「display information processor」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The information processor includes: a display part to be used for display; a voice input part to be used for inputting voice; a weighting part for applying weight based on at least one of the volume, frequency, and meaning of the input voice; and a control part changing a display state in the display part based on the voice input by the voice input part and the weighting of the weighting part.例文帳に追加

本発明の情報処理装置は、表示を行う表示部と、音声を入力する音声入力部と、前記入力した音声の大きさ、周波数および意味の少なくとも１つに基づいて重み付けを行う重み付け部と、前記音声入力部が入力した音声と、前記重み付け部の重み付けとに基づいて、前記表示部における表示態様を変更する制御部と、を備えたことを特徴とする情報処理装置である。 - 特許庁

The information processor is provided with a part detecting means which detects a specific display part located within the window on a screen, a visible region discriminating means that detects an actually visible region within the region where the specific display part detected by the part detecting means is to be displayed, and a display effect applying means which applies a prescribed display effect to the region detected by the visible region discriminating means.例文帳に追加

画面上のウィンドウ内に位置する特定の表示部品を検出する部品検出手段と、前記部品検出手段が検出した前記特定の表示部品が表示されるべき領域のうち、実際に視認可能な領域を検出する可視領域判定手段と、前記可視領域判定手段が検出した領域に所定の表示効果を適用する表示効果適用手段とを備えたことを特徴とする情報処理装置。 - 特許庁

This information processor comprises an acquisition means (S120) acquiring apparatus information of electronic apparatuses; a display means (S130) displaying possible electronic apparatus systems based on the acquired apparatus information; a selection means (S140) selecting one of the displayed electronic apparatus systems; and a communication means (S150) communicating with all the electronic apparatuses constituting the selected electronic apparatus system.例文帳に追加

電子機器の機器情報を取得する取得手段（Ｓ１２０）と、前記取得した機器情報に基づいて、構成可能な電子機器システムを表示する表示手段（Ｓ１３０）と、前記表示された電子機器システムを選択する選択手段（Ｓ１４０）と、 前記選択された電子機器システムを構成する全ての電子機器と通信する通信手段（Ｓ１５０）とを備えた情報処理装置。 - 特許庁

A digital broadcast receiving device 80 includes a reception processing block 92 receiving a digital broadcast signal, decodes a video signal included in the digital broadcast signal of a designated channel, and processes literal information included in the digital broadcast signal, a video processor 96 receiving an output of the reception processing block 92 and preparing a display screen, and a central processor 104 controlling the reception processing block 92 and the video processor 96.例文帳に追加

デジタル放送受信装置８０は、デジタル放送信号を受信し、指定されたチャンネルのデジタル放送信号に含まれる映像信号を復号し、デジタル放送信号に含まれる文字情報を処理する受信処理ブロック９２と、受信処理ブロック９２の出力を受け表示画面を作成する映像処理部９６と、受信処理ブロック９２及び映像処理部９６を制御する中央処理部１０４とを含む。 - 特許庁

The color information processor includes a color information processing section for executing a series of steps for allowing a color to be actually printed by a printer to approximate or coincides with the designated color, a result display control section for displaying a result of execution for each step, and a color history display control section for displaying a plurality of colors acquired by the series of steps as a history of a change in the designated color.例文帳に追加

色情報処理装置であって、実際に印刷装置で印刷される色を指定色に近似乃至合致させる一連の複数のステップを実行する色情報処理部と、ステップ毎に、実行の結果を表示させる結果表示制御部と、一連の複数のステップによって取得された複数の色を、指定色の変化の履歴として表示させる色履歴表示制御部と、を備える。 - 特許庁

To provide a music data processor which can display the text of a music recorded on a recording medium even when the recording medium having no character information on the text is used and easily makes KARAOKE singing possible with any recording medium.例文帳に追加

歌詞の文字情報が記録されていない記録媒体を使用する場合にも、該記録媒体に記録されている曲の歌詞を表示させることができ、どのような記録媒体であっても簡単にカラオケを行える音楽データ処理装置を提供すること。 - 特許庁

The information processor 1 provided with the coordinate input device 2 and a display means 5 integrated into the input device 2 outputs notification for checking an operation state or an operation result or preventing the generation of misoperation in accordance with the sort of operation using the coordinate input device 2.例文帳に追加

座標入力装置２及び該装置が一体化された表示手段５を備えた情報処理装置１において、座標入力装置２を用いた操作の種類に応じて、操作状態若しくは操作結果の確認又は誤操作防止のための通知を行う。 - 特許庁

An information processor includes a display control unit that identifies a hover coordinate displayed on the touch surface of a touch panel and an inclination of a device body and determines an off-set value of the identified hover coordinate according to the identified inclination of the device body.例文帳に追加

タッチパネルのタッチ面に表示されたホバー座標と、デバイス本体の傾きとを特定し、前記特定されたデバイス本体の傾きに応じて、前記特定されたホバー座標のオフセット値を決定する表示制御部を備える、情報処理装置が提供される。 - 特許庁

To provide an information processor which can transmit the data corresponding to a specific date that is attached to an electronic mail without making a user be conscious of the specific date and also can automatically display or reproduce those data.例文帳に追加

ユーザーが特定日の期日を認識することなくその特定日に対応したデータを電子メールに添付して送信できると共に、受信メールに添付された特定日に対応したデータを自動的に表示または再生できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the user presses down a certain auxiliary key, a control program 304 displays a list of shortcut keys including the auxiliary key whose depression is detected on a display screen within a plurality of available shortcut keys in the information processor with the depression of the auxiliary key as a trigger.例文帳に追加

制御プログラム３０４は、ユーザによってある補助キーが押下されると、それをトリガとして、情報処理装置で使用可能な複数のショートカットキー内で、その押下されたことが検知された補助キーを含むショートカットキーの一覧を表示画面上に表示する。 - 特許庁

The information processor 3 incorporates an image storage section 4, a display control section 5, a time counting section 6, a photographing sequence storage section 7, a photographing determination section 8, a photographing sequence regulation section 9, a photographing sequence registration section 10, an examination control section 11 and an examination command section 12.例文帳に追加

この情報処理装置３内には画像記憶部４、表示制御部５、計時部６、撮影シーケンス記憶部７、撮影判断部８、撮影シーケンス調整部９、撮影シーケンス登録部１０、検査制御部１１、検査指示部１２が内蔵されている。 - 特許庁

The information processor 1 changes the color of outline portions of characters into a color having high color difference from the color of the characters about the characters having the color whose color difference from the background color is less than a prescribed value, and displays the document with the color of outline portions changed on a display part 107.例文帳に追加

情報処理装置１は、背景色との色差が所定値未満である色の文字については、文字の輪郭部分の色を文字色との色差が大きい色に変更し、輪郭部分の色が変更された文書を表示部１０７に表示する。 - 特許庁

In the information processor, a sound quality and volume control processing part 63 controls the sound quality and volume of the musical composition to be supplied from a reproduction player part 62 on the basis of the set control parameter, when the control parameter is set on the basis of GUI(graphical user interface) 65 displayed on a display part 64.例文帳に追加

音質・音量制御処理部６３は、表示部６４に表示されているGUI６５に基づいて制御パラメータが設定されると、設定された制御パラメータに基づいて、再生プレーヤ部６２より供給される楽曲の音質と音量を制御する。 - 特許庁

In this information processor, when it is detected that an operation using a mouse has been performed in such a state that a menu is displayed according as a menu button installed in a remote controller is depressed, an end button 32 to be performed in the case of closing the display of the menu is newly displayed.例文帳に追加

リモートコントローラに設けられるメニューボタンが押されたことに応じてメニューが表示されている状態でマウスを用いた操作が行われたことが検出された場合、メニューの表示を閉じるときに操作される終了ボタン３２が新たに表示される。 - 特許庁

To provide a display, a portable information processor and electronics which can realize plural icons with different colors and shapes by small memory consumption and which enables easy grasp of functions linked corresponding to each icon.例文帳に追加

色や形の異なる複数のアイコンを少ないメモリ消費量で実現でき、各アイコンに対応して結びつけられている機能を容易に把握することのできる表示装置及び携帯型情報処理装置並びに電子機器を提供することを提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor which does not seriously impair reusability of a document when creating a computerized document including a table of contents, and does not require image processing to remove markings without use of an expensive display or an operation unit.例文帳に追加

