「delay between」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The 1/2 frequency- dividing circuit 16 and delay circuit 17 make the MPX 14 switch the output between the reference clock Di and its inverted signal NDi by cycles of the remote-control carrier signal Do with a timing, where the leading edge and trailing edge of the remote-control carrier signal Do do not coincide each other.例文帳に追加

１／２分周回路１６と遅延回路１７によって、リモコンキャリア信号Ｄｏの立ち上がりエッジおよび立ち下がりエッジと一致しないタイミングで、かつリモコンキャリア信号Ｄｏの周期ごとに、ＭＰＸ１４に基準クロックＤｉとその反転信号ＮＤｉとの出力の切り替えを行わせる。 - 特許庁

To provide a control device capable of improving the stability in control and the controllability by solving a problem on the disagreement in control timing between the input and output of a controlled object, even when the controlled object has the comparatively large dynamic characteristic in phase delay and waste time.例文帳に追加

制御対象が位相遅れやむだ時間などが比較的大きい動特性を示す場合でも、制御対象の入出力間での制御タイミングのずれを解消することができ、それにより、制御の安定性および制御性を向上させることができる制御装置を提供する。 - 特許庁

Timing errors in connection with that the data signal 54 comes close to the transition of the clock signal 12 and transits, are minimized and more reliable communication is established by setting the delay of the data signal 54 to the middle position between two delays bringing about the detection of the specific logical value.例文帳に追加

データ信号(54)の遅延を、特定の論理値の検出をもたらす2つの遅延の中間の位置にセットすることによって、データ信号(54)が、クロック信号(12)の遷移に近接して遷移することに関連するタイミングエラーを最小限にし、より信頼できる通信が、確立される。 - 特許庁

When a difference between a reception time of the newest distribution information recorded in the update state file 52 and a system time of the client terminal 6 reaches a prescribed time or over, the client terminal 6 displays the fact so as to inform the user about the occurrence of an update delay in the distribution information.例文帳に追加

クライアント端末６は更新状況ファイル５２に記録された最新配信情報の受信時刻と自クライアント端末のシステム時刻の差が所定値以上になるとこのことを表示して、配信情報の更新遅れが生じていることをユーザに知らせる。 - 特許庁

To provide a method for driving a display panel capable of removing a chromatic difference, and a flicker or cross-talk phenomenon caused by a gate signal line delay and a polarity inversion control signal generated between lines by inverting a polarity while shifting a polarity control signal in each line.例文帳に追加

ライン毎に極性制御信号をシフトさせ、かつ、極性を反転させることにより、ライン間に発生するゲート信号ライン遅延及び極性反転制御信号によるライン間色度差及びフリッカー、及び、クロストークが除去できる表示パネルの駆動方法を提供する。 - 特許庁

A time constant Tp of a primary delay circuit which inputs a position arithmetic unit proportional constant Kp and the deflection quantity Ps and a time constant Tv of a primary circuit which inputs a difference between a speed detection value V1 of the driven body and a speed detection value Vm of the motor are varied according to the deflection quantity Ps.例文帳に追加

たわみ量Ｐｓに応じて位置演算器比例定数Ｋｐ、前記たわみ量Ｐｓを入力とした１次遅れ回路の時定数Ｔｐ、被駆動体の速度検出値Ｖ１とモータの速度検出値Ｖｍの差分を入力とした１次遅れ回路の時定数Ｔｖを可変する。 - 特許庁

The 1st data communication device 10A whose delay time is long determines that signal transmission and receiving is carried out between the other 1st data communication device 10B and the 2nd data communication device 20 if it receives the start notice signal (YES in S102), and outputs an interference notice signal (S106).例文帳に追加

遅延時間の長い第１データ通信装置１０Ａは、起動通知信号を受信すると（Ｓ１０２でＹＥＳ）、他の第１データ通信装置１０Ｂと第２データ通信装置２０の間で信号の送受信が行われていると判断し、混信通知信号を出力する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Out of combinations of the delay and advance correction amounts to be used for correcting the emission timing for each light source, the combination where a difference between the earliest and latest emission timings become the smallest is selected, and the emission timing in each light source is corrected thereby.例文帳に追加

各光源における射出タイミングを補正する際に使用する遅れ補正量と進み補正量との組み合わせのうち、最も早い射出タイミングと最も遅い射出タイミングとの差が最小となる組み合わせを選択して、各光源の射出タイミングを補正する。 - 特許庁

The controlling portion 250 regulates a driving frequency of the drive signal so that a delay phase difference between the drive phase of the drive signal and the vibration phase of the vibratory system 200 obtained from detection results of the vibration detecting portion, both obtained when the vibratory system 200 is vibrated at a prescribed frequency, is maintained.例文帳に追加

制御手段２５０は、振動系２００を所定周波数で振動させるときの、駆動信号の駆動位相と振動検出手段の検出結果による振動系２００の揺動位相との遅延位相差を所定の値に保つ様に、駆動信号の駆動周波数を変更する。 - 特許庁

A phase difference output section 14 uniquely estimates a phase difference between the reference signals RF0-RF4 and the reception signal RV on the basis of power values of the delay discrimination signals SD1-SD4 and generates a phase difference signal PH with a power value corresponding to the estimated phase difference.例文帳に追加

位相差出力部１４は、遅延弁別信号ＳＤ１〜ＳＤ４の電力値に基づいて、参照信号ＲＦ０〜ＲＦ４と受信信号ＲＶとの間の位相差を一意に推定し、推定した位相差に応じた電力値を有する位相差信号ＰＨを生成する。 - 特許庁

To attain economization by simplifying a structure of an optical branching filter, to make uniform the strength, between modes, of an optical signal transmitted inside a multi-mode optical fiber or a plastic optical fiber of an optical fiber tape, and to improve a transmission band by suppressing the influence of inter-mode delay.例文帳に追加

光分波分岐器の構造を簡易にし、経済化を図るとともに、光ファイバテープのマルチモード光ファイバあるいはプラスチック光ファイバ内を伝送する光信号のモード間の強度を均一化し、モード間遅延の影響を抑制し、伝送帯域の向上を図ること。 - 特許庁

In a hybrid shovel, a battery-monitoring power supply control means 27 is constituted, by arranging a key switch 25 which is on/off-operated at the drive and the stop of a machine and an off-delay timer 26 between a control battery 23, and the battery monitoring device 20, which monitors the battery state of a main battery 19.例文帳に追加

ハイブリッドショベルにおいて、制御バッテリ２３と、メインバッテリ１９のバッテリ状態を監視するバッテリ監視装置２０との間に、機械の運転／停止時にオン／オフ操作されるキースイッチ２５とオフディレイタイマ２６とを設けてバッテリ監視電源制御手段２７を構成する。 - 特許庁

An inductor L1 and a capacitor C1 which are connected between input and output terminals, a variable resistance Rr1 which is variable in resistance value, and resistances R2, R3, R4, and R5 are provided, and a center frequency for varying the delay characteristics at the resonance frequency based upon the inductor L1 and capacitor C1 is determined.例文帳に追加

入出力端子間に接続したインダクタＬ１とコンデンサＣ１、及び抵抗値を変化できる可変抵抗Ｒｒ１、抵抗Ｒ２、Ｒ３、Ｒ４、Ｒ５によって構成され、インダクタＬ１及びコンデンサＣ１による共振周波数で遅延特性を変化させる中心周波数が決定される。 - 特許庁

A plurality of periodic time-stamp packets are transmitted to a communications apparatus of a receiver side with a testing transmission rate (R) set currently, and the variation trend of the transmission delay time difference between the time-stamp packets is evaluated, based on the respective times at which the time-stamp packets are received by the communications apparatus of the receiver side.例文帳に追加

複数の周期的なタイムスタンプパケットを、受信側の通信装置へ、現在設定されている試験伝送率(R)で伝送し、受信側の通信装置にタイムスタンプパケットのそれぞれが受信された時刻に基づいて、タイムスタンプパケット間の伝送遅延時間差の変化傾向を検査する。 - 特許庁

A decoding apparatus calculates an address latch control signal and an internal address under control by an output signal from an address latch section, and prevents delay between an address received by the decoder and a decoder control signal by enabling the decoder responding to a generated decoder control signal.例文帳に追加

デコーディング装置は、アドレスラッチ部からの出力信号による制御下で、アドレスラッチ制御信号と内部アドレスとを演算し、発生したデコーダ制御信号に応答してデコーダをイネーブルさせることにより、デコーダが受信するアドレスとデコーダ制御信号間の遅延を防止することができる装置である。 - 特許庁

In addition to a gas flow in the collision cell 20 generated by a difference between a gas conductance of the ion incident side and that of the ion emission side, directing a gas blowoff backward allows a backward gas flow to be generated more easily and a delay of ions is reduced by facilitating travel of the ions in the collision cell 20.例文帳に追加

イオン入射側とイオン出射側とのガスコンダクタンスの差によってコリジョンセル２０内に生じるガスの流れに加えて、ガス吹き出しを後方に向けることで後方へのガス流が一層起こり易くなり、コリジョンセル２０内でイオンの進行が促進されイオンの遅延が軽減される。 - 特許庁

Propagation delay between crosstalk signals generating in an electromagnetic field produced by current passing through the inductive loop is minimized, and effectiveness of correcting design is enhanced.例文帳に追加

その誘導性のループは、その導体がジャックのスプリング・ワイヤまたは端子と噛み合う場所であるプラグの突出部分またはフロント領域に置かれ、したがって、プラグの中で発生するクロストーク信号と、ジャックまたはコネクタの中で発生するクロストーク信号との間の伝播遅延が最小化される。 - 特許庁

A correlation coefficient calculating part 442 calculates the coefficient of mutual correlation between a real clock delay corrected signal and a correspondent ideal signal, and an optimum initial phase discriminating part 450 extracts the initial phase of the maximum mutual correlation coefficient as one closest to a true value.例文帳に追加

相関係数計算部４４２は、クロックディレイの補正がなされた実信号とこれに対応する理想信号との相互相関係数を計算し、最適初期位相判定部４５０は、この相互相関係数が最大となる初期位相を真値に最も近いものとして抽出する。 - 特許庁

To improve the precision of pseudo distance by elongating the time constant for smoothing the offset between the measurement code phase and phase variation of carrier wave by eliminating the ionospheric layer delay from the measurement code phase and measurement carrier wave phase variation, in the satellite navigation system.例文帳に追加

衛星航法装置において、キャリアスムージングに用いられる測定コード位相および測定搬送波位相変化量から電離層遅延を除去し、測定コード位相と搬送波位相変化量の間のオフセットを平滑化する時定数を長くして擬似距離の精度を上げること。 - 特許庁

Thus, delay times of the clock and the data signal become coincident, an over-sampling error state due to a time difference between the clock and data is avoided, an over-sampling frequency is accurately improved, and a pixel transmission efficiency and quality can be improved without an influence of a voltage change.例文帳に追加

これにより、クロックとデータ信号の遅延時間が一致し、クロックとデータとの間の時差によるオーバーサンプリングエラーの状況を回避し、オーバーサンプリング周波数を正確に向上し、電圧変化の影響を受けることなく、画素伝送効率および品質を向上させることができる。 - 特許庁

A fluctuation reducing space 13 is formed between the seal members 10, 11, so that the pressure fluctuation can be reduced by the fluctuation releasing space 13 even when the gas leakage at the sub-seal member 11 and the delay in response of the sub-seal member 11 to the pressure fluctuation occur.例文帳に追加

さらに各シール部材１０，１１間に変動緩和空間１３を形成して、副シール部材１１におけるガスの漏れ、圧力変動に対する副シール部材１１の応答遅れが生じても、圧力変動を変動緩和空間１３によって緩和することができる。 - 特許庁

The slave unit synchronizes the phase of PWM carrier with the master unit by comparing the phase between the synchronization reference signal received by a PLL oscillation circuit 20 and the synchronization reference signal of its own unit, and a phase correction circuit 21 advances the phase of the PWM carrier signal by the transmission delay time of the synchronization reference signal.例文帳に追加

スレーブユニットは、ＰＬＬ発振回路２０で受信した同期基準信号と自ユニットの同期基準信号との位相比較でマスターユニットとのＰＷＭキャリア位相を同期させ、位相補正回路２１でＰＷＭキャリア信号を同期基準信号の伝送遅れ時間だけ位相を進める。 - 特許庁

A difference signal between an input signal and a delay signal resulting from delaying the input signal by one bit or less of data is amplified by differential amplification circuits 2A, 2B, and 2C, and outputs of differential amplification circuits 2A, 2B, and 2C are input to hysteresis comparison circuits 3A, 3B, and 3C respectively and are compared with a threshold.例文帳に追加

入力信号と該入力信号をデータの１ビット以下だけ遅延した遅延信号との差信号を差動増幅回路２Ａ，２Ｂ，２Ｃで増幅し、該差動増幅回路２Ａ，２Ｂ，２Ｃの出力をそれぞれヒステリシス比較回路３Ａ，３Ｂ，３Ｃに入力し、しきい値と比較する。 - 特許庁

To realize a time information receiver or the like capable of correcting a time of an internal time piece, by taking a delay generated between transmission of a standard frequency broadcast from a transmitting station and the actual correction of the time in the internal time piece into consideration properly in response to a reception place.例文帳に追加

送信所が標準電波を送信してから実際に内部時計の時刻を修正するまでの間に生じる遅延の考慮を受信場所に応じて適切に行って、内部時計の時刻修正を行うことのできる時刻情報受信装置等を実現すること。 - 特許庁

A start pulse signal SP, video data signals R, G, B and a clock signal CK are cascaded and propagated through source driver LSI chips 1 connected in cascade and delayed and the delay time differs between a leading signal and a trailing signal of the signals.例文帳に追加

縦続接続されるソースドライバＬＳＩチップ１に、縦続して伝搬されるスタートパルス信号ＳＰ、映像データ信号Ｒ・Ｇ・Ｂ、クロック信号ＣＫが、各ソースドライバＬＳＩチップ１…において遅延を生じ、かつその遅延時間が信号の立ち上がり時と立ち下がり時とで異なる。 - 特許庁

To enable shortening of delay time of a signal by reducing the parasitic capacitance between signal wirings, even when phases of signals transmitted through the signal wirings adjacent to each other are mutually reversed, in a plurality of the signal wirings like bus lines.例文帳に追加

バスライン等の複数の信号配線において、互いに隣接する信号配線により伝達される信号が互いに逆相となる場合であっても、信号配線間の寄生容量を低減させ、信号の遅延時間を短縮させることのできる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The delay quantity adjusting circuit 100 is constituted by arranging a transmission line 10, a floating conductor 20, and a ground conductor 30 opposite each other across a dielectric substrate 40 and connecting varactor diodes 52 and 54 between the floating conductor 20 and ground conductor 30.例文帳に追加

遅延量調整回路１００は、誘電体基板４０を介して伝送線路１０とフローティング導体２０および接地導体３０とを対向配置するとともに、フローティング導体２０と接地導体３０との間に可変容量ダイオード５２、５４を接続することにより形成されている。 - 特許庁

To reduce communication frequency between a terminal and a sound processing device and reduce delay of acquisition of processed data by the terminal, in such a configuration that the sound processing device generates processed data by executing a sound-processing on processing-target data received from the terminal, and sends it to the terminal.例文帳に追加

端末装置から受信した処理対象データの音処理で音処理装置が処理済データを生成して端末装置に送信する構成において、端末装置と音処理装置との通信回数を削減するとともに端末装置による処理済データの取得の遅延を低減する。 - 特許庁

To provide a radio communication method, along with a radio communication system and base station apparatus, capable of improving the CQI reception performance, even when a delay or the like is caused in a propagation path, a transmission timing error is caused, or a residual interference is generated between cyclic shift amounts of different ZC sequences.例文帳に追加

伝搬路に遅延等が生じた場合、送信タイミング誤差が発生した場合、または、ＺＣ系列の異なる循環シフト量間に残留干渉が発生する場合でも、ＣＱＩ受信性能の向上を図る無線通信方法、無線通信システム及び基地局装置を提供する。 - 特許庁

To provide a programmable display that solves a problem of the significant delay in transmitting and receiving data that occurs during remote operation between programmable displays on the same network, which has occurred to the previous programmable displays so far, and realizes remote operation without placing a load on the network.例文帳に追加

