「disk friction」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Temperature rise in the friction surface is restricted by the lubricating oil flowing down with the operation of the scraping means, abrasion service life of the clutch disk assembly can be improved.例文帳に追加

又、掻上手段による潤滑オイルの流下によって摩擦面の温度上昇を抑制し、クラッチディスクアッセンブリ４の摩耗寿命を延長することができる。 - 特許庁

When the brake pad 14 is in a warm state at a temperature equal to or higher than the predetermined temperature, a second posture is formed so that the second friction material 36 is abutted to the disk rotor 18.例文帳に追加

また、制動操作時にブレーキパッド１４が所定温度以上の温間状態の場合、第２摩擦材３６をディスクロータ１８に接触させる第２姿勢を形成する。 - 特許庁

A first clutch disk assembly 5 includes a first annular friction part 57, a first clutch plate 53, a first retaining plate 54, a first hub 51, and a first spring 55.例文帳に追加

第１クラッチディスク組立体５は、環状の第１摩擦部５７と、第１クラッチプレート５３と、第１リティーニングプレート５４と、第１ハブ５１と、第１スプリング５５と、を備えている。 - 特許庁

Thus, the temperature of the disk rotor 27 is kept the predetermined temperature or higher by heat generation due to friction, and the hydraulic braking device 20 always generates sufficient braking force.例文帳に追加

これにより、ディスクロータ２７の温度は摩擦による発熱のために所定温度以上に保たれ、油圧制動装置２０は常に充分な制動力を発生する。 - 特許庁

To reduce heat generation at a lens holder by substantially reducing friction between the lens holder and a central axis in reproducing and recording in an optical disk system.例文帳に追加

光ディスク装置において、再生及び記録時の際にレンズホルダと中心軸との間の摩擦を十分軽減しつつ、レンズホルダでの発熱を低減することにある。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a discharging phenomenon by reducing the potential of charges on a slider even when the slider is charged by contact friction between the slider and a disk.例文帳に追加

ディスクの回転によりディスク表面に帯電し磁気ヘッドを損傷、或は、ディスク接触によりスライダが帯電し、放電されることによりディスクが損傷する。 - 特許庁

To provide a disk brake suppressing the vibration of a pad so as to prevent the generation of noise, even if the pad made of a friction material with slits and a ventilated rotor are combined with each other.例文帳に追加

摩擦材にスリットを設けたパッドとベンチレーテッドロータとを組み合わせても、パッドの振動を抑制して異音の発生を防止することが可能なディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

The ring gear 22 is a cylindrical, thick-walled member and an inside diameter side friction plate 41 of the multiple disk engagement device 40 is integrally attached to the outer periphery thereof.例文帳に追加

リングギア２２は、円筒形の厚肉部材とされ、その外周に多板式摩擦係合装置４０の内径側摩擦板４１が一体的に取り付けられる。 - 特許庁

To prevent a braking force provided by an applicable pad (pad with abnormally increased coefficient of friction) from being excessively increased in a disk brake device with a servo mechanism.例文帳に追加

サーボ機構を備えたディスクブレーキ装置にて、該当するパッド（摩擦係数が異常に高くなるパッド）にて得られるブレーキ力が過度に増大することを防止する。 - 特許庁

To provide a cooling device of a friction clutch, having a constitution that air (cooled air) introduced from outside in a clutch housing can be adequately guided toward a clutch disk.例文帳に追加

クラッチハウジング内に導入した外気（冷却空気）がクラッチディスクに向けて的確に導かれるように構成した摩擦クラッチの冷却装置を提供すること。 - 特許庁

The rotation is changed into a linear motion by two ramp parts 8 and 6 having a linear inclined face and a roller bearing 7 interposed between them so that a frictional member retaining part 5 is linearly moved to press the friction member 3 to a disk 1, and thus the brake force is caused to the disk 1 between the member 3 and a friction member 4 provided oppositely in a caliper 2.例文帳に追加

この回転が、直線傾斜面を持つ２つのランプ部８，６とその間に介在するローラベアリング７とにより直進運動に変換され、摩擦材保持部５を直線運動させて摩擦材３をディスク１へ押し付け、さらにキャリパ２の反対側に設けた摩擦材４との間でディスク１に制動力を発生させる。 - 特許庁

In this assembly, annular rings of a friction material are provided on only one side of a metal core plate of relatively high heat conductivity, the annular rings face in the same direction, and engaged with rear bare metal side of an adjacent disk, and the friction material is provided on one side.例文帳に追加

比較的熱伝導性の高い金属コアプレートの片面のみに摩擦材の環状リングが設けられ、その環状リングが同一方向を向いていて、隣接するディスクの後側の金属露出面と係合する、片面に摩擦材が設けられたアセンブリ。 - 特許庁

Additionally, when the friction pad 6 in braking is to be lifted to the outside in the radius direction of the disk, a resilient contact point is gradually separated from the caliper center line CL, and hence the elastic force in the spring section 14c operating on the friction pad 6 becomes gradually larger.例文帳に追加

また、制動時の摩擦パッド６がディスク半径方向外側へ浮き上がろうとした場合には、弾接点がキャリパ中心線ＣＬから次第に遠ざかり、これに連れて摩擦パッド６に作用するスプリング部１４ｃの弾発力が次第に大きくなる。 - 特許庁

To provide a technology of automatically adjusting the operational stroke of an operation system to an adequate state, in relation to the adjustment of a clearance in a disk brake device capable of automatically adjusting a clearance between a friction pad and a disk to an adequate value.例文帳に追加

摩擦パッドとディスクとの間の隙間を適正隙間に自動調整することが可能なディスクブレーキ装置において、隙間の調整に関連して操作系の操作ストローク量を適正状態に自動調整することができる技術を提供する。 - 特許庁

To enable manufacture of a disk brake pad in which an internal residual stress does not remain when cooling to a normal temperature (room temperature) after taking out thereof from the die after thermoforming, adhering in the disk brake pad, of which thermal expansion coefficient of a friction material is greater than that of a back panel.例文帳に追加

摩擦材の熱膨張係数が裏板のそれよりも大きいディスクブレーキパッドであって、熱成形、接着後、金型から取り出して常温（室温）に冷却したときに内部応力が残留していないものを製造可能となす。 - 特許庁

This disk brake or the clutch system includes a housing supporting a rotatable shaft, a reaction plate fixed to the shaft so as to be rotatable with the shaft, and a friction disk having a relation possible of contacting with the reaction plate.例文帳に追加

回転可能シャフトを支持するハウジング、前記シャフトと共に回転可能であるように前記シャフトに固定されたリアクションプレート、及び、該リアクションプレートと接触可能な関係にある摩擦ディスクを含む、湿式ディスクブレーキ又はクラッチシステムが開示される。 - 特許庁

The belleville spring 5 is provided to introduce force to a disk set 3 of the friction clutch coaxially for disks 6, 7 of a ball ramp device 2, is applied preload in an axial direction and is functionally provided for the disk set 3 in series.例文帳に追加

皿ばね（５）がボールランプ装置（２）のディスク（６，７）に対して同軸的に、摩擦クラッチのディスクセット（３）に力を導入するために配置されており、軸方向で予圧されており、かつ機能的にディスクセット（３）に直列に配置されているようにした。 - 特許庁

When the rotor rotates, a centrifugal force directing to the outside in the radial direction of the rotor axis of rotation acts on the friction ring 60 so that it can be pressed against the platform part 33 of the rotor disk 30.例文帳に追加

ロータが回転したときに、摩擦リング６０にはロータ回転軸の径方向外側に向かう遠心力が作用して、ロータディスク３０のプラットホーム部３３に押し付けられる。 - 特許庁

The return springs 13B, 14B have tips that abut on the surface of a seat plate 12 by elastic deformation to urge the friction pad 5 axially away from the disk 1.例文帳に追加

戻しばね部１３Ｂ，１４Ｂは、先端側が座面板部１２の表面に弾性変形状態で当接することにより、摩擦パッド５をディスク１から離れる軸方向に付勢する。 - 特許庁

To provide a light-weight and thin optical disk conveying roller to be easily manufactured at low costs, wherein a surface friction coefficient is properly adjusted, and a sufficient conveying force is obtained for a long time.例文帳に追加

低コストで容易に製作でき、表面の摩擦係数を適宜に調整でき、十分な搬送力が長期間得られる軽量化、薄型化した光ディスク用搬送ローラ - 特許庁

To provide a gas inlet of a gas friction pump which is more efficient and capable of rapidly obtaining the target effect at the height of a rotor disk.例文帳に追加

ガス摩擦ポンプにおいて、従来技術に対して、より高い効率を有し且つ目的とする効果をより迅速に得ることを可能にするガス吸入口をロータ・ディスクの高さに設ける。 - 特許庁

To provide the clearance adjusting device of a disk brake system having fewer components in a simple structure, which dispenses rotary drive source for a screw mechanism adjusting an amount of wear of a friction pad.例文帳に追加

摩擦パッドの摩耗量を調整するねじ機構の回転用駆動源が不要であり、かつ部品点数が少なく構造が簡単なディスクブレーキ装置の間隙調整装置を提供する。 - 特許庁

To suppress influence on recording and reproducing characteristics by noise and vibration generated by friction between an optical disk that rotates at a high velocity and air, resistance of air, and high velocity turbulent air flow, etc.例文帳に追加

高速で回転する光ディスクと空気との摩擦、空気の抵抗、高速乱流流動などにより生じる騒音及び振動が記録、再生特性に及ぼす影響を抑制する。 - 特許庁

At least, one reaction plate or the friction disk is formed into an annular shape and includes a plurality of liquid cooling channels extending from the inside circumferential edge to the outside circumferential edge.例文帳に追加

少なくとも１つのリアクションプレート又は摩擦ディスクは、環状形に作られ、その内側周縁部からその外側周縁部に延びる複数の液体冷却用通路を含む。 - 特許庁

To obtain a pad clearance adjusting method capable of always securing an appropriate clearance between a disk rotor and a friction pad and improving controlling effects for dragging a brake and the decline in a response property without any influence of manufacturing errors or wear of the friction pad.例文帳に追加

摩擦パッドの素材やシムの有無、摩擦パッドの製作誤差又は摩耗などに左右される事なく、ディスクロータと摩擦パッドとの間に常に良好なクリアランスを確保可能とし、ブレーキの引摺りや応答性の低下の抑制効果を高める事が可能なパッドクリアランス調整方法を得る。 - 特許庁

To provide a wet type multi-disk frictional engagement device capable of suppressing wear by consistently feeding lubricating oil of a sufficient amount to a contact part of friction plates with separator plates, and preventing deformation caused by local heat generation of the friction plates and the separator plates.例文帳に追加

フリクションプレートとセパレータプレートとの接触部に十分な量の潤滑油を安定して供給できるようにして、フリクションプレートおよびセパレータプレートの局部的な発熱に伴う変形を阻止して摩耗を抑制するようにした湿式多板摩擦係合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk brake for a vehicle including a pad spring for pressing down a friction pad on an action part side and a friction pad on a reaction part side by independent pad presser pieces, applying a load equally to the pad presser pieces and restraining stress concentration on a specific part.例文帳に追加

作用部側の摩擦パッドと反作用部側の摩擦パッドとを独立したパッド押え片でそれぞれ押さえ、パッド押え片に均等に荷重を掛けると共に、応力が特定の箇所に集中することを抑制できるパッドスプリングを備えた車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

Since the rotation transmission members 8 transmit rotation by completely making rolling contact with the first flange disk 3 and the second flange disk 6, sliding friction can be reduced without using bearings or bushes so that the rotation transmitting efficiency can be improved.例文帳に追加

回転伝達部材８は、第１フランジ盤３と第２フランジ盤６とに対して完全な転がり接触により回転伝達を行うので、ベアリングやブッシュなどを用いなくても摩擦摺動を少なくすることができ、高い回転伝達効率を達成することができる。 - 特許庁

The baffle body 44 guides air including abrasion powder generated when the disk rotor 12 and the friction materials 16 come into contact with each other toward the inside side of the disk rotor 12, that is, in the opposite direction to the wheel 30, whereby contamination of the wheel 30 due to abrasion powder can be reduced.例文帳に追加

この導風体４４は、ディスクロータ１２と摩擦材１６が接触したときに生じる摩耗粉を含む空気をディスクロータ１２の内面側、つまり、ホイール３０と逆方向に導くことにより、ホイール３０が摩耗粉で汚れることを軽減する。 - 特許庁

To provide a friction material having a high friction coefficient, relatively stable under various braking conditions, enhanced in safety and health when manufacturing the friction material, and usable over various application such as a brake pad, brake lining, disk pad, crutch facing, paper crutch facing and brake shoe for an automobile, a large truck, a railway vehicle, an aircraft, various industrial machines or the like.例文帳に追加

高摩擦係数であり、各種の制動条件に対し比較的安定しているとともに、摩擦材製造時の安全衛生性が向上し、自動車、大型トラック、鉄道車両、航空機、各種産業機械等のブレーキパッド、ブレーキライニング、ディスクパッド、クラッチフェーシング、ペーパークラッチフェーシング、制輪子などの各種用途に幅広く用いることができる摩擦材を提供する。 - 特許庁

Since an antistatic function is obtained by electrostatic plantation processing for the surface of the base member 1a, the generation of static electricity is suppressed even if friction is caused between the placed record disk 2 and the mat by scratch performance operation or the like, the sticking of dust to the record disk 2 is suppressed.例文帳に追加

ベース部材１ａ面への静電植毛処理により帯電防止機能が得られることから、スクラッチパフォーマンス操作等により、載置されたレコード盤２との間にたとえ摩擦が生じたとしても、静電気発生は抑制され、レコード盤２へのごみ付着は軽減される。 - 特許庁

The levitation amount of the magnetic head levitated by rotation of the magnetic disk medium is measured by combining ≥2 among the displacement measurement of the magnetic head, the angle measurement of the magnetic head, the measurement of the impact received by the magnetic head and the friction measurement of the magnetic head and the magnetic disk medium.例文帳に追加

磁気ヘッドの変位測定、磁気ヘッドの角度測定、磁気ヘッドが受けた衝撃の測定、および磁気ヘッドと磁気ディスク媒体との摩擦測定の２以上を組み合わせて、磁気ディスク媒体の回転によって浮上する磁気ヘッドの浮上量を測定することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

The rotary block 2 is turned by the magnetic force applied between a stator 8 and the rotor 11 of the motor 7 provided on a base block 1, and a friction member of the disk brake 9 is pressed against a side surface of the braking disk 10 to stop the rotation of the rotary block 2.例文帳に追加

ベースブロック１に設けられた電動機７のステータ８とロータ１１の間に作用する磁力によって回転体ブロック２を回動操作し、ディスクブレーキ９の摩擦材を制動ディスク１０の側面に圧接することによって回転体ブロック２の回転を停止させる。 - 特許庁

To provide a flour mill which is capable of suppressing the destruction of the nutrients of material to be pulverized and the degradation in the intrinsic aroma and taste of the material by suppressing the temperature elevation of a stationary automated mortar disk or rotary automated mortar disk to be brought about by the friction heat of an automated mortar section and to obtain good pulverization operation.例文帳に追加

擂潰部の摩擦熱により生ずる固定擂潰盤及びまたは回転擂潰盤の温度上昇を抑制し、被粉砕物の栄養素の破壊や素材本来の香り、味の低下を抑制することができ、良好な粉砕作用を得る製粉機を提供する。 - 特許庁

A guide means 30 to guide the spraying direction of lubricating oil 15 is provided on at least one of forward and backward positions of a spline hub 8 to constitute a clutch disk assembly 4 so that the lubricating oil 15 is sprayed to a friction surface of the clutch disk assembly 4 from an input shaft 17 of the spline hub 8.例文帳に追加

クラッチディスクアッセンブリ４を構成するスプラインハブ８の前後位置の少くとも一方に、スプラインハブ８のインプットシャフト１７からクラッチディスクアッセンブリ４の摩擦面に向け潤滑オイル１５を吹き付け得るよう、潤滑オイル１５の吹付方向を誘導する案内手段３０を備える。 - 特許庁

To provide a means which has an effect to eliminate static electricity and dirt and can be easily used every time when an optical disk which is easily electrified by air friction due to high speed rotation is loaded.例文帳に追加

高速回転による空気摩擦で帯電し易い光学ディスクはプレーヤーに装着する都度、静電気や汚れを除去することができる効果があって手軽に使える手段を提供する。 - 特許庁

As a result, a brake pad serving as the friction member in the unpressurized state separates from a disk rotor serving as a rotating member, so as to inhibit the drag when the wheel cylinder 50 is in the unpressurized state, and thereby the reduction of the fuel economy is prevented.例文帳に追加

その結果、非加圧状態時に摩擦部材であるブレーキパッドが回転部材であるディスクロータから離間し、ホイールシリンダ５０の非加圧状態時に引き摺りを防止して燃費低下を防止する。 - 特許庁

Between the housing 10 and inner rotor 20, a multiple-disk friction mechanism 30 consisting of disks locked in directions of rotation, a pressure spring 40, and a rotary cam mechanism 50 are arranged in coaxial relation.例文帳に追加

ハウジング１０と内側回転体２０の間に、それぞれに回転方向に係止された円盤体からなる多板摩擦機構３０と、押しばね４０、回転カム機構５０を同軸上に配する。 - 特許庁

When the brake pad 14 is in a cold state at a temperature lower than a predetermined temperature in brake operation, the pad back plate 22 forms a first posture so that only the first friction material 34 is abutted to the disk rotor 18.例文帳に追加

パッド裏金２２は、制動操作時にブレーキパッド１４が所定温度未満の冷間状態の場合、第１摩擦材３４のみをディスクロータ１８に接触させる第１姿勢を形成する。 - 特許庁

The clutch disk 2b is arranged outside the damper 2a and provided with friction facings 11 and 12 and an installation part 10b (frictional engagement part) of a core plate 10 sandwiched between a flywheel and a pressure plate.例文帳に追加

クラッチディスク２ｂは、ダンパー部２ａの外側に配置されるもので、フライホイールとプレッシャープレートとの間に挟まれる摩擦フェーシング１１，１２及びコアプレート１０の装着部１０ｂ（摩擦係合部）を有している。 - 特許庁

To reduce limitation of material for a back plate, and to suitably secure joining force of a friction member in a high temperature state in the same way as in a low temperature state in a disk brake pad for a bicycle.例文帳に追加

自転車用ディスクブレーキパッドにおいて、バックプレートの材質の限定を少なくし、かつ高温状態において摩擦部材の接合力を低温状態と同様に十分に確保できるようにする。 - 特許庁

To improve adhesion to a recording medium side, to reduce friction on a slider and to sufficiently reduce adhesion properties to the slider regarding a method for forming a lubricative film, a recording medium and a magnetic disk device.例文帳に追加

潤滑膜形成方法、記録媒体及び磁気ディスク装置に関し、記録媒体側との密着性が従来よりも高く、スライダとの摩擦が低く、スライダへの付着性を十分に低減すること。 - 特許庁

The friction ring 8 is an annular member, and is constituted so that the inner peripheral part engages with the outer peripheral part of the cam 6, and can move in the parallel direction to a rotary shaft of the power transmission disk 2.例文帳に追加

摩擦リング８は、環状の部材であって、内周部がカム６の外周部に係合するとともに、動力伝達ディスク２の回転軸と平行な方向に移動できるように構成される。 - 特許庁

A bearing part 4a of a lower shell half 4 working as a bearing part of a rotary shutter 7 of the magnetic disk cartridge 1 is coated with Teflon (R) having a low friction coefficient and wear resistance as a protection film 40.例文帳に追加

磁気ディスクカートリッジ１のロータリーシャッタ７の軸受部となる下シェルハーフ４の軸受部４ａに、低摩擦係数かつ耐摩耗性を有するテフロン（登録商標）を保護膜４０としてコーティングする。 - 特許庁

To provide a disk brake for a vehicle capable of surely detaching a friction pad from a disc rotor when releasing braking, and capable of surely preventing a lining from being dragged by the disc rotor.例文帳に追加

制動解除時に摩擦パッドをディスクロータから確実に離間させることができ、ライニングがディスクロータに引き摺られることを確実に防止することができる車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