「different- direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

A toner seal 92 is disposed in a position different from a position in which it overlaps an outer casing 82 as viewed from a toner passing direction X (substantially longitudinally) in a state where an inside passing port 89 is opened (a position in which it does not overlap the outer casing 82).例文帳に追加

トナーシール９２は、内側通過口８９が開かれた状態において内側通過口８９でのトナーの通過方向Ｘ（略前後方向）から投影したときに、外側筐体８２と重なる位置とは異なる位置（外側筐体８２と重ならない位置）に配置される。 - 特許庁

Its casing part is formed by combining a plate 2 made of metal with a housing 3 made of plastics and can correspond with a recording/reproducing device different in mounting position by changing the bending of a lock piece formed by being cut and raised out of the plate 2 in the same direction.例文帳に追加

そのケーシング部は、金属製のプレート２とプラスチック製のハウジング３とを組み合わせることにより構成され、金属製のプレート２に同一方向から切り起こし形成された係止片の曲げを変更することにより、取り付け位置の異なる記録再生装置に対応可能とされている。 - 特許庁

This particle screening and sampling apparatus comprises means of: forming liquid droplets from liquid containing magnetic particles having different magnetizing force; deflecting the proceeding direction of the magnetic particles in accordance with the magnitude of magnetizing force of the magnetic particles; and collecting liquid droplets corresponding to the amount of the deflection.例文帳に追加

磁化力の異なる磁性粒子を含む液体から液滴を作る手段と、磁性粒子の磁化力の大きさに応じて磁性粒子の進行方向を偏向させる手段と、偏向量に応じた液滴を集める手段、とを有する粒子分別採取装置である。 - 特許庁

The permanent magnet magnetic bearing has an inner magnet 10 and an outer magnet 20, a protrusion 12 which is protruded from the axial line in a vertical radial direction in a substantially triangle shape is formed at an outer periphery of the inner magnet 10, and the center side and the external peripheral side are magnetized to different polarities.例文帳に追加

永久磁石磁気軸受は、インナー磁石１０とアウター磁石２０とを有し、インナー磁石１０の外周には、軸線から垂直なラジアル方向に略三角形に突出した突出部１２を形成すると共に、中心側と外周側が互いに異なる磁極に着磁される。 - 特許庁

A highly efficient electrical machine can be realized by employing a structure such as electrical angle in a range, where the inductance increases when a second object 28 is moved in one direction is different from the electrical angle in a range, where the inductance is decreased, thereby widening the range where the reluctance torque can be utilized effectively.例文帳に追加

第２の物体２８を一方向に動かした場合にインダクタンスが増加する範囲の電気角とインダクタンスが減少する範囲の電気角が異なる構成とすることにより、リラクタンストルクを有効に利用できる範囲が広げられ、高効率の電気機械が実現できる。 - 特許庁

This device is also equipped with a position sensor and detector 10 for detecting the position, when propagating the line of one degree of an excimer laser beam and the line of the different degree of the reference beam in the direction, where each depends on the wavelength and the dispersion degree from the dispersion element.例文帳に追加

この装置は、エキシマレーザ光線のある一つの次数のラインと、基準光線の異なった次数のラインとを、それぞれが分散素子からその波長及び分散次数に依存する方向に伝搬する際に検出するためのポジション感知検出器１０も備える。 - 特許庁

Accordingly, the transporting directions of the transporting passages are different at the preheating zone and the burning zone, and the thermal transfer by radiation is controlled by the furnace wall surrounding the circumference of the transporting passage at the front and back in the transporting direction, and a temperature rising rate can be enlarged without increasing a length of the burning zone.例文帳に追加

従って、予熱帯と焼成帯とで搬送路の搬送方向が異なり、搬送方向の前後で搬送路の周囲を囲む炉壁によって輻射による熱の移動が抑制され、焼成帯の長さを増加させることなく昇温速度を大きくすることができる。 - 特許庁

A soldered end of a terminal 3 constituting an IC card connector 1 is made in the Z shaped seen from the terminal width direction, and it is constituted by a means for providing a soldered face on the face and the back of the connector and a means having projections 11 and 12 with different shape on the face and the back of a housing 2.例文帳に追加

ＩＣカードコネクター１を構成する端子３のはんだ付け側端部を端子幅方向から見てＺ字形状とし、コネクターの表裏にはんだ付け面 を設ける手段と、ハウジング２の表裏に形状の異なるな凸１１ 、１２を有する手段より構成する。 - 特許庁

For the bristle material for the brush, a tapered part is formed on at least one end of bristles comprising core-sheath structure conjugate synthetic resin monofilaments, and the cross sectional shapes vertical to the fiber axial direction of the tapered part and a main body part other than the tapered part are respectively different modified cross sections.例文帳に追加

芯鞘構造複合合成樹脂モノフィラメントからなるブリッスルの少なくとも一端にテーパー部を形成したブラシ用毛材であって、前記テーパー部とこのテーパー部以外の本体部の繊維軸方向に垂直な断面形状が、それぞれ異なる異形断面であるブラシ用毛材。 - 特許庁

The speaker device is provided with a plurality of speaker units arrayed by turning the edge surface of a diaphragm in the same direction, at least two of the plurality of speaker units have the diaphragm whose center hole is eccentric, and orientations are in mutually different directions.例文帳に追加

スピーカ装置は、振動板のエッジ面を同じ方向に向けて配列された複数のスピーカユニットを有し、複数のスピーカユニットのうち、少なくとも２つのスピーカユニットは、中心孔が偏心している振動板を有しており、且つ指向方向が互いに異なる方向を向いている。 - 特許庁

This multi-stage straw is formed by combining two or more pipes different in diameter to be freely expanded and contracted, and the outermost pipe 3 of the pipes positioned on the outermost side has an outer peripheral wall 4 having a circular-arc section and one or more projections 5 laid along the longitudinal direction of the outer peripheral wall 4.例文帳に追加

径の異なる２本以上の管が伸縮自在に組み合わされ、前記管のうち、最も外側に位置する最外管３が、断面円弧形の外周壁４と、外周壁４の長手方向に沿った１本以上の凸条５とを有する多段式ストロー１。 - 特許庁

In the recovered toner classifier used to recycle toner in the image forming apparatus, a plurality of netlike members different by mesh size are arranged in series so that the mesh size increases in a toner conveyance direction.例文帳に追加

画像形成装置のトナーをリサイクルして使用するための回収トナー分級装置において、複数の異なるメッシュ目の網状部材を前記トナー搬送方向に対して前記メッシュ目が順に大きくなるように直列に配置する回収トナー分級装置を主たる構成にする。 - 特許庁

A first laser beam LA emitted from a first laser beam source 10A and a second laser beam LB emitted from a second laser beam source 10B having oscillation wavelengths different from each other are joined to each other by a dichroic mirror 3 and made incident onto a resist film 5 from an oblique direction.例文帳に追加

相互に異なる発振波長を有する第１のレーザー光源１０Ａから射出する第１のレーザー光ＬＡと第２のレーザー光源１０Ｂから射出する第２のレーザー光ＬＢとをダイクロイックミラー３により合流して、レジスト膜５に斜方から入射させる。 - 特許庁

The magnetic susceptibility difference is increased by dissolving at least one substance having magnetic susceptibility different from catalyst carried carbon in catalyst ink, and the catalyst carried carbon particles or a polymer electrolyte is moved in the surface direction to a polymer electrolyte membrane by inclined magnetic force.例文帳に追加

触媒インクに触媒担持カーボンと異なる磁化率を有する少なくとも１の物質を溶解して磁化率差を増大し、傾斜した磁気力により触媒担持カーボン粒子や高分子電解質を高分子電解質膜に対して面方向に移動させる手法を用いることを特徴とする。 - 特許庁

The heating element includes at least one carbon nanotube film, the carbon nanotube film includes a plurality of carbon nanotubes, and the plurality of carbon nanotubes is arrayed in an isotropic manner, arrayed along a predetermined direction or arrayed along a different plurality of directions.例文帳に追加

前記加熱素子が少なくとも一枚のカーボンナノチューブフィルムを含み、該カーボンナノチューブフィルムが複数のカーボンナノチューブを含み、該複数のカーボンナノチューブが等方的に配列されているか、所定の方向に沿って配列されているか、または、異なる複数の方向に沿って配列されている。 - 特許庁

The heating element contains at least one carbon nanotube film, and the single carbon nanotube film contains a plurality of carbon nanotubes, and the plurality of the carbon nanotubes are aligned isotropic or aligned in a specific direction or aligned in a plurality of different directions.例文帳に追加

前記加熱素子が少なくとも一本のカーボンナノチューブフィルムを含み、該単一のカーボンナノチューブフィルムが複数のカーボンナノチューブを含み、該複数のカーボンナノチューブが等方的に配列されているか、所定の方向に沿って配列されているか、または、異なる複数の方向に沿って配列されている。 - 特許庁

By laminating unit atomic layers of oxides having different polarization characteristics and controlling the crystal structure and symmetry of the unit structure (supercell) of the artificial lattice through regular arrangements of specific ions in the layering (vertical) direction, a supercell having a large anisotropy is formed.例文帳に追加

相異なる分極特性を有する酸化物の単位原子層を積層して、積層（垂直）方向への特定イオンの規則的な配列を通して人工格子の単位構造（スーパーセル）の結晶構造及び対称性を調節することによって異方性（anisotropic）の大きなスーパーセルを形成する。 - 特許庁

The disk having the different groove pitch is discriminated in accordance with the output of a normalization tracking error amplitude detecting part 112 for measuring the maximum amplitude of the normalization tracking error signal when the light beam traverses the track in the radial direction of the disk, then a gain of the tracking control is set to a suitable value for this disk.例文帳に追加

光ビームがトラックをディスク半径方向に横断する際の正規化トラッキングエラー信号の最大振幅を測定する正規化トラッキングエラー振幅検出部１１２の出力に応じて溝ピッチの異なるディスクを判別し、トラッキング制御のゲインをそのディスクに適した値に設定する。 - 特許庁

To provide a system and a method for advertisement and a terminal capable of materializing useful advertisement guidance suitable to each traveler having different interest according to the destination and individual difference of the traveler supplying advertisement information of location corresponding to the visiting direction of the traveler.例文帳に追加

この発明は、旅客の行先き方向に対応した所在位置の広告情報を案内させて、旅客の行先きや個人差により興味の異なる旅客毎に適した無駄のない広告案内を実現できる広告システム、広告方法および端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

Two compression coil springs 30 and 31 of different spring force according to the impact force of an earthquake are overlapped around an axial center so that the springs may be compressed in the longitudinal direction of the brace structure body A and a partition material is interposed between the springs.例文帳に追加

その筋かい構造体Ａに備える免震手段１７に、地震の衝撃力の強さに応じてバネ力の異なる２つの圧縮コイルバネ３０，３１を、筋かい構造体Ａの長手方向に圧縮可能に、間に仕切材を介在させて軸心周りに重ねて設ける。 - 特許庁

The oriented carbon nanotube/bulk structure having different density portions is characterized in that a plurality of carbon nanotubes are oriented in a predetermined direction, and a high density portion having density of 0.2 to 1.5 g/cm^3 and a low density portion having density of 0.001 to 0.2 g/cm^3 are included.例文帳に追加

この出願の異なる密度部分を有する配向カーボンナノチューブ・バルク構造体は、複数のカーボンナノチューブが所定の方向に配向し、密度が０．２〜１．５ｇ／ｃｍ^３である高密度部分と０．００１〜０．２ｇ／ｃｍ^３である低密度部分を有することを特徴とする。 - 特許庁

The working die split in the width direction of a product is used, and when forming a product of large length, the split die is moved for the forming, and a plurality of kinds of products of different length can be formed by using a common die.例文帳に追加

また、加工型を製品の幅方向に分割されたものを用い、長さ寸法が長い製品の成形時には、その分割された型を移動させて成形できるようにされ、共通型を用いて長さ寸法の異なる複数種の製品を成形加工できるようにする。 - 特許庁

This second muffler 17A has a cup shape, and is symmetrically arranged in the direction different by 90 degrees from a position of first muffler delivery ports 16a, 16b around a crankshaft, and has cutout areas n1, n2 of a semi arcuate shape extending from a second muffler crankshaft hole 17h outward.例文帳に追加

この第２マフラー１７Ａは、カップ形状を有し、クランク軸を中心に第１マフラ吐出口１６ａ，１６ｂの位置から９０度異なる方向に対称に配置され、第２マフラクランク軸孔１７ｈから外方に向かう半円弧形状の切欠領域ｎ１，ｎ２を有している。 - 特許庁

The second semiconductor layers and the third semiconductor layers are arranged in a dotted manner when viewed from a direction perpendicular to a principal surface of the first semiconductor layer, and a periodic structure of an outermost periphery of the periodic array structure is different from periodic structures of the periodic array structure other than the outermost periphery.例文帳に追加

第１半導体層の主面に対して垂直な方向からみて、第２半導体層と、第３半導体層と、はそれぞれドット状に配置され、周期的配列構造の最外周の周期構造は、最外周以外の周期的配列構造の周期構造と異なる。 - 特許庁

An optical pickup device applies different astigmatism operation and advance direction change operation to light fluxes of light flux areas A to D formed around an optical axis of the laser light out of the laser light reflected by a disk, and light fluxes of the light flux areas A to D are separated one another.例文帳に追加

ディスクによって反射されたレーザ光のうち、レーザ光軸の周りに設定された４つの光束領域Ａ〜Ｄの光束に対し、それぞれ異なる非点収差作用および進行方向変更作用を付与し、光束領域Ａ〜Ｄの光束を互いに離散させる。 - 特許庁

Between a bumper body 12 and a vehicle body, the two energy absorbing members 14 formed by bending fiber reinforced composite materials to have open cross sections are arranged so as to extend along the longitudinal direction of the vehicle body and make the open sides of the cross sections face different directions.例文帳に追加

バンパー本体１２と車体との間に、繊維強化複合材を横断面が開放形状に屈曲して形成された２個のエネルギー吸収部材１４が車体の前後方向に沿って延びるように、かつ横断面の開放側が互いに異なる向きになるように配置されている。 - 特許庁

In addition, by performing prescribed calculation by using the moving velocity in the moving direction at a tracking position at each time phase at two or more tracking points, a single intermediate output value is obtained and intermediate outputs at different positions are weighted and added, thereby the values of these intermediate positions are obtained.例文帳に追加

さらに、少なくとも２つの追跡点の各時相での追跡位置における前記運動方向へ向かう速度を用いて、所定の演算を行うことで１つの中間出力値を求め、異なる位置の中間出力を重み付け加算することにより、これらの中間位置の値を求める。 - 特許庁

At this time, regarding the same turning angle different in a direction at left and right sides, the driver is guided so as to correct the difference of the left and right turning speeds in the turning operation by setting a rotation angle by providing a difference to values of the turning angles in a left and right directions.例文帳に追加

このとき、左右に方向が異なる同一の転舵角度について、左方向の転舵角度に対する値と右方向の転舵角度に対する値に差を付けて回転角度を設定することにより、転舵操作における左右の転舵速度の差を補正するように運転者を誘導する。 - 特許庁

To provide a compatible optical pickup by which a high-density optical disk and a low-density optical disk with mutually different thickness are compatibly adopted and satisfactory aberration characteristics even in the case of shift of an objective lens in the radial direction of the optical disk without addition of optical components to the low-density optical disk.例文帳に追加

厚さが相異なる高密度光ディスクと低密度光ディスクとを互換採用でき、低密度光ディスクについて別途の光学的部品の追加なくして対物レンズの光ディスクのラジアル方向へのシフト時にも良好な収差特性を得られる互換型光ピックアップを提供する。 - 特許庁

The first attracting magnet 14 and the second attracting magnet 24 are arranged such that different magnetic poles face each other, and the attracting force acting in a direction to close the first blade part and the second blade part 2 is generated between the first attracting magnet 14 and the second attracting magnet 24.例文帳に追加

第１吸引磁石１４と第２吸引磁石２４とは、互いに異なる磁極が対向するように配置されており、第１吸引磁石１４と第２吸引磁石２４との間で第１刃部と第２刃部２とが閉じる方向へ作用する吸引力が生じる。 - 特許庁

To provide an ink-jet imaging device and an ink-jet imaging method capable of avoiding a problem of having different hues in the forward path and the backward path in the movement in the main scanning direction of a carriage while improving the ink drying property, and capable of cutting back the color ink consumption amount.例文帳に追加

インクの乾燥性の向上を図りながらも、キャリッジの主走査方向の移動の往路と復路とで色相が変わってしまうといった状況を回避し、しかも、カラーインクの消費量の削減を図ることができるインクジェット画像形成装置及びインクジェット画像形成方法を提供する。 - 特許庁

In the member 10, two transparent bodies 11 and 12 having optically different nature are arranged in the direction of the surface to be irradiated, so that a detection reference line L is formed on the surface to be irradiated by their bonding surfaces, and a phase difference arises by π on the beam transmitted through the line L.例文帳に追加

光透過部材（１０）は、光学的に異質な２つの透明体（１１、１２）を被照射面方向に配列することにより、これらの接合面によって被照射面に検出基準線（Ｌ）を形成して成り、検出基準線（Ｌ）に透過させたビームにπ分の位相差を生起させる。 - 特許庁

With respect to the tire equator, angles θ1, θ2, θ3 of belt cords of the first to third belt plies are 15 to 25°, 15 to 25°, and 45 to 60° respectively, and inclination direction of the belt cords of the first belt ply to the tire equator is different from that of the belt cords of the second and third belt plies.例文帳に追加

第１〜第３のベルトプライのベルトコードのタイヤ赤道に対する角度θ１、θ２、θ３は、それぞれ１５〜２５゜、１５〜２５゜、４５〜６０°であり、かつ第１のベルトプライのベルトコードは、タイヤ赤道に対する傾斜方向が、第２、第３のベルトプライのベルトコードの傾斜方向と相違する。 - 特許庁

To provide a sheet delivering device which efficiently uses upper space of a device body, and align tips of sheets at an delivering outlet even if lengths of the sheets are different in a sheet delivering direction, thereby making it easy for a user to take out delivered sheets, and an image forming device provided therewith.例文帳に追加

装置本体上方のスペースを有効利用し、かつシート排出方向に異なる長さのシートであっても、排出口にシート先端をそろえ、使用者が容易に排出されたシートを取り出すことが可能なシート排出装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The light source device is provided with a light emitting source which is modulated in accordance with main scanning line information, an oscillating mirror for minutely deflecting the light beam emitted from the light emitting source in a direction different from the main scanning line, and the light emitting source is modulated with the coexistence of several pieces of main scanning line information.例文帳に追加

本発明の光源装置は、主走査ライン情報に応じて変調される発光源と、発光源からの光ビームを主走査ラインとは異なる方向に微小偏向する振動ミラーとを有し、発光源を、複数の主走査ライン情報を混在して変調する。 - 特許庁

The color filter, in concrete terms, has a structure having laminated bodies (L) of at least 3 kinds of the photonic crystals which are arranged in the planar direction and at least one laminated body (L) of the photonic crystal is preferably formed by laminating at least 2 photonic crystals (C) each having a different structural period.例文帳に追加

更に具体的には、少なくとも3種類のフォトニック結晶の積層体（L）を有し、これを平面方向に配列した構造からなり、フォトニック結晶の積層体（L）の少なくとも1つが、構造周期の異なる少なくとも2つのフォトニック結晶（C）を積層してなることが好ましい。 - 特許庁

This steering device, equipped with at least one motor which generates power in such a direction as to steer a steering wheel, includes the two driving circuits for PWM controlling the motor and makes control frequencies of switching switching devices in the driving circuits different from each other.例文帳に追加

操舵輪を操舵する方向に力を発生させる少なくとも１つのモータを有する操舵装置において、操舵装置はモータをＰＷＭ制御する２つの駆動回路を有しており、駆動回路中のスイッチング素子をスイッチングする制御周波数を２つの駆動回路で互いに異ならせる。 - 特許庁

The heat-shrinkable woven fabric is characterized by comprising a woven fabric obtained by laminating thermoplastic resins having different melting points to each other, drawing the laminate, splitting the drawn thermoplastic resin laminate in the longitudinal direction, and then weaving the obtained split yarns as at least one of warps and wefts.例文帳に追加

及び、異なる融点の熱可塑性樹脂を積層し延伸した熱可塑性樹脂積層体のフラットヤーンを長さ方向に割繊して得られるスプリットヤーンを経糸又は緯糸の少なくとも一方に用いて織製された織物であることを特徴とする、熱収縮性織物。 - 特許庁

Or the beam spot enlarging optical waveguide 11, a beam spot holding optical waveguide 12 which keeps the beam spot diameter almost constant and the beam spot reducing optical waveguide 13 are connected along the propagating direction of the optical beams, and the core layer is laminated with plural members having different refractive indexes.例文帳に追加

もしくは、ビームスポット拡大光導波路１１と、ビームスポット径をおおよそ一定に保つビームスポット保持光導波路１２と、ビームスポット縮小光導波路１３とが、光ビームの伝搬方向に沿って連結し、コア層を屈折率の異なる複数の部材で積層した構造とする。 - 特許庁

The bulky filament comprising the following tape: a thermoplastic resin laminate is prepared by laminating thermoplastic resins having different melting points; and the tape-shaped laminate is oriented and split in the longitudinal direction; and the fine fibers of the split tape have a bent and amorphously deformed state, and have a bulky fiber bundle-like shape.例文帳に追加

異なる融点の熱可塑性樹脂を積層した熱可塑性樹脂積層体を長さ方向に配向及び割繊したテープよりなり、該テープの割繊された各微細繊維が曲折して不定形に変形されていて嵩高の繊維束状となっていることを特徴とする、嵩高フィラメント。 - 特許庁

The tip of the insert leads 108 is imaged at a rotational angle position, where a rotational angle error which is a deviation from the normal row direction is settled for the rotational angle position, as well as at a rotational angle position, which is different from the corrected rotational angle position by 90° in phase.例文帳に追加

その回転角度位置から正規の列方向からのずれである回転角度誤差が解消された回転角度位置と、その修正された回転角度位置と９０度位相を異にする回転角度位置とでそれぞれ挿入リード１０８の先端部を撮像する。 - 特許庁

Then, a housing device 100 retains a loading state of the battery 17 by locking claws 192, 193 driven to the principal face direction of the battery 17 at the first grooves 211, 221, and further by locking claws 192, 193 at the second grooves 212, 222, the battery 17 is retained at different positions.例文帳に追加

そして、収納装置１００は、当該バッテリ１７の主面方向に付勢されている爪１９２，１９３を第１の溝２１１，２２１に係止させてバッテリ１７の装着状態を保持し、また、第２の溝２１２，２２２に爪１９２，１９３を係止させて、異なる位置でバッテリ１７を保持する。 - 特許庁

The space between left and right seedling-planting is changed by replacing left and right beaky drills 26 and 26 for forming holes for transplanting seedlings and planting seedlings with drills 261 and 262 having positions of tip ends of the lower side different from basic ends of the upper side in the left or right direction.例文帳に追加

苗移植用穴を形成するとともに苗を植付ける左右の嘴状作穴体２６，２６を、上側の基端部に対する下側の先端部の位置が左右方向に異なる作穴体２６１，２６２に交換することによって左右の苗植付間隔を変更する。 - 特許庁

The position of the image pickup lens can be adjusted in the direction of the optical axis by a screw 121, axially rotated by a motor 122 for AF to resolve the chromatic aberration of the image pickup lens 112 due to different color light, and the formed image of each color light is focused on the image pickup element 113.例文帳に追加

撮像レンズをＡＦ用モータ１２２によっ軸転するスクリュ１２１によって光軸方向に位置調整可能とすることで、異なる色光による撮像レンズ１１２の色収差を解消し、各色光の結像画像をそれぞれ撮像素子１１３に合焦させる。 - 特許庁

The cholesteric liquid crystalline structure of each partial selective reflection layer 11a, 11b and 11c comprises a plurality of helical structure parts that are different in direction of helical axis, and, owing to structural non-uniformity in the cholesteric liquid crystalline structure, diffuses light (reflected light 33) that is selectively reflected.例文帳に追加

また、各部分選択反射層１１ａ，１１ｂ，１１ｃのコレステリック液晶構造は、螺旋軸の方向が異なる複数の螺旋構造領域を含み、このようなコレステリック液晶構造の構造的な不均一性により、選択的に反射される光（反射光３３）を拡散させる。 - 特許庁