「decompression」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a house with a low pressure room so that a general user can daily use a low pressure room while staying at his/her home, not as a decompression training facility aimed at a specific athlete.例文帳に追加

本発明は、特定の運動選手を対象とした減圧訓練施設ではなく、一般ユーザーが自宅にいながら日常的に低圧室を使用できるよう低圧室付住宅を実現することが課題である。 - 特許庁

Panel sealing seal materials 16 are mounted on a glass substrate 10 for the array substrate, a circumferential dummy seal material 18 is arranged in its circumference, a glass substrate 26 for the sealing member is superposed thereon, and they are housed in a decompression chamber 20.例文帳に追加

アレイ基板用ガラス基板１０にパネル封止用シール材１６を設け、その外周に外周ダミーシール材１８を設け、封止部材用ガラス基板２６を重ね合わせ、減圧室２０内部に収納する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, when a reader 1 reads an original having a printed copy prohibition mark, read image data are inputted to an image processor 5 via a compression/decompression data I/F controller 3.例文帳に追加

画像形成装置は、複写を禁止されたマークが印刷された原稿を読取部１が読み取った場合、読み取られた画像データは圧縮伸張データＩ／Ｆ制御部３を経由して画像処理部５に入力される。 - 特許庁

These plurality of lines are processed in the lump by a decompression hardware.例文帳に追加

ラスタデータ受信では、パックビッツ圧縮された左余白データと圧縮ラスタデータと行端コードを圧縮バッファに書き込み、空白ラスタ受信では空白ラインデータを圧縮バッファに書き込み、これらを複数ラインまとめて解凍ハードウェアに処理させる。 - 特許庁

Thus, the ink mist is sucked onto an ejection port surface of a liquid ejecting head by decompression in ejection, and bonded/united to it, so that nonejection can be prevented.例文帳に追加

同時に吐出する吐出口列１１、１３、１５の間を拡大することで、吐出時の減圧によってインクミストが液体吐出ヘッドの吐出口面に吸着され、付着・合体して不吐出を起こすのを防ぐ。 - 特許庁

A second compressor 12 is connected to a second container 11, the steam G2 is produced by decompression and evaporation by the second compressor 12, and the water W in the first container 1 is heated by the steam G2.例文帳に追加

第２の容器１１に第２の圧縮機１２を接続し、この第２の圧縮機１２により減圧蒸発させ蒸気Ｇ２を作り、この蒸気Ｇ２により第１の容器１内の水Ｗを加熱する。 - 特許庁

The brake control device is structured so that a normally open shutoff valve is installed on an oil passage leading from the master cylinder to each wheel cylinder and also a normally closed decompression valve is installed on an oil passage to put the wheel cylinder in communication with a reserver.例文帳に追加

ブレーキ制御装置において、ホイルシリンダとマスタシリンダとを連通する油路上に常開の遮断弁を設け、更に、ホイルシリンダとリザーバとを連通する油路上に常閉の減圧弁を設けることとした。 - 特許庁

When the similar image data are detected, a compression/decompression circuit subjects the image data to a data compression process by converting the image data to differential data on the basis of the similar image data and records them in an image memory.例文帳に追加

一方、類似画像データが検出された場合には、圧縮伸張回路は、該画像データを、類似画像データを基準として差分データに変換することによりデータ圧縮を行い画像メモリに記録する。 - 特許庁

Even if a gas-barrier layer is disposed inside the container, the foaming layer 16a of closed cells having a large wall-thickness can be shaped by subjecting the mixture coating layer 15 of water-containing starch and adhesive to heating and decompression suction from outside.例文帳に追加

ガスバリア層が容器内側に配置されても、含水澱粉と接着剤との混合塗工層１５を外部から加熱、減圧吸引して厚さの高い独立気泡の発泡層１６ａが形成される。 - 特許庁

A foundation body 10 manufactured on a manufacturing yard is transported up to the point of installation, and the transported foundation body 10 is settled into an underwater ground A by working ballast load or working a suction by decompression.例文帳に追加

製作ヤードで製作された基礎本体１０は、設置地点まで運搬し、運搬された基礎本体１０は、バラスト荷重を作用させ、また、減圧によりサクションを作用させることにより水底地盤Ａ中に沈設させる。 - 特許庁

The gas leadout passage 13 is equipped with a decompression valve 15 and a first check valve 16 for holding the residual pressure in the sequence as named from the upstream, and it is arranged so that a gas takeout metal piece 57 can be connected with the gas takeout hole 5.例文帳に追加

上記ガス導出路１３に減圧弁１５と残圧保持用の第１逆止弁１６とを上流側から順に設けるとともに、当該ガス取出口５にガス取出金具５７を接続可能に構成する。 - 特許庁

An emergency core cooling system is equipped with: an independent automatic decompression system (ADS); a safety system 48 in a first division; a safety system 49 of a second division; a safety system 50 of a third division; and a safety system 51 of the fourth division.例文帳に追加

非常用炉心冷却系は、独立な自動減圧系（ＡＤＳ）、第１区分の安全系４８、第２区分の安全系４９、第３区分の安全系５０及び第４区分の安全系５１を備える。 - 特許庁

To provide a cylinder head structure of an internal combustion engine for a vehicle, reducing the number of components and machining man-hours, and improving lubrication of an air supply/exhaust cam and the like, the cylinder head structure including a variable cam such as a decompression cam.例文帳に追加

デコンプカム等可変カムを備えたシリンダヘッド構造において、部品点数、加工工数を減じ、さらに、給排気カム等の潤滑を良好にする車両用内燃機関のシリンダヘッド構造を提供すること。 - 特許庁

In the liquid injection sealing structure, liquid injection, gas substitution, and decompression are carried out by making a sealing component with a simple and low-cost sealing tap and with the tap in a held state, and sealing is also carried out in a gas substitution state or a depression state.例文帳に追加

封口部品を単純・安価な封口栓とし、封口栓を保持した状態で注液・ガス置換・減圧が可能であり、ガス置換又は減圧状態で封口可能な注液口封口構造とする。 - 特許庁

The application unit 30, the pre-heat treatment unit 31, the post-heat treatment unit 32, the conveyance unit 33, and the load lock unit 10 are configured to switch each inside thereof to ambient air atmosphere or decompression atmosphere.例文帳に追加

塗布ユニット３０、前熱処理ユニット３１、後熱処理ユニット３２、搬送ユニット３３、ロードロックユニット１０は、それぞれ内部を不活性ガスの大気圧雰囲気又は減圧雰囲気に切り替え可能に構成されている。 - 特許庁

The terminal 3 receives and decompresses the data (S18), updates differential data obtained by decompression with respect to the previous-time terminal-side screen data to create terminal-side screen data (S19), and displays them on a display device 37 (S20).例文帳に追加

端末３は、データを受信して解凍し（Ｓ１８）、前回の端末側画面データに対して、解凍して得た差分データを更新して端末側画面データを作成し（Ｓ１９）、表示装置３７に表示する（Ｓ２０）。 - 特許庁

In addition, a selector 9 selects signals from an external compression/decompression processing part 6 relating to moving image processing and an imaging part 2 to thereby realize the reproduction of the moving image while suppressing an increase in load relating to processing.例文帳に追加

さらに、動画像処理に係る外部圧縮伸張処理部６と、撮像部２からの信号をセレクタに９により選択処理することで、処理に係る負荷の増大を抑えながら、動画像の再生をも実現する。 - 特許庁

A separator valve V1, an influx valve S2, a decompression valve M4, a first pressure sensor P1 and a second pressure sensor P2 are installed on the housing mounting surface 101 of the base 100 covered with the control housing 200.例文帳に追加

また、コントールハウジング２００によって覆われた基体１００のハウジング取付面１０１に、分離弁Ｖ１、流入弁Ｓ２、減圧弁Ｍ４、第一圧力センサＰ１および第二圧力センサＰ２を配置する。 - 特許庁

