「decompression」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Decompression, which is performed according to a difference between a target value and a required value, is executed while feeding back the actual measured value measured by the first oil pressure sensor 42 or the like based on the opening and closing (duty ratio control) of the electromagnetic opening-and-closing valve 18 for line pressure control.例文帳に追加

そして、ライン圧制御用電磁開閉弁１８の開閉（デューティー比制御）に基づき、目標値と必要値との差に応じて行なう減圧を、上記第一の油圧センサ４２等により測定された実測値をフィードバックしつつ行なう。 - 特許庁

A system control unit (32) sets a build-in timer to an initial recording time for operations of a recording instruction switch (30B) not under recording, and allows a camera head (12), an image data compression/decompression unit (22) and a recording unit (26) to start a recording operation.例文帳に追加

記録中でない場合の記録指示スイッチ（３０Ｂ）の操作に対して、システム制御装置（３２）は、初期記録時間を内蔵タイマにセットし、記録動作を開始するようにカメラヘッド（１２）、圧縮伸長装置（２２）及び記録処理装置（２６）を制御する。 - 特許庁

Thus, any increase in the braking force associated with the decompression of the W/C pressure is controlled, the reduction of the actual slip ratio Sa is controlled, and any increase of the lateral acceleration Gy attributable to degradation of the actual slip ratio Sa, and accordingly, any increase of the roll angle can be controlled.例文帳に追加

これにより、Ｗ／Ｃ圧の減圧に伴う制動力の増加が抑制され、実スリップ率Ｓａの減少が抑制されることになり、実スリップ率Ｓａの低下に起因する横加速度Ｇｙの増加、引いてはロール角の増加を抑制できる。 - 特許庁

After generating the gas-liquid mixture liquid by pressurizing the liquid injected with the gas by the gas injection part 1 by the pressurizing part 3, the gas-liquid mixture liquid is sent to the decompression part 5 to generate the gas-liquid mixture liquid with the nano-sized bubbles mixed into the liquid.例文帳に追加

気体注入部１で気体を注入した液体を加圧部３で加圧して気液混合液を生成した後、この気液混合液を減圧部５に送ることによりナノサイズの気泡が液体に混合された気液混合液を生成する。 - 特許庁

Opening extents of regulating valves Va-Vc are adjusted to produce different pressure in the decompression chambers 11a-11c, and thereby the suction holes 12 differ partially in suction force to suck and fix the substrate on the mount plate 2 in a deformed state.例文帳に追加

そして、調整弁Ｖａ〜Ｖｃの開度を調整することによって、減圧室１１ａ〜１１ｃ内を異なる負圧とし、吸引孔１２の吸引力を部分的に異なるものとして、基板を変形させた状態で載置板２上に吸着固定する。 - 特許庁

To provide an image processor in which the deterioration of a picture quality caused by processing after compression/decompression is prevented by generating suitable area data by switching a method or a parameter for second image area separation in accordance with a designated mode.例文帳に追加

指定されたモードに応じて第二の像域分離の方法やパラメータを切り換えることによって、適切な領域データを生成し、圧縮・復号後の処理による画質劣化を防ぐことのできる画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A decoder requests the memory read of decompressed data necessary for the decompression of the first command stored in the cache 104, and decodes the first command based on the decompressed data, and requests the memory write of the decompressed data acquired by decoding.例文帳に追加

デコーダは、キャッシュ104に格納された第一のコマンドの伸長に必要な既に伸長済みのデータのメモリ読出を要求し、伸長済みのデータに基づき第一のコマンドを復号し、復号によって得た伸長データのメモリ書込を要求する。 - 特許庁

Inside of the heat exchanging container 1 is also sucked by suction force generated in the liquid ejector 4 and made to be a decompression state not more than the atmospheric pressure, which can make a lot of steam flow from a steam generation source into the heat exchanging container 1.例文帳に追加

液体エゼクタ４で発生する吸引力によって、熱交換容器１内も吸引され、大気圧以下の減圧状態とすることにより、蒸気発生源から熱交換容器１内へ多くの蒸気を流入させることができる。 - 特許庁

To provide an abrasion powder determining device and a refrigeration unit using the abrasion powder determining device that can prevent clogging of a decompression mechanism to maintain the long-term reliability of the refrigeration unit or the like by determining the quantity of abrasion powder in a refrigerant circuit with simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で冷媒回路内の磨耗粉の量を判断でき、減圧機構の詰まりを防止して、冷凍装置等の長期信頼性を保つことができる磨耗粉判断装置およびそれを用いた冷凍装置を提供する。 - 特許庁