高価な表示器や操作部を使用せずに、目次が付加されている電子化文書を作成する場合、原稿の再利用性を著しく損なうことがなく、しかも、マーキングを除去する画像処理を必要としない情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the write inhibited file stored in the device 40 is selected, an information processor 10 displays the data of the selected file on the display device 20 in a state that the input of editing data by an input device 30 is inhibited.例文帳に追加

情報処理装置１０は、外部記憶装置４０に記憶された書き込み禁止のファイルが選択された場合には、選択されたファイルのデータに対して、入力装置３０による編集データの入力を禁止した状態で、そのデータを表示装置２０に表示する。 - 特許庁

An information processor is provided with a means for displaying a list of data as the list of sum nail pictures of data and a means for switching display of the sum nail pictures in a state where the annotation added to data is reflected and a state where it is not reflected.例文帳に追加

データの一覧を該データのサムネイル画像の一覧として表示する手段と、該サムネイル画像の表示を、データに付けられているアノテーションを反映した状態と反映しない状態とで切り替える手段とを有する情報処理装置等、を提供する。 - 特許庁

Based on history information in regard to the use of the image forming device, an operation/display control portion 41 controls the expansion processor 44 to perform expansion processing of a portion of the compressed data stored in the memory 43, so as to store the obtained moving image data into the memory B 45.例文帳に追加

操作／表示制御部４１は、画像形成装置の使用に関する履歴情報に基づいて前記メモリ４３に記憶された圧縮データの一部を前記伸張処理部４４により伸張処理させ、得られた動画データをメモリＢ４５に記憶させる。 - 特許庁

The information processor 16 includes: a question data storage section 163 storing the examination question data; and a transmission control section 162 reading the examination question data out of the question data storage section 163, and controlling transmission of the examination question data to the display device 12.例文帳に追加

情報処理装置１６は、試験問題データが格納される問題データ格納部１６３と、記問題データ格納部１６３から試験問題データを読み出し、表示装置１２への試験問題データの送信を制御する送信制御部１６２と、を備える。 - 特許庁

The information processor includes a circumscription area generating means for generating a circumscription area circumscribing data and a display control means for displaying a page on which a circumscription area generated by the circumscription area generating means is arranged at a position of a specified area.例文帳に追加

この情報処理装置は、データに外接する外接領域を生成する外接領域生成手段と、指定領域の位置に、外接領域生成手段によって生成された外接領域を配置したページを表示するための表示制御手段とを具備する。 - 特許庁

The server adds control information which controls the terminal so that a processor of the terminal is operated to fix an operation frequency and decodes a second frame following a first frame during display of the first frame on the screen of the terminal, to encoded data of the second frame.例文帳に追加

サーバは、第１のフレームが端末の画面に表示されている時間に、端末のプロセッサが、第１のフレームに続く第２のフレームを、動作周波数が一定となるよう動作してデコードするよう制御するための制御情報を、第２のフレームのエンコードデータに付加する。 - 特許庁

When an input character string inputted by a data input device 2 is retrieved by a data processor 1 and a record having name information of this inputted name character string is found as the result, data of this record are temporarily preserved in a memory 4 for display.例文帳に追加

データ入力装置２による入力文字列をデータ処理装置１により検索した結果、入力された名前文字列を含む名前情報を有するレコードがあった場合には、一時的に該当レコードのデータを表示用メモリ４に保存しておく。 - 特許庁

The information processor makes display means report that the reserved print job can be executed when an event accompanying a specific operation to operation means occurs, and makes the printer execute the reserved print job on the basis of an input operation instruction.例文帳に追加

また、情報処理装置は、操作手段に対する所定の操作に伴うイベントが発生した場合に、予約印刷ジョブが実行可能であることを表示手段に報知させ、入力する操作指示に基づき、印刷装置に予約印刷ジョブを実行させる。 - 特許庁

This information processor judges whether a cursor 23 after movement processing exists in an A display area 22 or in a B display area 21, sets ten to a count value CONT 10 when the cursor 23 is located in the A area 22 and sets twenty to the count value CONT when the cursor 23 is located in the B area 21.例文帳に追加

本情報処理装置においては、移動処理後のカーソル２３の位置がＡ表示領域２２にあるかＢ表示領域２１にあるかを判別し、カーソル２３がＡ領域２２に位置にする場合には、カウント値ＣＯＮＴに１０を設定し、カーソル２３がＢ領域２１に位置にする場合には、カウント値ＣＯＮＴに２０を設定する。 - 特許庁

In the information processor 1, a plurality of input operation modes relating to the absolute coordinate type input device 2 are changeable, and an operation mode for moving to a desired display range in the state that the maximum resolution of a display device 4 integrated in the absolute coordinate type input device 2 is lower than the resolution of the entire screen is included in the modes.例文帳に追加

情報処理装置１において、絶対座標型入力装置２に関する複数の入力操作モードの変更を可能とし、該モードの１つには、絶対座標型入力装置２に一体化された表示装置４の最大解像度が、画面全体の解像度よりも小さい状態で所望の表示範囲に移動させるための操作モードが含まれる。 - 特許庁

The portable information processor has a personal digital assistance provided with a display surface on the side of a surface, an antenna unit for receiving a signal transmitted from a GPS satellite, and an attaching and detaching mechanism being capable of attaching and detaching the antenna unit without changing a projection area from the side of the display surface with respect to the personal digital assistance.例文帳に追加

携帯型情報処理装置が、表面側に表示面を備える携帯型情報端末と、ＧＰＳ衛星から送信される信号を受信するアンテナユニットと、該アンテナユニットを前記携帯型情報端末に対して前記表示面の側からの投影面積を変えることなく着脱可能とする着脱機構とを有する。 - 特許庁

To provide a measurement value display device, wherein a measurement value measured by a measurement means or its integration value or the information of a history is easily transferred by radio between a measurement value display device and an electronic data processor such as a personal computer so as to simplify the input operation, while preventing its appearance from being deteriorated.例文帳に追加

計測値表示装置と、パソコン等の電子データの処理装置との間で、計測手段により計測した計測値あるいはその積算値又は履歴等の情報を無線により容易に転送することができて、入力作業の簡素化が可能となり、また、これにあたり見栄えが悪くなることのない計測値表示装置を提供する。 - 特許庁

This apparatus is provided with a GPS receiver 12, a display part 15, a charging table based detection circuit 20 which performs detection with a charging table 22 to determine whether the navigation body 10 is carried on a vehicle or not and an information processor 11 to alter the scale of a map to be shown on the display part 15 based on the output of the detection circuit 20.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機１２と、表示部１５と、ナビゲーション本体１０が車両に搭載されているかどうかを、充電台２２で検出することにより行う充電台検出回路２０と、この検出回路２０の出力に基づいて表示部１５に表示させる地図の縮尺を変更する情報処理装置１１とを備える。 - 特許庁

An information processor 1 includes: a touch panel 12 having a display and a front face touch sensor that is disposed so as to overlap with the display and detects an object position on a detection face; a back face touch sensor 18 that is disposed so as to face the front face touch sensor and detects object positions on a detection face; and a control unit.例文帳に追加

情報処理装置１は、ディスプレイと、ディスプレイに重ねて配置されている、検出面上における物体の位置を検出する前面タッチセンサと、を含んで構成されるタッチパネル１２と、前面タッチセンサに対向して配置される、検出面上における物体の位置を検出する背面タッチセンサ１８と、制御部と、を備える。 - 特許庁

To provide an information processor provided with the display system of an icon for quite obviously displaying the depth of the hierarchy of a file or a folder according to the shape of an icon corresponding to the file or the folder to display the hierarchical location of the file or the folder on a picture when the icon is instructed with a pointer, or a predetermined tap operation is performed on the picture by a user.例文帳に追加

ファイルやフォルダの階層の深さを，ファイルやフォルダに対応するアイコンの形状により一目瞭然に表示しうるアイコンの表示システムを備え，また利用者がポインタでアイコンを指し示した時や，画面に所定のタップ動作を行った際に，ファイルやフォルダの階層位置を画面上に表示する情報処理装置も提供する。 - 特許庁

The information processor for generating print data to be processed by a printer on the basis of form data is provided with: a tree display part for displaying a tree display with record data before change and record data after change as nodes in the same hierarchy when changes in record data in a field included in the form data occur; and an acquisition part for acquiring data corresponding to nodes selected from among the tree display.例文帳に追加

帳票データに基づいて印刷装置で処理するための印刷データを生成する情報処理装置は、帳票データに含まれるフィールドにおけるレコードデータの変化が発生した場合に、変化前のレコードデータと変化後のレコードデータを同じ階層のノードとしたツリー表示を表示するツリー表示部と、ツリー表示の中から選択されたノードに対応するデータを取得する取得部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The information processor 10 generates a display music number change indication signal for changing a music number displayed on a digital sound recorder 40 in synchronism with the conversion of the head of music of the music file into a digital audio signal and the digital sound recorder 40 detects the display music number change indication signal and changes the music number displayed each time the display music number change indication signal is detected.例文帳に追加

情報処理装置１０において、音楽ファイルの曲の先頭をディジタルオーディオ信号に変換するのに同期して、ディジタル録音装置４０に表示される曲番号を変更するための表示曲番号変更指示信号を生成し、ディジタル録音装置４０において、表示曲番号変更指示信号を検出し、表示曲番号変更指示信号が検出される毎に表示する曲番号を変更する。 - 特許庁

This data detecting and recovering apparatus comprises a transform processor operable to transform the material into the transform domain representation of information material, and a correlation processor operable to correlate transform domain data symbols for extracting the modulated data from modulation domain display with a reproduced version of the predetermined data sequence to form a correlation output signal and to recover the embedded data from the correlation output signal.例文帳に追加

このデータ検出及び回復装置は、マテリアルを情報マテリアルの変換領域画像に変換する変換プロセッサと、変調領域表示から変調されたデータを取り出す変換領域シンボルと所定のデータシーケンスの再生されたバージョンとの相関を求めて相関出力信号を形成し、相関出力信号から埋め込まれたデータを回復する相関プロセッサとを備える。 - 特許庁

The broadcast receiver 200 selects either a synchronizing signal for reproducing the application video image or a synchronizing signal for reproducing a broadcasted video image on the basis of the attribute information received from the information processor 100 and generates a display synchronization reference signal of a combined video image on the basis of the selected synchronizing signal.例文帳に追加

放送受信装置２００は、情報処理装置１００から受信した属性情報に基づいて、当該アプリケーション映像を再生するための同期信号及び放送映像を再生するための同期信号のうちいずれかを選択し、当該選択された同期信号に基づいて合成映像の表示同期基準信号を生成する。 - 特許庁

When a certain document icon is clicked, the information processor acquires information about a format, etc. about the document corresponding to the document icon (a step S1301), acquires processing performance of the document of each image forming apparatus (a step S1303) and makes display modes of each device icon into the ones corresponding to the acquired processing performance (a step S1305).例文帳に追加

或る文書アイコンがクリックされると、情報処理装置は、当該文書アイコンに対応した文書についてのフォーマット等の情報を取得し（ステップＳ１３０１）、各画像形成装置の当該文書の処理性能を取得し（ステップＳ１３０３）、そして、各装置アイコンの表示態様を取得した処理性能に対応したものとする（ステップＳ１３０５）。 - 特許庁

This information processor has: a preview image generation means generating a preview image on the basis of a spool file of an intermediate code format; and a display control means showing paper feeding operation simulation based on paper feeding setting information of a print job to a user by use of the preview image generated by the preview image generation means.例文帳に追加

中間コード形式のスプールファイルに基づいてプレビュー画像を生成するプレビュー画像生成手段と、前記プレビュー画像生成手段により生成されるプレビュー画像を用いて、印刷ジョブの給紙設定情報に基づく給紙動作シミュレーションをユーザに示す表示制御手段とを有することを特徴とする情報処理装置。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing program for quickly and surely mounting the external storage medium by displaying an external storage medium requested by a user and a mounting part corresponding to the external storage medium on one display screen so that the correspondence relation between the external storage medium and the mounting part can be checked at a glance.例文帳に追加

ユーザが希望する外部記憶媒体と、その外部記憶媒体に対応する装着部とを１つの表示画面で表示することにより、外部記憶媒体と装着部との対応関係を一目で確認することができ、迅速かつ確実に外部記憶媒体の装着ができる情報処理装置および情報処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

An information processor in which the input operation of a user is used for authentication is configured to display an input frame to the user, and to make the user input a keyword to the input frame, and to determine the scale of the input of the user, and to determine the input keyword, and to use the determination result for authentication as authentication information.例文帳に追加

利用者の入力操作を認証に用いる情報処理装置において、入力枠を前記利用者に対して表示し、前記利用者に前記入力枠内にキーワードを入力させ、前記利用者の入力の大きさを判定し、入力された前記キーワードを判定し、前記判定結果を認証情報として認証に用いる。 - 特許庁

In the image processor 1, the user screen information acquired from a program forming device 2 is stored in a user screen memory part 152, the user screen is reconfigured on a display part 17 on the basis of the user screen information read from the user screen memory part 152, and the set of the parameter is performed by use of the user screen by the operation from an input part 16.例文帳に追加

記画像処理装置１において、プログラム作成装置２から取得したユーザー画面情報をユーザー画面記憶部１５２に記憶し、ユーザー画面記憶部１５２から読み出したユーザー画面情報に基づいてユーザー画面を表示部１７に再構成し、入力部１６からの操作によってユーザー画面を用いてパラメータの設定を行う。 - 特許庁

The monitor performance processor (2) is provided with a pseudo failure notification part (201) for making the monitor object device (101) generate the failure in a pseudo state in order to make the monitor terminal (131) display the failure information and a video camera (211) for photographing the monitor information displayed at the monitor terminal (131), and for generating moving image data.例文帳に追加

前記監視性能処理装置（２）は、前記監視端末（１３１）に前記障害情報を表示させるために、前記監視対象装置（１０１）に前記障害を擬似的に発生させる擬似障害通知部（２０１）と、前記監視端末（１３１）に表示される前記監視情報を撮影して動画像データを生成するビデオカメラ（２１１）とを具備している。 - 特許庁

The information processor includes: a specification part specifying at least one of display elements displayed on a display device included in the document file as an object to be decorated; a determination part determining the content of decoration corresponding to a series of contact operation input from a touch panel to the specified object displayed on the display device; and an editing part storing information for designating the determined content of decoration in association with the specified object.例文帳に追加

情報処理装置は、文書ファイルに含まれる表示装置に表示される表示要素から少なくとも１つの表示要素を装飾対象として特定する特定部と、表示装置に表示される特定された装飾対象に対して、タッチパネルから入力された一連の接触動作に対応する装飾内容を決定する決定部と、決定された装飾内容を指定する情報を特定された装飾対象に関連付けて文書ファイルに格納する編集部と、を備える。 - 特許庁

The processor device 11 is provided with a timing/driver circuit 36, an image forming circuit 37, an image processing circuit 38, a display circuit 39, a RAM 40, a ROM 41, an input/output I/F 42, an intrinsic information read part 43, a system controller 44, and dip switches SW1-SW6.例文帳に追加

プロセッサ装置１１は、タイミング／ドライバ回路３６、画像形成回路３７、画像処理回路３８、表示回路３９、ＲＡＭ４０、ＲＯＭ４１、入出力Ｉ／Ｆ４２、固有情報読取部４３、システムコントローラ４４、ディップスイッチＳＷ１〜ＳＷ６が設けられている。 - 特許庁

The information processor 100 is equipped with a CPU 101, a ROM 102, a RAM 103, a display part 104, an input part 105, a medium exchange type recording part 106, a network/communication part 107, and a camera part 108, which are connected with one another via a system bus 109.例文帳に追加

情報処理装置１００は、ＣＰＵ１０１と、ＲＯＭ１０２と、ＲＡＭ１０３と、表示部１０４と、入力部１０５と、メディア交換型記録部１０６と、ネットワーク／通信部１０７と、カメラ部１０８とを備え、それらがシステムバス１０９を介して互いに接続されている。 - 特許庁

The recovery work support system of the electric motor includes an IC tag 3 installed inside a terminal box 2 storing respective terminals of the electric motor 1, a portable terminal 7 wirelessly communicable with the IC tag 3, and an equipment information management terminal 10 that includes a display and an image processor and is connected to the portable terminal 7.例文帳に追加

電動機１の各端子を収納する端子箱２内に設置されたＩＣタグ３と、このＩＣタグ３と無線で通信可能なポータブル端末７と、表示手段及び画像処理手段を有しポータブル端末７と接続された機器情報管理端末１０から構成される。 - 特許庁