1153万例文収録!

「different machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > different machineに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

different machineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2032



例文

To produce different types of coffee on the same machine without involving a diminution in the quality of coffee or without any long waiting times for start-up and calibrating operations.例文帳に追加

コーヒーの質を下げずに、起動と校正の操作のために長時間待つことなく、同一の機械で異なったタイプのコーヒーをいれることができるようにする。 - 特許庁

To provide a broaching machine capable of holding plural kinds of broach shanks having almost the same length as that of a pull head exclusive for a broach shank with a single diameter and having different diameters.例文帳に追加

単一の径のブローチシャンク専用のプルヘッドとほぼ同じ長さで複数種の径の異なるブローチシャンクを把持することができるブローチ盤を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing multifunction machine capable of centralizingly preserving/managing history of a setting value and using the preserved setting value in a different apparatus.例文帳に追加

設定値の履歴を集中して保存・管理でき、また、保存した設定値を別の機器で使用することが可能な画像処理複合機を提供する。 - 特許庁

To provide an operation instruction relating to a series of processes when the plurality of processes having an order relationship are performed by each different machine.例文帳に追加

順序関係のある複数の処理をそれぞれ異なる機械によって行う場合に、当該一連の処理に関連する作業指示を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a game machine capable of suppressing influence of noise as much as possible even if control means and data storing means are mounted on different substrates.例文帳に追加

制御手段とデータ格納手段とが別個の基板に搭載してもノイズの影響を極力抑えることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁


例文

Further the first threshold for abnormal condition determination and second threshold for abnormal condition determination are changed to different values according to the type of a Pachinko game machine 2 or game state.例文帳に追加

そして、パチンコ機2の機種や遊技状態に応じて、第1異常時判定用閾値や第2異常時判定用閾値を異なる値に変更する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of dispelling dullness of the play especially in a specific game state and capable of satisfying players with different tastes.例文帳に追加

特に特定遊技状態における遊技の倦怠感を払拭するとともに、異なる嗜好の遊技者を満足させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that can cope with door frames with the different number of storage trays without changing a game medium passage in a body frame.例文帳に追加

本体枠における遊技媒体の流路を変更することなく、貯留皿の数が異なる扉枠に対応させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-axis laser beam machine capable of enhancing the machining efficiency even when the machining position in each system is different.例文帳に追加

それぞれの系統における加工位置が互いに異なる場合であっても、作業能率を向上させることができる多軸のレーザ加工機を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a facsimile machine with satisfactory availability by appropriately performing recording processing when the size of received image data is different from the size of recording paper.例文帳に追加

本発明は受信画像データのサイズと記録紙のサイズが異なる場合に適切に記録処理を行って利用性の良好なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a game machine wherein a character is brought up in a game, and the character can take an action being different from the intention of a player in response to the degree of the bringing up.例文帳に追加

ゲームの中でキャラクタを育成し、育成度合いに応じてプレイヤの意図とは異なった行動をキャラクタがとることが可能なゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of providing a different game for a player and reflecting the input to the game from the player on the presentation.例文帳に追加

遊技者に遊技とは異なるゲームを提供し、このゲームに対する遊技者からの入力を演出に反映させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The reel type machine provides a plurality of kinds of special states having different probabilities of determination of the internal winning combination to permit display of the combination of specific symbols.例文帳に追加

また、特定の図柄の組合せの表示を許容する内部当籤役が決定される確率がそれぞれで異なる複数種類の特別状態を設けた。 - 特許庁

To provide a new game machine in which even a game beginner can distinctly recognize the occurrence of a game state different from normal conditions.例文帳に追加

遊技初心者に対しても通常とは異なる遊技状態の発生を明確に認識させることのできる斬新な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a pulse controlling system for each teat can finish the milking of teats by a milking machine at the same time even if the milking characteristics are different by the teats.例文帳に追加

分房毎に泌乳特性が相違していても搾乳終了時間を揃えることができる搾乳機の分房別拍動制御システムの提供。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which does not damage expectations corresponding to the kind of each notice performance even when different kinds of notice performances are continued.例文帳に追加

異なる種類の予告演出が連続した場合でも、それぞれの予告演出の種類に応じた期待度を損なうことがない弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a band-saw machine in which all of saw teeth can contribute to the cutting of a work even if the saw teeth in a band-saw blade are slightly different in height.例文帳に追加

帯鋸刃における鋸歯に多少の高低差がある場合であっても、全ての鋸歯がワークの切削に寄与することのできる帯鋸盤を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of generating special games of different values, diversifying game contents and improving the savor.例文帳に追加

価値の異なる特別遊技を発生することが可能であり、遊技内容をより多彩化でき興趣性を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination device of a game machine capable of performing a clear lighting display without shadows with light rays different in color in a plurality of lighting display areas.例文帳に追加

複数の点灯表示領域を、色の異なる光により、影のない鮮明な点灯表示を行なうことができる遊技機の電飾装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tableware washing and drying machine capable of simply and efficiently storing a variety of tableware and cooking utensils different in size and shape.例文帳に追加

大きさや形状の異なる様々な食器や調理器具を、簡単に効率良く収容することができる食器洗浄乾燥機を提供する。 - 特許庁

To match the level of a plurality of different detection signals detected with a detector of a diagnosis device of a rotating machine to a specific level and process it as digital data.例文帳に追加

回転機械の診断装置の検出器から検出する複数の異なる検出信号のレベルを所定のレベルに合わせてデジタルデータとして処理する。 - 特許庁

To provide a KARAOKE sing-along machine which is capable of making text display suitable for respective display devices even when the different display devices are used.例文帳に追加

異なるディスプレイ装置を用いる場合でもそれぞれのディスプレイ装置に適した歌詞表示が可能なカラオケ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each base end of a front frame 38, a derricking cylinder 40, and a latticed boom 32 is rotatably attached on each different fulcrum of a base machine main body 31.例文帳に追加

フロントフレーム38,起伏シリンダ40およびラチスジブ32の各基端は全てベースマシン本体31の異なる各支点に回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

To develop a gaming machine with new game ideas and to provide various bonus game styles for a player having different various preferences.例文帳に追加

新たなゲーム思想を有するゲーミングマシンを開発することに加え、異なる様々な好みを有するプレイヤーに対して、多種類のボーナスゲームスタイルを提供すること。 - 特許庁

To easily machine a plurality of inclined faces having different angles to be formed at both sides in the axial direction of the inner periphery face of a bearing alloy.例文帳に追加

軸受合金の内周面の軸線方向両側部分に複数の傾斜面を角度を異ならせて形成する加工を容易に実施できるようにする。 - 特許庁

The old ASCII format is portable between different machine architectures, but should not be used on file systems with more than 65536 i-nodes. 例文帳に追加

old ASCIIフォーマットは、異なるマシンアーキテクチャの間でのアーカイブの互換性は保たれますが、65536 個を超えるi-nodesを備えるシステムで使われることを想定してません。 - JM

Kintetsu had to consider modifying its automatic ticket machine since the standard of Surutto KANSAI card was different from its own prepaid card, apart from the size, that being the 'Pearl Card,' which had previously been introduced by Kintetsu Railways. 例文帳に追加

既に導入していたプリペイドカード「パールカード」とサイズ以外の規格が全く異なり、自動券売機なども全面改修が必要となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a gaming machine including a plurality of kinds of jackpot port games having different number of times of opening of a jackpot port which has room for technical intervention.例文帳に追加

大入賞口の開放回数が異なる複数種類の大入賞口遊技を備える遊技機において、技術介入の余地を持たせる。 - 特許庁

To provide a game machine island for selecting and installing game machines of different depth dimensions even without largely altering an island main body.例文帳に追加

島本体に大掛かりな改造を加えなくとも奥行き寸法の異なる遊技機を選択して設置することのできる遊技機島を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which a light emitting element can emit light at a desired brightness even when pulse voltage with different periods are applied.例文帳に追加

異なる周期の脈流電圧が印加される場合であっても、発光素子を所望の輝度で発光させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To prevent a lowering of working efficiency by fixing workpieces of different shape with one tool in a machine tool to reduce time for tool replacement or the like.例文帳に追加

工作機械において1つの冶具で大きさ、形状の違うワークを固定できるようにし、冶具交換などの時間を少なくして作業能率の低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide a game machine in which wiring is surely held and protected while the wiring routes of different systems are clearly distinguished.例文帳に追加

異なる系統の配線ルートを明確に区別した状態で限られたスペース内に配線を確実に保持し且つ保護することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Therefore, a user of the machine can easily know inclusion of different denomination in the counted denomination, and wrong counting can be advantageously prevented.例文帳に追加

そのため、機械の使用者が、計数した金種に異金種が混入していることを容易に知ることができ、誤計数の防止になるという利点がある。 - 特許庁

This Pachinko game machine carries out a first lottery or a second lottery triggered by the entry of a ball into a different start winning hole.例文帳に追加

ある態様のぱちんこ遊技機においては、異なる始動入賞口への入球を契機として第1の抽選または第2の抽選が実行される。 - 特許庁

The ball-removing hole 41 is disposed at a position horizontally different from that of the outlet 34 of the lower tray 160 when viewed from the front side of the Pachinko game machine 100.例文帳に追加

この球抜き出口41は、下皿160の出口部34とはパチンコ遊技機100の正面視で左右方向における異なる位置に配設されている。 - 特許庁

To provide a recording medium processor capable of preventing from playing a game under a microcomputer different from a regular microcomputer in a game machine.例文帳に追加

遊技機において正規のマイクロコンピュータとは異なるマイクロコンピュータのもとで遊技が行われることを防止することができる記録媒体処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can cause special games having different values, diversify the details of the games, and improve interestingness.例文帳に追加

価値の異なる特別遊技を発生することが可能であり、遊技内容をより多彩化でき興趣性を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When the selected winning combinations accord with the internal winning combinations the predetermined number of times continuously, this game machine provides the player with a profit different from the game value.例文帳に追加

そして、選択役と内部当籤役とが所定回数連続して同一である場合に、遊技価値とは異なる利益を遊技者に提供する。 - 特許庁

To provide a needle holder for sewing machine (in particular, for industrial sewing machines) in which needles having different gauges are easily usable without adjusting the needle holder itself.例文帳に追加

ミシン(特に工業用ミシン)において、針つかみ具自体を調整することなく、異なるゲージの針を容易に使用可能にする針針つかみ具の提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive data sender capable of unitarily managing various machine tools having various different performance and interfaces.例文帳に追加

各種雑多な性能及びインターフェースを有する各種の工作機械を一元管理することを可能とした安価なデータ発信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a passive exercise machine ensuring a definite use feeling without causing difference in the stepping feeling of a sole rest part even to users different in physique.例文帳に追加

体格の異なる使用者によっても足裏載置部の踏み込み感に差を生じさせず、一定の使用感を確保できる他動運動機器を提供する。 - 特許庁

To provide a forgery-proof printed matter which need not a different process, using the difference in metallic luster without any adverse effect on the improvement of performance of a copying machine.例文帳に追加

金属光沢の差異を利用し、複写機の性能向上に影響されず、別工程を必要としない偽造防止印刷物を提供する。 - 特許庁

A device for releasing a molding from a mold of the molding machine has a pin group 30 having three types of pin groups 30A, 30B and 30C including different heights.例文帳に追加

成形装置12の脱型装置11には、高さが異なる3種類のピン群30A,30B,30Cから構成されたピン群30が備えられている。 - 特許庁

To provide a digital composite machine capable of transmitting image data by a different transmitting method with little load of an operator and in a short period of operating time.例文帳に追加

異なる送信方式による画像データの送信を、作業者の負荷が少なく、かつ、作業時間が短い形で行えるデジタル複合機を、提供する。 - 特許庁

To provide a surface mounting machine capable of sorting and recovering component housing tapes of different materials while preventing a structure from being complicated.例文帳に追加

構造が複雑になるのを抑制しながら異なる材料の部品収容テープを分別して回収することが可能な表面実装機を提供する。 - 特許庁

To prevent reduction in amusements even when a stop operation different from a reported operation procedure is performed in a game machine having a function of reporting the operation procedure.例文帳に追加

操作手順を報知する機能を備えた遊技台において、報知された操作手順と異なる停止操作をしたとしても、興趣を減退させない。 - 特許庁

To provide a rotor for a rotary electric machine having a simple fixing structure of a deformed core constituted of a plurality kinds of laminated magnetic steel plates with different shapes.例文帳に追加

形状が異なる複数種類の磁性鋼鈑が積層された異形コアの簡易な固定構造を備えた、回転電機の回転子を提供する。 - 特許庁

To implement a measure different from a measure for stopping a servomotor in order to prevent damage to a machine after confirming the occurrence of a collision.例文帳に追加

衝突の発生が確証された後に、機械にもたらされるダメージを防止するために、サーボモータを停止させることとは異なる手段を講じる。 - 特許庁

To provide a game machine which permits light-emitting elements to emit light with a required luminosity even when pulsating voltages having different periods are applied.例文帳に追加

異なる周期の脈流電圧が印加される場合であっても、発光素子を所望の輝度で発光させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

例文

When receiving the radiowave in a predetermined frequency band, i.e., the noise radiowave different from a first signal A1, the portable machine moves in a charging mode.例文帳に追加

特定周波数帯域の電波の電波であって、第1の信号A1とは異なる、いわばノイズ電波が受信されたとき、携帯機は充電モードに移行する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS