「difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

Two overlapping sounds which are successively generated are detected on the basis of performance event information to acquire the pitch difference between the two sounds.例文帳に追加

演奏イベント情報に基づき、相前後して発生される重なり合う２音を検出し、該２音の音高差を取得する。 - 特許庁

To reduce the difference between an actual change gear ratio of a belt-type continuously variable transmission and a desired change gear ratio of the belt-type continuously variable transmission.例文帳に追加

ベルト式無段変速機実際の変速比とベルト式無段変速機が目標とする変速比との差を低減すること。 - 特許庁

To expand the reference frequency difference between a basic mode and a higher mode and to facilitate the adjustment and setting of a resonance frequency.例文帳に追加

基本モードと高次モードの共振周波数差を拡大すると共に共振周波数の調整設定を容易にする。 - 特許庁

A level difference surface 3c between the reflection surfaces 3a and 3b adjacent in the longitudinal direction of the light source 2 is set as a reflection surface.例文帳に追加

又、光源２の長手方向において隣接する前記反射面３ａ，３ｂ間の段差面３ｃを反射面とする。 - 特許庁

To provide a digital photographic processing system making the difference of an image between simultaneous printing and extra printing as small as possible.例文帳に追加

同時プリントと焼き増しプリントとで生じる画像の差を極力少なくするためのデジタル写真処理システムを提供すること。 - 特許庁

A differential amplifier circuit 4 produces current Idf in accordance with a difference between the Vin and a reference voltage Vp, as the enhancement constituent signal.例文帳に追加

差動増幅回路４は、強調成分信号として、Ｖinと基準電圧Ｖpとの差に応じた電流Ｉdfを生成する。 - 特許庁

Further, the band of the group is set in accordance with a delay spread of a propagation path to reduce a power difference between sub carriers in the group.例文帳に追加

また、伝播路の遅延広がりに応じてグループの帯域を設定して、グループ内のサブキャリア間の電力差を小さくする。 - 特許庁

The difference between the length 9t of the circular column part 9b and the thickness 8t of the adjusting plate 8 shall be the sliding quantity (s) of the circular column part 9b.例文帳に追加

円柱部９ｂの長さ９ｔと調整板８の厚さ８ｔとの差を制動板４のスライド量ｓとする。 - 特許庁

The disengagement/engagement condition of the clutch is determined by comparing a difference between the inter-cylinder deviation Δω and the first variation ω0 with a predetermined value.例文帳に追加

気筒間偏差Δωと第１変動量ω０との差と所定値とを比較し、クラッチの断続状態を判定する。 - 特許庁

To perform accurate drawing which is free of a position shift without reference to a difference in the aspect ratio between a transmission side and a reception side of drawing information.例文帳に追加

描画情報の送信側と、その受信側とのアスペクト比の違いによらず、位置ずれのない正確な描画を行う。 - 特許庁

An electric potential difference between the installation receiving part 13 of the cylinder head 2 and the valve seat 10, is minimized to prevent the galvanic corrosion.例文帳に追加

シリンダヘッド２の組付け受け部13とバルブシート10との電位差を可及的に減少して、ガルバニ腐食を阻止することができる。 - 特許庁

As a result, it is possible to suppress an increase of fuel consumption and emission when the temperature difference occurs between the cylinder groups 10.例文帳に追加

この結果、気筒群１０間に温度差が生じた場合における燃費の悪化やエミッションの悪化を抑制することができる。 - 特許庁

A minute lift that corresponds to a phase difference between the end face of the key member and the end face of the protrusion part 140 is set as the reference position.例文帳に追加

キー部材の端面と突部１４０の端面との位相差に対応する微少リフトが基準位置として設定される。 - 特許庁

When two successive sounds overlap with each other, legato control is performed on condition that note-on time difference between both the sounds is larger than a threshold.例文帳に追加

前音と次音が重なったとき、前音のノートオンと次音のノートオンの時間差が閾値以上であればレガート制御を行う。 - 特許庁

A PID operation is performed on the difference between a number-of-rotations command N_O and an actual number of rotations N_E in a control operation unit 17.例文帳に追加

回転数指令Ｎ_Ｏおよび実回転数Ｎ_Ｅの偏差に対し制御演算部１７においてＰＩＤ演算を施す。 - 特許庁

To provide a wiring structure with which resistance difference between laying wires is reduced, and a display device using the same.例文帳に追加

引き回し配線間の抵抗差を低減することが可能な配線構造、及びそれを用いた表示装置を提供すること - 特許庁

By obtaining the difference between the computed average value and the original edge interval of test signal, the compensation amt. for the edge position is determined.例文帳に追加

算出した平均値とテスト信号本来のエッジ間隔との差分を求めることにより、エッジ位置の補正量を決定する。 - 特許庁

To provide a sound reproducer that corrects the difference in sound hearing between individuals so as to attain the optimal acoustic effect.例文帳に追加

音の聞こえ方の個人差を補正して、最適な音場効果を得られる音響再生装置を提案せんとするものである。 - 特許庁

Accordingly, even if the input/output data width is changed, the difference between the proximal and the tips of a data input/output bus will hardly change.例文帳に追加

本発明によれば、入出力データ幅を変更してもデータ入出力バスの遠近端差はほとんど変化しない。 - 特許庁

To reduce the difference between a color tone of a display device mounted on a digital camera or the like and that of a display device in an output destination.例文帳に追加

デジタルカメラ等に搭載された表示装置の色調と、出力先の表示装置の色調との違いを低減する。 - 特許庁

Preferably, a height difference is provided between the denitrifying unit A and the dephosphorizing unit B so that the water level of the dephosphorizing unit B becomes low.例文帳に追加

好ましくは、脱窒ユニットＡと脱リンユニットＢに高低差を設け、脱リンユニットＢの水位が低くなるように設置する。 - 特許庁

A difference (H4-H3) between a hardness H4 of a surface of the mid layer 10 and a hardness H3 of an innermost part thereof is equal to or greater than 10.例文帳に追加

中間層１０の表面硬度Ｈ４と最内部の硬度Ｈ３との差（Ｈ４−Ｈ３）は、１０以上である。 - 特許庁

To provide a means by which a user can easily instruct a video recorder in the home to video record without being conscious of the difference in broadcast channel between areas.例文帳に追加

地域による放送チャンネルの違いを意識することなく自宅のビデオに容易に録画指示可能な手段を提供する。 - 特許庁

To provide a flow rate measuring device reducing errors in the detection of flow rate due to the difference in temperature between the inside and the outside of a pipe.例文帳に追加

この発明の流量測定装置では、配管の内外での温度差に起因した流量検出誤差を低減する。 - 特許庁

If there is a difference between the both pieces of original image data, printing is not performed because the original on the original platen is regarded as moving.例文帳に追加

両原稿画像データに相違がある場合は、原稿台上の原稿が動いているものとして印刷は行わない。 - 特許庁

Thus the height of the ink tank 3 is adjusted, and consequently, the head difference between the nozzle face of the inkjet head 2 and the ink level of the ink tank 3 can be kept at a specified value.例文帳に追加

これにより、インクジェットヘッド２のノズル面とインクタンク３のインク面との水頭差を所定値に維持できる。 - 特許庁

To facilitate to insert, nip and take out a fishhook by disposing a difference between the vertical heights of the mutual facing surfaces of a fishhook-nipping portion.例文帳に追加

釣針挾持部の対接面の垂直方向の高さに段差を設けて釣針の差込み挾持と取り出しを容易にしたこと。 - 特許庁

Corresponding to the level of a difference between the intensity of the self-fluorescence and the reference standardized intensity, it is discriminated whether the viable tissue is normal or not.例文帳に追加

自家蛍光の強度と参照規格化強度との差の大きさにより生体組織の正常、異常を判別する。 - 特許庁

To enlarge the difference between the reflection factors of an optical mask part and an optical opening part of an optical recording medium provided with a super-high resolution reproducing film.例文帳に追加

超解像再生膜を具備する光記録媒体の光学マスク部と、光学開口部の反射率差を大きくする。 - 特許庁

In this case, stress caused by the difference between thermal expansion coefficients of the substrate (25) and the film is dispersed by sliding of the substrate (25).例文帳に追加

この場合、基板（２５）と膜との間の熱膨張率差に起因する応力が基板（２５）の摺動によって分散される。 - 特許庁

To prevent the difference in density between image density on a direct transfer medium and image density on an indirect transfer medium from occurring.例文帳に追加

直接転写媒体上の画像濃度と間接転写媒体上の画像濃度に濃度差が発生しないようにする。 - 特許庁

A differential image data which are difference between the CCD-RAW image data and the image data acquired by decoding is encoded reversibly.例文帳に追加

ＣＣＤ−ＲＡＷ画像データと、復号して得られた画像データとの差分である差分画像データを可逆符号化する。 - 特許庁

It is preferable that the difference between the brightness LB before and after the liquid absorbing of the whole layer of skin side from the colored layer is 7 to 30.例文帳に追加

前記着色層よりも肌側の全層の吸液前後における明度ＬＢの差が７〜３０であることが好ましい。 - 特許庁

Residuals resulting from the difference between the estimates and actual measurements are analyzed for robust indications of incipient health issues.例文帳に追加

推定値と実際の測定値との差から得られる残差は、初期の健康問題についての堅固な指標に関して分析される。 - 特許庁

The deterioration degree calculator 15 calculates the degree of deterioration of the air conditioner based on the difference between the reference data and the decided power consumption.例文帳に追加

劣化度演算部１５は、基準データと判定電力消費量との差に基づき空調機の劣化度を算出する。 - 特許庁

To provide an EGR valve in which the drive torque of a valve element is reduced by balancing out the pressure difference between the upstream side and the downstream side of the valve element.例文帳に追加

弁体の上下流の圧力差を相殺させて、弁体の駆動トルクを小さくしたＥＧＲバルブを提供する。 - 特許庁

To accurately compensate for the difference between the transmission direction and the reception direction of an optical transmission-reception unit at each instant of time in a tracking stage.例文帳に追加

光送受信機の送信方向および受信方向間の差を、追跡段階中の各瞬間で正確に補償する。 - 特許庁

This glaze hardly causes a crack or the like because the difference between its linear expansion coefficient and that of the alumina-based insulating material is relatively small.例文帳に追加

この釉薬は、アルミナ系絶縁材料との間の線膨張係数が差が比較的小さいのでヒビ割れ等が生じにくい。 - 特許庁

Thus, the difference in crystal lattice constants between the two layers is smaller, making the growth of p-type contact layer of satisfactory quality.例文帳に追加

よって、この２層間での結晶の格子定数の差が小さくなり、ｐ型コンタクト層が良質に成長する様になった。 - 特許庁

An orthogonal converter 2 orthogonally converts either an input image or a difference between a predictive image and the input image.例文帳に追加

直交変換部２は、入力画像か予測画像と入力画像との差分データのいずれかに対して直交変換を行う。 - 特許庁

Since the TaOx film 109 is formed on the entire surface of a substrate 100, the difference between heights due to the gate wiring is relaxed.例文帳に追加

基板１００表面全体にＴａＯx 膜１０９が形成されているため、ゲート配線による高低差が緩和される。 - 特許庁

The phase difference between a page synchronizing signal and a main scanning synchronizing signal is finely corrected by a delay adjuster 240 using 8-bit FIFO memories.例文帳に追加

また、ページ同期信号と主走査同期信号との位相差を８ビットFIFOメモリを用いた遅延調整器240 で細かく補正する。 - 特許庁

To perform camera depth estimation in response to picture matching based on blur difference computed between images captured at different focal positions.例文帳に追加

異なる焦点位置で取り込んだ画像間で計算したブレ差に基づく写真照合に応じてカメラの奥行き推定を行う。 - 特許庁

The difference in film thickness between the first interfacial silicon oxide film 105 and second interfacial silicon oxide film 105 is ≤0.2 nm.例文帳に追加

第１の界面シリコン酸化膜１０５の膜厚と第２の界面シリコン酸化膜１０５の膜厚との差は０．２ｎｍ以下である。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus capable of correcting a signal level difference between identical color pixels resulting from optical characteristics with sufficient accuracy.例文帳に追加

光学特性に起因する同色画素の信号レベル差を精度良く補正することが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