| 例文 |
different methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8771件
The X-ray counting part in the X-ray analyzer is provided with a function to select a result from among a signal processing method in which the processing time per X-ray incidence is different and a method by the energy of incident X-rays.例文帳に追加
そして、該エネルギー分散型X線分析装置のX線計数部は、1回のX線入射あたりの処理時間が異なる信号処理方法と、入射したX線のエネルギーにより、どの方法の結果を用いるかを選択する機能を備える。 - 特許庁
An active layer 5 is formed on this substrate, and then a semiconductor active layer 6 of different conductivity type is formed on the active layer 5 by a chemical vapor deposition method or a diffusion method so that a PN-joint face having a stereoscopic structure can be formed.例文帳に追加
この基板に、活性層5を形成し、次に、化学的気相成長法あるいは拡散法により、活性層5の表面に異種伝導型の半導体活性層6を形成して、立体的構造を持つPN接合面を形成する。 - 特許庁
To provide a method for demodulating ADIP data of the demodulation of a wobble signal having wobble periods of different types in an optical recording medium and to provide a writing device for reading data from the optical recording medium and/or writing data into the optical recording medium by using the method.例文帳に追加
本発明は、光記録媒体の、異なるタイプのウォブル周期を有するウォブル信号のADIPデータ復調方法、及び、前記方法を用いた光記録媒体からの読出及び/又は光記録媒体への書込み装置に関する。 - 特許庁
To provide an application software providing system, an information processor, a management device, an application software providing method, an information processing method and a program for enabling a user to download an application according to the purpose in the case of using a plurality of terminal equipment whose specifications are different.例文帳に追加
複数の異なる仕様の端末装置を使用する際に、ユーザが目的に応じたアプリケーションをダウンロードするアプリケーションソフト提供システム、情報処理装置、管理装置、アプリケーションソフト提供方法、情報処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method of connecting workpieces having mutually different fusing points each other, for instance, a connecting method capable of connecting an anode rod to an end plate in a rotary anode X-ray tube with the reproduction of its characteristics and high strength kept.例文帳に追加
互いに溶融点の異なる加工材相互を連結する方法、例えば、回転陽極X線管における陽極ロッドと端部プレートとを、特性に再現性がありかつ高い強度で互いに連結することができる連結方法を得る。 - 特許庁
To provide a driving method for a liquid ejection head, which enables a plurality of kinds of liquids different in viscosity characteristics to be each ejected in a stable ejected state by the single liquid ejection head, and a drive unit for the liquid ejection head, to which the method is applied.例文帳に追加
1つの液吐出ヘッドで、粘度特性の異なる複数種類の液をそれぞれ安定した吐出状態で吐出することを可能にする液吐出ヘッドの駆動方法及びこの方法を適用した液吐出ヘッド駆動装置を提供する。 - 特許庁
This method assigns to each node at least one transmission frequency set and one reception frequency set, the transmission set of each node is different from its own reception set and the method uses each node as a relay for transmitting back a transmission which is not intended for it.例文帳に追加
各ノードに少なくともひとつの送信周波数セットと少なくともひとつの受信周波数セットを割当て、各ノードの送信セットはその受信セットと異なり、各ノードを自己宛でない送信を再送信する中継局として使用する。 - 特許庁
To provide a method of reforming or washing surface in pipe capable of controlling a collapse region of cavitation air bubble even when an inner diameter of a pipe is different, and to provide a device of surface reforming or washing in pipe used in the method.例文帳に追加
管の内径が異なっても、キャビテーション気泡の崩壊領域を制御することができる管内部の表面改質または洗浄方法及び該方法に使用される管内部の表面改質または洗浄装置を提供すること。 - 特許庁
In the method for continuously molding a blade material using a synthetic resin as a molding raw material by a molding drum having a molding groove provided to its outer periphery and internally equipped with a heater, at least two kinds of different liquid synthetic resin raw materials are separately cast to manufacture the blade material wherein a different kinds of materials are combined.例文帳に追加
外周に成形溝及び内部に加熱装置を備えた成形ドラムを用いて、合成樹脂を成形用原料とするブレードの素材を連続成形する方法において、2種以上の異なる液状合成樹脂原料を別々に注型することにより、異種材料を組み合わせたブレード素材を製造する方法。 - 特許庁
To provide a flash memory element and program method in which, in a program operation of a multi-level-tip, different voltages corresponding to voltage differences from the threshold voltages are applied to bit lines and program operations having different threshold voltage value sections are simultaneously performed to reduce the program operation frequency and to shorten the program operation time.例文帳に追加
マルチレベルチップのプログラム動作において、ビット線にしきい値電圧との電圧差に相当する異なる電圧を印加し、異なるしきい電圧値区間を有するプログラム動作を同時実行してプログラム動作回数を減らし、プログラム動作時間を短く減らすフラッシュメモリ素子とプログラム方法を提供する。 - 特許庁
The method comprises selecting at least two arbitrary polymers having a weight-average molecular weight different from each other from the group consisting of a plurality kinds of polymers each having a different weight-average molecular weight and mixing the selected polymers in an appropriate mixing ratio so that the smectic liquid crystal phase has the desired interlayer distance.例文帳に追加
重量平均分子量が異なる複数種類の高分子からなる群の中から、スメクチック液晶相の層間隔が所望の層間隔となるように、重量平均分子量が互いに異なる任意の高分子を2種類以上選択し、選択した高分子の混合比を適宜変えて混合する。 - 特許庁
To provide an objective lens for an optical pickup device which has a simple and compact configuration and can carry out the recording and/or playback of information to different optical information recording media by using a plurality of light sources having different wavelengths, and to provide the optical pickup device and a method for designing an optical element for the optical pickup device.例文帳に追加
簡素且つコンパクトな構成を有しながらも、波長の異なる複数の光源を用いて、異なる光情報記録媒体に対して情報の記録及び/又は再生を行える光ピックアップ装置の対物レンズ、光ピックアップ装置及び光ピックアップ装置用光学素子の設計方法を提供する。 - 特許庁
In the method for manufacturing the porous multi-layered plastic filter in which grain diameters of the adjacent layers are different from each other, thermoplastic grains having different grain diameters are superposed and filled in the same mold, and then are simultaneously subjected to heating, sintering and molding to integrate the layers.例文帳に追加
隣り合う層の粒径が互いに異なる多孔質複層プラスチックフィルターの製造方法であって、同一型内に粒径の異なる熱可塑性プラスチック粒子を積層充填した後、次いで同時に加熱焼結成形にて複層一体化したことを特徴とする多孔質複層プラスチックフィルターの製造方法。 - 特許庁
To provide a driver management method and device and a program for managing the driver of an output device in order to use the output device in a different network environment even when terminal equipment in a start state is moved to a place whose network environment is different by making it unnecessary to restart the terminal equipment.例文帳に追加
端末装置を起動状態でネットワーク環境が異なる場所に移動させた場合であっても、端末装置の再起動等を行うことなく、移動後のネットワーク環境で出力装置を利用できるように、出力装置のドライバを管理することのできるドライバ管理方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a color conversion method for color matching between two kinds of apparatuses whereby a matching image with high accuracy is obtained under observation conditions of a prescribed light source even between the apparatuses with different spectral distribution characteristics and a color matching results with excellent eye-appealing accuracy is obtained even under observation conditions employing a different light source from the prescribed light source.例文帳に追加
2種類の装置間のカラーマッチングにおいて、分光分布特性の異なる装置間でも所定光源の観察条件下で高精度なマッチング画像が得られ、なおかつ光源の異なる観察条件下においても見た目の精度良好なカラーマッチング結果を得る色変換方法を提供すること。 - 特許庁
A system and method for controlling the mass flow controller to have a constant control loop gain under a variety of different types of fluids and operating conditions, and for configuring the mass flow controller for operating with fluid and/or operating conditions different from that used during the production of the mass flow controller.例文帳に追加
さまざまな異なるタイプの流体および動作条件の下で一定の制御ループ利得を有するように質量流量コントローラを制御し、質量流量コントローラの製造中に使用されたものと異なる流体および/動作条件で動作するように質量流量コントローラを構成するシステムおよび方法。 - 特許庁
To provide a communication system which can send transfer information (a to c) transferred via different routes to transfer destinations (60a to 60c) by judging whether the transfer information (a to c) transferred via the different route can be transferred by using a common resource or not, and to provide a repeating transfer server and a method for communicating.例文帳に追加
異なった経路を経由して転送されてきた転送情報(a乃至c)を共通のリソースを使用して転送できるか判断し、当該転送情報(a乃至c)を転送先(60a乃至60c)に転送することができる通信システム、中継転送サーバ及び通信方法を提供する。 - 特許庁
An object recognition method, by which a plurality of objects (an electrode 1A and a lead wire 2A) positioned at different distances from a single camera 21 are recognized with the camera 21, includes a process in which light emissions having different wavelengths (a violet lamp 31, a yellow lamp 32, and a red lamp 33) corresponding to the distances of the objects are applied to the objects.例文帳に追加
単一のカメラ21により該カメラ21からの距離が異なる複数の対象物(電極1A、リード2A)を認識する物品認識方法において、前記対象物の距離に応じて、波長の異なる照射光(紫色灯31、黄色灯32、赤色灯33)を該対象物に照射する方法。 - 特許庁
Also, an each different disease expense distributing means 5 divides the expense of each different diagnosis and treatment action into the experiential standard value of the crucial part and anything other than the experiential standard value, distributes expenses among corresponding diseases about the crucial part and distributes expenses among respective diseases about a non-crucial part on the basis of an estimated value calculated by a statistical analysis method.例文帳に追加
また、疾病別費用配分手段5は、診療行為別費用を決定的部分の経験的標準値とそれ以外の部分に分離し、決定的部分については対応する疾病に配分し、非決定部分については統計解析手法によって求めた推定値に基づいて各疾病に配分する。 - 特許庁
In this method, at the time of controlling the fermentation process in a complete mixing type fermenter capable of fermenting charged organic waste while completely mixing the organic waste, change in water content of each of different kinds of organic waste having different properties from each other, in the fermentation process is measured to predetermine a timewise water content change point at which the water content reaches a lower limit value.例文帳に追加
投入した有機性廃棄物を完全混合しつつ発酵させる完全混合型発酵槽において発酵プロセスを制御するに際し、性状の異なる有機性廃棄物ごとに発酵プロセスにおける水分の変化を測定して、水分下限値となる時間的水分変化点を予め求める。 - 特許庁
By this satellite radio wave selecting method, converter parts 12 and 13 select one of different kind of polarized waves of a radio wave from one of different satellites according to the selection control signal from a receiver and perform frequency conversion, and supply the frequency-converted signal to the receiver 18.例文帳に追加
コンバータ部12、13で、受信機からの選択制御信号に基づいて複数個の衛星のうちの一つの衛星からの電波のうちの複数種の偏波のうちの一つを選択して周波数変換し、その周波数変換した信号を受信機18に供給するようにする衛星電波受信方法である。 - 特許庁
To provide an image forming method with different types of cameras capable of increasing information about an object and performing automatic direction for more various locations and scenes, by acquiring images with the same angle by using many kinds of cameras and acquiring simultaneously different kinds of image information, and to provide a multi-camera device and a print sealing machine.例文帳に追加
多数の異なる種類のカメラを用いて同じアングルの画像取得を行い、異なる種類の画像情報を同時に得ることにより、被写体に対する情報量を増加させ、より多彩な部位や場面への自動演出を可能とする異種カメラによる画像形成方法,マルチカメラ装置およびプリントシール機を提供する。 - 特許庁
This production method for the memory card comprises: a different shape part forming process for collectively forming the different shape parts 9 for specifying the insertion direction of the memory card to a card slot with respect to a plurality of memory cards; and a division process for separating the card at separation-lines 5 into individual memory cards.例文帳に追加
カードスロットに対するメモリーカードの挿入方向を特定するための異形部9を、複数のメモリーカードについて一括して形成する異形部形成工程と、分離予定ライン5を分離させて個々のメモリーカードに分割する分割工程とから構成されるメモリーカードの製造方法を提供する。 - 特許庁
In the base sequence determination method, a plurality of identifiable detecting sections, a plurality of detecting probes respectively fixed correspondingly to the detecting sections and having mutually different sequences among the sections, and a chip having a control section in which control DNA having a sequence different from the base sequence of any detecting probe is fixed are used.例文帳に追加
実施形態である塩基配列判定方法は、識別可能な複数の検出用区画と、それらに対応させて各々固定され、区画間で互いに配列が異なる複数の検出用プローブと、何れの検出用プローブの塩基配列とも異なる配列のコントロールDNAが固定化されたコントロール区画を有するチップを用いる。 - 特許庁
To provide a method for joining members with different thermal expansion coefficients where two members to be joined in which thermal expansion coefficients are different from each other, and, at least either has a thermal expansion coefficient lower than that of silver can be joined at a temperature lower than the melting point of silver, and a joined layer having excellent durability to a heat cycle can be obtained.例文帳に追加
互いに熱膨張係数が異なり、少なくとも一方は銀よりも熱膨張係数が小さい2種の被接合部材を、銀の融点よりも低い温度で接合でき、熱サイクルに対して優れた耐久性を備える接合層が得られる熱膨張係数が異なる部材の接合方法を提供する。 - 特許庁
The method of erasing data in a flash memory device includes a step of generating wordline bias voltages which are different from one another, an erasing step of applying the wordline bias voltages which are different from one another to a plurality of wordlines and applying an erasing voltage Vera to the bulk region of memory cells, and a step of verifying erased states.例文帳に追加
フラッシュメモリ装置の消去方法は、互いに異なるワードラインバイアス電圧を生成する段階と、前記互いに異なるワードラインバイアス電圧を前記複数のワードラインに印加し、消去電圧Veraをメモリセルのバルク領域に印加する消去段階と、消去状態を検証する段階とを含む。 - 特許庁
The manufacturing method for a multilayer shell nanocrystal comprises: (a) a step in which a core nanocrystal is formed; and (b) a step in which two or more sorts of precursors having different reaction rates are made to react at once, and thereby two or more shell layers having a different composition are sequentially formed on the surface of the core nanocrystal.例文帳に追加
(a)コアナノ結晶を形成させる段階、及び(b)反応速度の差を有する2種以上の前駆体を一度に反応させて、前記コアナノ結晶の表面上に組成の異なる2層以上のシェル層を順次形成させる段階、を含むことを特徴とする、多層シェルナノ結晶の製造方法である。 - 特許庁
In the different material welding of the casting steel article of the steam turbine member and a short pipe, in order to ensure material characteristics of both materials, a current and a voltage are adjusted to both materials of the different material welding part as a heat treatment method by high frequency coils 6, 7, 8 so as to become the heat treatment condition of the respective materials.例文帳に追加
蒸気タービン部材の鋳鋼品と短管の異材溶接において、両材料の材料特性を確保するために、熱処理方法として異材溶接部の両材料に対し、高周波コイル6,7,8により、それぞれの材料の熱処理条件になるように電流、電圧を調整する。 - 特許庁
To provide a method for forming a multiple aggregates having a uniform extremely fine regularly arranged structure and group of aggregates having the same form or different forms in long axial or longitudinal direction in a conjugated fiber obtained by using at least ≥2 kinds of polymeric materials having different physical properties such as refractive index, strength, elasticity, etc.例文帳に追加
屈折率や強度、弾性など物性の異なる少なくとも2種類以上の高分子材料を用いた複合繊維内の長軸または長尺方向に一様な極微の規則性配列構造を有する集合体や同形状または異形状の集合体群を複数形成する方法。 - 特許庁
To provide a method, by which uniform coating of the whole inner surface of a steel pipe which is installed nearly vertically and impossible to make large openings at its both ends or of a different diameter steel pipe obtained by connecting steel pipes having mutually largely different diameters can be performed easily and economically without causing adverse effects on the strength of the steel pipe to be coated.例文帳に追加
ほぼ垂直に設置されていて、両端に大きな開口を作れない鋼管や大きく径の異なる鋼管をつないだ異径鋼管の内面全体の均一な塗装を、対象鋼管に強度上の悪影響を与えることなく、作業が容易で、かつ、経済的に行う方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a voice multiplexing and separating device and a voice multiplexing and separating method capable of realizing a voice conference with a simple device without needing voice synthesis facilities on a communication network side and also realizing a voice conference through a different communication network without establishing voice synthesis facilities in every different communication network.例文帳に追加
本発明は、通信網側の音声合成の設備を必要とせず、簡易な装置で音声会議を実現でき、異なる通信網を介する音声会議も異なる通信網毎に音声合成の設備を設置することなく実現できる音声多重分離装置および音声多重分離方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To obtain a method for manufacturing a lithographic printing plate capable of rapidly coating an overcoating layer without damaging a photosensitive layer, coating a thin layer, coating in a different width, rapidly coating the photosensitive layer or a heat sensitive layer by reducing an amount of an oxygen dissolved from the air, coating the thin layer and coating in the different width.例文帳に追加
感光層を損傷させることなくオーバーコート層を高速塗布、薄層塗布及び異幅塗布可能であり、しかも、空気中から溶存してくる酸素の量を少なくして、且つ感光層又は感熱層を高速塗布、薄層塗布及び異幅塗布可能な平版印刷版製造方法を得る。 - 特許庁
To provide a method for tuning a lithography system so as to be capable of forming a different pattern image in a different lithography system employing a known process which does not necessitate the process of trial and error which is carried out so as to optimize the settings of a process and a lithography system for individual lithography systems.例文帳に追加
それぞれの個別リソグラフィシステム用にプロセス及びリソグラフィシステム設定を最適化するように実行される試行錯誤のプロセスを必要としない既知のプロセスを使用して、異なるリソグラフィシステムで異なるパターンを結像できるようにリソグラフィシステムをチューニングするための方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a film forming method with a material layer, containing two or more kinds of film formation materials having different sublimation temperatures, formed on a support substrate by heating treatment on a film-formed substrate, without generating concentration gradient of two or more kinds of film formation material having different sublimation temperatures.例文帳に追加
支持基板上に形成した昇華温度が異なる2種以上の成膜材料を含む材料層を、加熱処理により被成膜基板上に成膜する方法において、昇華温度の異なる2種以上の成膜材料が濃度勾配を生じることなく成膜されることを課題の一つとする。 - 特許庁
To provide a communication apparatus capable of flexible FDM frequency allocation using a small amount of signal so as to achieve a communication system which can achieve coexistence of an access system and an in-home system using a simple method while satisfying different QoS requirements of a plurality of different types of data streams.例文帳に追加
複数の種類のデータストリームの異なるQoS要件を満足させながら、簡単な方法でアクセスシステムと宅内システムとの共存を図ることが可能な通信システムを実現するため、少ない信号でFDM方式の柔軟な周波数割り当てを行うことができる通信装置を提供すること。 - 特許庁
In the three-dimensional representing method using the patterns, the patterns are formed of a combination of different patterns in chain regularly moving in one direction on a flat surface so that the neighboring patterns are arranged to be a stereo pair relation wherein the same point is seen from two different positions.例文帳に追加
平面上を一方向に規則的に移動する異なろ形状の組み合わせから成る図柄の連鎖であって、隣りあう図柄が常に同一地点を異なる二つの位置から見たステレオペア関係になる配列を特徴とする構図を成すことで、裸眼で容易に立体感を得ることのできる立体視表現が可能となる。 - 特許庁
To provide an electronic recording medium which records mutually different images, a three-dimensional image recorder which records images for stereoscopic vision on the electronic recording medium and a method for displaying three-dimensional images which records the mutually different images on the electronic recording medium and displays the images in stereoscopic vision.例文帳に追加
互いに異なる画像を記録することができる電子記録媒体、その電子記録媒体に、立体視できる画像を記録する3次元画像記録装置、および電子記録媒体に互いに異なる画像を記録して、それらの画像を立体的に見えるように表示する3次元画像表示方法を提供する。 - 特許庁
In this electric home appliance comprising a regular mode and a demonstration mode wherein a control method different from that in the regular mode, is applied, the switching operation for switching in the demonstration mode from the regular mode or from the power source-on, and the releasing operation for releasing the demonstration mode and returning to the regular mode are performed on the basis of different operating methods.例文帳に追加
通常モードと、この通常モードと制御方法が異なるデモンストレーション用のデモモードとを備えた家庭電化機器において、通常モードから、または、電源投入時からデモモードに投入する投入操作と、デモモードを解除して、通常モードに戻す解除操作とを異なる操作方法により行う。 - 特許庁
The method and apparatus reduces a CSO distortion, caused by SPM, XPM and dispersion in a multiple wavelength optical communication system by modulating a plurality of optical signals which has a different wavelength each by the same information signals having a different RF phase using an electrical or optical delay element.例文帳に追加
それぞれ異なる波長を有する複数の光信号を、電気的又は光学的遅延素子を用いて、同一の情報信号により、異なるRF位相をもって変調することにより、多波長光通信システムに於けるSPM、XPM及び分散により引き起こされるCSOひずみを減少させる。 - 特許庁
The method and the structure provided therein reduce maximum write current consumption for writing a plurality of data bits to a NVM array by writing the data bits sharing an activated word line at different times (e.g., activating bit lines associated with an activated word line at different times).例文帳に追加
アクティブにされたワード線を共有するデータビットを異なる時刻において書込むこと(例えば、アクティブにされたワード線に関連付けられたビット線を異なる時刻においてアクティブにすること)によって、複数のデータビットを1つのNVMアレイに書込むための最大書き込み電流の消費量を低減させる。 - 特許庁
A measuring method contains a step, at which light is radiated to the surface area of the surface of an object from one radiation direction at a first moment in time, and a step at which its radiation comprises different intensities in different points of its intensity profile and which is a part of the light radiation,, having a substantially constant intensity profile with reference to time.例文帳に追加
測定方法は、一の照射方向から物体面の表面領域へ第1の時に光照射を行う段階であって、その照射は強度プロファイルの異なる点での異なる強度を有し、実質的には時間変動がない一定の強度を有する光照射の一部である段階を含んでいる。 - 特許庁
In a user authentication method to be executed when accessing an information processing server system 2 from a terminal device 1, first authentic data and second authentic data different from the first authentic data are respectively transmitted from the terminal device 1 via physically different communication paths.例文帳に追加
端末装置1より情報処理サーバ装置2にアクセスする際に実施されるユーザ認証方法において、前記端末装置1から第1の認証用データと前記第1の認証用データとは異なる第2の認証用データとがそれぞれ物理的に異なる通信路を経由して送信されるように構成する。 - 特許庁
In one embodiment, the method for calculating plasma characteristics includes a step in which each metric of current and voltage information of first/second waveforms connected to plasma at different frequencies are obtained so as to calculate at least one plasma characteristic while using the metrics obtained from each of the waveforms that have different frequencies.例文帳に追加
一実施形態において、プラズマ特性を求めるための方法は、プラズマに異なる周波数で結合された第1及び第2波形の電流及び電圧情報のメトリックを得て、周波数の異なる波形のそれぞれから得たメトリックを用いて少なくとも1つのプラズマ特性を求めることを含む。 - 特許庁
To provide a continuous manufacturing method wherein a molecular weight variation of a polycarbonate obtained is less and the loss caused by production change is reduced as well as a certain polycarbonate is stably manufactured when simultaneously manufacturing a plurality of polycarbonates having different molecular weight an a different ratio of a hydroxyl group terminal.例文帳に追加
本発明は、得られるポリカーボネートの分子量変動が少ない連続製造方法、及び分子量や水酸基末端比率の異なる複数のポリカーボネートを製造する際の切り替えロスを減少して且つ一定品質のポリカーボネートを安定的に同時に連続製造する方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
The method of manufacturing the neurotization electrode apparatus comprises: forming fine wiring 2 on a substrate 1; implanting a plurality of fine aerial electrode 3 of different heights to be connected to the fine wiring 2 into the substrate 1; and connecting a neurotization path 4 to the plurality of fine aerial electrode 3 of different heights.例文帳に追加
神経再生電極装置の作製方法において、基板1上に微小配線2を形成し、前記微小配線2に接続される高さが異なる複数の微小空中電極3を前記基板1に植設し、前記高さが異なる複数の微小空中電極3に神経再生路4を接続して構築する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a power transmission chain, and a press-in tool used therefor, capable of quickly and easily coping with a partial change in arrangement of links, when manufacturing the power transmission chain of forming the links different in the pitch length in random arrangement, by using two or more of links different in the pitch length.例文帳に追加
ピッチ長が異なる2種類以上のリンクを使用して、ピッチ長が異なるリンクをランダム配列とした動力伝達チェーンを製造するに際し、リンクの配列の一部変更に素早くかつ容易に対応できる動力伝達チェーンの製造方法およびこれに用いる圧入治具を提供する。 - 特許庁
To provide a method for recording information on an information recording medium so as to bring out the differentiation and he originality of a function for each information recording and reproducing apparatus of a different manufacturer or a different selling agency when reproducing the information recorded on the information recording medium by the information recording and reproducing apparatus.例文帳に追加
情報記録再生装置により情報記録媒体に記録された情報を再生したとき、製造元又は販売元が異なる情報記録再生装置毎に、機能の差別化及び独自性を出させることが可能なように、情報記録媒体に情報を記録しておく情報記録方法を提供すること。 - 特許庁
This method for performing the calibration of the camera for photographing an object from different directions has a 1st step to obtain the projection matrix of the camera and a 2nd step to a photograph a chart for calibration where a dot pattern is displayed from the different directions by the camera, so that the previous projection matrix is corrected by using the obtained image.例文帳に追加
対象物を異なる方向から撮影するためのカメラのキャリブレーションを行う方法であって、カメラの投影行列を求める第1のステップと、ドットパターンが表示された校正用チャートを異なる方向からカメラで撮影し、得られた画像を用いて先の投影行列を修正する第2のステップとを有してなる。 - 特許庁
In the method for cutting webs 2 and 13 having a continuous group repeated in the running direction of at least two printed surfaces 3 and 4 having different heights L1 and L2, the webs are cut to sheets 3' and 4' at different cut lengths corresponding to the heights L1 and L2 using cutting devices 5 and 12.例文帳に追加
異なる高さL1,L2を有する少なくとも2つの印刷面3,4の走行方向に繰り返される連続した組を備えるウェブ2,13を裁断するための方法において、前記ウェブを、高さL1,L2に対応する異なる長さの切断長で、裁断装置5,12を用いて枚葉紙3´,4´に切断する。 - 特許庁
The method of the present invention includes the steps of: receiving a first signal containing a plurality of different channels (602); selecting a set of selected channels from the plurality of different channels (606); combining the set of selected channels to form a second signal (608); and transmitting the second signal (612).例文帳に追加
本発明の方法は、複数の別々のチャネルを含む第1の信号を受信する工程(602)と、複数の別々のチャネルから、選択されたチャネル組を選択する工程(606)と、選択されたチャネル組を合成して第2の信号を形成する工程(608)と、第2の信号を送信する工程(612)とを含む。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|