「decompression」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

When the decompression time of the actual image data is longer than the switching interval of the slide show, thumbnail image data are decompressed and an image based on the decompressed thumbnail image data is displayed on the display screen 41 of the liquid crystal panel 40a.例文帳に追加

一方、実画像データの解凍時間がスライドショーの切り換え時間よりも長い場合には、サムネイル画像データを解凍し、その解凍済のサムネイル画像データに基づく画像を液晶パネル４０ａの表示画面４１に表示する。 - 特許庁

In reducing oil pressure Po to be supplied from an oil pump when the oil pressure supplied from a main pump driven by an engine is increased, an EOPECU executes decompression control for gradually reducing the oil pressure Po.例文帳に追加

ＥＯＰＥＣＵは、エンジンにより駆動されるメインポンプから供給される油圧の上昇に伴って、オイルポンプから供給される油圧Ｐoを低下させる際に、該油圧Ｐoが徐々に低下する減圧制御を実行するようにした。 - 特許庁

Thereby, enthalpy is prevented from dropping by cooling, by the atmosphere, a hot refrigerant before being decompressed by the ejector 40, and reduction of the maximum theoretical value of energy recoverable in decompression expansion is prevented.例文帳に追加

これにより、エジェクタ４０にて減圧される前の高温の冷媒が雰囲気により冷却されてエンタルピが低下してしまうことを防止でき、減圧膨脹時に回収可能なエネルギの最大理論値が小さくなることを防止できる。 - 特許庁

Thus, a pulse pattern of compression/decompression can be applied to each patient at each different step of treatment, and it herewith conduces the improvement of treatment efficiency in association with the optimization of blood flow and avoidance of the damage inside of the body.例文帳に追加

このようにして、圧迫／減圧のパルスパターンを治療の異なる段階で個々の患者に適応させることができ、これにより、血流の最適化と身体内部損傷の回避の両方に関する治療効果の改善が導かれる。 - 特許庁

Besides, non-decompression target data in the data ROM 62 can be read out via a D port access part 74, and the CPU can access data in the data ROM 62 directly in a random order via a T port access part 76.例文帳に追加

また、Ｄポートアクセス部７４を介してデータＲＯＭ６２内の非伸長対象データを読み出すことができ、Ｔポートアクセス部７６を介してデータＲＯＭ６２内のデータにＣＰＵが直接ランダムにアクセスすることができる。 - 特許庁

When the continuous operating time of a pump device is a set time or more and the output hydraulic pressure is a set pressure or more, the pump device is regarded to be in an excessive pressurization state (S1, 2 and 5) so that a decompression linear valve is changed over into an open state (S6).例文帳に追加

ポンプ装置の連続作動時間が設定時間以上となり、出力液圧が設定圧以上である場合には、ポンプ装置が過加圧状態にあるとされて（Ｓ１，２，５）、減圧用リニアバルブが開状態に切り換えられる（Ｓ６）。 - 特許庁

If it is not required to create the image zone information, the compression/decompression circuit 1406 at the image compressing/decompressing section 1405 is set to have a low compression rate (S2008), and the output of the image zone data buffer is made ineffective (S2009).例文帳に追加

像域情報を作成する必要が無いと判断した場合には画像圧縮伸張部1405の圧縮伸張回路1406の設定を圧縮率が低くなるようにし（S2008）、同時に像域データバッファの出力を無効にする（S2009)。 - 特許庁

In this case, the deterioration of the cooked material due to oxidation can be prevented by reducing the pressure in the container 4 with the decompression pump 47 operated in the condition to close communication between the inside and outside of the container 4 with the dispensing open valve 45.例文帳に追加

ここでは、吐出時開放弁４５により容器４の内外を閉塞した状態で、減圧ポンプ４７を動作させて容器４の内部を減圧することで、被調理物の酸化による劣化を防止することができる。 - 特許庁

For example when the lumber is heated, when the lumber is steamed and boiled, when the lumber is dried, when the lumber is humidly conditioned, when the lumber is cooled after drying, when pressurizing is carried out in the dryer, or when decompression is carried out in the dryer, vibration is applied.例文帳に追加

たとえば、木材を加熱する際、木材を蒸煮する際、木材を乾燥する際、木材を調湿する際、木材乾燥後の冷却の際、乾燥機内の加圧をする際、または乾燥機内の減圧をする際に振動を与える。 - 特許庁

