「different- direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

When the liquid droplets are made to impact a pixel area, any one of M different droplet impact positions (M represents an integer of 2 or more), at least some of which entering the pixel area, is determined in a random order, and the discharge direction of the liquid droplet can be controlled so that the liquid droplet can impact the determined droplet impact position.例文帳に追加

また、画素領域に液滴を着弾させる場合に、少なくとも一部がその画素領域内に入るＭ個（Ｍは、２以上の整数）の異なる着弾位置のうちいずれかの着弾位置をランダムに決定し、その決定した着弾位置に液滴が着弾するように、液滴の吐出方向を制御できるようにする。 - 特許庁

The lengths A, B in the press direction are determined respectively so that the upper/lower striking members 39, 40 have different linear expansion coefficients respectively and the total shrinkage calculated by adding each shrinkage is made nearly equal to the total shrinkage of the shrinkage of a pair of the dies and the shrinkage of the molding base material.例文帳に追加

上・下突き当て部材３９，４０は、各々線膨張係数が異なり、かつ、それぞれの収縮量を加算した合計収縮量が、一対の型の収縮量と成形素材の収縮量の合計収縮量と略同じになるように、プレス方向の長さＡ、Ｂがそれぞれ決められている。 - 特許庁

In the false twist yarn being the multifilament composed of the polyester-based core-sheath conjugate fiber containing the titanium oxide fine particle in the core part, the fineness of the multifilament is uniform in the length direction and the crosssectional shapes of the single filaments of the multifilament cross section are different, respectively.例文帳に追加

芯部に酸化チタン微粒子を含有したポリエステル系芯鞘複合糸からなるマルチフィラメントである仮撚加工糸において、該マルチフィラメントの繊度が長手方向に均一であり、かつマルチフィラメント横断面の単糸断面形状が各々異なることを特徴とするポリエステル系芯鞘複合仮撚加工糸。 - 特許庁

When performing a vehicle motion control in a lateral direction to provide an application request value by controlling a plurality of different controlled objects, availability (a controllable range containing the maximum control amount and a change amount of the control amount) of each controlled object is transmitted to a control request part 1 from an availability computing part 5.例文帳に追加

異なる複数の制御対象を制御してアプリ要求値を実現する車両横方向運動制御を行う場合に、各制御対象のアベイラビリティ（最大制御量および制御量の変化量を含む制御可能範囲）をアベイラビリティ演算部５から制御要求部１に対して伝える。 - 特許庁

A solid state imaging device includes a disk-shaped planar reflecting plate disposed on a first surface and having an aperture on its periphery part, and a plurality of reflecting plates disposed at a plurality of ring-shaped regions tilting along the direction of radius and having different diameters each other on a second surface opposed to the first surface.例文帳に追加

固体撮像装置は、第１の面に設けられて外周部に開口を有する円板形状の平面反射板と、第１の面に対向する第２の面にそれぞれが半径方向に沿って傾斜しかつ径が異なるように形成された複数の円環状領域に設けられた複数の反射板と、を備える。 - 特許庁

To provide a damper capable of compactly storing a bearing rubber and a damping material, provide the damper capable of corresponding with a building having undamped natural frequency different by the direction of vibration of the building and to provide a favorable building making use of such damper and an execution method of a unit building.例文帳に追加

支持ゴムと減衰材をコンパクトに収容できる制振装置を提供すること、また、建物の振動方向により固有振動数が異なる建物に対して対応できる制振装置を提供すること、更に、このような制振装置を用いた好適な建物とユニット建物の施工方法を提供すること目的としている。 - 特許庁

As the first hologram 28 is a polarization hologram of which the diffraction efficiency is different depending on a polarization direction of incident light, the light quantity loss of the light converged on the light recording medium 24 can be suppressed, read-out and write-in for the optical recording medium 24 can be performed accurately.例文帳に追加