The control device 6 estimates a level difference between a liquid level of the refrigerant liquid in the evaporator 24 and a liquid level of the refrigerant liquid in the condenser 22, and controls the decompression mechanism 23 so that the estimated level difference may become below a predetermined level difference.例文帳に追加

制御装置６は、蒸発器２４内の冷媒液の液面高さと凝縮器２２内の冷媒液の液面高さとの間のレベル差を推定し、この推定したレベル差が所定のレベル差以下となるように減圧機構２３を制御する。 - 特許庁

The manufacturing process of the refined aqueous emulsion comprises obtaining a crude product of the aqueous emulsion containing the vinyl acetate-based polymer through emulsion-polymerization and agitating the crude product at a degree of decompression of at most 0.04 MPa and 45-65°C.例文帳に追加

酢酸ビニル系重合体を含有する水性エマルジョンの粗生成物を乳化重合によって得たのち、該粗生成物を減圧度０．０４ＭＰａ以下、４５〜６５℃にて攪拌することを特徴とする、精製された水性エマルジョンの製造方法。 - 特許庁

To provide a resin bottle capable of reducing the weight of the bottle using a minimum amount of a resin material as well as having a high buckling strength to prevent the elliptical deformation of a body when decompression is generated in the bottle, and to provide the resin bottle containing beverage.例文帳に追加

樹脂材使用量を少なくして軽量化を図ることができると共に座屈強度が高く且つボトル内部に減圧が生じた場合に胴部の楕円変形を防止できる樹脂製ボトル及び飲料入り樹脂製ボトルを提供する。 - 特許庁

In addition, a gas can be supplied to the sample cell 20 having a sample disposed thereon via the gas supply pipe 26, and a containing space of a decompression chamber 30 containing the sample cell 20 can be decompressed by a diffusion pump 33 and a rotary pump 34.例文帳に追加

また、試料を配置した試料セル２０へガス供給管２６を介してガスを供給可能であり、この試料セル２０を内包した減圧室３０の内包空間を拡散ポンプ３３及びロータリポンプ３４によって減圧可能である。 - 特許庁

To provide a transmission signal converting device for converting a video signal into a YCC format signal, which performs constant luminance transmission that satisfies constant luminance principles while preventing deterioration in SN ratio caused by compression and decompression of non-linear conversion.例文帳に追加

定輝度原理を満足する定輝度伝送を行いつつ、非線形変換の圧縮伸長に起因するＳＮ比の低下を抑制することが可能な映像信号をＹＣＣ形式の信号に変換する送信信号変換装置を提供する。 - 特許庁

Liquid fuel staged in the fuel vapor exhaust valve 16 is pumped out from the dynamic pressure hole by a decompression action at the venturi throttle part 50 caused by pumping the liquid fuel from the exhaust port of the venturi 48 into the fuel tank 12.例文帳に追加

ベンチュリ48の排出口から、燃料タンク12内へと液体燃料を排出することにより生ずる、ベンリュリ絞り部50における減圧作用により、前記動圧穴から燃料蒸気排出バルブ16に滞留した液体燃料を吸い出す。 - 特許庁

By this structure, the signal processor in which loads are distributed to software and hardware, and high throughput and flexibility are attained, and the electronic device using the same are provided in signal processing of image compression/decompression algorithm with much processing amount.例文帳に追加

この構成により、処理量の多い画像圧縮伸張アルゴリズムの信号処理において、ソフトウェアとハードウェアで負荷が分散され高い処理能力と柔軟性を実現した信号処理装置、及びそれを用いた電子機器を提供出来る。 - 特許庁

The initialization program omits detailed diagnosis except about an item in which an anomaly is detected from the fault information, and caches an entire decompression program in a cache memory 16 to decompress the selected operation program into a RAM 13.例文帳に追加

初期化プログラムは、前記障害情報に基き異常が検出された項目以外の詳細診断を省略するとともに、解凍プログラムをキャッシュメモリ１６に全てキャッシュインさせ、選択された運用プログラムをＲＡＭ１３に解凍する。 - 特許庁

To provide a waste heat recovery and decompression device for steam, which accurately adjusts a steam pressure to be supplied from a steam ejector having sucked in re-evaporated steam, and efficiently sucks in re-evaporated steam by the steam ejector.例文帳に追加

再蒸発蒸気を吸引したスチームエゼクタから供給する蒸気圧力を精度良く調節することができると共に、スチームエゼクタで効率良く再蒸発蒸気を吸引することのできる蒸気の廃熱回収及び減圧装置を得ること。 - 特許庁

