1153万例文収録!

「digital processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > digital processingの意味・解説 > digital processingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

digital processingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6147



例文

According to this system, the server side can acquire a waste image taken by a digital camera/cellular phone or the like on the resident side followed by image processing and return an appropriate waste disposal method from the databases, and children or the like can learn the necessity of waste separation for pleasure.例文帳に追加

住民側がデジカメ・携帯等で撮影したごみ画像をサーバ側で取得し、その画像処理によって、データベースの中から正しいごみ処理方法を回答することや、年少者などが楽しく遊び感覚でごみ分別の必要性を学習することも含む。 - 特許庁

Then, the distributed material 208 is read by a scanner 103, the white board 207 is photographed by a digital camera 206, and image data of the distributed material 208 and the photographed image data of the white board 207 are entered in a multifunction apparatus 201, so that association processing is performed based on the marks.例文帳に追加

その後、配布資料208をスキャナ部103で読み取り、ホワイトボード207をデジタルカメラ206で撮影して、複合機201に配布資料208の画像データとホワイトボード207の撮影画像データとを取り込み、マークに基づいて関連付け処理を行う。 - 特許庁

To provide a heat dissipation structure of a digital camera down-sized weight-reduced by which heat dissipation processing is applied efficiently to heat generated by a multi-layer foldable board contained in a grip forming a left part of a lens barrel as the center.例文帳に追加

レンズ鏡枠を中心に左の容積部分であるグリップ側に収容した多層の折畳式基板が発生する熱を合理的に放熱処理することにより、小形化軽量化をさらに押し進めることができるディジタルカメラの放熱構造を提供する - 特許庁

To provide a digital image processing apparatus capable of shortening a time required for parameter communication between a camera head part and a body part, for an improved process response and reduced electric power required for communication, with no degradation in versatility.例文帳に追加

カメラヘッド部と本体部との間におけるパラメータ通信に必要な時間を短縮することができ、処理の応答性の向上と通信に要する電力の低減とを図るとともに、汎用性が低下しないデジタル画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

The digital mixer for reading mixer configuration data for defining the mixer configuration and operating data sets used by the mixer configuration data and carrying out acoustic signal processing according to them stores attribute information denoting the data structure by each of the operating data sets.例文帳に追加

ミキサ構成を定義するミキサ構成データとそのミキサ構成データで使用する動作データセットとを読み込み、それらに従う音響信号処理を行うディジタルミキサにおいて、各動作データセット毎にそのデータ構造を示す属性情報を記憶するようにした。 - 特許庁


例文

To reduce a calculation quantity of pre-processing and similarity calculation processes in a similarity calculation apparatus for calculating the similarity in regard to a digital data that can be regarded differentiable, and reduce the calculation quantity according to required precision.例文帳に追加

微分可能とみなすことができるデジタルデータに関してその類似度を計算する類似度計算装置において、前処理と類似度計算のプロセスの計算量そのものを削減すると同時に、求められる精度に応じて計算量を削減できるようにする。 - 特許庁

c) Among signal processors designed for towed hydrophone arrays and capable of being reprogrammed by the user, those which are capable of real-time processing of process or correlation of the time domain or the frequency domain (including spectral analysis, digital filtering or beam formation 例文帳に追加

ハ えい航ハイドロホンアレー用に設計した信号処理装置であって、使用者によるプログラムの書換えが可能なもののうち、時間領域又は周波数領域の処理又は相関(スペクトル分析、デジタルフィルタリング又はビーム成形を含む。)を実時間処理できるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain a method for processing MPEG stream suitable for use in CS digital broadcast system, and the like, in which descrambling can be carried out without complicating a controller or increasing the load at the time of a special reproduction, e.g. reverse reproduction or high speed reproduction.例文帳に追加

CSディジタル放送システム等に使用して好適なMPEGストリーム加工方法に関し、逆再生や高速再生などの特殊再生を行う場合、制御装置の複雑化・負荷増大を招くことなく、デスクランブルを行うことができるようにする。 - 特許庁

The digital watermarking data sequence of the content to be provided to the client is set so as to include a unique ID which is a unique identifier in units of distribution processing, a message authentication code (MAC) for the unique ID, and an error correction code (ECC) for (unique ID+MAC).例文帳に追加