従来のプログラマブル表示器の問題点であった、同一のネットワーク上に存在するプログラマブル表示器間でのリモート操作中に発生するデータ送受信における多大な遅延を解決し、ネットワークに負荷をかけることのないリモート操作が実現可能なプログラマブル表示器を得る。 - 特許庁

The delay line interferometer inside the demodulator performs adjustment of phase difference between two split lights caused to interfere, using a phase modulation unit such as a piezo actuator and a phase modulation unit such as a heating element that operates slower in modulation speed than the first optical phase modulation unit and is slower deterioration speed.例文帳に追加

復調器内部の遅延干渉計において、干渉させる2つの分岐光の位相差の調整をピエゾ素子などの位相調整手段と、第一の位相調整手段よりも低速で動作し、かつ劣化速度が遅い発熱体などの位相調整手段とを用いて行う。 - 特許庁

Then, a set of lumped parameter type capacitors 5A and 5B of capacitance C and lumped parameter type 90° phase delay circuits constituted in a π shape by a lumped parameter type inductor (coil) 6 are provided between the connection point of the second thermistors 3A and 3B and the first thermistor 2.例文帳に追加

そして、第２サーミスタ３Ａと３Ｂの接続点と第１サーミスタ２との間に、静電容量Ｃの集中定数型コンデンサ５Ａ，５Ｂと集中定数型インダクタ（コイル）６によりπ型に構成された集中定数型９０°位相遅延回路を１組設けるようにする。 - 特許庁

To provide a technique for enhancing the reliability of a semiconductor device to attain high performance by employing a laminate structure having adequate barrier performance with respect to copper, reducing the delay time of a wiring, by reducing electric capacitance between wirings and having improved bondability among the wirings.例文帳に追加

銅に対する十分なバリア性を備え、配線間の電気容量を低下させて配線の遅延時間を小さく抑え、かつ配線間の密着性を向上させた積層構造により、半導体装置の信頼性を高め、高性能化を実現する技術を提供する。 - 特許庁

This device compensates the polarized wave dispersion of a link by processing received optical signals Sr&Igr; by using a polarization controller PC, a means DDG for generating a group delay time difference between two orthogonal polarization modes and the control means CU of the polarization controller PC.例文帳に追加

この装置は、偏光コントローラＰＣと、２つの直交偏光モードの間で群遅延時間差を生成する手段ＤＤＧと、偏光コントローラＰＣの制御手段ＣＵとを用いて受信した光信号Ｓｒλを処理することにより、リンクの偏波分散を補償する。 - 特許庁

While a vehicle is traveling (determined to be YES in S110), A delay period Tfd is secured by T1 between a time when the fuel cut conditions are satisfied and a time when the fuel injection is actually stopped so that deceleration shock is not increased by the execution of rapid fuel cut according to S120.例文帳に追加

走行状態時（Ｓ１１０のＹＥＳ判定時）には、Ｓ１２０により、急速な燃料カットの実行によって減速ショックが大きくならないように、燃料カット条件成立時点から実際に燃料噴射が停止されるまでのディレイ期間ＴｆｄをＴ１確保する。 - 特許庁

If the control right is transferred to another display device, the display device having the control right newly is used as a control node, and the delivery tree data is updated so that the delivery delay of video data between a route node and a control node may be reduced, thereby changing the delivery tree for delivering the video data.例文帳に追加

そして、制御権を別の表示装置へ移動する場合には、制御権の移動先の表示装置を制御ノードとして、ルートノードと制御ノードとの間の映像配信遅延が減少するように配信木データを更新することにより、映像データの配信のための配信木を変更する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of restricting determination of jam even if a little delay occurs in transportation of recording sheets because a stick slip occurs between a pick-up roller and the recording sheet, and capable of restricting the recording sheet from being bent and crinkled, and to provide an image forming device using the same.例文帳に追加

ピックアップローラと記録シートとの間にスティックスリップが発生して、記録シートの搬送に多少の遅れが発生しても、ジャムと判定されてしまうことを抑制するとともに、記録シートの折れやシワを抑制することができる給紙装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A second retard quantity θ2 is arithmetically operated based on a deviation ΔNe between an engine speed Ne(n) and an engine speed Neave(n-1) of processing primary delay (S22), and a larger value is set to a retard quantity θ by comparing the first retard quantity θ1 with the second retard quantity θ2 (S24).例文帳に追加

また、エンジン回転速度Ｎe(n)と一次遅れ処理をしたエンジン回転速度Ｎeave(n-1)との偏差ΔＮeに基づいて第２のリタード量θ2を演算し（S22）、第１のリタード量θ1と第２のリタード量θ2とを比較して、大きい方の値をリタード量θに設定する（S24）。 - 特許庁

A threshold processing circuit 14 calculates and compares the absolute value of the difference between a 1-frame delay video signal and an input video signal with a specified threshold and outputs a delayed video signal when the absolute value of the difference is smaller than the specified threshold or the input video signal when not.例文帳に追加

閾値処理回路１４は、１フレーム遅延映像信号と入力映像信号との差分絶対値を算出して所定の閾値と比較し、差分絶対値が所定の閾値より小さい時に遅延映像信号を出力し、それ以外の時に入力映像信号を出力する。 - 特許庁

To provide a connector for high-speed signal transmission, which can reduce adjustment of the impedance of each contacts, reduction of insertion loss, reduction of reflective loss, and the propagation delay time lag between high-speed transmission signal pairs, therefore can aim at improvement in the high frequency characteristic.例文帳に追加

各コンタクトのインピーダンスの整合、挿入損失の低減、反射損失の低減、及び高速伝送信号ペア間の伝播遅延時間差の低減をすることができ、したがって高周波特性の向上を図ることができる高速信号伝送用のコネクタを提供すること。 - 特許庁

The time between the time when the potential of the input waveform at the input terminal of a block is measured and the time when the potential of the output waveform of the object block reaches the Vth for output-side measurement is measured as a delay (step B3).例文帳に追加

測定対象のブロックの入力端子の入力波形の電位がその入力端子のＶｔｈに達した時刻と測定対象のブロックの出力波形の電位が出力側測定用Ｖｔｈに達した時刻との間の時間を遅延値として測定する（ステップＢ３）。 - 特許庁

A delay measurement slot that is not used other than initial subscription of a slave station to the system is provided between a time slot, when outgoing data are sent from the active system to a slave station and a time slot, when incoming data are sent from the slave station to the active system with respect to the outgoing data (a).例文帳に追加

このＰＯＮシステムで、現用系から子局へ下りデータが送信されるタイムスロットと、この下りデータに対して子局から現用系へ上りデータが送信されるタイムスロットとの間には、子局の初期加入時以外には使用されない遅延測定用スロットが設けられる（ａ）。 - 特許庁

A bidirectional repeater circuit 100 is automatically inserted to a long path 1 for preventing signal delay or deterioration to occur when automatically laying out the elements or wiring between the elements of an LSI and has a first node 101 on one terminal side and a second node 102 on the other terminal side.例文帳に追加

双方向リピータ回路１００は、ＬＳＩチップの素子配置や素子間の配線を自動的にレイアウトする際に生じるロングパス１に信号遅延または劣化の防止のために自動挿入され、一端側の第１ノード１０１と他端側の第２ノード１０２を有する。 - 特許庁

If the state of the logic element following one logic element affects the delay time of the logic element, the state of the following logic element is transmitted to the logic element because of the virtual connection relation on a virtual connection between the logic element and following logic element.例文帳に追加

ある論理素子の後段の論理素子の状態が、その論理素子の遅延時間に影響を与える場合、その論理素子と後段の論理素子とを仮想的に接続する仮想的な接続関係により、後段の論理素子の状態がその論理素子に伝達される。 - 特許庁

After the transmitting unit transmits the first information, the supply control unit cuts the power supply for the receiving unit over a power-off period determined according to communication delay time between the underwater communication apparatus and the opposite apparatus and supplies power to the receiving unit after the lapse of the power-off period.例文帳に追加

そして、供給制御部は、送信部が第１情報を送信した後、相手装置との間の通信遅延時間に応じて定めた電源遮断期間に亘って受信部への電源の供給を遮断し、電源遮断期間の経過後に受信部に電源を供給する。 - 特許庁