The direct printing control part 35 obtains the print-oriented intermediate file of the document file matching the document file name outputted from the document file decompression program started, and stores the intermediate file in an output data storage part 24.例文帳に追加

ダイレクト印刷制御部３５は、起動された文書ファイル展開プログラムから出力される文書ファイル名に対応する文書ファイルの印刷用中間ファイルを取得し、出力データ記憶部２４に記憶する。 - 特許庁

The digital still camera includes a separated preview engine 104, a burst mode compression/decompression engine 108, an image pipeline, a CCD 150, a CCD controller 102, a memory 160, and a memory controller 110.例文帳に追加

ディジタル・スチル・カメラは、分離したプレビュー・エンジン１０４、バースト・モード圧縮／圧縮解除エンジン１０８、画像パイプライン、ＣＣＤ１５０に加えてＣＣＤコントローラ１０２、及びメモリ１６０に加えてメモリ・コントローラ１１０を含む。 - 特許庁

When transmitting data to a printer unit 3 by a radio communication system, a digital camera 1 transmits data which are compressed by a predetermined compression system to the printer unit 3 without decompression.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、無線通信方式によりプリンタ装置３に対してデータ送信を行う場合、所定の圧縮方式により圧縮された圧縮データを展開することなく圧縮データをプリンタ装置３に対して送信する。 - 特許庁

When the decompression of the chamber 3 advances, and the pressure inside the chamber 3 becomes the same as the pressure at which the suction tubes 12 suck the first object 1; the first object 1 separates from the suction tubes 12 and becomes contact with the second object 2 again.例文帳に追加

チャンバー３内の減圧が進み、吸着配管１２が第１対象物１を吸着する圧力と同じになると、第１対象物１は吸着配管１２から離れ第２対象物２と接触する。 - 特許庁

A pressure control valve 30 (decompression valve 30) is set on an upstream point of a water bearing layer in the supply passage 21, and a controller 40 outputs a pressure command signal to the pressure control valve 30.例文帳に追加

圧力制御弁３０（減圧弁３０）は、供給路２１のうち水ベアリング層よりも上流の箇所３０Ａに設置されており、コントローラ４０は、圧力制御弁３０に圧力指令信号を出力する。 - 特許庁

This resist pattern forming method is characterized to form a resist pattern on a wafer, and to irradiate residue generated between resist side walls forming the resist pattern with an electronic ray under decompression.例文帳に追加

本発明にかかるレジストパターン成形方法は、ウエハ上にレジストパターンを形成した後に、該レジストパターンを形成するレジスト側壁間に発生した残さに、減圧下において電子線を照射することを特徴とする。 - 特許庁

The ECU 40 determines deviation of delivery quantity characteristics of the high pressure pump 16 form deviation between delivery quantity of the high pressure pump 16 and delivery quantity of the decompression valve 24, and compensates delivery quantity characteristics according to deviation quantity.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、高圧ポンプ１６の吐出量と減圧弁２４の排出量との偏差から高圧ポンプ１６の吐出量特性のずれを判定し、ずれ量に応じて吐出量特性を補正する。 - 特許庁

A tip end portion of the pencil element 3 is inside of the duct 1, and a rear end portion is projected from a duct 1 rear end portion so as to close to a tip end portion of the decompression area generated behind the duct 1.例文帳に追加

また、ペンシル体３がその先端部がダクト１内部にあり、その後端部がダクト１後方に発生する減圧域の先端部に近接するようにダクト１後端部から突出して設けられている。 - 特許庁

The propagation countermeasure part 237 supplies the encoded data to a wavelet inverse transform part 173 of a moving image decompression decoding part 133 to conduct an error propagation countermeasure processing so as not to propagate an influence of loss to other blocks.例文帳に追加

伝搬対策部２３７は、符号化データを動画像伸長復号部１３３のウェーブレット逆変換部１７３供給し、損失の影響を他のブロックに伝搬させないようにするエラー伝搬対策処理を行う。 - 特許庁

In the step 5, after an ignition switch is determined to turn on, at the first rotation of cranking, the decompression state and reduction in friction of the valve actuation system can be attained, thereby reducing the engine vibration and improving startability.例文帳に追加

ステップ５で、イグニッションスイッチがオンされたと判別した後に、クランキングの最初の１回転目で、デコンプ状態と動弁系のフリクションの低減化が得られることによって、機関振動の低減と始動性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a vacuum dryer eliminating a state where vacuum pumps for exhaust air do not contribute to decompression treatment, improving treatment capacity and enabling setting in various treatment conditions.例文帳に追加

減圧乾燥装置において、排気用真空ポンプが減圧処理に寄与していない状態を解消し、処理能力を向上させ、また多様な処理条件の設定を可能にする減圧乾燥装置を提供すること。 - 特許庁

While water is supplied from the water supply tank 18 to inside the water storage part 29 and the water storage part 29 is sealed by a water receiving valve 30 and a water supply valve 35, a decompression pump 32 is operated to decompress inside the water storage part 29.例文帳に追加

給水タンク１８から貯水部２９内に水を貯留して、受水弁３０及び給水弁３５により密閉した状態で、減圧ポンプ３２を駆動させて貯水部２９内を減圧する。 - 特許庁

An operation of the swing brake 12 which is a mechanical brake is delayed by a controller 33 and an electromagnetic proportional decompression valve 34 when a control valve 10 returns to the neutral, so as to decelerate by a hydraulic brake of neutral cruising.例文帳に追加

コントロールバルブ１０の中立復帰時に、コントローラ３３と電磁比例減圧弁３４とにより、メカニカルブレーキである旋回ブレーキ１２の作動を遅らせて中立流しによる油圧ブレーキによって減速させる。 - 特許庁

In decryption, the first to the p-th bytes and the (p+r+1)-th to the last bytes of the encryption module are sequentially read and written in a file; and the file is decompressed by general-purpose decompression software to create the module M1.例文帳に追加

復号化では、暗号化モジュールの第１〜ｐバイト及び第（ｐ＋ｒ＋１）〜最終バイトを順に読み出してファイルに書き込み、汎用の解凍ソフトウェアによりこのファイルを解凍してモジュールＭ１を生成する。 - 特許庁

When the image and sound information is reproduced, an image-converting part 105 performs image conversion on an interlaced image of 60 frames per second, and the encoding/decoding part 104 performs decoding and decompression processings, subsequently reproducing image and sound information.例文帳に追加

前記画像音声情報を再生する際には、画像変換部１０５で６０フレーム／秒のインターレースに画像変換を行い、符号／復号部１０４での復号化及び伸張処理を経て再生するように構成する。 - 特許庁

This air conditioner comprises a refrigeration cycle 100 for returning and refluxing a refrigerant discharged from the compressor 1 to the compressor 1 through a vehicle external heat exchanger 4, a first refrigerator decompression means 5, and a vehicle internal heat exchanger 6.例文帳に追加

コンプレッサ１から吐出させた冷媒を、車外側熱交換器４、第１冷媒減圧手段５、及び、車内側熱交換器６を介してコンプレッサ１に戻して循環させる冷凍サイクル１００を備える。 - 特許庁

Thereby, lubricating oil ran onto the magnetic steel sheet 23 is sucked into the bypass circuit 27, advanced to the accumulator 24 through the decompression mechanism, and returned to a lubricating oil storage chamber 14 below the sealed vessel.例文帳に追加

これにより、電磁鋼板２３上に乗り上げた潤滑油をバイパス回路２７に吸入され減圧機構を介して、アキュームレータ２４に進み、密閉容器下部の潤滑油溜め室１４に戻すことができる。 - 特許庁

To provide a diving management system and a diving management program capable of securely/suitably performing diving work management in real time in business diving for preventing generation of divers' disorders such as decompression sickness.例文帳に追加

潜水士の減圧症などの障害発生を防止するために業務潜水においてリアルタイムで確実に適切な潜水作業管理を行うことができる潜水管理システム及び潜水管理用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a decompression device of a containment vessel capable of venting gas in the containment vessel at any pressure level and further of safely coping with leakage of radioactive materials in a case where the leakage thereof occurs.例文帳に追加

任意の圧力レベルで、原子炉格納容器内のガスをベントすることができるとともに、放射性物質のリークが生じた場合も安全に処理することができる原子炉格納容器の減圧装置を提供すること。 - 特許庁

At the front face of the case 1, a decompression lock mechanism 2 is provided so that the handle 11 can not manually make an on/off operation when pressure of the sealed gas gets below the minimum pressure where function of the device is guaranteed.例文帳に追加

ケース１の正面側には、封入ガスの圧力が機能を保証する最低圧力以下になったときに、ハンドル１１を手動で入切操作できないようにする減圧ロック装置２が設けられている。 - 特許庁

In this case, a filter 19 for removing impurities contained in fuel such as a tar constituent, is provided for the low speed fuel passage 17 interposed between the primary decompression chamber 7 and the low speed fuel measuring device 21.例文帳に追加

前記１次減圧室７と緩速用燃料計量装置２１との間の緩速用燃料通路１７に、燃料中に含まれるタール分等の不純物を除去するためのフィルタ１９を設ける。 - 特許庁

In the decompression processing mechanism 44 on the gas discharge path 85 connected to a chamber 40 of the COR processing apparatus 5 from upstream toward down stream, a dry pump 83 and a trap unit 87 are arranged in this sequence.例文帳に追加

排気ガス処理機構４４は、ＣＯＲ処理装置５のチャンバー４０に接続された排気路８５上に、上流側から下流側へ向けて、ドライポンプ８３およびトラップ装置８７がこの順に配設されている。 - 特許庁

A decompression part 51 for reducing hydraulic pressure of water intruding into the pulley case 32 via a wire entrance/exit hole 36 is provided inside the pulley case 32, so that the volume of the pulley case 32 can be increased.例文帳に追加

プーリケース３２の内部にはワイヤ出入孔３６を介してプーリケース３２内に侵入した水の水圧を減少させる減圧部５１が設けられており、これによりプーリケース３２の容積は拡大されている。 - 特許庁

A diving information processing part 22 searches for the depth during diving, a water temperature, a maximum water depth, a diving start time, and a non-decompression diving enabling time based on detection results of the pressure sensor 11 and the temperature sensor 12.例文帳に追加

潜水情報処理部２２は、圧力センサ１１及び温度センサ１２の検出結果に基づいて潜水中の潜水深度、水温，最大水深、潜水開始時間、無減圧潜水可能時間が求められる。 - 特許庁

The receiver 21 uses FIFO circuits 24, 28 to individually read the main signal and the sub signal over the H period so as to apply time decompression to the multiplexed signal and demultiplexes and extracts the main signal and the sub signal.例文帳に追加

受け側装置２１では、ＦＩＦＯ２４、２８から主信号と副信号を夫々個別にＨ期間にわたって読出すことにより時間伸長し、主信号と副信号を分離して取り出すようにしたもの。 - 特許庁

By allowing the top face of the work table and the decompression means to communicate with each other via the driving shaft, sealed space, and exhaust hole; the work table can be driven to rotate while it sucks and holds the work to be cleaned on the top face thereof.例文帳に追加

駆動軸、密閉空間、及び排気孔を介してワークテーブル上面と減圧手段とが連通することにより、ワークテーブルの上面に被洗浄ワークを吸引保持しながら回転駆動可能となっている。 - 特許庁

That is, an intermediate pressure (crank pressure Pc) is filled into the decompression chamber between the port 11 and the port 27 without being arranged adjacently, thereby reducing differential pressure between the front and rear of the sliding portion of a main valve element.例文帳に追加

すなわち、ポート１１とポート２７とが隣り合うことなく、その間に中間圧力（クランク圧力Ｐｃ）が満たされるようにすることで、主弁体の摺動部の前後差圧が小さくなるように構成されている。 - 特許庁