1153万例文収録!

「different- direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > different- directionの意味・解説 > different- directionに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

different- directionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5694



例文

To prevent solenoidal wiring from intermingling with saddle-like wiring in a z-gradient magnetic field coil if the shape of a cross section perpendicular to a z-axis of a main coil is different from the shape of a cross section of a shield coil in a gradient magnetic field coil, or if the shapes of the cross sections are similar but the interval between the coils in the circumferential direction is irregular.例文帳に追加

傾斜磁場コイルのメインコイルとシールドコイルのz軸に垂直な断面の形状が異なる場合やこれらの断面形状が相似だが周方向でそれらの間隔が一定でない場合、z傾斜磁場コイルがソレノイド状配線とサドル状配線が混在することを避ける。 - 特許庁

To provide a technique for equalizing the length of optical paths even if the regulation of optical unit in height direction is different at both sides of a rotary polyhedral mirror in an image forming apparatus in which two or more image carriers are lined up and laser is radiated on both sides of the rotary polyhedral mirror.例文帳に追加

複数の像担持体が並設され、回転多面鏡に対して両側にレーザが照射される画像形成装置において、光学ユニットの高さ方向の規制が回転多面鏡の両側で異なる場合であっても光路長を等しくできる技術を提供する。 - 特許庁

A plurality of tube bodies 21 laminated alternately with cooling fins 22 are formed from first tubes 23 positioned in an upwind side of cooling air, and second tubes 24 positioned in a downwind side as different members, and tube members 23, 24 are arranged along a flow direction of the cooling air with a predetermined interval in between.例文帳に追加

冷却フィン22と交互に積層される複数のチューブ体21を、冷却風の風上側に位置する第1チューブ23と、風下側に位置する第2チューブ24とから別体に形成し、冷却風の流れ方向に沿って所定の間隔を空けてチューブ部材23,24を配置した。 - 特許庁

This tape cassette 1, which is composed of two upper and lower cases 2 and 3 different in height from each other, is provided with a common part 52 with a height T, which is formed in such a manner as to be vertically symmetrical with respect to a height-direction center line N of the tape cassette 1.例文帳に追加

テープカセット1は相互に高さの異なる2つの上ケース2と上ケース3とから構成されるが、テープカセット1には、テープカセット1の高さ方向における中心線Nに関して、上下方向に対称に形成され高さTを有する共通部52が設けられている。 - 特許庁

例文

In the battery pack equipped with a plurality of storage batteries and the storage battery housing box, all terminal surfaces of the storage batteries are vertically arranged, and at least one storage battery is arranged so that the direction of the terminals is different from the terminals of other storage batteries.例文帳に追加

複数の蓄電池と蓄電池収納箱とを備えた組電池において、すべての前記蓄電池の端子面が垂直方向に配されると共に、少なくともひとつの前記蓄電池が、他の蓄電池と端子の向きが異なるように配置されることを特徴とする組電池。 - 特許庁


例文

A plurality of raw water pouring tubes 11A, 11B are set in a USB(upflow sludge bed) reactor 10 having a built-in biological film formed by the denitration microorganism at a granular carrier surface or a granular formed by the denitration microorganism with the self-granulation at different positions in the height direction.例文帳に追加

脱窒微生物が粒状担体表面に生物膜を形成したもの、又は、前記脱窒微生物が自己造粒によりグラニュールを形成したものを内蔵するUSB反応槽10の高さ方向の異なる位置に、原水注入管11A,11Bを複数設ける。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus of a cement molded body which brings about no difference in the quantity of removed moisture between thin-wall and thick-wall parts of the cement molded body even when the wall thickness of the cement molded body subjected to molding is different in the direction of the thickness on the occasion when a surplus moisture of a cement molding material is removed.例文帳に追加

セメント成形材料の余剰水分を取り除くとき、成形を行うセメント成形体が厚み方向で肉厚の異なる場合であっても、その薄肉部と厚肉部とで脱水量に差が生じることのないセメント成形体の製造装置を提供すること。 - 特許庁

The stripe pattern is recoded by a photographed image of the first camera 20 having an optical axis coaxial to that of a pattern projector 10, and the recoded stripe pattern is correlated with a photographed image by the second camera 30 for photographing from a direction different from that of the pattern projector 10, so as to calculate a distance up to the subject.例文帳に追加

パターン投影装置10と同光軸の第1カメラ20の撮影画像によりストライプパターンを再コード化し、再コード化したストライプパターンと、パターン投影装置10と異なる方向から撮像する第2カメラ30の撮影画像とを対応づけて被写体までの距離を算出する。 - 特許庁

Therein, the core piece 3 is formed by properly making the pleats 30 meander in the circumferential direction of the outer cylinder 2 and, furthermore, when forming the plate A1 with the pleats from the single plate A, two kinds of different depths of deep bottom pleat 30a and shallow bottom pleat 30b are alternately and repeatedly formed.例文帳に追加

また、コアピース3は、ヒダ30を外筒体2の周方向に適宜蛇行させて成り、更に、単板Aからヒダ付板A1を形成するにあたっては、深さの異なる二種の深底ヒダ30aと浅底ヒダ30bとを交互に繰り返し形成するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

例文

When twisting displacement is going to be generated due to different vertical displacement of the axle springs 5 and 5', the inter-axle box twisting member 7 generates reaction in relation to the twisting displacement, works in a direction to cancel the twisting displacement between truck frames 4 from the axle beams 2 and 2', and suppresses the rotation displacement of the axle box.例文帳に追加

軸バネ5,5’が異なる上下変位をして捻り変位を生じようとする場合には、軸箱間捻り部材7が該捻り変位に対する反力を発生し、軸梁2,2’から台車枠4の間で捻り変位を打ち消す方向に働いて、軸箱の回転変位を抑える。 - 特許庁

例文

A light emitting display section 22 which allows changing of the display of multiple different light emitting display patterns is directly built into the clothes 1 or is detachably mounted at the clothes so that the traffic display of direction instructions or the like, display of the instructions or the like and others may be carried out.例文帳に追加

着衣1に、複数の異なる発光表示パターンの表示変更が可能な発光表示部22を、この着衣に直接的に組み込むとか、あるいは着脱自在に装着して方向指示などの交通表示、指示等の表示等を行うことができるようにする。 - 特許庁

Further, image presentation is performed in which at least one pattern of the plurality of patterns is configured such that the objects included in the object group are sequentially slid one by one from the player side in the same direction as the pattern variation, and its display pattern is changed to be different from its original pattern.例文帳に追加

そして、これらの図柄のうち少なくとも一つの図柄について当該オブジェクト群に含まれるオブジェクトを遊技者側から一つずつ順に図柄変動と同方向に滑り落としていく画像演出を行い、もとの図柄と異なる表示態様に変更する。 - 特許庁

Different kinds of socket tables 7 are fitted to the power supply unit 2 corresponding to the number of lamps 4, and each socket table 7 is fitted with a lamp socket 8 of the number corresponding to the number of lamps 4, and in the case of a plurality of lamps, a plurality of pieces of lamp sockets 8 are fitted in a row in width direction.例文帳に追加

給電ユニット2にはランプ4の灯数に応じて異なる種類のソケット台7が取着され、各ソケット台7は、ランプ4の灯数に応じた個数のランプソケット8が取着されるとともに、複数灯の場合は複数個のランプソケット8が幅方向に並べて取着される。 - 特許庁

A return roller 121 for imparting an external force to a paper sheet S discharged on a tray 12 to move and align it toward an end fence 131 is displaced at a different position on a discharge direction a. Thereby, a rear end part of the paper sheet S discharged on the tray 12 can be certainly captured.例文帳に追加

トレイ12上に排出された用紙Sに外力を与えてエンドフェンス131に向けて移動させて整合する戻しコロ121を排出方向a上の異なる位置に変位させ、トレイ12排出された用紙Sの後端部を確実に捉え得るようにした。 - 特許庁