The vacuum impregnation device is provided with a treatment tank 2 charged with the foodstuff 1, decompression means 5-7 in the treatment tank 2, a pressure-restoring means 13, 14 for restoring pressure in the decompressed treatment tank 2, a gas supplying resource for impregnation 15, and a control means 19.例文帳に追加

食材１が収容される処理槽２と、この処理槽２内の減圧手段５〜７と、減圧された処理槽２内の復圧手段１３，１４と、含浸用気体供給源１５と、制御手段１９とを備える。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which determines a system which decompresses compression image data and performs image decompression processing by not only the performance of the side which outputs and displays an image but also considering the information of the image itself.例文帳に追加

画像を出力表示する側の性能のみによってだけでなく、画像自体の情報をも考慮して、圧縮画像データを伸張する方式を決定し画像伸張処理をおこなう画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas absorber which can absorb gas, dissolved in a liquid stored in a liquid vessel, by using a decompression space, and which can easily inspect the presence or absence of a decompressed state required for the absorption of the gas.例文帳に追加

液体容器内に貯留された液体中に溶存する気体を、減圧空間を利用して吸収できると共に、気体の吸収に必要な減圧状態の存否を容易に検査できる気体吸収装置を提供する。 - 特許庁

To enable replacement without drastically changing specifications of other components with respect to a conventional receiver type refrigerating cycle while improving cycle operation efficiency, in a decompression device applied to an accumulator type refrigerating cycle.例文帳に追加

アキュムレータ式冷凍サイクルに適用される減圧装置において、サイクル運転効率の向上を図りつつ、従来のレシーバ式冷凍サイクルに対して他の構成部品の仕様を大幅に変更することなく置き換え可能とする。 - 特許庁

The generated gas analyzig apparatus 10 can transfer a sample gas existing between both of the orifices opposed to each other by decompressing the decompression chamber 30, in a molecular flow region, and can suppress unnecessary diffusion of the sample gas.例文帳に追加

この発生気体分析装置１０はで、減圧室３０を減圧することにより対向した両オリフィスの間の試料ガスの移動を分子流領域で行うことが可能であり、試料ガスの不要な拡散を抑制可能である。 - 特許庁

To enhance the buckling strength in the circumferential groove portion of a bottle by enhancing the buckling strength of a groove support rib itself formed at the circumferential groove portion in which a corner wall is positioned, in a square bottle having heat-resistance and decompression-resistance.例文帳に追加

本発明は、角型耐熱減圧ボトルにおいて、角部壁が位置する周溝部分に設けた溝支えリブ自体の座屈強度を高めることにより、ボトルの周溝部分における座屈強度を高めることを目的とする。 - 特許庁

To enhance the buckling strength in the axial line of a bottle-shaped container after decompression, which is made of a synthetic resin and suitable for the filling of high temperature content, and to stabilize the posture thereof to enhance the line aptitude thereof.例文帳に追加

高温の内容物の充てんに適したボトル状の合成樹脂製容器において、減圧後における容器の軸線方向の座屈強度を高めるとともに、容器の姿勢の安定化によりライン適正の向上を図る。 - 特許庁

When decompression time of actual image data is not longer than a switching interval of a slide show, the actual image data are decompressed and the image based on the decompressed actual image data is displayed on the display screen 41 of a liquid crystal panel 40a.例文帳に追加

実画像データの解凍時間がスライドショーの切り換え時間よりも長くない場合には、実画像データを解凍し、その解凍済の実画像データに基づく画像を液晶パネル４０ａの表示画面４１に表示する。 - 特許庁

This controller has an anti lock control means that determines a lock tendency of the wheels based on a wheel speed detected by each wheel speed sensor and simultaneously select-low-controls brake hydraulic pressure of each wheel brake to a decompression mode, a holding mode, and a boosting mode.例文帳に追加

各車輪速度センサで検出された車輪速度に基づいて車輪のロック傾向を判断し、各車輪ブレーキのブレーキ液圧を、同時に、減圧モードと、保持モードと増圧モードとにセレクトロー制御するアンチロック制御手段を備える。 - 特許庁

To provide a bypassing decompression device for a temperature expansion valve capable of continuing cooling operation temporarily even if the temperature expansion valve becomes inadjustable, and preventing an evaporator capacity from declining even if a coolant flow rate is reduced.例文帳に追加

温度膨張弁が調整不能となっても応急的に冷却運転を継続することができ、また冷媒流量が減少しても蒸発器能力を低下させない温度膨張弁用バイパス減圧装置を提供する。 - 特許庁

The air bubbles in contact with the defoaming agent H are eliminated and formed into water (liquid), and the excavated slime B containing residual air bubbles, sludge, and defoaming agent H enters into a first defoaming chamber 78 inside the decompression container 64.例文帳に追加

消泡剤Ｈに接触した気泡Ｆは、消泡して水(液体)になり、残留している気泡Ｆとくり粉および消泡剤Hとを含んだ掘削スライムBが、減圧容器６４内の第１消泡室７８内に入る。 - 特許庁

To provide a piping line capable of preventing energy loss caused by decompression using a pressure reducing orifice and valve and of effectively using energy of high-pressure fluid, in the piping line delivering the high-pressure fluid.例文帳に追加

高圧流体を送出する配管ラインにおいて、減圧オリフィスやバルブを用いて減圧することで生じていたエネルギーの損失を防止し、高圧流体の有するエネルギーを有効に利用できる配管ラインを提供する。 - 特許庁

A lockup shift valve 42 is shifted by a feed of an R range pressure or a solenoid pressure of a low and reverse solenoid valve 20, and the output of a lockup solenoid valve 40 is selectively fed to a decompression control valve 22 or a lockup control valve 48.例文帳に追加

ロックアップ用のシフト弁４２がＲレンジ圧かロウアンドリバースソレノイド弁２０のソレノイド圧の供給で切り換わり、ロックアップソレノイド弁４０の出力を減圧制御弁２２かロックアップ制御弁４８に選択的に供給する。 - 特許庁

To provide a catheter for medical treatment used in executing an intestinal tract decompression method mainly on a case accompanied with intestinal obstruction, capable of being inserted into a body particularly through a percutaneously indwelled sheath or the like.例文帳に追加

主に腸閉塞を伴う症例に対して腸管減圧法を実施するために用いられる医療用カテーテルであって、特に経皮的に留置されたシース等を経由して体内に挿入する医療用カテーテルを提供する。 - 特許庁

To provide a braking device capable of relieving oscillating-back in an appropriate timing even when braking is performed at any vehicle deceleration, by determining the decompression start timing of braking pressure by considering the vehicle deceleration.例文帳に追加

車両の減速度等を加味して制動圧の減圧開始時を決定することによって、どのような減速度でブレーキングされた場合であっても、適切なタイミングで揺り戻しを軽減することができる制動装置を提供する。 - 特許庁

In the dust collecting head, a brush-exposing aperture 10 is bored at the bottom of a housing 1 and a brush-housing chamber 14 for housing a rotary brush 3 and a decompression chamber 15 connecting to the brush- housing chamber 14 are formed inside the housing 1.例文帳に追加

本発明に係る集塵ヘッドにおいては、ハウジング１の底部にブラシ臨出口10を開設し、ハウジング１の内部には回転ブラシ３を収容するブラシ収容室14と、該ブラシ収容室14に繋がる減圧室15とを形成している。 - 特許庁

For decompression controlling a piezoelectric element, when the displacement of the piezoelectric element is measured by the voltage while applying charging process to it, the displacement can not be measured as a unique value because of voltage vibration of the piezoelectric element.例文帳に追加

ピエゾ素子を伸長制御すべく、これに充電処理を施しているときに電圧によってピエゾ素子の変位量を計測すると、ピエゾ素子の電圧振動に起因して変位量を一義的な値として計測できない。 - 特許庁

To provide a technique for reducing the running cost concerned with the occurrence of steam to be used for steam cleaning, in a steam cleaning vacuum drier which cleans a workpiece using steam, and vacuum-dries (dries under decompression) the workpiece after cleaning.例文帳に追加

水蒸気を用いてワークを洗浄し、洗浄後のワークを真空乾燥（減圧乾燥）する蒸気洗浄真空乾燥装置において、蒸気洗浄に用いる水蒸気の発生に係るランニングコストを低減する技術を提供する。 - 特許庁

Q1 is the flow rate of air A1 flowing into a decompression zone through the space between the bottom face 170b and a circumferential face 72, and Q2 is the flow rate of air A2 near an opening 150c flowing into the hollow part 150a.例文帳に追加

Ｑ１は、底面１７０ｂと周面７２ａとの間を通って、減圧ゾーンへ流入する空気Ａ１の流量であり、Ｑ２は、開口部１５０ｃの近傍の空気Ａ２が中空部１５０ａへ流入する量である。 - 特許庁

The newly invented die casting equipment has a sleeve, a plunger tip which pushes molten metal in the sleeve out and injects it into a cavity, and a pressure reduction control means which raises decompression in the cavity to two or more steps.例文帳に追加

スリーブと、そのスリーブ内の溶湯を押し出しキャビティ内に射出するプランジャチップと、そのプランジャチップの移動に伴いそのキャビティ内の減圧度を２段階以上に上げる減圧制御手段と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fluid pressure circuit which can solve a problem that a decompression valve to surely operate a boom cylinder in simultaneous operation of the boom cylinder and a bucket cylinder of a hydraulic shovel may sometimes disturb the operation of the bucket cylinder.例文帳に追加

油圧ショベルのブームシリンダおよびバケットシリンダを同時操作する際にブームシリンダを確実に動作させるための減圧弁が、バケットシリンダの動作を害することもあるので、この問題を解決できる流体圧回路を提供する。 - 特許庁

In this process of circulation, the high-pressure carbonated spring discharged from the pressure vessel is gradually decompressed by a decompression mechanism without drastic change of the area of the cross section, or a decompression mechanism 27 made of a porous member, so that the carbonated spring can be protected against the impact and more than necessary vaporization of carbon dioxide is prevented.例文帳に追加

ポンプ３により浴槽水や足浴槽水を炭酸ガスが圧力充填された圧力容器１２に噴射送水し、炭酸ガスを効率よく溶解して炭酸泉を生成して浴槽や足浴槽に戻す循環を行う過程で、圧力容器から排出された高圧の炭酸泉を急激な断面積変化のない減圧機構あるいは多孔質部材でできた減圧機構２７で、徐々に減圧することにより、炭酸泉への衝撃を防ぐことができ、必要以上の炭酸ガスの気化を防止する。 - 特許庁

The air conditioner condenses water in air of high temperature and high humidity discharged from an absorbent, conveys the water in a gas-liquid two-phase state with air mixed to an indoor unit 2 by a decompression pump 10, and is provided with a flow rate regulating device 24 provided in a supply channel.例文帳に追加

吸着体より放出される高温高湿空気中の水分を結露させ、空気と混合した気液２相の状態で減圧ポンプ１０により室内機２へ搬送し、供給路内に流量調節装置２４を設ける。 - 特許庁

Inside of the heat exchanging container 1 is also sucked by suction force generated by a vacuum pump means 4 and made to be a decompression state not more than the atmospheric pressure, which can make a lot of steam flow from a steam generation source into the heat exchanging container 1.例文帳に追加

真空ポンプ手段４で発生する吸引力によって、熱交換容器１内も吸引され、大気圧以下の減圧状態とすることにより、蒸気発生源から熱交換容器１内へ多くの蒸気を流入させることができる。 - 特許庁

When decompression processing is performed to the transformed data to a restored image, intermediate data inversely transformed by an inverse wavelet transform means 25 is stored in a restored data storage part 26 on setting DC components to fixed values other than zero and setting low-frequency components as zero.例文帳に追加

変換データを復元画像に解凍処理する際に、ＤＣ成分を０以外の一定値に、低週波成分を０にしたうえで逆ウェーブレット変換手段２５によって逆変換した中間データを復元データ記憶部２６に記憶させる。 - 特許庁

Subsequently, after the pressure in the chamber is recovered to be the atmospheric pressure (normal pressure), ink INK is more applied to the inner periphery of being an inward area than to the outer periphery, of a glass substrate GS disposed on the stage with the inside of the chamber maintained under a decompression state.例文帳に追加

続いて、チャンバ内の圧力を大気圧（常圧）に回復した後、チャンバ内を大気圧下に維持した状態で、ステージ上に配置されているガラス基板ＧＳの外周部よりも内側領域である内周部にインクＩＮＫを塗布する。 - 特許庁

The liquid crystal polyester composition is produced by feeding a liquid crystal polyester and a polyhydric alcohol fatty acid ester into an extruder having a vent portion, followed by melt-kneading in a state where the degree of decompression of the vent portion is -0.06 MPa or less in terms of a gauge pressure.例文帳に追加

ベント部を有する押出機に、液晶ポリエステルと多価アルコール脂肪酸エステルとを供給し、前記ベント部の減圧度がゲージ圧で−０．０６ＭＰａ以下の状態で、溶融混練することにより、液晶ポリエステル組成物を製造する。 - 特許庁

To enable image processing such as decompression (decoding), resolution conversion, image rotation and trimming of compressed data of an arbitrary size, being divided into rectangle blocks each formed of a unit of m×n pixels, and compressed with variable code length encoding, using a minimum memory capacity.例文帳に追加

ｍ×ｎ画素を１単位とする矩形ブロックに分割して可変符号長圧縮された任意サイズの圧縮データの伸張（復号）、解像度変換、画像回転、及びトリミング等の画像処理を最小限のメモリ容量で実施可能にする。 - 特許庁

To reduce a cool-down time by controlling a decompression device 40B to proper opening even when the opening of an expansion valve 40B is adjusted by detecting discharge-side pressure from the discharge side of a compressor 100 to the entrance of a gas cooler 6.例文帳に追加

コンプレッサ１００の吐出側からガスクーラ６の入口までの間の吐出側圧力を検出して膨張弁４０Ｂの開度を調整する場合でも、減圧装置４０Ｂを適正な開度に制御して、クールダウン時間を短縮する。 - 特許庁

A refrigerant condensed by an outdoor heat exchanger (34) is divided into two, one flows into a first channel (37) of the heat exchanger (36) for supercooling after decompression, and the other flows into a second channel (38) of the heat exchanger (36) for supercooling as it is.例文帳に追加

室外熱交換器（34）で凝縮した冷媒は二手に分流され、一方が減圧された後に過冷却用熱交換器（36）の第１流路（37）へ流入し、他方がそのまま過冷却用熱交換器（36）の第２流路（38）へ流入する。 - 特許庁

To provide a decompressing device of a seal member in a compressor with improved reliability of the seal member by restricting a refrigerant gas pressure entering a seal chamber from a swash plate chamber, and simultaneously improving decompression efficiency to reduce burden of the seal member.例文帳に追加

斜板室からシール室に入ってくる冷媒ガス圧力を一定圧に絞り込むと同時に減圧効率を向上させてシール部材の負担を軽減し、該シール部材の信頼性を向上させた圧縮機におけるシール部材の減圧装置。 - 特許庁

For sucking a liquid medicine into the intermediate vessel 30, its interior is decompressed by keeping a decompression valve 32 open, and then a suck valve 38 is opened to make the medicine bottle 100 communicate with the intermediate vessel 30 to suck the liquid medicine into the intermediate vessel 30.例文帳に追加

水薬を中間槽３０内に吸引する場合は、減圧用バルブ３２を開放した状態で中間槽内を減圧し、その後、吸引用バルブ３８を開放して薬瓶１００と中間槽３０を連通させて、水薬を吸引する。 - 特許庁

The inside of the gasifier and of the semiconductor manufacturing equipment is washed with the steam of the organic solvent used to dissolve the solid CVD material, and then a residual remaining after the washing is removed by at least one means selected from among the introduction of dried gas, decompression, and heating.例文帳に追加

気化器内、半導体製造装置内を、固体ＣＶＤ原料の溶解に用いた有機溶媒の蒸気で洗浄し、さらに洗浄残留物を、乾燥ガスの導入、減圧、及び加熱から選ばれる少なくとも一手段により除去する。 - 特許庁

Since inside of the vacuum insulation material 9 is usually in a decompression state compared with the atmospheric pressure, when the needle part 12 is stuck, the air 15 inside the cylinder part 13 is flowed to the vacuum insulation material 9 side, or the heat insulating layer 8 side, due to pressure difference.例文帳に追加

真空断熱材９の内部は通常は大気圧に比べて減圧状態になっているため、針部１２が刺し込まれると、差圧によってシリンダ部１３内の空気１５が真空断熱材９側へ、つまり断熱層８側へ流れる。 - 特許庁

The brake system using linear valves to a pressure boosting valve 70 and a decompression valve 72 for increasing or decreasing the liquid pressure in each wheel cylinder is formed able to execute at least one of the sensing process for the self-excited vibration of the linear valve and the eliminating process for the self-excited vibration.例文帳に追加

ホイールシリンダ液圧を増減圧するための増圧弁７０，減圧弁７２にリニア弁を採用したブレーキシステムを、それらリニア弁の自励振動の検出処理と、自励振動の解消処理との少なくとも一方を実行可能に構成する。 - 特許庁

Then the system includes, at a DVD/SD control device 10 side, a compression method switching section 15 which switches the compression rate for the update data to the low compression rate so that the sum of the decompression time and the write time becomes smaller than the read time.例文帳に追加

そして、ＤＶＤ／ＳＤ制御装置１０側に、読み込み時間よりも解凍時間と書き込み時間の和の方が小さくなるように、更新用データに対する圧縮率を、低い圧縮率に切り替える圧縮方式切り替え部１５を備える。 - 特許庁