「different- direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

The compressing type squeezing device includes: a compressing means for compressing fruits from both sides opposite to each other different from a flowing direction F of fruits; a collecting means for collecting juice compressed and squeezed by the compressing means; and a discharge means for discharging skins, etc. of the squeezed fruits.例文帳に追加

果実の流れ方向Ｆと異なる両側方向から対向圧縮して搾汁する圧縮手段と、圧縮手段によって圧縮搾汁された果汁を回収する回収手段と、搾汁後の果実の皮等を排出する排出手段とを具備する。 - 特許庁

The optical diffusion plate consists of a birefringent film comprising a matrix in which micro regions with refraction characteristics in the thickness direction different from those of the matrix material are dispersed and distributed and is characterized by having the matrix material containing a homeotropically aligned liquid crystal material.例文帳に追加

マトリクス中に、マトリクス材料とは厚さ方向の屈折特性が相違する微小領域が分散分布した複屈折性フィルムからなる光拡散板であって、マトリクス材料がホメオトロピック配向液晶材料を含んでなることを特徴とする光拡散板。 - 特許庁

The electrode 71 includes: four inner-peripheral contact parts 73 coming into contact with the inner peripheral surface of the drum main body 21 respectively; the first arm part 74 and the second arm part 75 coming into contact with the drum shaft 22 at different positions in the axial direction respectively.例文帳に追加

この電極７１において、ドラム本体２１の内周面にそれぞれ当接する４個の内周接点部７３と、ドラム軸２２における軸方向にそれぞれ異なる位置に接触する第１アーム部７４および第２アーム部７５とを形成する。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube having a shadow mask with a frame prevented from being shifted in a rotational direction in the process of being shifted to the side of a fluorescent screen due to the correcting mechanism of a mask support spring by decreasing the kinds of metallic materials having different thermal expansion coefficients.例文帳に追加

異なる熱膨張係数を持つ金属材料の種類を少なくして、シャドウマスク及びフレームが蛍光面側に移動する過程でマスク支持ばねの補正機構により発生する回転方向への移動を防ぐようにしたカラーブラウン管を提供する。 - 特許庁

A working space for preventing the interference with the tip shaft part 7 when the tip shaft part 7 having a diameter different from that of the main body 3 of the shaft is moved in the axial direction of the shaft is provided by interposing a bushing 8 between the tip shaft part 7 and the main body 3 of the shaft.例文帳に追加

また、先端シャフト部分７とシャフト本体３の間にブッシュ８を設けることで、シャフト本体３とは径の異なる先端シャフト部分７がシャフト軸方向に動かす際、その先端シャフト部分７が干渉しない稼働スペースを設けることができる。 - 特許庁

In a synchronization control means 100, suitable control is executed according to rotating directions before and after a first clutch C1 or a second clutch C2 since synchronization control is carried out in different configurations on the basis of the rotating direction of the first clutch C1 or the second clutch C2.例文帳に追加

同期制御手段１００は、第１クラッチＣ１或いは第２クラッチＣ２の回転方向に基づいて同期制御を異なる態様で行うため、第１クラッチＣ１或いは第２クラッチＣ２前後の回転方向に応じて好適な制御が実行される。 - 特許庁

A cleaning member incorporating silicone oil is a cleaning member for a fixing apparatus which is like a web, where either surface or both surfaces of the web are made to press-contact with the surface of a fixing roller 1 by a web roller 14, and whose thickness is different in a longitudinal direction.例文帳に追加

シリコーンオイルを含有したクリーニング部材は、ウェブ状であり、該ウェブの一方又は両方の面はウェブローラ１４により定着ローラ１の表面上に圧接され、該クリーニング部材は長手方向で、肉厚が違うことを特徴とする定着装置用クリーニング部材。 - 特許庁

In addition, since the exciting section is constituted to balance its weight, the section can surely come into contact with the surface of the solid even when the exciting section is on a ceiling, vertical wall surface, etc., on which the direction of the gravitational force applied to the exciting section is different from that when the exciting section vertically excites.例文帳に追加

さらに、励振部は、自重を平衡させる構成とされ、天井や垂直の壁面等の励振部にかかる重力の方向が垂直に励振する時と異なる時にも、励振部と固体表面との接触を確実に行なう構成となっている。 - 特許庁

To provide an automatically phase-adjusting rolling machine with which the amount of phase correction is easily calibrated without necessitating the design change of the attaching position of a displacement sensor in accordance with the different length and shape in the axial direction of a material to be rolled, in which disturbance is hard to enter and which has high reliability.例文帳に追加

被転造物の異なる軸方向長さ・形状によって、変位センサーの取付け位置の設計変更を必要とせず、容易に位相補正量の校正ができる、外乱が入りにくい信頼性の高い自動位相調整転造盤を提供。 - 特許庁

A front hooking pawl 5 and a rear hooking pawl 6 are made to project toward different direction-forward or backward-on the bottom surface of the container body 1, and catching pawls 7 and 8 to be engaged with the hooking pawls projecting from the bottom surface of the container body 1 are formed on the upper surface of the leg part 2.例文帳に追加

本体１の底面に前方の掛け爪５と後方の掛け爪６を前後異なる方向に向けて突出させるとともに、脚部２上面に前記本体１底面から突出する掛け爪が係合する受け爪７，８を形成する。 - 特許庁

In this optical connector, two optical fibers 37, 37 with secondary sheaths 43, 43 of the parts forming preset curved ranges EX1, EX2 removed therefrom are used, and an optical plug 31 for leading out the optical fibers 37, 38 in directions different from the axial direction of ferrules 39, 39 is constituted.例文帳に追加

予め設定した湾曲範囲ＥＸ１、ＥＸ２となる部分の二次シース４３、４３を除去した光ファイバ３７、３８を用いて、フェルール３９、３９の軸方向とは異なる方向へ光ファイバ３７、３８を導出する光プラグ３１を構成する。 - 特許庁

The information processor displays at least a part of the display area where a display element is arranged on a screen, ends the display of the display area when receiving the operation of instructing a first direction to a predetermined area within the screen from a user, and shifts to the state of restricting the end of the display of the display area when receiving the operation of instructing a second direction different from the first direction to the predetermined area from the user.例文帳に追加

表示要素が配置された表示領域の少なくとも一部を画面に表示させ、画面内の所定領域に対して第１の方向を指示する操作をユーザから受け付けた場合に、当該表示領域の表示を終了し、当該所定領域に対して、第１の方向とは異なる第２の方向を指示する操作をユーザから受け付けた場合に、当該表示領域の表示の終了を制限する状態に遷移する情報処理装置である。 - 特許庁

In the manufacturing method of optical retardation film, a polymer film continuously supplied is allowed to proceed in the longitudinal direction of the polymer film while both ends of the polymer film are held and, at the same time, the polymer film is stretched in a direction different from the proceeding direction in the stretching zone.例文帳に追加

連続的に供給される高分子フィルムの両端を保持して、該高分子フィルムの長手方向に進行させつつ、延伸ゾーンにおいて進行方向とは異なる方向に延伸する位相差フィルムの製造方法であって、延伸ゾーン出側のフィルム幅をＷｏ、延伸ゾーン距離をＬ、高分子フィルムの両端を保持する把持具の速度比をαとした時、下記式（１）を満たす条件で高分子フィルムを延伸することを特徴とする位相差フィルムの製造方法（ただし、α＜１．３）。 - 特許庁

Therefore, the liquid crystal device 1 can reduce the polarization of the light transmitting through the opening region (10b) and the light having transmitted through it to a polarization direction different from the essentially taken polarization direction, so that the liquid crystal device (1) can reduce light loss in displaying black and the liquid crystal device 1 can improve the display performance of displaying an image.例文帳に追加

したがって、液晶装置１によれば、開口領域（１０ｂ）を透過する光、或いは透過した光が、本来偏光されるべき偏光方向と異なる偏光方向に偏光されることを低減できるため、液晶装置（１）が黒表示をする際に発生する光抜けを低減することができ、液晶装置１が画像を表示する表示性能を向上させることが可能である。 - 特許庁

A landmark drawing part 108 for drawing a landmark of a pattern for expressing a facility on a display map displays the landmark of the facility set as a passing mark to the passing direction in the intersection, on a display 7, as navigation images b, c, d drawn by different modes in response to the passing frequency to the passing direction accumulated until the time point, by the main control part 111.例文帳に追加

施設を表す図形であるランドマークを表示地図上に描画するランドマーク描画部１０８は、交差点の各通過方向への通過の目印として設定された施設のランドマークを、主制御部１１１が、その時点までに蓄積した、その通過方向への通過回数に応じて、異なる形態ａで描画したナビゲート画像ｂ、ｃ、ｄを表示装置７に表示する。 - 特許庁

The method is for welding a shaft having an open seam demarcated between edge parts in the longitudinal direction and facing each other, and includes a step in which the shaft is passed along the axial line in the longitudinal direction through the arrays of a pressurizing rollers which pressurizes the shaft by giving a radial force to the shaft inward by making arrays contact with the surface of the shaft at plural and different points.例文帳に追加

向き合った長さ方向の縁部の間で画定される開放継ぎ目を持つ軸を溶接する方法であって、複数の別々の場所で軸の表面と接触し、軸に対して内側に向けられた半径方向の力を加えることにより軸を圧縮する圧力ローラのアレーの間を通過して、軸をその長さ方向の軸線に沿って通過させる段階を含む。 - 特許庁

In this method, the distal end of the device is disposed near an object region in a body fluid conduit, and ultrasonic energy from the transducer is directed in a first direction to carry out imaging in the body fluid conduit and directed in a second different direction to carry out Doppler measurement in the body fluid conduit, to receive a reflection signal including image and flow information.例文帳に追加

この方法は、体内流体管内の対象領域近傍に該装置の先端部を配置し、前記体内流体管内の像形成を行うために該トランスジューサからの超音波エネルギーを第１の方向に方向づけし、体内流体管のドプラー測定を行うために第２の異なる方向に方向付けし、前記像およびながれ情報を含む反射信号を受け取るようになっている。 - 特許庁

The stator of the AC generator for the car is formed in such a manner that insulators 34 are inserted into the slots 45 of a stator core 32, conductor segments 33 formed in an approximately U shape are put in the opposite direction to the direction of the punching of the stator core 32, and the end sections of the conductor segments 33 inserted into the different slots 35 are joined and connected mutually.例文帳に追加

車両用交流発電機の固定子は、固定子鉄心３２のスロット３５にインシュレータ３４を挿入した後に、ほぼＵ字状に形成された導体セグメント３３を固定子鉄心３２の打ち抜き方向と逆方向に挿入し、異なるスロット３５に挿入された導体セグメント３３の端部同士を接合して結線することにより形成される。 - 特許庁

Since the switch element T is connected respectively to the gates 17 of two or more light emitting elements L connected to different light emitting signal transmitting path E, two or more light emitting elements L arranged along the arrangement direction X can be lighted simultaneously, and thereby scanning time can be shortened for scanning the light emitting elements L from one end to the other end in the arrangement direction X.例文帳に追加

スイッチ素子Ｔは、それぞれが異なる発光信号伝送路Ｅに接続される２つ以上の発光素子Ｌのゲート１７にそれぞれに接続されるので、配列方向Ｘに沿って並ぶ２つ以上の発光素子Ｌを同時に発光させることができるようになり、各発光素子Ｌを配列方向Ｘの一方から他方まで走査する走査時間を短くすることができる。 - 特許庁

The sheets S different in rigidity are separated by providing a separation member 120 downstream in the sheet sending direction; the separation member 120 is elastically inclined in the sheet sending direction at an angle varying according to the rigidity of the sheets S by being pressed by the sheets S sent out by the feeding means 107, after the loading member 104 is moved up to the allowing position.例文帳に追加

そして、シート送り出し方向の下流に、シート積載部材１０４がシート送り出し可能位置に上昇した後、給送手段１０７によって送り出されるシートＳにより押圧され、シートＳの剛性の大きさに応じてシート送り出し方向に異なる角度で弾性的に傾斜する分離部材１２０を設けることにより、異なる剛性の大きさのシートＳを分離するようにする。 - 特許庁

A stator 50 includes an annular stator core 60 having a plurality of slots 61 in the peripheral direction; and a stator winding 70 composed of a plurality of corrugated conductors 80 assembled into the stator core 60, each of the corrugated conductors consisting of to-slot storages 81 to be stored in different slots 61 in the peripheral direction and turn sections 82 for connecting the slot storages 81 outside the slots 61.例文帳に追加

固定子５０は、周方向に複数のスロット６１を有する円環状の固定子コア６０と、周方向の異なるスロット６１に収容されるスロット収容部８１とスロット６１の外部でスロット収容部８１同士を接続しているターン部８２とを有する複数の波形導線８０を固定子コア６０に組み付けてなる固定子巻線７０とを備える。 - 特許庁

The mounting structure of the panel member 4 to be installed between an engine hood panel 2 and a windshield 3 is configured so that a plurality of irregularly shaped holes 7 are formed in frames 5 and 6 positioned below the panel member 4 and arranged in the vehicle width direction B and a clip member 12 is fixed by inserting its one end 12A into each hole and rotating in the direction different from at insertion.例文帳に追加

エンジンフードパネル２とフロントガラス３との間に配設されるパネル部材４の取付構造であって、パネル部材４の下方に位置して車両幅方向Ｂに配設されたフレーム５，６に複数の異形孔７を形成し、各異形孔に、一端側１２Ａをそれぞれ挿入し、挿入時と異なる方向に回転させることでクリップ部材１２を固定する。 - 特許庁

When an interruption display request is made for an interruption image during display of a vehicle periphery image and a driving assist image, a different region from a superimposing position of a driving assist image in the vehicle periphery image is identified on the basis of a display mode of the vehicle periphery image and at least a display mode of a vehicle traveling direction and a vehicle steering-wheel steering direction.例文帳に追加

車両周辺画像および運転支援画像の表示中に割り込み画像の割り込み表示要求が発生した場合、車両周辺画像の表示モード、車両の進行方向および車両のハンドルの操舵方向のうち少なくとも表示モードに基づいて、車両周辺画像における運転支援画像の重畳位置とは異なる領域を特定する。 - 特許庁

When a predicted motion vector from a time direction predicted from the decoded block at the same position as the decoding object block or at the peripheral position within the picture different from the decoding object block is predicted from a motion vector crossing a decoding object image on a time base, the priority order of the predicted motion vector from the time direction is raised and it is registered in a predicted motion vector candidate list.例文帳に追加

復号対象ブロックとは異なるピクチャ内の復号対象ブロックと同一または周辺の位置にある復号済みのブロックから予測した時間方向からの予測動きベクトルが復号対象画像を時間軸上で横切った動きベクトルから予測されている場合、時間方向からの予測動きベクトルの優先順位を上げて予測動きベクトル候補リストに登録する。 - 特許庁

A liquid ejection device is equipped with a moving body for moving in a moving direction a liquid ejection part for ejecting the liquid, and a plurality of supporting parts arranged in different positions in the moving direction, wherein the liquid is ejected from the liquid ejection part onto the medium supported with the supporting parts, so that a plurality of patterns for adjusting the liquid ejection timing are formed.例文帳に追加

本発明は、液体を吐出する液体吐出部を移動方向に移動させる移動体と、前記移動方向において異なる位置に配置された複数の支持部と、を備え、前記支持部に支持された媒体に、前記液体吐出部から前記液体を吐出して、液体吐出タイミングを調整するためのパターンを複数形成する液体吐出装置に関する。 - 特許庁

The device for cleaning inkjet print head may include a cleaning plate disposed so as to correspond to the inkjet print head via an ink drift space, and a pneumatic device disposed in the ink drift space to remove the ink remaining in a nozzle of the inkjet print head in the direction different from the ink discharging direction by change of pressure of a fluid.例文帳に追加

本発明の一実施例によるインクジェットプリントヘッドの洗浄装置は、インクジェットプリントヘッドとインク流動空間を介して対応するように配置されるクリーニングプレートと、上記インク流動空間に設けられ、上記インクジェットプリントヘッドのノズルに残っているインクを流体の圧力変化によりインクの吐出方向と異なる方向に除去する空気圧装置を含むことができる。 - 特許庁

To draw at high speed a pattern having a mixed plurality of lines with directions and widths different from each other on the same base material for each line of the same direction line by relatively moving liquid droplet ejecting heads to the base material, by ejecting the liquid droplets while relatively moving the liquid droplet ejecting heads in the same direction in relation to the base material, respectively.例文帳に追加

液滴吐出ヘッドと基材とを相対的に移動させることによって、同一の基材上に互いに方向と幅の異なる複数の線が混在するパターンを、同一方向の線毎に、それぞれ基材に対して液滴吐出ヘッドを同一方向に相対的に移動させながら液滴を吐出することによって描画するに際し、より高速な描画を行うこと。 - 特許庁

The ignition coil for an internal combustion engine includes: a first magnet 22a at an extending portion at least at one of axial ends of a central core 14; and a second magnet 22b different from the first magnet 22a in at least one of a horizontal direction and a vertical direction to a laminating surface of the central core 14 at least at one of outer ends of the laminating surface.例文帳に追加

内燃機関用の点火コイルにおいて、中心鉄芯14の軸方向端部の少なくとも一方の端部の延長部に第１の磁石22aを備えるとともに、中心鉄芯14の積層面に対して平行または垂直方向の少なくとも一方向であって且つ当該積層面の外端の少なくとも一方に第１の磁石22aとは別の第２の磁石22bを備える。 - 特許庁

The polarization conversion unit for converting incident light to light of a predetermined polarized state includes a first optical rotatory member having a first thickness distribution different in thickness in the optical axis direction at a plurality of locations, and a second optical rotatory member having a second thickness distribution as members, each rotating linearly polarized light which is incident as propagating light around an optical-axis direction.例文帳に追加

入射光を所定の偏光状態の光に変換して射出する偏光変換ユニットは、それぞれが伝搬光として入射してくる直線偏光を光軸方向を中心に回転させる部材であって、複数個所において光軸方向の厚みが異なる第１の厚さ分布を有する第１旋光部材と、第２の厚さ分布を有する第２旋光部材を備える。 - 特許庁

The cleaning device of inkjet print head may include a cleaning plate arranged so as to correspond to the inkjet print head through an ink flowing space, and an air pressure apparatus which is installed in the ink flowing space and eliminates the ink remaining in the nozzle of the inkjet print head in the direction different from the ink discharging direction with the pressure change in fluid.例文帳に追加

本発明の一実施例によるインクジェットプリントヘッドの洗浄装置は、インクジェットプリントヘッドとインク流動空間を介して対応するように配置されるクリーニングプレートと、上記インク流動空間に設けられ、上記インクジェットプリントヘッドのノズルに残っているインクを流体の圧力変化によりインクの吐出方向と異なる方向に除去する空気圧装置を含むことができる。 - 特許庁

A conversion table (table for printing) for adjusting the parallax amounts different in weighting corresponding to the parallax amounts converts the parallax amounts so that the absolute value of the maximum value of the parallax amount in a depth direction may be larger than the absolute value of the maximum value of the parallax amount in a protruding direction among the parallax amounts acquired from the respective viewpoint images.例文帳に追加

この視差量に応じて重み付けが異なる視差量の調整を行う変換テーブル（印刷用テーブル）は、プリントサイズに関わらず、各視点画像から取得した視差量のうちの飛び出し方向の視差量の最大値の絶対値よりも奥行き方向の視差量の最大値の絶対値が大きくなるように視差量の変換を行うように構成されている。 - 特許庁

The sealing height H1 in lamination direction of the first metal separator 16 and the second metal separator 18 adjoining one of face 16b of the first metal separator 16 is established in a different height from the sealing height H2 in lamination direction of the first metal separator 16 and the second metal separator 18 adjoining the other face 16a of the first metal separator 16.例文帳に追加

第１金属セパレータ１６と、前記第１金属セパレータ１６の一方の面１６ｂに隣接する第２金属セパレータ１８との積層方向のシール高さＨ１は、前記第１金属セパレータ１６と、該第１金属セパレータ１６の他方の面１６ａに隣接する前記第２金属セパレータ１８との前記積層方向のシール高さＨ２と異なる高さに設定される。 - 特許庁

In order to solve the problem, in the chair, many grooves which extend in the vertical direction are continuously formed in the horizontal direction on the front and rear surface of the back plate, and depth of the adjacent grooves is different from each other, furthermore, each groove is formed by alternately arranging deep grooves and shallow grooves on the front and rear surface of the back plate.例文帳に追加

上記課題を解決すべく、本発明の請求項１に記載の発明は、背板の前後面に、縦方向に延びる多数の溝を横方向に連続して形成するとともに、隣り合う前記溝の深さがそれぞれ異なることを特徴とし、さらには、前記各溝が、背板の前後面において、深い溝と浅い溝とを交互に並べて形成されることを特徴とする、椅子である。 - 特許庁

To provide a multiple connected top, having beautiful appearance and a variety of surprises to entertain a player by forming a top body like a multiple connected top so that the adjoining lower top and upper top perform rotary operations different in rotating direction from each other, while the conventional toy rotates only in one direction, so that it is liable to lack in attractiveness as a toy.例文帳に追加

従来の独楽は一方向の回転動作だけであるので、玩具としてのおもしろさに欠けるきらいがあったが、独楽本体をいくつかの多連独楽形状にし、隣接する下部独楽と上部独楽は互いに回転方向の異なる回転動作をすることにより、見た目に美麗で、意外性があって遊ぶ者を楽しませることができる多連独楽を提供する。 - 特許庁

In the optical waveguide device 10, a bridging part 25c-in of a grounding electrode 25 being near to the center of stress distribution of the stress by the support member 13 and a bridging part 25c-out of the grounding electrode 25 being remote from the center of stress distribution are formed in different shapes in a crossing direction D2 of crossing an extension direction D1 of a waveguide part 22.例文帳に追加

導波部２２の伸延方向Ｄ１に交差する交差方向Ｄ２において、支持部材１３による応力の応力分布中心に近い方にある接地電極２５の架橋部２５ｃ−ｉｎと、応力分布中心から遠い方にある接地電極２５の架橋部２５ｃ−ｏｕｔとが、異なる形状で形成されている、光導波路デバイス１０とする。 - 特許庁

When the first feed bar 6 is moved in the advancing direction and the second feed bar 8 is moved in the advancing direction and relatively with respect to the first feed bar 6, a processing object held in the first holding means 22 is conveyed at a first conveyance pitch, and a processing object held in the second holding means 26 is conveyed at a second conveyance pitch different from the first conveyance pitch.例文帳に追加

第１フィードバー６が前進方向に移動するとともに、第２フィードバー８が前進方向に且つ第１フィードバー６に対して相対的に移動すると、第１保持手段２２に保持された処理物は第１の搬送ピッチで搬送され、第２保持手段２６に保持された処理物は第１の搬送ピッチとは異なる第２の搬送ピッチで搬送される。 - 特許庁

The carrying device includes a driving roller cylindrically formed so that a pair of opposed ends of a metal plate exist close to each other or abut on each other and having a joint along a center axis, for carrying carried media, and a driving control part for controlling the rotation of the driving roller to turn the joint to a predetermined direction different from a gravity direction when stopping the rotation of the driving roller.例文帳に追加

金属板の対向する一対の端部が近接するあるいは当接するように円筒状に形成され中心軸に沿った継ぎ目を有し、被搬送媒体を搬送する主動ローラーと、前記主動ローラーの回転を停止させる際に前記継ぎ目が重力方向とは異なる所定方向を向くように前記主動ローラーの回転を制御する駆動制御部と、を備える。 - 特許庁

The stator comprises a stator core 102 having a plurality of slots 106 in the direction parallel with the axis of rotation of the rotary electric machine, a coil plate laminate 138 formed by laminating a plurality of coil plates, each having an insulating film stuck to at least one side thereof, in the radial direction, and crossover members 160 and 162 for connecting between coil plate laminates inserted into different slots.例文帳に追加

固定子は、回転電機の回転軸に平行な方向に複数のスロット１０６を有するステータコア１０２と、少なくとも片面側に絶縁フィルムが付着された複数枚のコイルプレートが径方向に積層されて形成されるコイルプレート積層体１３８と、異なるスロットに挿入されたコイルプレート積層体間を接続する渡り部材１６０，１６２とを含む。 - 特許庁

This elastic composite yarn produced by doubling the false- twisted yarn of a polytrimethylene terephthalate multifilament with another filament yarn is characterized in that the doubled direction of the elastic composite yarn is different from the false-twisted direction of the false-twisted yarn of the polytrimethylene terephthalate multifilament, and the elastic woven fabric in which the elastic composite yarns have been used as wefts and/or warps is provided.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレート繊維マルチフィラメントの仮撚加工糸と他の繊維糸条を合撚した伸縮性複合糸であって、該伸縮性複合糸の合撚方向が、ポリトリメチレンテレフタレート繊維マルチフィラメントの仮撚加工糸の仮撚方向と異なる方向であることを特徴とする伸縮性複合糸、および該伸縮性複合糸を緯糸および／または経糸に用いてなる伸縮性織物。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing the electrode laminated body in which electrodes with a different polarity are alternately laminated while sandwiching a separator therebetween, comprises a folding device 30 which folds one side w1 in a width direction of a separator sheet SS that is continuously transported, toward the other side W2, and folds a plurality of electrodes into the separator sheet SS along a transporting direction with a space.例文帳に追加

極性の異なる電極がセパレータを間に挟んで交互に積層される電極積層体の製造装置であって、連続して搬送されるセパレータシートＳＳの幅方向の一方側ｗ１を、他方側ｗ２に向けて折り曲げ、該セパレータシートＳＳに、搬送方向において間隔をあけて電極を複数折り込む折込装置３０を有するという構成を採用する。 - 特許庁

When arranging in parallel the surface acoustic wave elements when the surface acoustic wave elements with different filter characteristics are formed in a package, the distance between the surface acoustic wave elements in the parallel direction is selected smaller than the distance in the vertical direction, so as to allow the surface mount type surface acoustic wave device to employ a conventional package.例文帳に追加

パッケージ内にそれぞれの異なるフィルタ特性を有する弾性表面波素子を形成する際複数個の弾性表面波素子を平行の並べたとき、それらの弾性表面波素子に対して垂直方向の距離よりもそれに平行方向の距離を小さくすることにより、チップ面積を小型化することなく、従来のパッケージを使用することができるようにする。 - 特許庁

The magnetic transfer head 1 is formed with a plurality of magnets 2-4 having the different magnetizing components and constituted by combining and integrating these magnets 2-4, then this magnetic transfer head 1 is arranged at either one surface side of contact surfaces 110 of the magnetic recording medium 100 and the master disk 101 to apply the magnetic field of the horizontal direction X or the perpendicular direction Y.例文帳に追加

異なる磁化成分を有する複数の磁石２〜４により形成され、該複数の磁石２〜４を組み合わせて一体にすることによって磁気転写ヘッド１を構成し、該磁気転写ヘッド１を磁気記録媒体１００およびマスターディスク１０１の接触面１１０のいずれか一方の面側に配置して、水平方向Ｘ又は垂直方向Ｙの磁界を印加する。 - 特許庁

The slit nozzle is configured by arranging, together with a balance fluid passage, three chambers of different shapes and volumes continuously in an area from a supply inlet of a downsized fluid passage in the width direction to a slit-like orifice between plane-joined two longitudinal plates and thus sprays a stable flow of a fluid from the orifice, to produce a film-like spray uniform in the longitudinal direction.例文帳に追加

面接合させた２枚の長手プレート間の、小型化した幅方向の流体流路の供給口からスリット状オリフィスまでの間に、バランス流路と共に、それぞれ形状と容量の異なる３種のチャンバーを連続させて設けることにより、本発明のスリットノズルは流体の安定流をオリフィスから噴出させ、長手方向に均一な膜状スプレーを生成する。 - 特許庁

The segments are connected to each other by a plurality of connecting elements 844 respectively having a first end and a second end, the first end is extended from one segment, the second end is extended from the adjacent segment, and the first end and second end are offset along the stent in the circumferential direction, and located in positions different from each other in the longitudinal direction of the stent.例文帳に追加

帯状要素は、それぞれが第１の端部と第２の端部とを有する複数の連結要素８４４によって互いに連結され、該第１の端部は一帯状要素から延びかつ第２の端部は隣りの帯状要素から延び、第１の端部と第２の端部が、ステントに沿って周方向にオフセットし、かつステント長手方向において互いに異なる位置にある。 - 特許庁

A cell stack has a plurality of cells and gas manifolds for supplying a reaction gas to each cell are communicated with each other in the cell stacking direction, and the performance of the cells contained in the cell stack is diagnosed in different conditions according to the distance from the supply end side of the reaction gas to the diagnostic target cell or cell group along the cell stacking direction.例文帳に追加

複数のセルを備えると共に各セルに反応ガスを供給するためのガスマニホールドがセル積層方向に連通してなるセル積層体に対して、該セル積層体に含まれるセルの性能を診断する方法であって、反応ガスの供給端側から診断対象となるセル又はセル群までのセル積層方向に沿う距離に応じて異なる条件で診断する。 - 特許庁