クライアントに提供されるコンテンツの電子透かしデータ列は、配信処理単位の固有識別子である固有IDと、固有IDに対する改ざん検証値(MAC)と、(固有ID+MAC)に対するエラー訂正コード(ECC)を含む設定とする。 - 特許庁

例文

To provide a digital converter capable of securing a sufficient processing time while making the best use of a feature that precise control is possible over a wide range of an input current by a simple arrangement where an inexpensive general coil can be used, and to provide its control method.例文帳に追加

安価な一般のコイルも使用可能な簡易な構成でありながら、入力電流の広い範囲で精密な制御が可能であるという特徴を生かしつつ、十分な演算処理時間を確保できるようにしたデジタルコンバータ及び制御方法を提供する。 - 特許庁

例文

This apparatus for measuring the amount of change is constituted of an A/D conversion circuit, for converting a signal voltage outputted from the sensor from analog form into digital form and outputting A/D conversion values; a temperature sensor for detection the temperature of the sensor; a memory for storing tables; and an arithmetic processing unit.例文帳に追加

センサから出力される信号電圧をAD変換してAD変換値を出力するAD変換回路と、前記センサの温度を検知する温度センサと、テーブルを格納するメモリと、演算処理装置とを具備する変化量検出装置を構成する。 - 特許庁

To provide a shaking image preventing device which is possible to easily change the operation characteristics, by realizing an integrating function of signals outputted from a shaking detection sensor with an IIR (Infinite Impulse Response) filter of digital signal processing theory in a shaking image preventing device of an optical correction system.例文帳に追加

光学補正式の像ゆれ防止装置において、振動を検出するセンサから出力される信号を積分する機能をデジタル信号処理理論によるIIRフィルタによって実現し、動作特性を容易に変更可能な像ゆれ防止装置を提供する。 - 特許庁

A digital camera includes: a CPU 9 for acquiring a plurality of images, including a plurality of faces of persons each; and a face processing section 15 for extracting facia; region of a face, satisfying prescribed conditions for each of the plurality of faces in the plurality of acquired images.例文帳に追加

デジタルカメラは、複数の人物の顔をそれぞれ含む複数の画像を取得するCPU9と、取得した複数の画像における複数の顔のそれぞれについて、所定の条件を満たす顔の顔領域を抽出する顔処理部15と、を備える。 - 特許庁

A plane position sensor sensing a position in two directions of X and Y generates two position signals at the same time and the two position signals control the operation of summing processing of various effectors and mixers consisting of a digital signal processor DSP.例文帳に追加

X−Y2方向の位置を検出する平面位置センサにより、同時に2つの位置信号を発生させ、この2つの位置信号によりデジタル演算器(DSP)によって構成した各種のエフェクタおよびミキサーの加算処理の動作を制御する構成とした。 - 特許庁

At the time of reproduction, the hard disk controller 32 controls the hard disk drive 33, makes it read the digital music data from the hard disk 33A, makes a data conversion part 35 execute a prescribed processing and performs output through an IEC958 connector 38, an IEC serial bus 24 and the IEC958 connector 25 to audio equipment 3.例文帳に追加

再生時、ハードディスクコントローラ32は、ハードディスク33を制御し、ハードディスク33Aからデジタル音楽データを読み出させ、データ変換部35に所定の処理を施させ、IEC958コネクタ38、IECシリアルバス24、IEC958コネクタ25を介してオーディオ機器3に出力する。 - 特許庁

Color image data are fetched from a digital camera 311, merged into an image of an original which is read by a scanner 301, by an MRC processing part 310 and transmitted from a communication control part 303 via a MODEM 304 to a communicating party connected via a telephone line network 320.例文帳に追加

デジタルカメラ311からカラー画像データを取込み、スキャナ301によって読込む原稿の画像中にMRC処理部310で合成して、通信制御部303からモデム304を介し、電話回線網320を介して接続される通信相手に送信する。 - 特許庁

A digital copier has a DVD drive loaded with a DVD, in which a backup program is stored, in an information processing unit of the copier, and when a system is down due to some condition, the program is read out from the DVD to restore the system.例文帳に追加

デジタル複写機は、その備えている情報処理ユニット部にバックアップ用のプログラム等が記憶されたDVDを装填したDVDドライブを備えており、システムが何らかの状態でダウンしてしまった場合等に、このDVDからプログラムを読み出してリストアできる。 - 特許庁

A digital signal processing unit 28 compounds the first picture image taken by by high-sensitivity photographing and the second picture image taken by photographing using a flash into a recording picture image on the basis of the luminance value of each pixel in accordance with a prescribed threshold and a prescribed compound ratio (weight).例文帳に追加

デジタル信号処理部28は、1回目の高感度撮影による画像と2回目のフラッシュ発光撮影による画像とを、画素毎の輝度値に基づいて、所定の閾値、所定の合成比率(重み)に従って合成して記録用の画像を生成する。 - 特許庁

In an accounting print system which prints literary work information in a digital form, literary work information is provided with management information which controls print processing of this literary work information, and literary work information is printed based on a print condition designated in the management information.例文帳に追加

デジタル形態の著作情報を印刷する課金印刷システムにおいて、著作情報は当該著作情報の印刷処理を制御する管理情報を備え、著作情報を前記管理情報内で指定された印刷条件に基づいて印刷する。 - 特許庁

To provide a photoelectronic sensor capable of shortening a distance between the photoelectronic sensor and a detection target object to detect a small detection target object with high accuracy by contriving a processing method of a digital value without using an A/D converter with high resolution.例文帳に追加

高分解能のA/D変換器を使用することなく、ディジタル値の処理方法を工夫することにより、光電センサと検出対象物との距離を短くして細かい検出対象物を高精度で検出することが可能な光電センサを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of improving reading image quality for higher image quality even in constitution that noise of a digital signal system easily exerts adverse effects to an analog system due to a small area of an electric substrate, and to provide also an image processing method and a storage medium.例文帳に追加

電気基板の面積が小さく、デジタルの信号系のノイズがアナログ系に悪影響を及ぼしやすい構成おいても、読み取り画質の高画質化を実現することができる画像処理装置、画像処理方法及び記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

After applying processing by an analog/digital converter 13, an orthogonal detection section 14 and an FFT section 15 to the output of the tuner section 11 to expand it into a frequency region, a modulation signal of each broadcast service is extracted and subject to time division multiplex and the result is outputted to a demodulation section 16.例文帳に追加

このチューナ部11の出力を、A/D変換器13、直交検波部14、FFT部15の各処理を施して周波数領域に展開した後、各放送サービスの変調信号を抽出し、時分割多重して復調部16へ出力する。 - 特許庁

Signals with amplification rate of m and n, held as the samples are respectively changed over in a time sharing manner by analog switches 12-1 and 12-2 and guided to an A/D converter 6 to be subjected to A/D conversion, before being inputted to a DSP 8a to be subjected to digital signal processing.例文帳に追加

サンプルホールドされた増幅率がm,nの信号がそれぞれアナログスイッチ12−1,12−2により時分割で切り換えられてA/D変換器6に導かれてA/D変換された後、DSP8aに入力されてデジタル信号処理が行なわれる。 - 特許庁

The camera for the mobile phone comprises two lenses for capturing an object such as a scene and a person, two sensors corresponding to the respective lenses, a switch for switching the video signal from each sensor, a DSP (Digital Signal Processor) receiving the video signal and applies image processing to the video signal, and a memory.例文帳に追加

携帯電話用カメラは、風景、人物などの被写体を取り込む2個のレンズと、それぞれのレンズに対する2個のセンサと、それぞれのセンサからの映像信号を切替えるスイッチ、映像信号を受け画像処理するDSPと、メモリにより構成される。 - 特許庁

A digital camera 100 includes an imaging sensor 102 for capturing the image as data, a uniform resource locator storage unit 112 for storing a uniform resource locator indicating the acquisition destination of image processing data, and a uniform resource locator adding unit 114 for adding the uniform resource locator of the storage unit 112 to image data.例文帳に追加