第１ホログラム２８は入射する光の偏光方向によって回折効率が異なる偏光ホログラムであるので、光記録媒体２４に集光される光の光量損失を抑制することができ、光記録媒体２４に対する情報の読取りおよび書込みを精度よく行うことができる。 - 特許庁

To accurately measure a distance even when a beam defect is generated, by correcting the beam defect based on respective distance informations provided by projecting toward distance measuring objects in order three kind of the same beams in luminous gravity center positions and different in luminous intensity distributions each other releting in a base line direction.例文帳に追加

基線長方向に関して発光重心位置が互いに同一であり発光強度分布が互いに異なる３種類のビームを順次に測距対象物に向けて投光して得られた各距離情報に基づいてビーム欠け補正を行うことにより、ビーム欠けが生じた場合であっても正確な測距を行う。 - 特許庁

A second analyzing means 300 discriminates that blurring in a blurring image D0 is not the rotational blurring, when linear blurring direction in objective images of 70% or more is the substantially same among respective objective images, with an image of a part different in a plurality of positions in the blurring image D0 as the objective image.例文帳に追加

第２の解析手段３００は、ぶれ画像Ｄ０における複数の位置が異なる部位の画像を対象画像とし、各対象画像のうち、７０％以上の対象画像における直線的なぶれ方向が略同じである場合において、ぶれ画像Ｄ０におけるぶれが回転ぶれではないと判別する。 - 特許庁

In the resin net 20 for reinforcing the banking, many hole parts are regularly formed in longitudinal and width directions in a long resin plate 1, a width-direction resin part sandwiched between the hole parts is extended, and the hole parts are longitudinally made long holes different in width, which are regularly formed.例文帳に追加

長尺の樹脂プレートに長手方向及び幅方向に規則的に多数の穴部を形成し、当該穴部にて挟まれた幅方向の樹脂部を延伸し、前記穴部を長手方向に長穴とした樹脂ネットであって、前記長穴は幅の異なる長穴を規則的に形成したことを特徴とする盛土補強用樹脂製ネット。 - 特許庁

The anisotropic diffusion medium comprises: a transparent film having a number of rod-like perforations penetrating in a fixed direction from one surface to the other produced by irradiation with charged particles and chemical etching; and a light transmitting material filling the perforations and having a refractive index different from that of the film.例文帳に追加

荷電粒子照射及び化学的エッチングにより一方の面から他方の面に一定方向で貫通する多数の棒状穿孔を設けた透明性フィルムと、上記穿孔内に充填された、上記フィルムとは屈折率が異なる透光性材料とから異方性拡散媒体を構成する。 - 特許庁

This planar magnetic element is constituted by stacking a plane coil 3 and magnetic body thin films 1 and 4, between which insulating films 2 and the plane coil 3 are sandwiched on a substrate 4, is provided with a thin film 6 which is different in the direction of stress to the substrate on the reverse surface of the substrate to cancel the tensile stress that the substrate has.例文帳に追加

基板５に平面コイル３、絶縁膜２および平面コイル３を挟み込む磁性体薄膜１，４を積層して構成される平面型磁気素子において、基板５に対する応力の方向が異なる薄膜６を基板裏面に設けることで、基板の持つ引っ張り応力をキャンセルし得るようにする。 - 特許庁

The desk mat comprises the upper sheet 4 composed of polyolefin based resin and the lower sheet 5 composed of the polyolefin resin of the same as or different from that of the upper sheet, and they are connected at the peripheral edge parts of the piled-up upper and lower sheets by a freely attachable and detachable engaging means 7 by only the crossing in a vertical direction of sheet materials with each other.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂からなる上シート４と、該上シートと同種又は異種のポリオレフィン系樹脂からなる下シート５とからなり、重ね合わせた上下シートの周縁部においてシート素材同士の上下方向の交差のみによる着脱自在な係合手段７にて連結してなる。 - 特許庁

At least one piece 2A of the treating materials composing the belt layer is made of rubber-coated fabric where organic fiber cord or carbon fiber cord is arranged in parallel, the treating material 2B other than that is made of rubber-coated fabric of the steel cord, and the twisting direction of the belt cord arranged in parallel in the treating material is different by every strand of cord.例文帳に追加

ベルト層を構成するトリート材のうち少なくとも１枚２Ａが、有機繊維コードまたは炭素繊維コードを並列させたゴム引き布からなり、それ以外のトリート材２Ｂが、スチールコードのゴム引き布からなり、かつ、トリート材中で並列したベルトコードの撚り方向が、１本ごとに異なる。 - 特許庁

The second power generation unit 12b is provided with the first fuel gas flow channel 36, the first oxidant gas flow channel 50, the second fuel gas flow channel 58 and the second oxidant gas flow channel 66 set in the same phase with each other along the lamination direction, and at the same time, are set in the different phase from the first power generation unit 12a.例文帳に追加

第２の発電ユニット１２ｂは、積層方向に沿って互いに同一の位相に設定される第１燃料ガス流路３６、第１酸化剤ガス流路５０、第２燃料ガス流路５８及び第２酸化剤ガス流路６６を備えるとともに、これらは、第１の発電ユニット１２ａと異なる位相に設定される。 - 特許庁

A protruding part 32c is formed on each of the seal rings, and by fitting the protruding part 32c on each abutment joint 32b, relative rotation of each seal ring 32 around the rotating shaft 29 is regulated in a state with the abutment joints 32b arranged in different positions in a circumferential direction of the rotating shaft 29.例文帳に追加

これらシールリングにはそれぞれ凸部３２ｃが形成されており、各合口３２ｂに対しこの凸部３２ｃが嵌合されることにより、同合口３２ｂが回動軸２９の周方向において異なる位置に配置された状態で各シールリング３２の回動軸２９周りの相対回転を規制される。 - 特許庁

Terminals 204a, 204b soldered to a first main face 104 are formed of a short one and a long one, and pressure connected to pads 112a, 112b in the different positions in a parallel direction with the first and second main faces and vertical to an edge 108 after mounting a connector 200 to the printed circuit board 100.例文帳に追加

少なくとも第１の主面（１０４）に半田付けされる端子（２０４ａ、２０４ｂ）が、短いものと長いものを含み、コネクタ（２００）を印刷配線板（１００）に装着した後、縁（１０８）に垂直で第１及び第２の主面に平行な方向の異なる位置においてパッド（１１２ａ、１１２ｂ）に圧接される。 - 特許庁

On the upper surface of a bottom part 40 of a case 4 for packaging the electronic component, a plurality of opening connecting parts 5 (hole parts) are formed while exposing a plurality of lead terminals 5 arranged there and the adjacent opening connecting parts 5 are formed closely to the different terminal parts in the direction of the width on the upper surface of the bottom part 40 of the case 4.例文帳に追加

電子部品が搭載されるケース４の底部４０上面には、そこに配置される複数のリード端子５が露出した複数の開口接続部５（孔部）が形成されており、そのうち、隣り合う開口接続部５は、ケース４の底部４０上面の幅方向の異なる端部に近づけて形成している。 - 特許庁

In this storage structure of the head-up display, at least the display 2 is formed so as to be derricked through a pair of rotating links 33 and 34 with different lengths installed between the inner bottom part 11a of a case 11 installed in the instrument panel 5 storing the display 2 and the display 2 at a specified interval along the derricking direction of the display 2.例文帳に追加

少なくとも表示器２は表示器２が収容されるインストルメントパネル５内に設けられるケース１１の内底部１１ａと表示器２との間に表示器２の起伏方向に沿って所定間隔のもとに設けられた長さの異なる一対の回動リンク３３，３４を介して起伏されるように構成される。 - 特許庁

The first jet pulse and the second jet pulse are set in waveforms different from each other so that the distance between centers in x direction of a dot which each nozzle N of the first nozzle train L1 forms, and a dot which each nozzle N of the second nozzle train L2 forms becomes less than the distance d of the first nozzle train L1 and the second nozzle train L2.例文帳に追加

第１ノズル列Ｌ1の各ノズルＮが形成するドットと第２ノズル列Ｌ2の各ノズルＮが形成するドットとのＸ方向における中心間距離が、第１ノズル列Ｌ1と第２ノズル列Ｌ2との距離ｄを下回るように、第１噴射パルスと第２噴射パルスとは相異なる波形に設定される。 - 特許庁

A planetary mechanism is arranged in a transmission passage of the driving force of the reciprocally rotatable motor, two sun gears 2211 and 2212 fitted with mutual clutch surfaces are arranged in the planetary mechanism, and the clutch surfaces 2211b and 2212b composed of the continuity of a crest and a trough are arranged so that the yield strength is made different according to the rotational direction.例文帳に追加

正逆転可能なモータの駆動力の伝達経路に遊星機構を設け、その遊星機構に相互のクラッチ面が嵌合する２つの太陽ギア２２１１，２２１２を設け、回転方向に応じて耐力を異ならせるように山と谷の連続からなるクラッチ面２２１１ｂ，２２１２ｂを設けた。 - 特許庁

Since each sound pickup beam has a different distance between a sound pickup region and a television conference apparatus depending on a beam direction, the amplification amount of the sound pickup beam signal is increased for a beam whose distance between the sound pickup region and the television conference apparatus is long, while it is decreased for a beam whose distance between the sound pickup region and the television conference apparatus is short.例文帳に追加

各収音ビームは、ビームの方向により収音領域とテレビ会議装置との距離が異なるので、収音領域とテレビ会議装置との距離が遠いビームは収音ビーム信号の増幅量を大きく、収音領域とテレビ会議装置との距離が近いビームは収音ビーム信号の増幅量を小さくする。 - 特許庁

The CPU decides whether the recorded data and the decoded data are the same data or not (step S105), when a different part is present in both data, a block being adjacent to the target block along a reading direction is updated as a new target block (step S107), and the data is recorded in the target block (step S103).例文帳に追加

ＣＰＵは、記録したデータと、デコードされたデータとが同一のデータであるか否かを判断し（ステップＳ１０５）、両データに異なる箇所がある際には読み取り方向に沿って前記目的ブロックに隣り合うブロックを新たな目的ブロックとして更新し（ステップＳ１０７）、該目的ブロックに前記データを記録する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

The semiconductor optical amplifier includes a substrate 210, a first clad layer 220 deposited on the substrate 210, an active layer 230 deposited on the first clad layer 220 having a plurality of sections S_1, S_2 and S_3 with different band gaps arranged in a longitudinal direction thereof, and a second clad layer 240 deposited on the active layer 230.例文帳に追加

基板２１０と、基板２１０上に積層された第１のクラッド層２２０と、長さ方向に沿ってバンドギャップが相異なる複数のセクションＳ_１、Ｓ_２、Ｓ_３を有し、第１のクラッド層２２０の上に積層された活性層２３０と、活性層２３０の上に積層された第２のクラッド層２４０と、を備える。 - 特許庁

As the problem is solved in this way, cooling water above and below the flow passage partition member 6 is prevented from being easily exchanged, thereby sufficiently effecting cooling of the cooling water with different flow rates in the vertically-divided sections above and below the flow passage partition member 6, and effectively decreasing a temperature difference of a cylinder bore portions 12 in the vertical direction.例文帳に追加

このように課題が達成されると、流路分離部材６の上下で冷却水が容易に入れ替わるのが防止されるので、流路分離部材６の上下にて流量を分けて冷却する効果が十分に発揮できるようになり、シリンダボア部１２の上下方向での温度差を効果的に減少できる。 - 特許庁

In the heat conductive sheet including binder resin and a thermal conductive grains dispersed in the binder resin, tabular grains are used as the heat conductive grains, the grains are oriented standing upright in the thickness direction and furthermore grains which have two or more different sizes are used as the heat conductive grains.例文帳に追加

バインダ樹脂と、このバインダ樹脂中に分散された熱伝導性粒子とを含む熱伝導性シートにおいて、前記熱伝導性粒子として板状粒子を用い、この粒子を厚み方向に直立状態で配向させ、さらに前記熱伝導性粒子として２種以上の粒径の異なる粒子を用いる。 - 特許庁

A mixing part 10 of this chemical analysis device is equipped with a main passage 17 for allowing a first sample to flow, and columnar structures 20 arranged on positions dividing the flow of the first sample in the main passage 17, and having respectively blowout holes 21 for blowing out a second sample in directions different from the flowing direction of the first sample.例文帳に追加

化学分析装置の混合部１０は、第１試料を流す主流路１７と、主流路１７内で、第１試料の流れを分断する位置に配置され、第１試料が流れる方向とは異なる方向に第２試料を噴出する噴出孔２１を有する柱状構造体２０とを備える。 - 特許庁

The optical part 1 for illumination, as an optical part made of silicone to be disposed in the light-emitting direction of a light-emitting element 14, has a light transmissive portion 11 and an internal reflection portion 10, and the internal reflection portion 10 is covered with a metal layer or a transparent layer having a refractive index different from that of the silicone.例文帳に追加

照明用光学部品１は、発光素子１４の光出射方向に配置されるシリコーンの光学部品であって、光透過部位１１と内面反射部位１０を有し、該内面反射部位１０は、金属層又は該シリコーンとの屈折率の異なる透明体層により被覆されている。 - 特許庁

Bundling is made for a plurality of sets of hung goods using the bundling cable 1 consisting of a master cable 10 having a plurality of nodes 13 and slave cables 20 branching at the respective nodes 13, wherein the goods are hung up at one time being dislocated in the height direction and put down in the sequence from the undermost set of goods first onto different positions.例文帳に追加

複数の節点部１３を有する親索体１０と、各節点部１３から分岐する子索体２０とからなる玉掛索１を使用して、複数の吊荷のそれぞれに玉掛をするとともに、高さ方向にずらして一度に吊り上げ、最下方にある吊荷から順にそれぞれ異なる位置へ荷降しする。 - 特許庁

Because a height (a depth direction distance) of all the region of a picture is calculated from two or more sheets images obtained by using a focal depth magnifying function in which visual field angles are different and the whole picture is in focus, a map (Z map) of the height information is made for each pixel, and a three-dimensional image is displayed as a bird's-eye view.例文帳に追加

焦点深度拡大機能を用いて得られた、視野角が異なり、かつ画像全体で焦点の合っている複数枚の画像から、画像全領域の高さ（深さ方向距離）を算出することで、画素単位で高さ情報のマップ（Ｚマップ）を作り、立体像を鳥瞰図として表示する。 - 特許庁

Then, another manifold plates 126 to 129 are arranged between the manifold plates 126 to 129 on which the support pieces 126b to 129b are formed and different manifold plates 126 to 129 on which the support pieces 126b to 129b are formed, which lie adjacent to the support pieces 126b to 129b in a direction in which the sub-manifold flow paths 105a extend.例文帳に追加

支持片１２６ｂ〜１２９ｂが形成されたマニホールドプレート１２６〜１２９と、当該支持片１２６ｂ〜１２９ｂと副マニホールド流路１０５ａの延在方向に隣り合う支持片１２６ｂ〜１２９ｂが形成された別のマニホールドプレート１２６〜１２９との間に、他のマニホールドプレート１２６〜１２９が配置されている。 - 特許庁

(2) A second expansion chamber 50 different from the expansion chamber 40 is arranged on the lower side in the vertical direction of the expansion chamber 40, and communicated with the expansion chamber 40 through the draining hole 42, and a small hole 51 having a hole sectional area smaller than that of the draining hole 42 is arranged in the second expansion chamber 50.例文帳に追加

（２）拡張室４０の上下方向下側に拡張室４０とは異なる第２の拡張室５０が設けられており、第２の拡張室５０は水抜き孔４２で拡張室４０と連通しており、第２の拡張室５０には水抜き孔４２より孔断面積が小の小孔５１が設けられている。 - 特許庁

To provide a developing device that suppresses an occurrence of a defect such as deflection of a developer regulating member along with a case member in a longitudinal direction due to a change in a use environment temperature and an in-machine temperature even in a case where the developer regulating member and the case member are formed of different materials, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

現像剤規制部材と、それを保持するケース部材と、を異なる材料で形成した場合であっても、使用環境温度や機内温度が変動したときに、現像剤規制部材がケース部材とともに長手方向に撓む不具合が生じにくい、現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Three light emitting parts 55, 56, 57 corresponding to three selection items of an indicator part 51 for setting a wind direction, an indicator part 52 for setting a temperature, and an indicator part 53 for setting a wind volume, which are selected by rotation operation of a first dial switch 1, emit light of previously determined different colors of red, blue, and yellow.例文帳に追加

第１ダイヤルスイッチ１の回動操作により選択される風向設定の指標部５１、温度設定の指標部５２及び風量設定の指標部５３の３つの選択項目に対応付けた３つの発光部５５、５６、５７を、それぞれ赤色、青色及び黄色の予め定められた異なる色で発光させる。 - 特許庁

This shape variable polishing tool device has a polishing member having the tool surface coming into contact with the surface to be machined, a plurality of annular members different in size, and a driving means for driving the respective annular members in the direction of the tool axis, wherein the polishing member is varied to a desired shape by the annular members to polish the surface to be machined.例文帳に追加

被加工面に接触する工具面を有する研磨部材と、大きさの異なる複数の輪帯状部材と、それぞれの輪帯状部材を工具軸方向に駆動する駆動手段とを有し、前記輪帯状部材によって前記研磨部材を所望の形状に変化させて被加工面を研磨する。 - 特許庁

An input device for inputting in accordance with an operation direction converts a plurality of operation signals to coordinates information by characteristics of coordinates information with respect to operation signals which are different for the plurality of operation signals supplied from an operation means to output the operation signal for each of a plurality of operation components.例文帳に追加

本発明は、操作方向に応じた入力を行う入力装置であって、複数の操作成分毎に操作信号を出力する操作手段から供給される複数の操作信号毎に異なる操作信号に対する座標情報の特性で、複数の操作信号を座標情報に変換することを特徴とする。 - 特許庁

In the measuring device of charged quantity distribution of toner for obtaining charged quantity distribution from deviated displacement, by impressing electric field to the toner in air flow with a uniform velocity, the direction of the electric field is varied during measurement and an image with overlapping of a plurality of different toner images is gained on one collector.例文帳に追加

トナーを流速一様な気流の中で電界を印加して、その偏向変位から帯電量分布を求めるトナーの帯電量分布測定装置において、測定中に電界の方向を変化させて、１つの捕集体上に、偏向方向が回転により異なった複数のトナー像が重なった像を得る。 - 特許庁

To provide a new hologram sheet having a hologram relief formed therein, in which a hologram is reproduced at a wavelength in a direction different from those of illumination light by applying a prescribed voltage so as to enhance the authenticity of the hologram sheet, while a hologram image can not be recognized with a normal indoor illumination light source or the like.例文帳に追加

レリーフホログラムを用いたホログラムシートにおいて、その真正性を高めるために、通常の室内等の照明光源下では視認できないが、所定の電圧を印加することで、照明光源とは異なる波長で異なる方向にホログラム再生像を再生する新規なホログラムシートを提供する。 - 特許庁

