「decomposition problem」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide countermeasures of the technical problems about the problem of the sticking of carbon after decomposition, the problem of the sticking of soot during the regeneration of a catalyst, the concern of the soundness of a material with the exothermic reaction of the regeneration and the problem to decrease the regeneration time.例文帳に追加

分解後の炭素付着の問題、触媒の再生の間にすすが付着する問題、再生の発熱反応に伴う材料の健全性の懸念、および再生の短時間化の問題の技術的問題の対応策を提供する。 - 特許庁

To provide a support for a recording material free of occurrence of a problem such as lowering of yellow density or yellowing or thermal decomposition of a fluorescent whitening agent.例文帳に追加

イエロー濃度の低下又は蛍光増白剤の黄変若しくは熱分解などの問題が起こらない記録材料用支持体を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an oxide superconducting wire material in which a problem due to thermal decomposition of a binder can be solved, and which can reduce AC loss.例文帳に追加

バインダの熱分解による問題点の解決を図り、交流損失を低減することができる酸化物超電導線材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for the regeneration treatment of an adsorbent generating no wastewater problem, not merely moving a substance capable of becoming a pollutant between media but capable of fundamentally subjecting the substance to decomposition treatment and an apparatus using this method, and a method for efficiently utilizing an acting substance necessary for decomposition and an apparatus using this method.例文帳に追加

排水問題が生じず、単に汚染物質となりうる物質を媒体間で移動するだけのものでなく、根本的に分解処理できる吸着材の再生処理方法及びその装置を得ること。 - 特許庁

Thus the problem of inner contamination in the VOC gas decomposition/detoxifying apparatus by the atmospheric plasma method is resolved to enable the maintenance-free operation over a long period.例文帳に追加

かくして大気圧プラズマ法によるＶＯＣガス分解・無害化装置における内部汚染の問題が解決され、長期にわたるメンテナンスフリーの運転が可能になる。 - 特許庁

To solve a problem, wherein as a mold material using an unsaturated polyester is converted to a three-dimensional structure being insoluble and infusible through the curing reaction, the cured resin product is hardly treated for decomposition, while reuse technologies of wood-based waste materials are highly requested to be developed from the environmental aspects.例文帳に追加

不飽和ポリエステルを用いたモールド材は硬化反応により３次元化し不溶不融となるため、その樹脂硬化物は分解処理が困難である。 - 特許庁

To provide a wireless terminal that can surely detect illegal decomposition of the casing of the wireless terminal in order to solve the problem of the conventional wireless terminal, otherwise to be repaired with charge, having had to be repaired without charge because the illegal decomposition of the conventional wireless terminal cannot be distinguished.例文帳に追加

従来の無線端末の違法分解を見分けられないために本来有償で修理されるものを無償で修理しなければならなかった問題を解決するために、筐体の違法分解を確実に検知できる無線端末を提供する。 - 特許庁

To solve a problem in a lithium ion secondary battery that its thermal runaway may be caused in an abnormal condition and that, especially when thermal decomposition of a positive electrode active material is caused by the increase in the battery temperature, its thermal runaway is accelerated by oxygen emission accompanying the thermal decomposition.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池は異常状態で熱暴走する可能性があり、特に電池温度の上昇により正極活物質の熱分解が始まると、分解に伴う酸素放出により電池の熱暴走が促進されるという課題を有している。 - 特許庁

To provide an axial fan capable of improving the conventional problem in terms of the working environment where adhesive as a chemical substance is used or the difficulty in decomposition to be made for recycling of resources.例文帳に追加

化学物質である接着剤の取扱いでの作業環境上の問題や、資源再利用に関わる分解の困難さ等の面での改善を実現できる軸流ファンの提供。 - 特許庁

To provide a method for treating a surface of a material instantaneously curing a UV ray curable coating used without generating a problem such as deformation, decomposition, discoloration or the like caused by excessive heating or the like.例文帳に追加

過剰な加熱等による変形・変質・変色等の問題を生じさせずに、用いた紫外線硬化性塗料を瞬間的に硬化させる基材表面の処理方法を提供する。 - 特許庁

The above problem is solved by selecting the adhesive 57 and the film 52 wherein the heat treatment temperature T2 of the re-heating is lower than a decomposition temperature T1 of the adhesive 57.例文帳に追加

そして、前記再加熱の熱処理温度Ｔ２が、接着剤５７の分解温度Ｔ１より低い温度である撥水性膜５２及び接着剤５７を選択することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a means for efficiently penetrating a medicinal ingredient included in a weakly acidic cosmetic material into the skin without generating a problem of smells caused by decomposition and degeneration of a skin absorption accelerator.例文帳に追加

弱酸性の化粧料に含まれる薬効成分を、皮膚吸収促進剤の分解や変質による臭いの問題を生じさせることなく、効率よく皮膚中に浸透させることができる手段を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem that it is necessary for a user to consider and specify a color to be decomposed by user himself (or herself) on application soft in conventional two-color decomposition using specific application soft and the user may be forced to perform complicated operation.例文帳に追加

従来の２色分解では、特殊なアプリケーションソフトを利用し、ユーザー自身が分解したい色を考慮に入れてアプリケーションソフト上で指定する必要があり、ユーザーに面倒な作業を強いることになる。 - 特許庁

To solve the problem that, when a semiconductor package or electronic element is press-bonded to a substrate, such as the wiring board etc., under a high-temperature and high-pressure condition, the decomposition or dissociation of the resin forming the substrate occurs or the deterioration of a metallic material by oxidation occurs.例文帳に追加

半導体パッケージや電子素子を配線板等の基板に高温、高圧条件で圧接接合すると、基板を形成する樹脂の分解、解離が生じたり、金属材料の酸化による劣化が生じている。 - 特許庁

To provide a new method for producing melamine polyphosphate, by which the melamine polyphosphate having a sufficiently high decomposition temperature, not accompany its coloration, does not cause a problem that electroconductivity is increased, when absorbing moisture, and has a high polymerization degree can easily be produced.例文帳に追加

分解温度が充分高く、着色を伴わず、また、吸湿した場合の導電性が増大するという問題がない、従来にない高重合度のポリリン酸メラミンを容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fermentative decomposition apparatus capable of certainly eliminating the problem that waste organic matter is charged so as to exceed the limit of the treatment capacity of a treatment tank and easy in maintenance.例文帳に追加

廃棄有機物が当該処理槽の処理能力の限界を越えて投入されてしまうという問題を確実に解消することができ、しかも、メンテナンスの容易な発酵分解処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the technology capable of efficiently decomposing a gase ous halogenated aliphat hydrocarbon compound by a convenient device constitu tion and also hardly causing the problem of the secondary polluting due to decomposition product and excellent in environmental protection.例文帳に追加

気体状ハロゲン化脂肪族炭化水素化合物の分解方法において、簡便な装置構成で効率良く分解でき、かつ分解生成物による２次汚染の問題等のない環境にやさしい技術を提供する。 - 特許庁

To provide a new disposable steel container which is made to be free from the problem of film decomposition, delamination, or the like under a high-temperature wet condition so as to have preservability and be used directly for cooking by magnetic waves after unsealing.例文帳に追加

高温湿潤時でもフィルム分解や剥離等の問題を生じないようにすることで、保存性を有するとともに、開封後そのまま電磁調理して料理することが可能な新しい使い捨てスチール容器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for decomposing a formed polylactic acid product to solve the problem of the disposal of used plastic product and enabling quick decomposition of even a used article of a polylactic acid having improved durability.例文帳に追加

使用済のプラスチック製品の処理問題を解決し、耐久性を向上させたポリ乳酸製成型品においても、使用後には速やかに分解させることができるポリ乳酸製成型品の分解方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein, when patches used in creating a color reproduction characteristic table of media are not appropriately printed, accuracy of a color decomposition table created by color prediction by referring the color reproduction characteristic table is degraded.例文帳に追加

メディアの色再現特性テーブルの作成時に利用されるパッチが適切に印刷されていなかった場合には、該色再現特性テーブル情報を参照した色予測により作成される色分解テーブルの精度が低下してしまう。 - 特許庁

To provide a device for decomposition treatment of garbage which has nearly completely solved such a problem in the conventional-type processes which decompose the garbage into carbon dioxide and water, that undecomposed garbage is easy to be mixed into treated waste water.例文帳に追加

生ゴミを二酸化炭素と水とに迄分解させる方式の従来タイプのものは、処理済みの排水中に未分解ゴミが混入し易いので、この問題をほぼ完全に解決した生ゴミの分解処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve cooling performance and stability by solving the problem of compatibility of tetrafluoro propene and decomposition of tetrafluoro propene in a new working fluid for a car air conditioner having tetrafluoro propene to be the main current from now as a refrigerant.例文帳に追加

今後主流となるテトラフルオロプロペンを冷媒とする新たなカーエアコン用作動流体における、テトラフルオロプロペンとの相溶性、テトラフルオロプロペンの分解に係る問題を解消して冷却性能及び安定性を改善する。 - 特許庁

To provide a pollutant decomposition method capable of solving a problem that a pollutant, which is an object substance to be decomposed, remains at the time of stopping an apparatus for interrupting of finishing the treatment and provide an apparatus to be employed for the method.例文帳に追加

浄化処理の中断や終了のための装置の停止時における分解対象物質の反応領域内での残存という問題を解消できる汚染物質の分解方法及びそれに用いる装置を提供すること。 - 特許庁

To remove odors of matters stored in an old refuse dump, to prevent explosion, at the same time to enable easy transportation and simple transference of contents in the old refuse dump to be executed and to avoid the problem of malodor due to reactive gases from anaerobic decomposition.例文帳に追加

古いごみ集積場に貯蔵された物質の臭いを除去し、爆発を防止し、同時に、古いごみ集積場内容物の容易な輸送と簡単新規な移転を可能にし、嫌気性分解の反応ガスによる悪臭問題を回避する。 - 特許庁

To obtain a polylactic acid filament which has excellent insecticidal effect, has no decomposition of an insecticide during spinning, excellent productivity and strength with no problem of weaving and knitting by adding a pyrethroid-based insecticide to a polylactic acid.例文帳に追加

本発明はポリ乳酸にピレスロイド系防虫剤を添加することにより防虫効果に優れ、且つ紡糸中に防虫剤の分解も無く生産性に優れ、織編みでも問題のない強度を持ったポリ乳酸フィラメントを提供しようとする物である。 - 特許庁

To provide a copolymer having excellent various properties such as flame retardance, workability and excellent feeling etc., without introducing vinyl acetate which causes a problem by generation of a decomposition product, a resin aqueous emulsion of a resin and a backing agent for treating a textile product.例文帳に追加

分解生成物の発生で問題とされる酢酸ビニルを導入することなく、難燃性、作業性及び良好な風合いの付与など種々の特性に優れた共重合体、樹脂水性エマルジョン及び繊維処理用バッキング剤を提供する。 - 特許庁

To realize graphite particles for a negative electrode wherein a charge- discharge efficiency and a discharge load characteristic can be more enhanced by solving the problem that the charge-discharge efficiency deteriorates during charging due to decomposition of electrolyte components PC and GBL on graphite surface.例文帳に追加

充電時に黒鉛表面で電解質の成分ＰＣやＧＢＬが分解し、充放電効率が低下する問題を解消して充放電効率および放電負荷特性をより向上できる負極用黒鉛粒子を実現する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system using ammonia for fuel, solving a problem of degradation of PEM due to non-reacting ammonia, and without the need of thermal energy supply for ammonia decomposition reaction and for vaporizing liquid ammonia.例文帳に追加

未反応のアンモニアによるＰＥＭの劣化の問題を解決し、アンモニア分解反応への熱エネルギー供給、および液体アンモニアの気化のための熱エネルギー供給を必要としない、アンモニアを燃料に用いる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

This MEA includes the electrolyte film and a pair of catalyst layers pinching the electrolyte film, and a solid polymer electrolyte contained in the electrolyte film, and the catalyst layers contains inorganic oxide and metal having H_2O_2 decomposition ability and/or metal oxide, having H_2O_2 decomposition ability in the MEA, to thereby solve the above-state problem.例文帳に追加

本発明は、電解質膜と前記電解質膜を挟持する一対の触媒層とを含むＭＥＡであり、前記電解質膜と前記触媒層とに含まれる固体高分子電解質は、無機酸化物と、Ｈ_２Ｏ_２分解能を有する金属および／またはＨ_２Ｏ_２分解能を有する金属酸化物とを含むことを特徴とするＭＥＡにより上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a foaming agent which can form a foamed body having fine cells on the conventional foaming equipment without the problem of initial decomposition and with, if needed, a high expansion ratio, a manufacturing method of the foaming agent, a foam molding product, and its manufacturing method.例文帳に追加

従来の発泡設備において、初期分解の問題を起こさずに、必要であれば高発泡倍率で、微細セル発泡体を形成することができる発泡剤及びその発泡剤の製造方法並びに発泡成型品及びその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic slurry composition capable of solving the problem of a sheet attack or temporal stability, and having an extremely small amount of decomposition residue even when being used for application for performing a degreasing step or the like, and to provide a ceramic green sheet using the ceramic slurry composition.例文帳に追加

シートアタックや経時安定性の問題を解決することができ、かつ、脱脂工程等を行う用途に使用する場合であっても、分解残渣が極めて少ないセラミックスラリー組成物及び該セラミックスラリー組成物を用いたセラミックグリーンシートを提供する。 - 特許庁

To solve the problem, that it is difficult to form a thin and uniform film on the surface of a base material because it is likely to be influenced by whether or not the atmospheric heating temperature is uniform, in the copper film formation method employing thermal decomposition of copper formate or a compound thereof.例文帳に追加

加熱雰囲気温度の均一性の影響を受け易く、基材面に薄膜で且つ均斉な銅膜を形成することが困難であるという、蟻酸銅又はその化合物を熱分解する従来の銅膜の形成方法での課題を解決する。 - 特許庁

The antiadhesive material for which the composition is turned to a film shape is excellent in biocompatibility, in vivo decomposition and absorption occur within appropriate time, the problem of bending which is the fault of a conventional antiadhesive material is solved, and there is almost no influence on a living body.例文帳に追加

この組成物をフィルム状にした癒着防止材は生体適合性に優れ、生体内での分解、吸収も適度な時間内で起こり、従来の癒着防止材の欠点であった曲げの問題を解決し、かつ生体への影響もほとんどないものである。 - 特許庁

To provide a high-reliability fixation device, image forming apparatus and fixation fluid storage container, solving the problem of chemical decomposition of a softening agent in long term storage of fixation fluid without impairing a foaming property, and significantly making the storage stability of the fixation fluid improved.例文帳に追加

本発明は、起泡性を損なうことなく、かつ定着液の長期保存における軟化剤の化学的分解という問題を解決し、定着液の保存安定性を飛躍的に向上させ、信頼性の高い、定着装置、画像形成装置及び定着液保存容器を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte for a lithium secondary battery and a lithium secondary battery which solve the problem of the decrease in the cycle characteristics of the lithium secondary battery, caused by the continuous film formation on an anode by the decomposition reaction of the nonaqueous electrolyte, and have a high capacity and is excellent in cycle characteristics.例文帳に追加

非水電解液の分解反応が負極上に継続的な被膜形成を引き起こしリチウム二次電池のサイクル特性が低下するという問題を解決し、高容量で、サイクル特性に優れたリチウム二次電池用非水電解液およびリチウム二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem of the reductive decomposition by providing the negative electrode active material used for the all-solid lithium secondary battery, which includes: a carbon material; and a lithium salt membrane containing a material derived from a lithium salt generated on a surface of the carbon material.例文帳に追加

本発明は、全固体リチウム二次電池に用いられる負極活物質であって、炭素材料と、上記炭素材料の表面に生成されたリチウム塩由来の物質を含むリチウム塩皮膜とを有することを特徴とする負極活物質を提供することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a cleaning water solution for aluminum based metal and a cleaning method small in the deterioration of cleaning property due to the accumulation of a lubricant or the decomposition of a surfactant even in long term cleaning operation and reduced in the generation of environmental problem even in the case of the outside disposal.例文帳に追加

長時間の洗浄操作においても潤滑油の蓄積や界面活性剤の分解による洗浄性の低下が少なく、外部に廃棄された場合も環境問題を生じることの少ないアルミニウム系金属の洗浄水溶液および洗浄法を提供する。 - 特許庁

To enable long period maintenance-free operation of a VOC gas decomposition/detoxifying apparatus using an atmospheric plasma method and a photocatalyst method at the same time, by resolving a problem of occurrence of inner contamination by keeping the effect of the titanium oxide photocatalyst carried on a gas-contact surface.例文帳に追加

大気圧プラズマ法と光触媒法とを併用するＶＯＣガス分解・無害化装置において、接ガス部表面に担持させた酸化チタン光触媒の効力を長時間持続させることにより内部汚染の問題を解決し、当該装置の長期にわたるメンテナンスフリー運転を可能にすること。 - 特許庁