ディジタルカメラ100は、画像をデータとして取り込む撮像センサ部102と、画像処理データの取得先を示すURLを記憶したURL記憶部112と、URL記憶部112のURLを画像データに付加するURL付加部114を有する。 - 特許庁

To reduce a linear error by measuring the linear error of an A/D converter with a simple circuit, and adding an offset value to an analog signal at the pre-stage of the A/D converter or correcting digital data after the processing of the A/D converter concerning the control error of an APC (Auto Power Control) being the linear error.例文帳に追加

A/D変換器の線形誤差を簡素な回路で測定し、線形誤差に帰するAPCの制御誤差をA/D変換器前段でアナログ信号にオフセット値を加え、またはA/D変換器処理後のデジタルデータを補正して線形誤差を低減する。 - 特許庁

In an image processing process, a masking image area is selected using a simple operation, in which a user marks the defective area of an original digital image, and an image correction can be completed quickly by an automatic calculation function at the inside of a computer.例文帳に追加

本発明の影像処理過程においては、使用者は元デジタル影像の不具合エリアに対してマークする、と言う簡単な作業のみで、マスキング影像エリアを選択後、コンピューター内部の自動計算機能により、迅速に影像修正を完了することができる。 - 特許庁

A speech decoding part 18 executes decoding processing by the CELP system by using the pitch information converted by the pitch conversion part 16 and the information extracted and encoded by the pitch encoding part 14, and decodes the encoded digital speech signal.例文帳に追加

音声復号化部18では、ピッチ変換部16で変換されたピッチ情報と、音声符号化部14によって抽出・符号化された情報とを用いて、CELP方式による復号化処理が行われ、符号化されたディジタル音声信号が復号化される。 - 特許庁

An image processing apparatus (embodied as a digital multifunction machine 1) includes a preview image generating section 16a for generating a preview image of image data to be output in the unit of an output job, and an image display section such as a touch panel 10 for displaying the generated preview image.例文帳に追加

画像処理装置(デジタル複合機1で例示)は、出力対象の画像データのプレビュー画像を出力ジョブ単位で生成するプレビュー画像生成部16aと、生成されたプレビュー画像を表示するタッチパネル10等の画像表示部とを備える。 - 特許庁

When a power switch is depressed, power is applied to the digital camera (imaging apparatus), an object image guided by a fixed lens is imaged by a camera section and becomes image data, a correction section applies image processing to the image data, and the resulting data are displayed on a monitor in real time as a through-image.例文帳に追加

電源スイッチを押圧操作すると、デジタルカメラに電源が入り、固定レンズに導光される被写体像は、カメラ部によって撮像されて画像データとなり、補正部によって画像処理が施され、モニタにスルー画像としてリアルタイムに表示される。 - 特許庁

To provide a sense of hearing compensation processing method and digital hearing aid where a characteristic of a voice is taken into account, production of internal noise due to a change in an internal filter characteristic is suppressed, and momentary effect of noise on a specific frequency band is suppressed.例文帳に追加

本発明は、音声の特徴を考慮し、内部のフィルタ特性の変化による内部ノイズ発生を抑制し、更には瞬間的な特定の周波数帯域のノイズによる影響を抑制した聴覚補償処理方法及びディジタル補聴器を提供する。 - 特許庁

The information processing apparatus includes a controller 1, and a game machine 2 to which the controller 1 is connected, and from at least one of a plurality of switches provided on the controller 1, a digital output or an analog output is obtained in accordance with an operating state of the switches thereof.例文帳に追加

情報処理装置は、コントローラ1およびそのコントローラ1が接続されるゲーム機2を含み、コントローラ1に設けられた複数のスイッチの少なくとも1つのスイッチからはそのスイッチの操作状態に応じてディジタル出力またはアナログ出力が得られる。 - 特許庁

To provide a wireless apparatus and a digital roll-off filter wherein the circuit configuration is simplified and downsized by eliminating the need for use of a plurality of roll-off filters while processing a plurality of data transmission rates and also eliminating the need for a circuit for revising a cut-off frequency of a smoothing filter when it is placed in a post-stage.例文帳に追加

複数のデータ伝送速度を取り扱いながら複数のロールオフフィルタを不要にするとともに、後段にスムージングフィルタが配置される場合に、そのカットオフ周波数を変更するための回路を不要にして、回路の簡単小型化を図る。 - 特許庁