In the base isolation damper 1 using together with the base isolation isolator 2 to protect the building from earthquake energy in the case earthquake occurs, the thickness around the center of a curve section of a damper body 5 of a lead column body or the like having the curve section in the middle part in the vertical direction is different from other parts.例文帳に追加

免震用アイソレータ２と併用して地震発生時に建築物を地震エネルギーから保護する免震用ダンパー１において、上下方向中間部分に湾曲部を有する鉛柱体等よりなるダンパー本体５の上記湾曲部の中心付近の太さを、他の部分と異ならせたことを特徴とする。 - 特許庁

An energy subtracting means 21 performs energy subtraction processing on the basis of the projected images of mutually different energy spectrums read from the image storage means 50, every projecting direction, and repeats this process on the projected images obtained from all projecting directions to form an energy subtracted projected image in all projecting directions.例文帳に追加

エネサブ手段２１が、各投影方向毎に、画像記憶手段５０から読み出したエネルギスペクトルの相異なる投影画像に基づいてエネサブ処理を行い、これを全投影方向から得られる投影画像について繰り返すことにより、全投影方向についてのエネサブ済投影画像を形成する。 - 特許庁

A temperature-sensitive magnetic member 64 includes a plurality of components arranged along the width direction of a fixing belt 61, and a transition region where the magnetic property changes between ferromagnetism and paramagnetism according to the temperature includes a temperature region different from that of a second component in one or more components.例文帳に追加

感温磁性部材６４は、定着ベルト６１の幅方向に沿って配列された複数の構成部分により構成され、磁気特性が温度に応じて強磁性と常磁性との間で遷移する遷移領域が、一または複数の構成部分において他の構成部分とは異なる温度領域からなる。 - 特許庁

This image reader obtained by arranging plural line sensors for converting image pickup light to image signals in a longitudinal direction is controlled so as to drive plural line sensors, to store the image signals outputted from the line sensors and to read the stored image signals in an order different from that of the pixel array of the plural line sensors.例文帳に追加

撮像光を画像信号に変換する複数のラインセンサを長手方向に並べた画像読取装置において、複数のラインセンサを駆動して、ラインセンサから出力される画像信号を記憶し、記憶された画像信号を複数のラインセンサの画素配列と異なる順序で読み出すように制御できるようにする。 - 特許庁

At least one oil damper 4 having damping force nearly proportional to n-multiplier (n≥1.5) of the stroke speed is provided in each of number m (m is an integer more than 3) of directions C different nearly 180°/m within a plane so that stroke direction thereof is adjusted in the directions C.例文帳に追加

ストローク速度のｎ乗に略比例する減衰力を有するものであって、ｎが１．５以上であるオイルダンパ４を、平面内において概ね１８０°／ｍずつ（ただし、ｍは３以上の整数である。）異なるｍ個の方位Ｃの各方位ごとに少なくとも１本ずつ、そのストローク方向をその方位に合わせて設置する。 - 特許庁

The detection part 110 includes a capture part disposed on the substrate for capturing the components, an inflow channel disposed upward from the capture part, for introducing the sample and a plurality of outflow channels extended from the capture part in a different direction in the substrate face and made narrower than the inflow channel, for discharging the sample.例文帳に追加

検出部１１０は、基板に設けられ成分を捕捉する捕捉部、捕捉部から上方に向かって設けられ試料が導入される流入路、および捕捉部から基板面内の異なる方向に延在するとともに流入路より幅狭に設けられ、試料が排出される複数の排出路を含む。 - 特許庁

A group of prescribed pixels in an image data string in the specific direction of input image data is specified to shift the image data to a pixel different from prescribed pixels in a group of specific pixels, and the shifted image data are output as a screen image having the same periodicity as the period of the group of the pixels.例文帳に追加

入力された画像データの特定方向の画像データ列の中の所定の画素群を特定し、特定された画素群の所定の画素から前記所定の画素とは異なる画素に画像データを移設し、移設された画像データを、前記画素群の周期と等しい周期性のあるスクリーン画像として出力する。 - 特許庁