「decompression」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of restoration, decompression processing is carried out by the MPEG decoder, the original arrangement is restored based on the header information, and compensation processing is carried out for the reduced data, and the image data are restored.例文帳に追加

復元時には、ＭＰＥＧデコーダにより伸張処理された後、ヘッダ情報に基づいて元の配置を復元し、縮小データについては補間処理を行って、画像データが復元される。 - 特許庁

Further, the cooking apparatus includes a decompression pump 47 which is intended to reduce pressure in the container 4 and is controlled by the control arrangement 51 so as to operate in a condition to close communication between the inside and outside of the container 4.例文帳に追加

また、容器４内を減圧する減圧ポンプ４７を備え、容器４の内外を閉塞した状態で、減圧ポンプ４７が動作するように、制御手段５１が減圧ポンプ４７を制御する。 - 特許庁

To improve a YAG laser cutting device for a radiation pollutant disposal equipment capable of cutting the radiation pollutant disposal equipment without carrying the YAG laser device into a decompression working room.例文帳に追加

本発明の目的は、減圧室となる作業室にYAGレーザ装置を搬入しなくても放射線汚染廃棄設備の切断を行える放射線汚染廃棄設備のYAGレーザ切断装置を提供することにある。 - 特許庁

This air conditioner comprises a refrigerating cycle having the compressor 1, an outdoor heat exchanger 3, a decompression device 4 and an indoor heat exchanger 5, and a controller 16 for controlling on/off of the compressor 1.例文帳に追加

空気調和機は、圧縮機１、室外熱交換器３、減圧装置４及び室内熱交換器５を有する冷凍サイクルと、圧縮機１をオンオフ制御するための制御装置１６とを備える。 - 特許庁

Compressed data of a first field and compressed data of a second field stored in a local memory 85 are alternately read out, for example, by the 16 lines and are subjected to decompression processing at a codec 87.例文帳に追加

ローカルメモリ８５に記憶された第一フィールドの圧縮データと第二フィールドの圧縮データは、例えば１６ライン単位で交互に読み出され、コーデック８７において伸張処理が施される。 - 特許庁

To provide an image processor capable of efficiently performing an image data processing such as compression and decompression with respect to first image data and second image data stored in a storage part.例文帳に追加

本発明は、記憶部に記憶している第１画像データおよび第２画像データに対して効率よく圧縮、伸張等の画像データ処理を実行することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

An image compression/decompression part 25 sets such a block to be completed within a divided small area, and executes image compression using a DCT in a block unit to a mass spectrometric imaging image.例文帳に追加

画像圧縮／伸張部２５は分割された小領域内で完結するようなブロックを設定し、質量分析イメージング画像に対するブロック単位でＤＣＴを用いた画像圧縮を実行する。 - 特許庁

By using decompression, a coolant and a dry atmosphere and by complementing mutual demerits, only water is separated from an object containing moisture, and disposed as water, and the temperature of a processing object itself is not raised beyond necessity.例文帳に追加

減圧、冷媒、乾燥雰囲気を用いお互いのデメリットを補完することで、水分を含んだ物体から水のみを分離し水として廃棄、処理物自身の温度も必要以上に上げない。 - 特許庁

To provide a container made of a synthetic resin which surely prevents the abnormal deformation of the container body by decompression generated in the container from occurring, and in addition, enables the appearance to be improved.例文帳に追加

容器内部において発生した減圧により容器本体が異常変形することを確実に防止し、しかも容器の外観の向上を図り得る合成樹脂製容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a decompression type backflow preventer having greatly reduced pressure loss, compared with a device in a prior art, for reliably closing a relief valve in an intermediate chamber during the flow of water.例文帳に追加

従来の装置に比して圧力損失が大幅に低減され、且つ通水時においても中間室の逃がし弁を確実に閉めておくことのできる減圧式逆流防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evaporation type getter material capable of adsorbing gas by evaporating even at low temperatures; a getter pump, a decompression structure and a reaction device using it; and a power generation device and an electronic apparatus using them.例文帳に追加

低温でも蒸発してガスを吸着し得る蒸発型ゲッター材及びそれを用いたゲッターポンプ、減圧構造及び反応装置並びにそれらを用いた発電装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

In a replacement work of the gas meter 904, town gas remained between valves 905 and 906 and inside the gas meter 904 is recovered into a decompression vessel 101 filled with an adsorbing material 102.例文帳に追加

ガスメータ９０４の交換作業において、バルブ９０５と９０６の間、およびガスメータ９０４内に残留した都市ガスを吸着材料１０２が充填された減圧容器１０１内に回収する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing frozen dessert where a high-temperature refrigerant flows into a cooler while bypassing a condenser and a decompression device to eliminate temperature rise in a compressor when performing heat sterilization.例文帳に追加