The extension portions 26, 28 of the electrode layers 14, 16 at the wiring board jointed portion 30 are provided in different ranges which do not overlap with each other, when the extension portions 26, 28 are projected from a direction vertical with respect to a film or plate-shaped flat surface of the actuator body 18.例文帳に追加

アクチュエータ本体18の膜状又は板状の平面に対して垂直の方向から、基板接合部30における電極層14,16の延長部分26,28を投影して見たとき、延長部分26,28は互いに領域が重なることなく異なる領域に設けられている。 - 特許庁

The mold structure has data track patterns including nearly concentric projecting patterns, servo patterns including a plurality of kinds of projecting patterns having projecting part areas different from each other and buffer patterns including nearly radial projecting patterns arranged in a radial direction between the data track patterns and servo patterns.例文帳に追加

略同心円状の凸パターンからなるデータトラックパターンと、凸部面積の異なる複数種類の凸パターンからなるサーボパターンと、前記データトラックパターンと前記サーボパターンとの間に、半径方向に配列した略放射状の凸パターンからなる緩衝パターンとを有するモールド構造体である。 - 特許庁

To provide a lens capable of efficiently and separately condensing a plurality of laser beams in a prescribed position without enlarging the movable extent in a focusing direction by optimizing the constitution of a diffraction grating with reference to a plurality of laser beams having different wavelengths.例文帳に追加

波長の異なる複数のレーザ光に対する回折格子の構成を最適化することにより、フォーカス方向の可動範囲を拡げなくても、複数のレーザ光を各々、所定の位置に効率よく集光することのできるレンズ、およびこのレンズを搭載した光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a substance crystallizer for crystallizing substances in a plurality of solutions by mixing the vapors of the respective solutions through a gas without mixing the respective solutions different in composition within one container even if a gravitational direction changes with the elapse of time.例文帳に追加

重力方向が経時的に変化しても、1つの容器の中で組成の異なる複数の溶液が混合することなく、気体を介してそれぞれの溶液の蒸気を混合して、溶液内の物質を結晶化する装置およびその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This magnetic resonance imaging apparatus generates such diffusion tensor color map images that the fibers running along a curved face including a tract extracted in the tracked fibers and pixels corresponding to respective fibers running along the direction other than the curved face become mutually different colors.例文帳に追加

トラッキングされたファイバーにおいて抽出されるトラクトを含む曲面に沿って走行するファイバーと、その曲面以外の方向に沿って走行するファイバーとのそれぞれに対応する画素のそれぞれが、互いに異なる色になるように、その拡散テンソルカラーマップ画像を生成する。 - 特許庁

With Kyoto Prefecture's land shape being long in the north-south direction, the southern inland area (former Yamashiro Province), which is sometimes called a 'mountain ridge' area, and the northern area (former Tanba Province and former Tango Province), which is located facing Japan Sea and was once called Ni Province, are markedly different in their characteristics, causing a pronounced difference between the two regions in various aspects. 例文帳に追加

京都府は南北に細長く、内陸側に位置し、「山の背」とも表記された南部(旧山城国)と、日本海に面し、丹国(にのくに)と呼ばれた北部(旧丹波国、旧丹後国)との格差が大きく、南部と北部では異なる地域を形成している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optical interference pigment includes an optical interference part obtained by laminating two or more polymer layers having different refractive indexes, in which a thickness perpendicular to a lamination layer is ≤5 μm, a longitudinal length in the lamination layer is 25-75 μm, and a length of a laminating shaft direction is 10-75 μm.例文帳に追加

屈折率が異なる2種以上のポリマー層を積層してなる光学干渉部を含み、積層厚み方向の厚さが5μm以下、積層長手方向の長さが25〜75μm、そして積層軸方向の長さが10〜75μmであることを特徴とする光干渉性顔料。 - 特許庁

The control rod drive mechanism 104a is equipped with a stick-shaped scram position detection probe 210a where a first lead switch for detecting the 0% insertion position of a control rod 1 and a second lead switch for detecting the 100% insertion position of the control rod 1 are located in different positions in the vertical direction.例文帳に追加

制御棒駆動機構104aは、制御棒1の0%挿入位置を検出する第1のリードスイッチ及び制御棒1の100%挿入位置を検出する第2のリードスイッチが高さ方向の異なる位置に配置された棒状のスクラム位置検出プローブ210aを備えている。 - 特許庁

The pneumatic tire 10 has a belt layer provided on the outside of a crown part of a troidally extending carcass; and the predetermined numbers of reinforcement material 22 arranged so as to support an end in a width direction of the belt layer by tension at two positions where circumferential positions of the tire are different from each other.例文帳に追加

空気入りタイヤ10は、トロイド状に延びるカーカスのクラウン部の外側に設けられたベルト層と、タイヤ周方向位置が互いに異なる2箇所でベルト層の幅方向端部を張力によって支えるように所定本数配置された補強材22と、を有する。 - 特許庁

To provide a method for stably manufacturing a cluster gear with a simple configuration, the cluster gear having a gear formed by the extrusion forming process and a portion to be machined, which portion is formed so as to have a diameter different from that of the gear, and is arranged next to the gear in the axial direction, and can accurately machined afterward.例文帳に追加

簡単な構成で、押し出し成形により成形されたギヤとギヤと異なる径を有する被加工部分とを互いに軸方向に隣接して成形し、被加工部分を後に精度良く機械加工することが可能な段付きギヤを安定して製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

By forming the matching element 7 into the shape of a rectangular frame which surrounds a non-formation region 7h and has a shape asymmetrical with respect to a direction in parallel to the long side 2L of the opening 21, consequently the frequency characteristics of a wide bandwidth are achieved by two different resonance frequencies.例文帳に追加

上記整合素子7を非形成領域7hを取り囲む矩形枠の形状であって、開口部21の長辺2Lに平行な方向について非対称な形状とすることにより、異なる2つの共振周波数によって帯域幅の広い周波数特性を実現する。 - 特許庁

The plurality of hook members 3 and 4 is energized to the receiving members 14 and 15 in the locking direction by different energizing members 10 and 11 and unlocked from the receiving members 14 and 15 by an unlocking mechanism 5 interlocked with a locking shaft of a cylinder lock 6 provided in the front frame 22.例文帳に追加

そして複数の鉤部材3,4は、別々の付勢部材10,11によって受部材14,15に係止方向に付勢され、かつ前枠22に設けられたシリンダ錠6の錠軸に連動する解除機構5によって受部材14,15から係止解除される構成になっている。 - 特許庁

This working device comprises a support frame 25 fitted to the working arm 3 of the hydraulic shovel, a slewing bearing 27 fixed to the support frame 25, and three working devices 31, 32, and 33 fitted to the inner race of the slewing bearing 27 parallel with each other in the turning direction and used for different operations.例文帳に追加

油圧ショベルの作業腕3に取り付けられる支持フレーム25と、支持フレーム25に固定された旋回ベアリング27と、旋回ベアリング27のインナーレースに回動方向に並設され、それぞれ異なる作業に使用される3つの作業用機器31,32,33とを備える。 - 特許庁

In an electro-acoustic transducer diaphragm, a plurality of ribs are formed from the inside toward the periphery of the diaphragm at intervals, and at least one of the shapes, lengths, arrangements, and intervals of the ribs arranged sequentially along the circumferential direction of the diaphragm are different from each other, thereby obtaining an irregular rib pattern.例文帳に追加

振動板の内側から外周部に向って複数のリブが間隔を介して形成された電気音響変換器用振動板において、振動板の周方向に沿って順次配列されたリブの形状、長さ、配置、間隔の少なくとも一つを異ならせ、不規則的なリブパターンとした。 - 特許庁

The tips (33aa) and (33bb) of these contact holes are positioned at mutually different heights along the thickness direction of a TFT (Thin Film Transistor) array substrate (10) with reference to the substrate surface of the TFT array substrate (10), and only the tip (33aa) is electrically connected to the relay layer (7).例文帳に追加

これらコンタクトホールの先端部(33aa)及び(33bb)は、TFTアレイ基板(10)の基板面を基準にしてTFTアレイ基板(10)の厚み方向に沿って相互に異なる高さに位置しており、先端部(33aa)のみが中継層(7)に電気的に接続されている。 - 特許庁

A magnet 3 is provided at both sides of a moving surface 3a which a magnetic sensor 2 moves with keeping an interval and of the moving surface 2a which intersects perpendicularly with the moving direction of the magnetic sensor 2, and has a first magnetized surface 4 and a second magnetized surface 5 which are magnetized with different magnetic polarity.例文帳に追加

磁石3は、磁気センサ2が間隔を空けた状態にて移動する移動面3aと、磁気センサ2の移動方向に直交する前記移動面2aの両側に設けられ、夫々異なる磁極に着磁された第1の着磁面4及び第2の着磁面5と、を有する。 - 特許庁

On the principal surface opposed to the liquid crystal display panel of the light guide plate, a plurality of areas having dot patterns whose dot density distributions are different from each other along the direction crossing the one side surface of the light guide plate opposed to the light source are successively arranged along the one side surface of the light guide plate.例文帳に追加

液晶表示パネルに対向する導光板の主面に、この導光板の光源に対向する一側面に交差する方向に沿うドット密度分布が互いに異なるドット・パターンを有する複数の領域をこの導光板の一側面に沿い並設する。 - 特許庁

In a cleaning roll 100 for cleaning the charging roll 14, a sponge layer 100B is made to come into contact with the charging roll 14 is formed of a first sponge material 102 and a second sponge material 104 which are different in foam hardness, and also each sponge material is arranged alternately in the circumferential direction of the cleaning roll 100.例文帳に追加

帯電ロール14をクリーニングするクリーニングロール100において、帯電ロール14に接触させるスポンジ層100Bを、フォーム硬度の異なる第1スポンジ材102及び第2スポンジ材104で形成するとともに、各スポンジ材をクリーニングロール100の周方向で交互に配置する。 - 特許庁

To provide a circulating part of a ball screw easy to manufacture even if it is a circulating part, in which a pair of leg parts provided on both sides of a central part is inclined at a specified angle in different direction from each other against the central part so as to correspond to a lead angle of a screw shaft.例文帳に追加

ボールねじの循環部品の中央部の両側に設けた一対の脚部が、ねじ軸のリード角に対応するように中央部に対して互いに異なる方向に所定角度傾けられている循環部品であっても、製造が容易な循環部品を提供する。 - 特許庁

A blade reinforcing plate 130 has a second pinching surface 131A, that is opposed to the first pinching surface 121A and is in contact with the layer thickness regulating blade 110, and a second fixing surface 132A that extends in a direction different from the second pinching surface 131A and is opposed to the first fixing surface 122A.例文帳に追加

ブレード補強板130は、第1挟持面121Aと対向し、層厚規制ブレード110と接触する第2挟持面131Aと、第2挟持面131Aとは異なる方向に延び、第1固定面122Aと対向する第2固定面132Aとを有する。 - 特許庁

At least two test patterns are formed by at least two different conveyance amounts on the recording medium using the recording head, and correction values of the conveyance amount are determined from the change amount of optical property in the direction of the conveyance of the respective at least two test patterns.例文帳に追加

記録ヘッドを用い、前記記録媒体上に、少なくとも2つの異なる搬送量で少なくとも2つのテストパターンを形成し、当該少なくとも2つのテストパターンそれぞれの、前記搬送の方向における光学特性の変化量から、搬送量の補正値を決定する。 - 特許庁

Pulse signals ICa and ICb with different phases generated by two Hall IC's based on the revolutions of an electric motor driving the lining member for opening are input simultaneously, and the turning direction of the electric motor is judged by the other signal level when one side detects an edge.例文帳に追加

開口覆材を駆動する電動モータの回転数に基づいて2つのホールICによって生成される位相の異なるパルス信号ICa、ICbを同時に入力し、一方がエッジを検出したときの他方の信号レベルによって電動モータの回転方向を判断する。 - 特許庁

The retaining portions 25 respectively comprise a claw portion 31 at one side and a claw portion 32 at the other side for retaining the roller 5, the claw portion 31 and the claw portion 32 are formed on different positions in the longitudinal direction of the retaining portion 25, and a lubricant reservoir, and die cutting clearance portions 28, 29 are formed on the other positions.例文帳に追加

保持部25は,ローラ5を保持する一方側の爪部31と他方側の爪部32を備え,爪部31と爪部32とは保持部25の長手方向に異なる位置に形成され,他の位置に潤滑剤溜まり・型抜き逃げ部28,29が形成されている。 - 特許庁

To enable vehicle-to-vehicle communication between mobile stations by using the same frequency by utilizing a road-to-vehicle communication system for performing communication by using different frequencies for outgoing communication from a base station to the mobile station and incoming communication in the reverse direction while using a communication frame arranging a road-to-vehicle control/ communication slot.例文帳に追加

路上に設置される基地局と車両に搭載する移動局間で通信を行う路車間通信の通信領域内において、路車間通信に対して妨害を与えることなく、移動局間の通信が可能な車車間通信方式を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for overlapping single plates one over another capable of transporting an upper and a lower plate in such a condition that their downstream end faces in the transporting direction are aligned up and down even though their specific gravities are different or the pneumatic resistance applied thereto is not constant.例文帳に追加

搬送する単板の比重や単板にかかる空気抵抗が一定でなくても、上下の単板の搬送方向下手側端面を上下で一致する状態に重ね合わせて搬送する板状体の重ね合わせ方法及び重ね合わせ装置を提供する。 - 特許庁

This peeler has two rubber rollers 4, 5 having different diameters and each one groove on each of the peripheries in a spiral shape, and installed so as to keep contact with each other in upper and lower direction, and constituted so as to rotate inside while mutually synchronizing with a gear to enable a bamboo shoot to be peeled while generating the rotation of the bamboo shoot.例文帳に追加

直径が異なりかつ外周に一条の溝を螺旋状に設けた2本のゴム製ローラを上下に接して装置し、歯車の連動によって互いに内側に回転させ、竹の子に回転を生じさせながら皮を剥き取ることが可能なようにした。 - 特許庁

The implantation holes of the different hole depth are positioned at least near the center part of the head part longitudinal direction, the hole depth of the implantation holes is turned to be at least2mm, and the total sum of cross sectional areas in the doubled-up state of the plurality of bristles constituting the bristle tuft is turned to be ≤1.0mm^2.例文帳に追加

また、穴深さの異なる植毛穴を少なくともヘッド部長手方向の中央部付近に位置させ、植毛穴の穴深さを少なくとも2mm以上とし、また、毛束を構成する複数本の刷毛の2つ折り状態での断面積の総和を1.0mm^2以下とする。 - 特許庁

A belt cover layer 8, in which organic fiber filaments HC1, HC2 of different kinds are stranded with each other, and a hybrid cord HC having the intermediate elongation at 44N load being 2.0-2.5% is spirally wound in the tire circumferential direction 100, and embedded in a rubber layer 8x, covers the entire belt layer 7.例文帳に追加

異なる種類の有機繊維フィラメントHC1,HC2を撚り合せ、かつ44N負荷時の中間伸度が2.0〜2.5%のハイブリッドコードHCをタイヤ周方向100に螺旋状に巻回してゴム層8xに埋設したベルトカバー層8が、ベルト層7全体を覆うように設けられている。 - 特許庁

At least ≥2 kinds of different light emitting layers 12 are formed on respectively separate substrates 11 and sheets containing the individual substrates 11 having the respective light emitting layers 12 are laminated in a direction perpendicular to the light emitting surface, by which the color display element of the constitution capable of making color display of ≥2 color is obtd.例文帳に追加

少なくとも2種以上の異なる発光層12が、それぞれ別個の基体11上に形成され、この各発光層12を有する個々の基体11を含有するシートが発光面と垂直方向に積層され、2色以上のカラー表示が可能な構成のカラー表示素子とした。 - 特許庁

A consecutive time frame signal arrangement portion arranges: a reference signal; and a data signal which is different in each temporal frequency range, to each temporal frequency range of a consecutive time frame which is constituted of two or more temporal frequency ranges continuing in the temporal direction in the same frequency band.例文帳に追加

連続時間フレーム信号配置部が、同じ周波数帯で時間方向に連続した複数の時間周波数帯域である連続時間フレームの時間周波数帯域各々に、前記参照信号と前記時間周波数帯域各々で異なる前記データ信号と、を配置する。 - 特許庁

To provide a X-ray tomographic device using a line sensor and a multilayer sensor for a X-ray detector, permitting real-time processing for the highly precise alignment in the direction of an axis of rotation between both three-dimensional restructured images or both projected images acquired at different points of time for the same subject.例文帳に追加

X線検出器にラインセンサや多層センサを用いたX線断層撮影装置で、同一被検体に対し異なる時点で取得した三次元再構成画像同士間又は投影像同士間の特に回転軸方向の高精度な位置合わせのリアルタイム処理を可能にする。 - 特許庁

The optical scanner 10 performs the deflection scanning of laser beams AY, AM, AC and AK being made incident on a subscanning direction at a different angle by a polygon mirror 20, after passing through scanning lenses 22 and 22', turns up it to a photoreceptor 32 by reflecting mirrors 24, 24', and 26, 28 and 30.例文帳に追加

光学走査装置10は、副走査方向に異なった角度で入射されたレーザビームAY、AM、AC、AKをポリゴンミラー20により偏向走査し、走査レンズ22、22’を通過後、反射ミラー24、24'と、反射ミラー26、28、30とにより感光体32へと折返す。 - 特許庁

To provide a multistage forging apparatus which easily forms, by a small number of man-hour and time, a plurality of kinds of rear axle shafts, for example, which have the same flange part in one end part of a columnar work by multistage upsetting forging and are different only in the length in the axial direction.例文帳に追加

円柱形状のワークの一端部に多段階の据え込み鍛造により同じフランジ部分を成形し且つ軸方向の長さのみが異なる例えば複数種のリヤアクスルシャフトを成形する際に、少ない工数および時間で容易に対応し得る多段式鍛造装置を提供する。 - 特許庁

A polarization element 14 having a different light reduction characteristic in accordance with the incident polarization direction is provided between the laser light source of the laser 1 and a polarization beam splitter 3, that gives the reflected light beams from the medium 6 to the detectors 10a and 10b.例文帳に追加

半導体レーザ1のレーザ光源と光磁気記録媒体6からの反射光を第1光検出器10a及び第2光検出器10bに導くPBS3との間に、入射偏光方向に応じて異なった減光特性を有する偏光素子14が設けられる。 - 特許庁

At least one specific nozzle group of one color among a plurality of the nozzle groups ejects ink different from the ink of nozzles present within the range same to the range in the sub-scanning direction of the specific nozzle group on the nozzle row adjacent to the specific nozzle group.例文帳に追加

そして、複数の列内ノズル群のうちの少なくとも1色分の特定の列内ノズル群は、特定の列内ノズル群と隣り合うノズル列上において、特定の列内ノズル群の副走査方向の範囲と同一の範囲に存在するノズルと異なるインクを吐出する。 - 特許庁

例文

The side wall attachments 12A and 12B are separable in vertical direction, and connected so that the surfaces 12a and 12b of these separable side wall attachments 12A and 12B are flush with each other, and adjusting members with different heights are installed replaceably on a base part.例文帳に追加

側壁用アタッチメント12A,12Bは、その上下方向に分離可能で、この分離可能な各側壁用アタッチメントの表面12a,12bが面一になるように連結されるとともに、ベース部10に、高さの異なる調節部材9a,9bが交換可能に取り付けられる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS