「decompression」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR EXPANSION INTERPOLATION OF DIGITAL IMAGE, METHOD FOR COMPRESSING DIGITAL IMAGE, METHOD FOR DECOMPRESSING DIGITAL IMAGE, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING DIGITAL IMAGE EXPANSION INTERPOLATION PROGRAM, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING DIGITAL IMAGE COMPRESSION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING DIGITAL IMAGE DECOMPRESSION PROGRAM例文帳に追加

デジタル画像の拡大補間方法、デジタル画像の圧縮方法、デジタル画像の復元方法、デジタル画像の拡大補間プログラムが記録された記録媒体、デジタル画像の圧縮プログラムが記録された記録媒体、デジタル画像の復元プログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

Nodes 14, 15 which include network equipment having data compression/decompression functions calculate the sum of transmission delays in links 21, 23 connected to the respective local nodes and processing delays due to data compression processing as delays in the links 21, 23 and make the delay a metric of the links 21, 23.例文帳に追加

データ圧縮・伸長機能を有するネットワーク機器を含むノード14,15は、自ノードに接続されたリンク21,23の伝送遅延およびデータ圧縮処理による処理遅延の和を当該リンク21,23についての遅延として算出し、該遅延を当該リンク21,23のメトリックとする。 - 特許庁

When the first predicted stopping time is decreased to predetermined setting time, the controller 22 controls a hydraulic unit 14 so as to start decompression of braking pressure applied to a wheel, thus offset the vehicle oscillating-back in an appropriate timing.例文帳に追加

そして、この第一の予想停止時間が予め定められた設定時間まで減少したときに、車輪に与えられている制動圧の減圧を開始すべく、コントローラ２２によりハイドロリックユニット１４を制御して、車両の揺り戻しを適切なタイミングで解消する。 - 特許庁

Two one-dimensional inverse discrete cosine transforms (1-D IDCT) are executed to realize high-speed and low-power two-dimensional inverse discrete cosine transform computation important for MPEG decompression in battery-driven mobile communication.例文帳に追加

この発明は、２つの１次元逆離散コサイン変換（１−Ｄ ＩＤＣＴ）を実行することによって、バッテリー駆動の移動体通信におけるＭＰＥＧ圧縮解除にとって重要である、高速かつ低電力の２次元逆離散コサイン変換計算を実現する。 - 特許庁

To perform the leak detection of an individual fuel tank in an early stage after the stop of an internal combustion engine without installing a decompression pump at each fuel tank with respect to a plurality of the fuel tanks which communicate with each other via a fuel communication passage, and without discharging fuel vapor.例文帳に追加

燃料連通路により連通された複数の燃料タンクに対して、燃料タンク毎に減圧ポンプを設けることなく、かつ燃料蒸気を排出することなく、個々の燃料タンクのリーク検出が内燃機関停止後の早期にできるようにする。 - 特許庁

On the other hand, the routine to avoid locking works in a decompression mode to decompress the braking force given to that wheel which has a relatively lower wheel speed only in case the difference between the wheel speeds has exceeded the lock judging value Vdiff at the time of maintaining the vehicle speed as described.例文帳に追加

一方、ロックを回避するルーチンでは、係る車速維持の際に車輪速の差分がロック判定値Ｖｄｉｆｆを超えた場合に限って、車輪速の相対的に低い方の車輪に付与される制動力が減圧される減圧モードが実行される。 - 特許庁

The apparatus for producing frozen dessert is provided with a hopper cooler 4 and a cylinder cooler 11 cooling a hopper and a cooling cylinder respectively, and a cooling device equipped with a refrigerant circuit comprising a compressor 18, a condenser 20, the decompression device, the hopper cooler, the cylinder cooler and the like.例文帳に追加

ホッパー及び冷却シリンダをそれぞれ冷却するためのホッパー冷却器４及びシリンダ冷却器１１と、コンプレッサ１８、コンデンサ２０、減圧装置、ホッパー冷却器及びシリンダ冷却器などから冷媒回路が構成された冷却装置を備える。 - 特許庁

Accordingly, the apparatus executes a wafer replacing operation for the wafer on the wafer holder to be used in a decompression space, and a predetermined operation (operation in exposure apparatus body) to be executed using a stage WST on which a wafer holder WH1 for holding a wafer is placed.例文帳に追加

従って、減圧空間内で用いられるウエハホルダ上のウエハを交換するウエハ交換動作と、ウエハを保持するウエハホルダＷＨ１が載置されたステージＷＳＴを用いて行われる所定の動作（露光装置本体動作）とを並行して行う。 - 特許庁

A conventional recess, which is not contributive to bonding but prevents poor bonding, is used as a decompression space, so that a first substrate 1 and a second substrate 2 are pressed by atmospheric pressure and an effect of substantially increasing the bonding force is attained, thereby stabilizing the bonding.例文帳に追加

従来接合に寄与していない接合不良を防止するための凹部を減圧空間することにより第一の基板１と第二の基板２が大気圧で押され、実質的に接合力が増える効果が得られ接合の安定化を実現させたものである。 - 特許庁

To cause neither pressure loss nor clogging and prevent easy decompression of the volume of dust when not operating a vacuum cleaner by effectively compressing the dust in a dust collection chamber in the vacuum cleaner having the dust collection chamber for separating dust by circulating suction air.例文帳に追加

吸気を旋回させて塵埃を分離する集塵室を備えた電気掃除機において、圧力損失や目詰まりを発生させることなく、電気掃除機の非動作時に塵埃の容積が容易に復元しないように集塵室内の塵埃を効果的に圧縮する。 - 特許庁

The tire air pressure monitoring device 1 is characterized in that if an initializing signal is output from an initializing switch 4a, when determining that the air pressure of the whole tires 101 is the proper air pressure by the decompression determining value, the warning is stopped, and the correction factor is reset.例文帳に追加

そして、初期化スイッチ４ａから初期化信号が出力された場合、減圧判定値によって全てのタイヤ１０１の空気圧が適正空気圧であると判定したときに、警報を停止し、補正係数を再設定することを特徴とする。 - 特許庁

Rotary vanes 18 installed protruding from a rotary shaft 12 partition the space between the cylindrical inside wall 22a of a casing 22 and each bulkhead 23 extending in the radial direction into a pressurized oil chamber 24a and a decompression oil chamber 24b, and a notch for an oil passage 28 is formed in the central part in the axial direction.例文帳に追加

回転軸１２に突設させた回転翼１８は、ケーシング２２円筒内壁２２ａ半径方向に延在するする隔壁２３の間を加圧オイル室２４ａおよび減圧オイル室２４ｂに仕切り、軸方向中央部にオイル通路２８の切欠を備える。 - 特許庁

A heater lamp 10A equipped with shrink-seal portion 12a, 12b both ends of which are sealed by a decompression method and a heater lamp 10B equipped with shrink-seal portions 12c, 12d both ends of which are similarly sealed by the decomposition method are disposed with both heater lamps brought close to each other.例文帳に追加

両端が減圧による手法で封止されたシュリンクシール部１２ａ，１２ｂを備えたヒータランプ１０Ａと同じく両端が減圧による手法で封止されたシュリンクシール部１２ｃ，１２ｄを備えたヒータランプ１０Ｂとを、互いに接近させた状態で配置する。 - 特許庁

As a result, when a fixed time passes until the warming becomes stable in the warming process during the standby period for cooking rice for soaking, for instance, or after the completion of the cooking of rice, air in the pot 11 is discharged by the decompression means 81 to make the pressure in the pot 11 lower than the normal atmospheric pressure.例文帳に追加

これにより、例えばひたしなどの炊飯待機時や、炊飯完了後の保温行程で、保温が安定するまでの一定時間を経過すると、減圧手段81により鍋11内の空気を排出して、鍋11内を通常の大気圧よりも低くする。 - 特許庁

A brake ECU 1 composing the anti-skid controller suppresses decompression control of one wheel cylinder (for example 31FL) during compression control of the other wheel cylinder (for example, 31FR) of driving wheels 15FR and 15FL connected by the differential gear 6 during anti-skid control.例文帳に追加

アンチスキッド制御装置を構成するブレーキＥＣＵ１は、アンチスキッド制御中に、差動装置６で連結されている駆動輪１５_FR、１５_FLの一方のホイルシリンダ（例えば３１_FR）の圧力を増圧制御中の場合には、他方のホイルシリンダ（例えば３１_FL）減圧制御を抑制する。 - 特許庁

To reduce friction of a rocking part and a rotation part, the size of a locker arm, and the size of a decompression cam, in a structure of rocker arm 57 of a valve system provided between a camshaft 53 of an internal combustion engine 15 and a valve 45, 47 which opens/closes an intake port 42 or an exhaust port 43.例文帳に追加

内燃機関15のカム軸53と、吸気ポート42又は排気ポート43を開閉するバルブ45，47との間に設けられた動弁系のロッカーアーム57の構造において、揺動部及び回転部のフリクションの低減、ロッカーアームの小型化、及びデコンプカムの小型化を図る。 - 特許庁

The sensing process and the eliminating process may be executed during a vehicle being stopped, but even during running, these processes can be executed by installing a shutoff valve 90 between each wheel cylinder 24 and decompression valve and putting the shutoff valves in operation.例文帳に追加

検出処理，解消処理は、停車中において実行可能であるが、各ホイールシリンダ２４と各減圧弁との間に、遮断弁９０を設け、その遮断弁を作動させることによって、車両走行中においても検出処理，解消処理を実行可能とする。 - 特許庁

In this control method of the decompressing device 1 for decompressing a treating tank 2 by the decompression means 11 including the heat exchanger 6, the tank 2 is gradually decompressed by controlling the supply of cooling water for the heat exchanger 6.例文帳に追加

熱交換器６を含む減圧手段１１により処理槽２内を減圧する減圧処理装置１の制御方法であって、熱交換器６用の冷却水の供給量を制御することにより、処理槽２内を徐々に減圧することを特徴とする。 - 特許庁

The light irradiation unit is optionally installed so as to be suspended from the upper side of the panel via a light irradiation unit driving mechanism which makes the light irradiation unit approach to or part from the panel, or so as to be buried under a work stage in the decompression chamber, on which the panel is put.例文帳に追加

光照射ユニットは、パネルの上方からパネルに対して光照射ユニットを接近離間させる光照射ユニット駆動機構を介して吊り下げるように設けても良いし、パネルが載置される減圧室内のワークステージに埋め込むようにして設けても良い。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing the semiconductor device including the decompression vapor deposition apparatus that uses the plasma has a heater 6 provided in the periphery of a treatment chamber 4, and an electroconductive electrode 12 which is vacuum-sealed in a protection pipe 11 installed in the treatment chamber 4.例文帳に追加

プラズマを用いる減圧気相成長装置を含む半導体装置の製造装置において、処理チャンバー４の周囲にヒータ６を設けると共に、前記処理チャンバー４の内部に保護管１１内に真空封止された導電性電極１２を設置した。 - 特許庁

Panel pressing members 11 respectively consisting of rubber elastic bodies having volume-changeable air rooms therein, pressing the end parts of a displaying substrate PL by expanding with pressurized air and turning unpressed by contracting due to decompression are arranged in a recessed channel 3 for holding the end part of the displaying substrate PL.例文帳に追加

表示基板ＰＬの端部を保持する凹溝３内に、内部に容積可変の空気室を有するゴム弾性体からなり、加圧空気により膨出して表示基板ＰＬの端部を押圧し、脱圧により収縮して非押圧状態となるパネル押さえ部材１１を配置する。 - 特許庁

The decompression drier comprises a chamber 10 consisting of a lid 11, a packing 12, and a base 13; support pins 15 stood up on the base 13 in the chamber 10; and a rectangular shaped support plate 22 in a plan view where two or more rise-and-fall pins 21 are stood up.例文帳に追加

減圧乾燥装置は、蓋部１１と、パッキング１２と、基部１３とから成るチャンバ１０と、このチャンバ１０における基部１３に立設された支持ピン１５と、複数の昇降ピン２１が立設された平面視において矩形状の支持板２２とを備える。 - 特許庁

At this time, a cylindrical outer peripheral part 17a of a decompression cam 17 projects only slightly from a cam surface 13a for exhaust and abuts on the slipper surface of the rocker arm, an arm end part on an opposite side is pushed down and an exhaust valve is slightly opened, and thereby cylinder pressure is reduced.例文帳に追加

このとき、デコンプカム１７の円筒外周部１７ａが排気用カム面１３ａから僅かに突出してロッカーアームのスリッパ面に当接する一方、反対側のアーム端部が押し下げられて排気バルブが僅かに開くので、筒内圧が低減される。 - 特許庁

An image in which the part of the base image IMG is replaced with the partial image pIMG is displayed on a display part 22 in such a manner that the compressed data, some of which are replaced with the partial writing data are read from the VRAM 766 and restored by the decompression part.例文帳に追加

そして、一部が部分書込データに置換された圧縮データがＶＲＡＭ７６６から読出されて伸長部により復元されることにより、ベース画像ＩＭＧの一部が部分画像ｐＩＭＧに置換された画像が表示部２２に表示される。 - 特許庁

To provide a decompression type counterflow preventing device capable of being embodied in a small size having such a functioning as to distinguish whether the exhaust water from the device is due to normal functioning or to any failure in the device, whereupon an alarm is issued in the case the exhaust water is due to failure in the device.例文帳に追加

減圧式逆流防止装置の排水が、正常な働きによる排水か、装置の故障による排水かを識別し、装置の故障による排水である場合には警報を発し、装置を小型化できる減圧式逆流防止装置を提供する。 - 特許庁

Since the number of times corresponding to each of the areas is utilized in the compression-decompression processing, a label 1 area at a comparatively shallow position and a label 2 area at a comparatively deep position are restored in the shape and size the same as or similar to those of an unprocessed image.例文帳に追加

収縮膨張処理において各部位に応じた処理回数を利用しているため、比較的浅い位置にあるラベル１の部位と比較的深い位置にあるラベル２の部位が、共に未処理画像と同程度の形状かつ同程度の大きさに復元される。 - 特許庁

Here, the inflow port 73 of the opening and closing valve 61 is arranged on the upstream side of the compressed air flow having higher pressure than that of the inside of a pressure regulation chamber of the pressure regulating valve 40 so that the high-pressure compressed air before decompression by the pressure regulating valve 40 is made to flow in the inflow port.例文帳に追加

ここで、開閉弁６１のエア流入口７３は、調圧弁４０により減圧される前の高圧の圧縮エアを流入させるように、調圧弁４０の調圧用圧力室内よりも圧縮エアの流れ上流側に配設されている。 - 特許庁

(1) The manufacturing method of the components of the fuel cell includes a process giving moisture to a catalyst layer after evaporation of an organic solvent in the catalyst layer produced in catalyst ink containing the organic solvent, and a process keeping the catalyst layer after moisture is given under heating/decompression.例文帳に追加

（１）有機溶媒を含む触媒インクにて生成される触媒層で有機溶媒の蒸発後の触媒層に水分を付与する工程と、水分付与された触媒層を加熱・減圧下におく工程と、を有する燃料電池の構成部品の製造方法。 - 特許庁

An image processing method prepares cache data for color conversion by multithreads 344-347 according to a DC component 341 per processing unit block of image data when image data 316 compressed is decompressed by a decompression processor 320, and stores the data in a global range 348.例文帳に追加

圧縮された画像データ３１６を伸長処理部３２０で伸長する際に、該画像データの処理単位ブロック毎のＤＣ成分３４１に応じて、色変換用のキャッシュデータをマルチスレッド３４４〜３４７で作成し、グローバル領域３４８内に格納しておく。 - 特許庁

The apparatus for producing frozen dessert is provided with a pressure-equalizing circuit 42 bypassing a compressor 18 and a condenser 20 to make the high-pressure side of a refrigerant circuit communicate with the low-pressure side of the refrigerant circuit, a pressure equalizing valve 43 set to the pressure equalizing circuit, and a hot gas circuit 40 bypassing the condenser and the decompression device.例文帳に追加

コンプレッサ１８及びコンデンサ２０をバイパスして冷媒回路の高圧側と低圧側とを連通する均圧回路４２と、この均圧回路に設けられた均圧弁４３と、コンデンサ及び減圧装置をバイパスするホットガス回路４０とを備える。 - 特許庁

A channel is constituted so that a buffer pipe 21 having a much larger capacity than those of measuring pipes 23 and 24 can be serially connected with measuring pipes 23 and 24 at the time of decompression by a vacuum pump 16 and at the time of the introduction of pure gas from a pure gas introduction port 11.例文帳に追加

計量管２３、２４よりも格段に大きな容積を有するバッファ管２１を、真空ポンプ１６による減圧時及び純ガス導入口１１からの純ガスの導入時の両方共に計量管２３、２４と直列になるように流路を構成する。 - 特許庁

In a particular case in which the driver is considered as having a will to perform the braking operation (for example, the vehicle is going to start), the booster valve and the decompression valve are both put in the open condition for a specified period of time so that the primary circuit and the secondary circuit are put in communication.例文帳に追加

そして、運転者にブレーキ操作を行う意思がないと考えられる所定の場合（例えば、車両が発進する場合等）、所定時間に渡って前記増圧弁、及び減圧弁を共に開状態にして１次回路と２次回路を連通させる。 - 特許庁

This steaming and cooling system is provided with a decompression means 24 sucks the air in the cooker 4 to decompress the inside of the cooker 4 via a heat exchanger 28, and the cooling water in the heat exchanger 28 is used as wash water of a cooking pot 3 stored in the cooker 4.例文帳に追加

熱交換器２８を介して調理容器４内の空気を吸引して、調理容器４内を減圧する減圧手段２４を備え、熱交換器２８の冷却水が、調理容器４に収容される調理鍋３などの洗浄水として利用される。 - 特許庁

In a compressed data decompressing section 27, the band data are restored to the original order and decompressed, and video data obtained as a result of the decompression is stored in a video memory 15, followed by forming and printing an image on paper, based on the video data, in a printing section 16.例文帳に追加

また、圧縮データ伸長部２７では、バンドデータの順番を元に戻しつつ伸長を行い、この伸長の結果得られたビデオデータをビデオメモリ１５に格納し、印刷部１６では、このビデオデータに基づいて用紙に画像を形成し印刷を行う。 - 特許庁

The apparatus is provided with a hot gas pipe 40 bypassing the condenser and the decompression device so that the high-temperature refrigerant discharged out of the compressor is supplied to each of the coolers via the hot gas pipe to subject the mix to heat sterilization and the refrigerant discharged out of each of the coolers is sucked to the compressor.例文帳に追加

コンデンサ及び減圧装置をバイパスするホットガス配管４０を備え、コンプレッサから吐出された高温冷媒を、ホットガス配管を介して各冷却器に供給してミックスの加熱殺菌を行い、各冷却器から出た冷媒をコンプレッサに吸い込ませる。 - 特許庁

During an ABS control, if it is in a state in which a difference between an estimated vehicle body speed and a wheel speed at a maximum circumference of a rear wheel is a tolerance value A or greater, it becomes in a state in which a decompression mode is set, and these states continue, it is determined to be in the dual stepping-on state.例文帳に追加

ＡＢＳ制御中に、推定車体速度と後輪ＭＡＸ輪の車輪速度との差が誤差許容値Ａ以上の状態で、かつ、減圧モードが設定されているという状態となり、さらに、この状態が続けば両踏み状態と判定する。 - 特許庁

The establishment of a plurality of decompression devices, of the internal heat exchanger for heat exchange between an intermediate pressure coolant and a low pressure coolant, and of the gas-liquid separator can maintain the pressure of the intermediate pressure coolant at a constant level and stabilize a pressure difference between the intermediate pressure and the low pressure.例文帳に追加

複数の減圧装置、中間圧冷媒と低圧冷媒とで熱交換させる内部熱交換器及び気液分離器を備えたので、複数の減圧装置により中間圧を一定に維持することができ、中間圧と低圧の圧力差を一定にすることが可能となる。 - 特許庁

This ice making machine has the freezing circuit comprising a compressor 1, a condenser 3, an expansion valve (a decompression means) 5, and an evaporator 8 provided in an ice making part 7, and is configured such that the ice making water is supplied to the ice making part 7 from an ice making water tank 12 through a supply pipe 13.例文帳に追加

製氷機は、圧縮機１と、凝縮器３と、膨張弁（減圧手段）５と、製氷部７に設けられた蒸発器８とにより構成された冷凍回路を備え、製氷水タンク１２から供給管１３を介して製氷部７に製氷水を供給するように構成されている。 - 特許庁

An intake valve characteristic changing mechanism provided for each cylinder of the engine allows two rocker arms to interlock with each other in a decompression operation mode, making the movement of an intake valve a combined one of movement following the shape of a first intake cam and movement following the shape of a second intake cam.例文帳に追加

エンジンの各気筒に設けられた吸気バルブ特性変更機構は、「デコンプ運転モード」において、２つのロッカーアームを相互に連結し、吸気バルブの動きを、第１吸気カムの形状に従う動きと第２吸気カムの形状に従う動きとを合成したものにする。 - 特許庁

The flavedo and albedo of the citrus fruit can be easily peeled at the same time by implementing the physical treatment of boring a hole in the raw citrus fruit, and immersing, for reaction under decompression, the treated fruit body in an enzyme solution in which the three kinds of enzymes including a cellulase enzyme, a pectinase enzyme and a hemicellulase enzyme are mixed.例文帳に追加

生の柑橘類果実の穴あけによる物理的処理を行い、かつ処理後の果実体にセルラーゼ系酵素、ペクチナーゼ系酵素およびヘミセルラーゼ系酵素の３種類を混合した酵素液を、減圧下で浸漬し、反応させることによって、外皮および内皮を同時に剥皮しやすくする。 - 特許庁

In the labeled image data, the areas are each subjected to gradual compression processing by the number of times corresponding to each of them, and after the compression processing, the areas are subjected to decompression processing by the same number of times as that of the compression processing.例文帳に追加

次にラベリング処理後の画像データ内において、複数の部位の各々に対して各部位に応じた処理回数だけ段階的な収縮処理が実行され、さらに収縮処理が終了してから、複数の部位の各々に対して収縮処理と同じ回数だけ膨張処理が実行される。 - 特許庁

To provide a fuel cell system with controllability of a relief valve improved so as to be able to control pressure inside a signal pressure room of a fuel gas decompression valve without being affected by pressure changes in an oxidant offgas flow channel, and enabled to downsize and save weight of the relief valve.例文帳に追加

酸化剤オフガス流路内の圧力変化に影響することなく燃料ガス減圧弁の信号圧室内の圧力を制御できるようにリリーフ弁の制御性を向上させると共に、リリーフ弁を小型化および軽量化することができる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a production method for a drain tube which comprises a silicone rubber elastic body while being soft with a spiral rib on the internal surface and enables the draining of the blood and the body liquor by securing a passage without completely closing the tube even when the cross-sectional area of the passage is reduced under the kinking and decompression.例文帳に追加

シリコーンゴム弾性体からなり、キンクや減圧により流路断面積が縮小したときにも、チューブが完全に閉塞することなく流路が確保でき血液や体液の排出が行え、かつ柔軟な、内面に螺旋状のリブを設けたドレーンチューブの製造方法を提供する。 - 特許庁

In case of an image only of K, rendering from intermediate language to image data, compression of data at a compressing section 16, decompression of encoded data at a decomposing section 17, and imaging at an imaging section 18 are performed only for K and not performed for other colors.例文帳に追加

Ｋのみの画像であれば、中間言語から画像データへのレンダリング処理、圧縮部１６による画像データの圧縮処理、伸長部１７による符号化データの伸長処理、及び画像形成部１８における画像形成処理を、Ｋのみについて行い、他の色については行わない。 - 特許庁

Therefore, when the liquid film thickness exceeds the prescribed range and a sufficient removal ratio cannot be expected, the substrate processing is terminated even in the middle of a recipe, without executing the freezing processing (step S5), the frozen film decompression and removal (step S6) and the substrate dehydration (step S7) on the substrate.例文帳に追加

したがって、液膜の膜厚が所定範囲を超えて十分なパーティクル除去率が期待できない場合には、レシピの途中であるが、基板に対する凍結処理（ステップＳ５）、凍結膜の解凍除去（ステップＳ６）および基板乾燥（ステップＳ７）を行うことなく、基板処理を終了する。 - 特許庁