コンデンサ及び減圧装置をバイパスして高温冷媒を冷却器に流し、加熱殺菌を行う場合のコンプレッサの温度上昇を解消することができる冷菓製造装置を提供する。 - 特許庁

Deaeration chambers 35a and 35b and a liquid passage chamber 36 are closely juxtaposed to each other through filter films 32a and 32b and ink liquid is supplied into the liquid passage chamber 36 by bringing about decompression atmosphere in the deaeration chambers 35a and 35b.例文帳に追加

フィルタ膜３２ａ、３２ｂを介して脱気室３５ａ、３５ｂと液通過室３６を隣接させ、脱気室３５ａ、３５ｂを減圧雰囲気にして液通過室３６内にインク液を供給する。 - 特許庁

By opening a cooling water recovery valve 27 from the decompression state, the cooling water in the fuel cell is sucked in the cooling water tank through a cooling water recovery passage 23.例文帳に追加

この減圧状態から冷却水回収バルブ２７を開くことで、燃料電池１内の冷却水を冷却水回収通路２３を通して冷却水タンク２５に吸引して回収する。 - 特許庁

To provide a valve connector, capable of preventing compressed air and a liquid agent from scattering and contaminating the circumference before connected to a tire valve, and also of performing decompression when removed from the tire valve.例文帳に追加

タイヤバルブへの接続前に圧縮空気及び液剤が飛散し周囲を汚損することを防止することができ、且つ、タイヤバルブから取り外す際に圧抜きすることができるバルブコネクタを提供すること。 - 特許庁

The sample processing apparatus has a processing chamber equipped with a part for fixing the particulate sample processing/retaining material, an FIB irradiation system for irradiating the particulate sample processing/retaining material with FIB, and a vacuum decompression system.例文帳に追加

前記の微粒子試料加工保持材の固定部、微粒子試料加工保持材にＦＩＢを照射するＦＩＢ照射系および真空減圧系を備えた加工室を具備した試料加工装置。 - 特許庁

The bonding or coating composition is prepared by dissolving a cellulose ester-made binding agent in a lactate, and, after application, is heated under decompression for the vaporization of the lactate for the solidification of the binding agent.例文帳に追加

セルローズエステルからなる結合剤を乳酸エステルに溶解した接着又はコーティング用組成物からなり、施用後、減圧下で加熱して乳酸エステルを蒸発させて前記結合剤を固化させる。 - 特許庁

A cylinder type gas generator 1A comprises a long housing 10, a combustion chamber 16 and a decompression chamber 17 provided in the housing 10, a partition member 40, an igniter 30, and a filter 60.例文帳に追加

シリンダ型ガス発生器１Ａは、長尺のハウジング１０と、ハウジング１０内に設けられた燃焼室１６および減圧室１７と、区画部材４０と、点火器３０と、フィルタ６０とを備える。 - 特許庁

Through the configuration above, it is possible to reduce the image quality deterioration wherein a mobile object not substantially present in a decompressed image is displayed, and to realize image compression/decompression with high image quality.例文帳に追加

本構成により、復元画像に本来存在しない移動被写体が表示されるといった画像劣化を低減させることが可能となり、高品質な画像圧縮、復元が実現される。 - 特許庁

A freezer 1 is equipped with a compressor 1, a condenser 12, a gas-liquid separator 13, a heat exchanger 14, first and second capillary tubes (decompression means) 15 and 16, and an evaporator 17.例文帳に追加

冷凍機１は、圧縮機１１と、凝縮器１２と、気液分離器１３と、熱交換器１４と、第１および第２のキャピラリチュ−ブ（減圧手段）１５、１６、と、蒸発器１７とを備えている。 - 特許庁

The axial central part of the decompression lever supporting pin 4 is taken as a press-in part, and a gap is formed between both ends of the pin 4 and a pin hole 21 of the cam shaft 2 for pressing the pin 4 therein.例文帳に追加

デコンプレバー支持用のピン４の軸線方向の中央部を圧入部とするとともに、このピン４の両端部と、このピン４を圧入するカム軸２のピン孔２１との間に隙間を形成した。 - 特許庁

Since the refrigerant flows in the order of the receiver to decompression device in both cooling and heating, the refrigerant of a small degree of dryness flows into the receiver, thus the composition change in the circulation refrigerant can be suppressed even if a load is changed.例文帳に追加

冷房時・暖房時共に、冷媒が受液器〜減圧装置の順に流れるので、乾き度の小さい冷媒が受液器内に流入し、負荷が変化しても循環冷媒の組成変化を抑制できる。 - 特許庁

A mount plate 2 is fitted so as to cover a substrate support surface 15 having suction holes 12 formed, and a vacuum pump P is provided which produces negative pressure in decompression chambers 11a-11c that the suction holes 12 communicate with.例文帳に追加

吸引孔１２が形成された基板支持面１５を覆うように載置板２を取り付けるとともに、吸引孔１２が連通する減圧室１１ａ〜１１ｃを負圧にする真空ポンプＰを設ける。 - 特許庁

To provide an original conveying device, an exposure device and a device manufacturing method, such that productivity is improved by reducing sticking of particles suspended in a decompression chamber during air discharge or air supply.例文帳に追加

減圧室において排気あるいは給気中に浮遊するパーティクルが、原版に付着することを低減し、生産性を向上する原版搬送装置、露光装置およびデバイス製造方法を提供する。 - 特許庁

During dual operation, by an air conditioning ECU 10, a solenoid valve 5A fully opens the refrigerant outlet side of a decompression device 4 and the refrigerant inlet side of the second evaporator 7 and a solenoid valve 5B is brought into a fixed throttle state.例文帳に追加

デュアル運転時には、エアコンＥＣＵ１０は、電磁弁５Ａを減圧器４の冷媒出口側と第２蒸発器７の冷媒入口側を全開にし、電磁弁５Ｂを固定絞り状態にする。 - 特許庁

When sudden decompression is generated in the passenger 4 side, a second latch device 60 is mechanically operated in response to a difference in air pressure, and a link lever 62 is turned to detach a stopper 64 from the catch 66.例文帳に追加

客室４側に急激な減圧が発生したときには、第２のラッチ装置６０がこの気圧の差を感知して機械的に作動し、リンクレバー６２が回動してストッパ６４をキャッチ６６から外す。 - 特許庁

A helical pump 25 is fitted and locked to an end on the outlet side of the rotary shaft 5, and refrigerant in the seal chamber 23 is sucked in a suction chamber 15 via the decompression chamber 150 by driving the helical pump 25.例文帳に追加

ヘリカルポンプ２５は、回転軸５の出口側の端部に嵌合止着され、ヘリカルポンプ２５の駆動によりシール室２３内の冷媒が減圧通路１５０を介して吸入室１５へ吸引される。 - 特許庁

In the decompression device, the compressed header filed is decompressed by calculating an approximate value of the header field based on the elapsed time from arrival of the former packet and the filed value of the former packet.例文帳に追加

解凍器は、前のパケットの到着からの経過時間と該前のパケットのフィールド値とに基づいてヘッダ・フィールドの近似値を計算することによって圧縮されているヘッダ・フィールドを解凍する。 - 特許庁

The controller compresses original data to be stored transmitted from an external system at a ratio of 1:N through a proper compression/decompression mechanism to convert them into minute data, and writes them into the solid-state storage medium.例文帳に追加

該コントローラは適当な圧縮／解凍メカニズムを通して、外部システムから伝送される保存しようとするオリジナルデータを、１：Ｎの比率で圧縮し極めて微小なデータとし、ソリッドステートストレージメディアに書き込む。 - 特許庁

To accurately detect a basic cycle of voice data that is subjected to compression and decompression by using a speech codec and of which a high-order harmonic component is emphasized, to prevent noise generation in speech speed conversion.例文帳に追加

音声コーデックによる圧縮および解凍が施され高次倍音成分が強調された音声データの基本周期を正確に検出し、話速変換でのノイズ発生を回避する。 - 特許庁

In the carrying drum 10, a cavity buffer part 12, which links the decompression source side hole 13 and the sucking/holding hole 11, is formed and extended in the radial direction of the carrying drum 10.例文帳に追加

さらに、搬送用ドラム１０内には、減圧源側孔１３と吸引保持孔１１を連通して繋ぐ空洞バッファ部１２が、搬送用ドラム１０の径方向に延在して形成されている。 - 特許庁

To provide voice data compressing decompression device and method, which enable realization of voice synthesis real time, by changing a compressing method for waveform data to shorten the decompressing time.例文帳に追加

波形データの圧縮方法を変化させて解凍時間の短縮化を図ることで、音声合成をリアルタイムに実現することができる音声データ圧縮・解凍装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The operating fluid being outputted from the pump device and the operating fluid of the brake cylinder are made to flow out to a reservoir via the decompression linear valve so as to suppress the excessive surge pressure.例文帳に追加

それによって、ポンプ装置から出力された作動液、ブレーキシリンダの作動液が、減圧用リニアバルブを経てリザーバに流出させられることになり、ブレーキ液圧の過増圧を抑制することができる。 - 特許庁

Air in water is released as bubbles by this decompression and the air containing the bad odor and the evaporated oil and fat is attracted into negatively compressed water while being mixed with ozone gas to carry out deodorizing and removal.例文帳に追加

この減圧により水中の空気を気泡として放出させ、負圧となった水中に臭気と蒸散油脂分を含有した空気をオゾンガスと混合して引き込み、脱臭及び除去を行う。 - 特許庁

Gas oil jetted on the piston back side 20 evaporates in a space part 27 surrounded by a cylinder liner 22, the piston 20 and the oil pan 3 and decompressed by a decompression pump 30, and takes heat out from the piston 20 by endothermic reaction thereof.例文帳に追加

吹き付けられた軽油は、シリンダライナ（２２）、ピストン（２０）、オイルパン（３）によって囲まれ、減圧ポンプ（３０）により減圧された空間部（２７）内で気化し、その吸熱反応によりピストン（２０）から熱を奪う。 - 特許庁

To realize an image processing CCD detector that enhances image quality of output data by increasing a compression rate in the image data compression processing, to simplify algorithm for compression and decompression processing.例文帳に追加

画像データ圧縮処理における圧縮率を増加し、圧縮および解凍処理のアルゴリズムを単純化し、出力データの画像品質を高める画像処理用ＣＣＤ検出器を実現する。 - 特許庁

The vacuum pressure is calculated based on temperature detected when liquid in a vessel 8 communicating to the decompression part 4 connected to the liquid seal type vacuum pump 4 is heated to saturated temperature.例文帳に追加

また、前記真空圧力は、液封式真空ポンプ４と接続された減圧部４と連通する容器８内の液体を飽和温度まで加熱し、この加熱時の検出温度に基づいて算出する。 - 特許庁

When performing quantization and compression, inverse quantization and decompression are performed after quantization and compression, and a deterioration characteristic caused by the quantization and compression is estimated from original data and inversely quantized and decompressed data.例文帳に追加

量子化圧縮を行う際に、量子化圧縮後に逆量子化伸張を行い、オリジナルデータと逆量子化伸張後のデータから量子化圧縮に起因する劣化特性を推定する。 - 特許庁

Monitoring the effect of the timing error with respect to the decompression signal can control a delay in either of optical and electrical parts of a switching device to correct the timing error.例文帳に追加

解凍信号に対するタイミングエラーの影響をモニターすることにより、スイッチング装置の光学的または電気的部分のいずれかにおける遅延を制御してタイミングエラーを補正することができる。 - 特許庁

To facilitate management of the execution timing of decompression processing in moving video reproduction control in an image processor, where IP compression video data and IPB compression video data are used mixedly for production.例文帳に追加

ＩＰ圧縮動画データとＩＰＢ圧縮動画データとを混在して演出に使用する画像処理装置において、動画再生制御における伸長処理の実行タイミングの管理を容易にする。 - 特許庁

When static images having a plurality of components are subjected to compression/decompression processing, the size of rectangular tiles used for dividing an original image can be made optionally designated for each component.例文帳に追加

複数のコンポーネントを持つ静止画像を圧縮伸長処理する際に、原画像を分割処理するために使われる長方形タイルを、コンポーネント毎に、各々任意の大きさで指定できるようにする。 - 特許庁

To provide a pressure regulator for a bloodletting system and an apparatus having the pressure regulator for bloodletting which can accurately operate a decompression control and easily control an airflow in swiftly responding to an air pressure.例文帳に追加

圧力応答性に優れ、大気流量の制御が簡単で、陰圧制御を正確にできる脱血装置用の圧力調整器及び同圧力調整器を用いた脱血装置の提供。 - 特許庁

The high-pressure refrigerant after passed through the refrigerant-refrigerant heat exchanger 23 is sucked into the compressor 22 through a second decompression device 27 formed by an electric expansion valve, an exterior heat exchanger 24 and an accumulator 25.例文帳に追加

冷媒−冷媒熱交換器２３通過後の高圧冷媒は、電気膨張弁からなる第２減圧装置２７→室外熱交換器２４→アキュームレータ２５を経て圧縮機２２に吸入させる。 - 特許庁

The vacuum suction device includes: a first engagement member 15 configured to advance and retreat relative to a workpiece 30 and engaged with a surface of the workpiece by decompression or adhesion; and a second engagement member 17 formed in such a shape that encircles the first engagement member and engaged with an outer circumference of the part engaged by the first engagement member in the workpiece by decompression.例文帳に追加

被加工物３０に対して進退可能に設けられ、減圧または粘着によって上記被加工物の表面を係着させる第１の係着部材１５と、この第１の係着部材の周りを囲む如く形成され、上記被加工物における上記第１の係着部材による係着部の外側周囲部分を減圧によって係着させる第２の係着部材１７とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