To provide an image processor for realizing a processing speed and portability equal to those of a digital camera having only the conventional still picture imaging function while performing compression/decompression of a moving image by dedicated hardware.例文帳に追加

この発明の課題は、動画像の圧縮伸張処理を専用のハードウェアで行いながら、従来の静止画像撮像機能のみを有するデジタルカメラと同等の処理速度と携帯性を実現する画像処理装置を提供することにある。 - 特許庁

When an operation is performed only for heating, the second gas cooler 8 for hot water supply is functioned as an evaporator by decompression by an electric valve 10b, and giving and receiving of heat energy are canceled out by the first gas cooler 7 for hot water supply and the second gas cooler 8 for hot water supply.例文帳に追加

暖房のみの運転時には、電動弁１０ｂで減圧することにより、第２給湯用ガスクーラ８を蒸発器として機能させ、第１給湯用ガスクーラ７と第２給湯用ガスクーラ８で熱エネルギーの授受を相殺する。 - 特許庁

A data decompression rate and a backlight dimming rate are controlled by a reference gradation control part (205) such that the quality of an image after the backlight dimming is kept at a constant level using an MSE (Mean Square Error) or the like for an index of the quality of the image.例文帳に追加

ＭＳＥ（Ｍｅａｎ Ｓｑｕａｒｅ Ｅｒｒｏｒ）などを画質の指標に用いて、バックライト減光後の画質が一定レベルになるようにデータ伸張率およびバックライト減光率を基準階調制御部（２０５）で制御する。 - 特許庁

This heat insulating material 51 includes a core material 52 formed by fiber having an independent long void in an inside thereof, and a shell material 53 having a gas barrier property, and an inside of the shell material 53 is in a decompression state.例文帳に追加

本発明の断熱材５１は、独立した長尺状の空洞を内部に含有する繊維で形成された芯材５２と、ガスバリア性を有する外被材５３とを有し、前記外被材５３の内部が減圧状態であることを特徴とする。 - 特許庁

Further, during the break of received audio in the intermittent transmission, the compressed received audio is time-extended, and base station transmission timing is synchronized with audio compression/decompression timing, so that audio can be consecutively reproduced without the interference of the same wave.例文帳に追加

また、間欠送信による受信音声のとぎれ期間に、圧縮された受信音声を時間伸長すると共に、基地局送信タイミングを音声の圧縮伸張タイミングと同期をとることで、同一波干渉の無い連続音声を再生できる。 - 特許庁

When the molten metal reaches a porous body 31, parts thereof pass through the porous body 31 and holes 32, 36 of a straightener 35 to flow into a feeder part 46, and the remainings are impregnated in the porous body 35 to flow into a vacuum decompression passage 47.例文帳に追加

溶湯は、多孔質体３１に達した後、その一部が多孔質体３１および整流板３５の孔３２，３６を通って押し湯部４６に流入し、残部は多孔質体３５に含浸して吸引減圧経路４７に流入する。 - 特許庁

In the installation method, an OS file compressed by partition is decompressed automatically, and a setting file, a program and a script for operating a device in which an OS is installed with a certain purpose are also described by automatic decompression.例文帳に追加

パーティションごと圧縮したＯＳファイルの自動解凍をインストール方法とすることと、ＯＳをインストールしたその機器がある目的をもって作動するための設定ファイル、プログラム、スクリプトもまた自動解凍で、記述されることとを特徴とする。 - 特許庁

The decompression part 126 decompresses the content package file P to the plurality of contents, and the content setting part 127 sets the plurality of decompressed contents such that they can be used by the corresponding application based on setting information of the setting information file M.例文帳に追加

解凍部１２６がコンテンツパッケージファイルＰを複数のコンテンツに解凍し、コンテンツ設定部１２７が設定情報ファイルＭの設定情報に基づいて、解凍した複数コンテンツそれぞれを対応するアプリケーションで利用可能なように設定する。 - 特許庁

In particular, when a brake pedal 2 is depressed (namely, a pedal pressing force is increased), a master cylinder pressure is limited by the decompression of the wheel cylinder pressure when the regenerative and cooperated brake is operated and, when the pressure is supplied to the wheel cylinder, the plate pressing feeling having hitherto been produced can be eliminated.例文帳に追加

特に、ブレーキペダル２の踏み込み時（つまりペダル踏力増加時）に、回生協調ブレーキ作動におけるホイールシリンダ圧の減圧によりマスタシリンダ圧が制限されてホイールシリンダに供給される場合に、従来発生した板踏み感がなくなる。 - 特許庁

By sharing a commercial cap 11 with pressure bleeding between a safety valve and the decompression device of the pressure water tank, the state of the rise of the pressure of a cooling system is measured with a pressure gauge 14 while protecting the cooling system against an excessive pressure while the engine is running.例文帳に追加

市販の圧力抜き付きキャップを安全弁と圧力水タンクの減圧装置と兼用させて、エンジンを掛けたまま冷却系を過剰な加圧から守りながら圧力計で冷却系の圧力の上昇の状態を計る。 - 特許庁

The outer surface side of the material 2 for forming a container is subjected to heating and decompression suction, with the resulting evaporation of moisture in the starch particles included in the mixture coating layer 15 of water-containing starch and adhesive, so that a foaming layer 16a of closed cells having a large wall-thickness is brought to be formed.例文帳に追加

容器形成材料２の外面側が加熱、減圧吸引されて、含水澱粉と接着剤との混合塗工層１５に含まれる澱粉粒中の水分の蒸発で、厚さの高い独立気泡の発泡層１６ａが形成される。 - 特許庁

Temperature control of the treatment chamber 14 is carried out by the heating means 18, and the interior of the treatment chamber 14is maintained at the set decompression degree while sending temperature control gas of a temperature the same as a set temperature of the treatment chamber into the interior to dry the object to be treated.例文帳に追加

処理室１４を加熱手段１８で温調するとともに、内部に略処理室の設定温度と略同温度の温調ガスを送入しながら、処理室１４の内部を設定減圧度に維持して被処理物を乾燥させる。 - 特許庁

To restrain thermal input on a regular orbit; to air-cool an apparatus on a highly heated part inside a satellite at a fairring air conditioning just before launching; and to secure an air vent passage at the time of launching decompression of the artificial satellite.例文帳に追加

定常軌道上の熱入力を抑制すると同時に、打上げ直前のフェアリング空調時に衛星内部における高発熱部分の機器を空冷しかつ、人工衛星の打上げ減圧時における空気抜け流路を確保する手段を得ること。 - 特許庁

A decompressing means D is provided with a flyweight 81 supported for swing motion relative to a camshaft 15 by the pin 71 turnably supported on the camshaft 15 and a decompression cam 82 operating together with the flyweight 81 to apply valve opening force to an exhaust valve.例文帳に追加

デコンプ手段Ｄは、カム軸15に回動可能に支持されたピン71を介してカム軸15に対して揺動可能に支持された遠心ウエイト81と、遠心ウエイト81と一体に動作して排気弁に開弁力を作用させるデコンプカム82とを有する。 - 特許庁

Rotation speed of a crankshaft 3 for releasing an operation of the decompression device is set up to be greater than the maximum rotation speed of the crankshaft 3 operated by a starter motor 4, and is set up to be at a range of the minimum rotation speed or less of the crankshaft 3 caused by initial explosion in the cylinder 6.例文帳に追加

また、デコンプ動作を解除するクランクシャフト３の回転速度を、スタータモータ４によるクランクシャフト３の最大回転速度よりも大きく、かつ気筒６における初爆によるクランクシャフト３の最小回転速度以下の範囲に設定する。 - 特許庁

In more details, the method for impregnation with an enzyme includes a step of drying the food 1 using superheated steam of a superheated steam generating device 2, and a step of soaking the dried food 1 in an enzyme-containing solution 3 followed by decompressing with a decompression pump 6.例文帳に追加

当該酵素含浸方法は、食品１を、過熱水蒸気発生装置２の過熱水蒸気を用いて乾燥する工程と、乾燥させた食品１を、酵素を含有する溶液３に浸して減圧ポンプ６で減圧する工程とを含む。 - 特許庁

A set of chill-blocks have wide and wavy degassing passages of which one end communicates with an overflow section from a cavity and the other end communicates with the atmosphere or a decompression source, and two or more degassing passage are formed.例文帳に追加

また、より少ない数のチルブロックとし、更に、位置合わせを正確にしてガス抜き通路の形状や寸法を一定とし、溶融金属がチルブロックの入口付近で固化したり、ガス抜き通路を越えて噴出したりするのを防止できるチルブロックを得る。 - 特許庁

The belt sleeve vulcanizer 1 includes a mold 2 around which an unvulcanized belt sleeve 20 is wound, the rubber jacket 4 arranged outside of the mold 2, a cylindrical casing 5 arranged outside of the rubber jacket 4, a pressure medium supply part 8 and a decompression part 9.例文帳に追加

ベルトスリーブ加硫装置１は、未加硫のベルトスリーブ２０が巻き付けられる金型２と、金型２の外側に配置されるゴムジャケット４と、ゴムジャケット４の外側に配置された筒状ケーシング５と、圧力媒体供給部８と、減圧部９とを有する。 - 特許庁

A high-density plasma is formed near the target and discharged by a magnetic field of the superconducting magnet 105, in a state where gas is introduced to the decompression chamber 101, then a catalyst is carried and supported by the electrolyte, after flying atoms or clusters of the catalytic metal.例文帳に追加

減圧室１０１をガスを導入した状態において超電導磁石１０５の磁場により高密度プラズマをターゲット付近に形成しつつ放電させ、触媒金属の原子またはクラスタを飛翔させて電解質に触媒を担持させる。 - 特許庁

A pressure loss of the decompression means is set to be 3c>3b>3c+3d, a refrigerant is made to always flow through the high pressure control circuit 7, and the refrigerant of a critical pressure or less is made to flow through the refrigerant storage vessel 5 with the pressure loss as 3b>3c+3d in normal operation.例文帳に追加

減圧手段の圧力損失は３ｃ＞３ｂ＞３ｃ＋３ｄとし、高圧圧力制御回路７には常に冷媒を流通させると共に、通常運転では３ｂ＞３ｃ＋３ｄとして冷媒貯留容器５に臨界圧力以下の冷媒を流通させる。 - 特許庁

The physical sensor having a plurality of decompression sealing structures is attained at low costs by special conditions for sealing a pressure vessel having a groove leading to the fresh air and multi-stage wafer junction sealing conditions including normal conditions without sealing the groove.例文帳に追加

外気とつながる溝を有する圧力容器を封止する特殊条件と、その溝を封止しない通常条件からなる多段階ウェハ接合封止条件で、複数の減圧封止構造を有する複合センサを低コストで実現する。 - 特許庁

To provide an information processing unit for divers capable of surely protecting a diver from a danger of decompression disease by enabling the diver to objectively and securely determining how long he/she should stay there when performing safety stop during diving.例文帳に追加

潜水中に安全停止を行ったときにどれ位の時間、そこで停止すべきかをダイバーが客観的に、かつ確実に判断できるようにして、ダイバーを減圧症からより確実に守ることのできるダイバーズ用情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

Even when the network synchronization signal is not output from the baseband processing part, the decompression processing of a voice signal can be executed by forming a clock signal for a PCM communication based on the network synchronization signal.例文帳に追加

上記ネットワーク網同期信号に基づいて上記ＰＣＭ通信用のクロック信号を形成することにより、ベースバンド処理部からネットワーク網の同期信号が出力されない場合においても、音声信号の伸長処理を実行可能にする。 - 特許庁

The decompression means 4 has a steam ejector 16 having an inlet connected to the processing tank 2, the heat exchanger as a condenser to be connected to an outlet of the steam ejector 16, and a vacuum pump 19 connected to an outlet of the heat exchanger 17.例文帳に追加

減圧手段４は、処理槽２に吸入口が接続される蒸気エゼクタ１６、蒸気エゼクタ１６の吐出口に接続される凝縮器としての熱交換器１７、熱交換器１７の出口に接続される真空ポンプ１９を有する。 - 特許庁

To provide an image compression device and an image decompression device capable of surely restraining 'tile boundaries' from coming into prominence when image data obtained by making original images undergo a lossy compression process under a condition of a high compression rate, is decoded.例文帳に追加

高圧縮率の条件下、原画像をロッシー圧縮して得られた画像データを、原画像に復号化する時に生ずる「タイル境界の顕在化」を、大幅に減らすことが可能な画像圧縮装置及び画像伸長装置を提供する。 - 特許庁

The compressor 1 is equipped with at least two sorts of decompression valves 4 and 5 to allow taking out the compressed air with different maximum pressures and setting is made so that the ratio of the maximum pressures lies within the specified range so that the construction of high-pressure pneumatic nailing machine 3 is compacted.例文帳に追加

圧縮機１に取り出せる圧縮空気の最高圧力が異なる少なくとも２種類の減圧弁４、５を設けると共に最高圧力の比を所定範囲内になるように設定して高圧空気釘打機３の小形化を図る。 - 特許庁

The imaging device is equipped with a camera signal processing circuit, having a data compression and decompression means 105, and when image data to be applied to image processing for high image quality are temporarily stored in an image memory, the image data are stored in the memory, after compressing the image data.例文帳に追加

本発明では、カメラ信号処理回路にデータ圧縮・伸張手段を持たせて、高画質化のための画像処理を行なうための画像データを一時的に画像メモリ格納する際に、画像データを圧縮してからメモリに格納する。 - 特許庁