To provide a waste plastic treatment apparatus not troubled by the problem that the pipings, etc., are stopped as the result of the deposition of organic substances such as terephthalic acids or large-particle-diameter bumping products entrained on the oil gas produced from a heat decomposition apparatus in the course in which the oil gas is led to a formed oil recovery tower.例文帳に追加

分解装置にて発生した油ガスを生成油回収塔に導く途中で、テレフタル酸等の有機物あるいは油ガスに混じって飛散する粒子径の大きい突沸物が析出堆積し、配管等を閉塞するという問題を防止した廃プラスチック処理装置を提供すること。 - 特許庁

With an oxide of Fe, Co, and Mn, a hydroxide, a carbonate, or a nitrate as a raw material, a sintered magnet including a structure where a magnetic phase in a fine prism shape and a nonmagnetic phase in a prism shape are disposed alternately by utilizing spinodal decomposition is obtained, thus solving the problem.例文帳に追加

Ｆｅ、ＣｏおよびＭｎの酸化物、水酸化物、炭酸塩または硝酸塩を原料とし、スピノーダル分解を利用して微細な角柱状の磁性相と角柱状の非磁性相とが交互に配列された構造を有する焼結磁石を得ることにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for treating a waste water containing hydrogen peroxide and ammonia in such a way that no environmental problem is caused by discarding treated water finally discharged from a step to purify the waste water through decomposition of hydrogen peroxide and dissipation of ammonia into rivers and so on.例文帳に追加

過酸化水素とアンモニアとを含有する廃水を、過酸化水素の分解とアンモニアの放散とを行って浄化する際に、この工程から最終的に排出される処理水を河川などに廃棄しても環境上問題を起こさないように処理する方法を提供する。 - 特許庁

The polylactic acid filament is obtained by adding 0.3-7% of a pyrethroid-based repellent to the polylactic acid having ≥95% L isomer, has excellent insecticidal (repelling) effect on insect pests, exhibits excellent strength/productivity due to slight decomposition of the insecticide during spinning and has no problem of weaving and knitting.例文帳に追加

Ｌ体が９５％以上のポリ乳酸にピレスロイド系忌避剤を０．３〜７％添加する事により害虫の防虫（忌避）効果に優れ、又紡糸時に防虫剤の分解が少ないために強度・生産性に優れ、且つ織編みに問題の無いポリ乳酸フィラメント。 - 特許庁

When the Cholesky or modified Cholesky decomposition of the sparse positive definite symmetrical matrix is performed using common memory type parallel computers, discrete spaces of a problem that simultaneous linear equations, represented by the sparse matrix represent, present are each recursively divided into two divided regions and a division plane therebetween.例文帳に追加

共有メモリ型並列計算機を用いてスパースな正値対称行列のコレスキー分解あるいは修正コレスキー分解を行うにあたり、スパース行列が表す連立１次方程式が提示する問題における離散化された空間を、再帰的に２つの分割領域と、その間にある分割面とに分割する。 - 特許庁

To provide a microorganism carrying material avoiding the environmental conservation problem of the residue of carrier in an extended slow-acting fertilizer, keeping sufficient water-absorption and water retention, developing good fermentation culture property in the production of extended slow-acting fertilizer, and giving an extended slow-acting fertilizer exhibiting excellent performance as a fermentation material such as the decomposition and composting of organic materials.例文帳に追加

ボカシ肥の担体残存という環境保全上の問題を回避し、更に、十分な吸水性および保水性を保持し、ボカシ肥製造時の発酵培養性が良好であり、得られたボカシ肥が有機物の分解・堆肥化等の発酵資材として優れた性能を発揮できる微生物担持資材を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a tertiary olefin and an aliphatic alcohol, by which a plant of long-term continuous operation is stably operated by suppressing the occurrence of a tarry substance produced during vaporization and decomposition of an alkyl tertiary alkyl ether and thereby dissolving a blockage problem of instruments and piping.例文帳に追加

アルキル第３級アルキルエーテルを気化し、分解に処するまでの間に発生するタール状物質の発生を抑制し、もって機器や配管の閉塞問題を解消し、長期連続運転のプラントを安定的に運転することができる第３級オレフィンおよび脂肪族アルコールの製造方法を提供する。 - 特許庁