In a digital camera employing the CCD 12, a signal processing system can be one system by providing an output switching circuit for switching and controlling whether signals are acquired from an output section 62, or signals are acquired from an output section 64 which are provided on each horizontal transfer path.例文帳に追加

CCD12を用いたデジタルカメラは各水平転送路に備えられた出力部62から信号を得るか出力部64から信号を得るかを切り換え制御する出力切換回路を備えると信号処理系を1系統にすることができる。 - 特許庁

Digital beam forming processing is performed relative to each corrected frequency, and the maximum peak of the power in the azimuth direction is extracted respectively, and a frequency candidate showing the maximum peak power is selected, and the incoming azimuth of the interference component is estimated.例文帳に追加

補正後の周波数に対してデジタルビームフォーミング処理を行って、方位方向の電力の最大ピーク(図10のP1,P2,P3,P4)をそれぞれ抽出し、最大のピーク電力(図10のP2など)を示す周波数候補を選択して、干渉成分の到来方位を推定する。 - 特許庁

To provide an inexpensive attribute determining device for highly accurately performing discrimination even when image data which is read with high resolution is being rotated in a digital copy machine for reading an image by using a CCD sensor, dissolving the image into pixels, and performing an image processing.例文帳に追加

画像をCCDセンサを用いて読み取り、画素に分解して画像処理を行うデジタル複写機などにおいて、高解像度で読み取った画像データが回転していた場合にも高精度に判別が行える低コストの属性判別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital tomographic imaging processing apparatus and method capable of forming an image without artifacts or an image with fewer artifacts and preventing an erroneous image reading; and a display method of the formed image.例文帳に追加

偽像のない結像画像または偽像が低減された結像画像を生成することができ、また、読影の誤りを防止することができるデジタル断層撮影の結像処理装置並びに結像処理方法及び結像画像の表示方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an information amount converting device which converts the information amount of a digital audio encoded signal having an information amount exceeding the capacity of a recording medium in a short processing time with the minimum quality deterioration and recording the signal on the recording medium.例文帳に追加

本発明は、記録媒体の容量を越える情報量を有するデジタルオーディオ符号化信号の情報量を最小の品質劣化で及び短い処理時間で変換して記録媒体に記録する情報量変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A test apparatus 13 is connected to a status signal output terminal that is a normal use output terminal of the digital processing device 11 by using a test jig 14, and the status signal output terminal is forced into its on-state by a test mode switching command generator 13A.例文帳に追加

検査装置13は、検査治具14によって、ディジタル処理装置11の通常使用出力端子になるステータス信号出力端子と接続し、検査モード切換指令発生器13Aによってステータス信号出力端子をオン状態に強制する。 - 特許庁

The pixel data converted into digital data are stored in the memory 22, and averaging processing is applied to the two adjacent pixels in the main scanning direction, on the basis of the pixel data read by a 1st photoelectric conversion element array and the pixel data read by a 2nd photoelectric transfer element array.例文帳に追加

デジタルに変換された画素データはメモリ22に格納され、第1の光電変換素子列により読取った画素データと、第2の光電変換素子列により読取った画素データとによって主走査方向に隣接する2画素間で平均化処理が施される。 - 特許庁

To provide a compression method of image data that simplifies processing and compresses image data, where the difference between the data size of the data after designated compression and a data size of data subjected to JPEG compression and, to provide a computer-readable recording medium for recording an image data compression program and a digital still camera.例文帳に追加

処理が単純で、指定された圧縮後のデータサイズとJPEG圧縮後のデータサイズとの差が小さな画像データの圧縮方法、画像データ圧縮プログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体およびデジタルスチルカメラを提供する。 - 特許庁

This digital analog D/A converter is configured with a D/A converter 10, four voltage storage sections 11-1 to 11-4, 4 step function waveform generating sections 12-1 to 12-4, a voltage synthesis section 14, 2 integration processing sections 16, 18, and a timing control section 20.例文帳に追加

D/A変換器は、D/A変換器10、4つの電圧保持部11−1〜11−4、4つの階段関数波形発生部12−1〜12−4、電圧合成部14、2つの積分処理部16、18、タイミング制御部20を含んで構成されている。 - 特許庁

In the noise canceling system, when an abnormal noise is generated due to an abnormal noise or oscillation caused by a characteristic change of the audio parts such as the diaphragm or the microphone or a malfunction of the digital device or the like, a corresponding change occurs in a signal level obtained in a sound signal processing system.例文帳に追加

ノイズキャンセリングシステムにおいて、振動板やマイクロフォンなどの音響部品の特性変化やデジタルデバイスの故障などにより異音や発振に伴う異常音が生じている場合、音声信号処理系で得られる信号レベルには相応の変化が生じる。 - 特許庁

A stage 10 is driven along a slide line by a stepping motor 62 and causes the read line L to scan so as to move on the document M, and a two-dimensional image on the document M is inputted as digital data by the line sensor 31, and inspection processing is performed by a computer 40.例文帳に追加

ステッピングモータ62によりステージ10を摺動路に沿って駆動し、読取ラインLが原稿M上を移動するように走査し、原稿M上の二次元画像をラインセンサ31によりデジタルデータとして入力し、コンピュータ40によって検査処理を行う。 - 特許庁

To provide a complete DVE composite screen by supplying two wings with video data, even if a DVE device that normally deals with HDTV signals for the digital video effect processing, is given the HDTV signals that have been up-converted from SDTV signals.例文帳に追加

通常のHDTV信号の特殊効果処理を行う特殊効果装置(DVE)に、SDTV信号からアップコンバートされたHDTV信号を入力しても、DVE合成画面において映像情報のない両袖部が発生しないようにする。 - 特許庁

The device is provided with A/D converters 4 and 5 for converting the analog output signal of an object 1 to be inspected (high frequency module) to a digital signal and a programmable logic IC (FPGA) 6, in which a circuit for processing the output signals of the A/D converters 4 and 5 is written.例文帳に追加

被検査物(高周波モジュール)1のアナログ出力信号をデジタル信号に変換するためのADコンバータ4,5と、ADコンバータ4,5の出力信号を信号処理するための回路が書き込まれたプログラマブルロジックIC(FPGA)6とを備える。 - 特許庁

As to binary type digital data of field configuration collected in a fixed section, the number of data, the number of delimiter bytes and data required for processing are stored (S11, S12) and the binary type data of each field are stored as they are in a memory as array data (S13).例文帳に追加

一定区間にひとまとめにしたフィールド構成のバイナリ形式のディジタルデータに対して、そのデータ数と区切りバイト数と加工に必要なデータを保持(S11,S12)、および各フィールドのバイナリ形式データをそのまま配列データとしてメモリ上に保持しておく(S13)。 - 特許庁

To realize a self-control type heat roller capable of realizing the prolongation of a service life and high speed heating, responding to processing speed at high speed in the case of systematizing with other digital equipment and having strong temperature homeostasis in an electrophotographic device such as a copying machine or a printer.例文帳に追加

複写機やプリンター等の電子写真装置において、長寿命かつ高速加熱が可能で、他のデジタル機器とシステム化した際に処理スピードに高速に応答でき、しかも強力な温度恒常性を有する自己制御型ヒートローラーを実現する。 - 特許庁

To provide a digital copying machine capable of setting variable magnification origin at various positions and of performing variable magnification processing with images in a free direction with the variable magnification origin as a reference by making a variable magnification origin and a variable magnigification direction to the image variable.例文帳に追加

画像に対する変倍原点と変倍方向を可変することにより、さまざまな位置に変倍原点を設定し、この変倍原点を基準とした自由な方向への画像の変倍処理が可能なディジタル複写機を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

When first timepiece information contained in a digital broadcasting signal transmitted from a broadcasting station is received, a processing for handling the timepiece is performed based on the first timepiece information and exact time information can be obtained by inhibiting a manual time setting.例文帳に追加

放送局から送信されるデジタル放送信号に含まれる第1の時計情報を受信している場合には、第1の時計情報を基に時計を運針する処理を行い、手動時刻設定を禁止することにより、正確な時刻情報を得ることができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS