に追加

ステアリング角度設定スイッチ５０ａと降坂傾斜角設定スイッチ５０ｂとによって設定されたデータは、コントローラ１００の中の教示データ保持手段１５０に、距離センサ７５から入力する降坂路の開始点からの距離情報と同期して保持される。 - 特許庁

An EM creating section 153 creates electronic mark data of the editing results on the basis of the electronic mark data of a clip indicating the start point of the speech of the sound of the clip as a feature and describing a speaker EM (start) added with the speaker ID of the speaker of the speech.例文帳に追加

EM作成部１５３は、クリップの音声の発言の開始位置を特徴として示し、その発言の発言者の発言者ＩＤが付加された発言者EM（start）を記述したクリップの電子マークデータに基づいて、編集結果の電子マークデータを作成する。 - 特許庁

When a compound apparatus receives print data from a terminal device (S101) and starting of printing of the print data is caused to wait due to processing of a precedent print job (S102; Yes), a time period from a time point of waiting for starting the printing is measured (S104).例文帳に追加

複合機は端末から印刷データを受信したときに（Ｓ１０１）、先行の印刷ジョブの処理中でその印刷データに対する印刷が開始待ちになると（Ｓ１０２；Ｙｅｓ）、その印刷が開始待ちとなった時点から時間を計測する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

When the shutter button is fully pushed to output a second signal, the camera stores an image file "C'" corresponding to the image data "C" nearest to the generation time point of the second signal before generating the second signal among the image data stored in the buffer memory.例文帳に追加

シャッターボタンが全押しされて第２の信号が出力されると、バッファメモリに記憶されている画像データのうち、第２の信号発生前であって第２の信号の発生時点に直近の画像データ「Ｃ」に対応する画像ファイル「Ｃ′」をメモリーパックに記憶させる。 - 特許庁

At this point, tilt angle data on the mobile phone upon the shutter release, which is detected by the acceleration sensor (200), is acquired, and an image rotation processing unit (410) is controlled on the basis of the acquired tilt angle data to perform rotation processing for the taken image matching the tilt angle.例文帳に追加

その際、加速度センサ(200)で検出されたシャッター押下時のこの携帯電話の傾き角度データを取得し、該取得した傾き角度データによって画像回転処理部(410)を制御することにより傾き角度に合わせた撮影画像の回転処理を実行させる。 - 特許庁

This wireless communication apparatus is provided with a preamble waveform storage means 51 storing waveform data in which a change point between a high level and a low level has an inclination of a sine wave of a frequency associated with a modulation system in a modulator as preamble waveform data that is added to a top of the baseband signal.例文帳に追加

ベースバンド信号の先頭に付されるプリアンブル波形データとして、ハイレベルとローレベルとの変化点が変調器における変調方式に応じた周波数の正弦波の傾きを有する波形データを記憶するプリアンブル波形記憶手段５１を設ける。 - 特許庁

Then an audio 4 corresponding to the video 3 to be deleted in the stream 1 is inserted between the audio 3 and the audio III as audio data at the joining point of an audio stream 3 so as to obtain reproduction data that are not unnatural as shown in the audio stream 3.例文帳に追加

そこで、音声ストリーム３のように、ストリーム１の、削除される映像３に対応する音声４を、ストリーム３のつなぎ点の音声データとして、音声３と音声IIIの間に挿入することにより、不自然でない再生データを得ることができる。 - 特許庁

In re-disposing each set of sampling data of obtained echo signals in rectangular frame coordinates, a weight coefficient is determined to act in such a way that sampling data of favorable SNR are disposed at a lattice point in a low space frequency zone in space k with a high contribution ratio.例文帳に追加

また、取得したエコー信号の各サンプリングデータを直交系座標に再配置する際に、ｋ空間の低空間周波数領域の格子点にＳＮＲの良好なサンプリングデータが高い寄与率で配置されるよう重み係数を決定し作用させる。 - 特許庁

In the system, a control circuit 2 acquires lane data of the intersection estimated as a next passage point when getting close to the intersection while carrying out a route guidance, and calculates guiding route data from a position past the intersection up to a destination in the case of running on respective lanes.例文帳に追加

制御回路２は、経路案内実行時に次に通過すると推定される交差点に近づくと当該交差点のレーンデータを取得し、各レーンを進行して交差点を通過した場合にその通過後の位置から目的地までの誘導経路データを計算する。 - 特許庁

To provide a measuring system for presenting information in which quantitative measurement data relating to the motions at a specifically observed point of a body in a prescribed period is synchronized with image data relating to the motions of the body in the period in terms of time.例文帳に追加

本発明は、所定の期間における身体の特定注目点の運動に係る定量的な計測データとその期間の身体の運動に係る画像データとが時間的に同期された情報を提示可能な計測システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a technology whereby a terminal side can easily detect a reproduction start point in received data by controlling a data transmission pattern in units of packets in a communication protocol at a distribution server side so as to stabilize a video signal at reproduction start by the terminal side.例文帳に追加

配信サーバ側で通信プロトコルのパケット単位のデータ送信パターンを制御することにより、端末側で受信データ中の再生開始ポイントを容易に検出できるようにし、端末側の再生開始時の映像信号が安定することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for uniquely estimating weather elements at an arbitrary three-dimensional grid point by employing only weather observation data contained, in an object range, without adding virtual weather observation data, independently of a selection method; and a method therefor.例文帳に追加

対象範囲の任意の３次元格子点における気象要素を、対象範囲の選び方によらず、対象範囲に含まれる気象観測データだけを用いて、仮想的な気象観測データを追加することなく一意的に推定できる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Data obtained by expressing the set of the projection distance value corresponding to each pixel corresponding point of the projection face and a pixel value with a reference projection distance value are imparted to each pixel, and a basic image with data clearly expressing the reference image position imparted thereto is generated.例文帳に追加

そして、投影面の各画素対応点に対応する投影距離値と画素値との組を基準投影距離値によって表現したデータが各画素に対して付与されるとともに、基準画像位置を明確に示すデータが付与された基本画像が生成される。 - 特許庁

Displaying picture element data is extracted with the central coordinates of the index image T as the center in a Step S4, and an image of further enlarging a central point of the index image T in the center of a display part is displayed by outputting this picture element data in the Step S5.例文帳に追加

ステップＳ４では、指標像Ｔの中心座標を中心として、表示すべき画素データの抽出を行い、ステップＳ５でこの画素データを出力することにより指標像Ｔの中心点が表示部の中心で、更に拡大された画像が表示される。 - 特許庁

This logging device is provided with a logging function integrated in an application program to be executed so that the data of a check point can be outputted when matched with a segmenting or segmenting and logging condition designated by a parameter and a memory for preserving the data outputted by the logging function.例文帳に追加

アプリケーションプログラム中に組み込まれ、実行されるとチェックポイントのデータがパラメタで指定された区分あるいは区分とロギング条件に合致するときに出力するロギング関数と、ロギング関数が出力したデータを保存するメモリとを備えるように構成する。 - 特許庁

The processing system 1 prepares local three-dimensional surface models on the object from image data and point group data on each scene by interactive processing via a graphical user interface, and prepares a three-dimensional surface model by unifying the plurality of local three-dimensional surface models.例文帳に追加

画像処理システム１は、グラフィカル・ユーザ・インターフェースを介した対話型処理により、シーン毎の画像データ及び点群データから対象の局所３次元サーフェスモデルを作成し、複数の局所３次元サーフェスモデルを統合した３次元サーフェスモデルを作成する。 - 特許庁

To materialize a recruitment point/school department reverse reference function for selecting a certain department of a certain school by using the details of recruitment points as a retrieving condition from a data base in which various data of school explanation information concerned with many universities and colleges are stored by arranging and summarizing them.例文帳に追加

多数の大学や専門学校に関するさまざまな学校説明情報を整理して集約したデータベースについて、募集要項の細目を検索条件にして学校学科を選別する募集要項／学校学科逆引きの機能を実現する。 - 特許庁

If the name of the font used in the original data is registered in the table, the number of points in the original data is compared with the threshold in the table for the number of points; if there is a character with a greater point than the threshold, the font is determined to be embedded (step 8).例文帳に追加

元データ内で使用されているフォント名が、前記テーブル中に登録されていれば、その元データ中におけるポイント数とテーブル中のポイント数閾値とを比較して、閾値よりも大きいポイントの文字があれば、そのフォントを埋め込むものと決定する（ステップ８）。 - 特許庁

To set a maximum saturation point mapping technique corresponding to an output purpose in color gamut mapping processing used when converting image data in an input color gamut in an input device to image data in an output color gamut in an output device.例文帳に追加

入力装置における入力色域内の画像データを出力装置における出力色域内の画像データに変換する際に用いられる色域写像処理において、出力目的に応じた最大彩度点写像手法の設定を可能とする。 - 特許庁

A character string specified by contents data 10 is extracted by pattern recognition processing, the extracted character string is divided in each unit integrated as meaning and a topic boundary point data 11 specifying division points (topic boundary points 11a-11e) are extracted.例文帳に追加

コンテンツデータ１０によって特定される文字列を、パターン認識処理によって抽出し、この抽出された文字列を、意味的にまとまりのある単位に分割し、その分割点（話題境界点１１ａ〜１１ｅ）を特定する話題境界点データ１１を抽出する。 - 特許庁

A control part 10 constituting the data transfer circuit 1 stores, with one data transfer period, periodic transfer pointer information P_A and non-periodic transfer point information P_B read from a memory 3 respectively to a first and a second storage areas 20 and 30.例文帳に追加

データ転送回路１を構成する制御部１０は、一のデータ転送周期で、メモリ３から読み出した周期転送用ポインタ情報Ｐ＿Ａ及び非周期転送用ポインタ情報Ｐ＿Ｂを、第１及び第２の格納領域２０及び３０にそれぞれ格納する。 - 特許庁

A bending deflection shape measuring device incorporated into the three-point bending testing device includes a movable noncontact displacement gage 4, its sending device 5, a sending amount control device 6, a sending amount measuring device 7, a data recording device 8 and a data analyzer 9.例文帳に追加

３点曲げ試験装置に組み込まれた曲げたわみ形状測定装置であり、移動可能な非接触変位計４と、その送り装置５と、送り量制御装置６と、送り量測定装置７と、データ収録装置８と、データ解析装置９からなる。 - 特許庁

To provide a remote interpretation server device capable of providing the past medical digital image data and interpretation result reports of a patient of the image data to an interpretation point accompanied with interpretation request without labor and time, a remote interpretation system, and a remote interpretation management device.例文帳に追加

労力や時間を要さずに当該画像データの患者の過去の医療用デジタル画像データや読影結果レポートを読影依頼に付随して読影拠点に提供することができる遠隔読影サーバ装置、遠隔読影システム及び遠隔読影管理装置を提供する。 - 特許庁

Immediately after activation of the imaging apparatus 100 during a time period up to a point when an image is displayed on the display unit, the sensor unit 10 executes temporary loading of part of the image data, and the exposure control unit 21 sets an optimum exposure value based on the image data temporarily loaded.例文帳に追加

撮像装置１００の起動直後乃至前記表示部に画像を表示する間に、センサ部１０は、画像データのうち、一部を取り込む仮取り込みを実行し、露出制御部２１は、その仮取り込みした画像データに基づき最適な露出を設定する。 - 特許庁

The contents constant point relaying server 5 uses a first near distance wireless data communication means 53 whose maximum transmission distance is limited to a near distance to distribute the distributed contents to a mobile information terminal 7 resident within the data maximum transmission distance from itself.例文帳に追加

コンテンツ定点中継サーバ５は、配信されたコンテンツを、データの最大伝送距離が近距離に制限された第１の近距離無線データ通信手段５３により、自己から前記データの最大伝送距離内に存在する携帯情報端末７に配信する。 - 特許庁