「double First」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The imaging lens is configured by arranging a double-convex positive first lens L1, a negative meniscus second lens L2 with the concave surface facing an object side, and a negative meniscus third lens L3 with the convex surface facing the object side, in this order from the object side toward an image surface side.例文帳に追加

物体側から像面側に向かって順に、両凸形状の正の第１レンズＬ１と、物体側に凹面を向けたメニスカスの負の第２レンズＬ２と、物体側に凸面を向けたメニスカスの負の第３レンズＬ３とを配列して構成する。 - 特許庁

The interface circuit 4 performs an access operation at prescribed access timing which is prescribed in the memory 3, the first CPU 1 and the second CPU 2 perform access operations at timing equal to or faster than double of the prescribed access timing which is prescribed in the memory 3.例文帳に追加

インターフェース回路４は、メモリ３で規定されている規定アクセスタイミングでアクセス動作を行い、第１のＣＰＵ１および第２のＣＰＵ２は、メモリ３で規定されている規定アクセスタイミングの２倍以上のタイミングでアクセス動作を行う。 - 特許庁

To provide a printing system constituted to reduce troublesome operation in the case of double-sided printing that paper is ejected once after printing an image for a first side on one side of the paper and an image for a second side is printed on the other side of the paper set again.例文帳に追加

用紙の片面に一面目用の画像をプリントして用紙を一度排出し、再度セットされた用紙のもう一方の片面に二面目用の画像をプリントする両面プリント時における煩雑な操作を軽減したプリントシステムを提供する。 - 特許庁

An outer pipe 12 is formed of a double-spiral corrugate pipe having outer pipe end parts 12a and 12b and formed by mutually combining a first spiral 12c and a second spiral 12d having the same predetermined pitch p to give flexibility to the pipe.例文帳に追加

外管１２は、外管端部１２ａ、１２ｂを有し、可撓性を持たせるため、それぞれ同一の所定のピッチｐを有する第１のスパイラル１２ｃと第２のスパイラル１２ｄとを互いに組み合わせた２条のスパイラル状コルゲート管から構成される。 - 特許庁

The transmitting light quantity is measured at one time of the timing for carrying the medium, and a kind of a medium is discriminated to the medium carried in the first place, and double feed is detected to the medium carried on and after that.例文帳に追加

媒体が搬送されてくるタイミング１回毎に透過光量測定を行うと伴に、最初に搬送されてくる媒体に対しては媒体の種類判別を行い、かつ、それ以降搬送されてくる媒体に対しては重送検出を行う。 - 特許庁

A first (base sound) component and a third (triple sound) component of the input signal (x) are generated by a third power arithmetic operation and a zero order (DC) component, second (double sound) component and fourth (four-times sound) component of the input signal (x) are generated by a fourth power arithmetic operation.例文帳に追加

３乗演算により入力信号ｘの１次（基音）成分、３次（３倍音）成分が生成され、４乗演算により入力信号ｘの０次（直流）成分、２次（２倍音）成分、４次（４倍音）成分が生成される。 - 特許庁

The content unique encrypted information is information obtained by encrypting content information by a content unique key corresponding to the content, and the first double encrypted information is information obtained by encrypting the content unique encrypted information by the unique key of the transmission source node.例文帳に追加

コンテンツ固有暗号化情報は、コンテンツ情報をコンテンツに対応するコンテンツ固有鍵で暗号化した情報であり、第１の二重暗号化情報はコンテンツ固有暗号化情報を送信元ノードの固有鍵で暗号化した情報である。 - 特許庁

The second sheet body 16 comprises: a second base sheet 21; and a double structure locking piece 22 connected with the second base sheet 21 and engages so as to project from the slit 19 when the second sheet body 16 is overlapped on the first sheet body 15.例文帳に追加

第２シート体１６は、第２ベースシート２１と第２ベースシート２１に接続され、第２シート体１６を第１シート体１５に重ね合わせた時、スリット１９から突出するように係合する二重構造の係止片２２を備えたものである。 - 特許庁

The double floor structure is composed of a plurality of floor joist members 12, disposed in parallel with one another at intervals on a foundation floor 11 within a building, and the plural first and second floor panels 13a and 13b erected and supported on the respective members 12.例文帳に追加

二重床構造はビル内の基礎床１１上に間隔をおいて互いに平行に配設された複数本の根太材１２と、各根太材１２上に架設支持される複数の第１及び第２床パネル１３ａ，１３ｂとよりなるものである。 - 特許庁

Since a peripheral portion of the surge tank part 4 is a double wall part 41 of a first wall portion 42 and a second wall portion 43, the intake air pulsation sound transmitted from the engine or the flow noise of the throttle valve are cut, and thereby the transmission noise is reduced.例文帳に追加

サージタンク部４の外周部を二重壁部４１に構成し、第１の壁部４２と第２の壁部４３とを備えることによって、エンジンから伝達される吸気脈動音やスロットル弁の気流音を遮音して透過音を低減する。 - 特許庁

An electric control section 28 performs a first determination for determining whether the average transmitted light quantity L_AVE is lower than the standard transmitted light quantity L_THR continuously in five blocks or not, and in the case of YES, determines occurrence of double feed.例文帳に追加

電子制御部２８は、５つの区間において連続して平均透過光量Ｌ_ＡＶＥが基準透過光量Ｌ_ＴＨＲを下回ったか否かを判定する第１判定を実施し、下回った場合に重送が発生したと判定する。 - 特許庁

While film formation is developed by sputtering, a grounding surface is covered with an insulation film adhered to the first adhesion preventive plate 13a and a wafer 11a, and a plasma tends to spread outwardly from a clearance between a table 12 and the double-structured adhesion preventive plates 13a and 13b.例文帳に追加

スパッタリングによる成膜が進行すると、第１の防着板１３ａとウエハ１１ａとに絶縁膜が付着して接地面が見えなくなり、プラズマはテーブル１２と二重構造の防着板１３ａ，１３ｂ間の隙間から外に広がろうとする。 - 特許庁

First, second, and third containers S1, S2, and S3 for encapsulating high temperature, middle temperature, and third temperature alloys HM, MM, LM are constructed with a double tube of an outer tube Ko and an inner tube Ki, and a heat transfer fin F is disposed between the outer tube Ko and the inner tube Ki.例文帳に追加

高温、中温、低温合金ＨＭ、ＭＭ、ＬＭを封入する第１、第２、第３容器Ｓ1 、Ｓ2 、Ｓ3 は、外管Ｋｏと内管Ｋｉの２重管によって構成され、外管Ｋｏと内管Ｋｉの間には、伝熱フィンＦが配置されている。 - 特許庁

Paper 3 placed on a paper feed table 2 is guided by a paper feed roller 4 and a guide plate 5, and is folded in a prescribed folding form such as a double folding form and a three folding form, using folding rollers 6a-6e, a first buckle 8, a second buckle 12, and a changeover guide 18.例文帳に追加

給紙台２に載置されている用紙３は給紙ロ−ラ４、ガイド板５で案内され、折りロ−ラ６ａ〜６ｅ、第１バックル８および第２バックル１２、切り替えガイド１８を用いて二つ折り、三つ折り等の所定の折形が付される。 - 特許庁

To provide a double-layer insert injection molded product consisting of at least two layers such that a first layer (e.g.; outer layer) is flexible and hardly damaged and has rubbery or leather-like appearance and a second layer (e.g.; inner layer) has excellent rigidity and impact resistance.例文帳に追加

少なくとも２層からなり第１層（例えば外層）が柔軟で傷がつき難く、ゴム状、皮革状の外観を有するとともに第２層（例えば内層）が優れた剛性、耐衝撃性を有する複層インサート射出成形品の提供。 - 特許庁

This sheet carrying device is composed of a transmitting means and a receiving means of mutually opposing the double feeding detecting means between these rollers by sandwiching a carrying passage, by arranging the first and second carrier roller pairs at a predetermined interval in the carrying passage for carrying the sheet.例文帳に追加

シートを搬送する搬送経路に所定の間隔を隔てて第１第２の搬送ローラ対を配置し、このローラ間に重送検知手段を搬送経路を挟んで互いに対向する送信手段と受信手段とで構成する。 - 特許庁

A transmitter 138 of a double feeding detecting sensor 137 being an ultrasonic sensor is fitted in an opening part 141A of a first pedestal 141, and a back face of the transmitter 138 is pressed down by a presser plate 143 on the opposite side of the output side of the ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波センサである重送検知センサ１３７の送波器１３８を第１台座１４１の開口部１４１Ａに嵌入し、超音波の出力側とは反対側で送波器１３８の背面を押え板１４３によって押さえる。 - 特許庁

A circular movable electrode 11 and a first divided electrode 15a to a fourth divided electrode 15d, formed on a surface of a circular printed circuit board 14, are opposed to each other via a double-face tape 13, functioning also as a spacer, with a slight gap interposed therebetween.例文帳に追加

円形の可動電極１１と円形のプリント基板１４の一面に形成された第１分割電極１５ａ〜第４分割電極１５ｄとの間に、スペーサとなる両面テープ１３を介在させてわずかなギャップで対向させる。 - 特許庁

The reel body 1 of the double bearing reel is further provided with a frame 5, a first and a second side covers 6 and 7, a seal member and a rod mounting leg part 4.例文帳に追加

両軸受リールのリール本体１は、釣り竿に装着され、ハンドル２が一側面に配置され内部にスプール１２が配置された両軸受リールのリール本体であって、フレーム５と、第１及び第２側カバー６，７と、シール部材と、竿装着脚部４とを備えている。 - 特許庁

The variable compression ratio mechanism is formed of a double link type piston-crank mechanism, and the link structure is set so that a tilting angle θ of an upper link for deciding a piston thrust load becomes near 0 in a first half of an expansion process having a high combustion pressure.例文帳に追加

可変圧縮比機構は、複リンク式ピストン−クランク機構を用いており、ピストンスラスト荷重を決めるアッパリンクの倒れ角θが、燃焼圧力の高い膨張行程前半で０付近となるように、そのリンク構成が設定される。 - 特許庁

A constant voltage control type first DC/DC converter is connected between a power-generation bus A and a battery bus B, while a constant current control type second DC/DC converter 7 is connected between the power-generation bus A and an electric double-layer capacitor 6.例文帳に追加

発電母線Ａとバッテリ母線Ｂとの間に定電圧制御型の第１ＤＣ／ＤＣコンバータが、また発電母線Ａと電気二重層コンデンサ６との間に定電流制御型の第２ＤＣ／ＤＣコンバータがそれぞれ接続される。 - 特許庁

In the decorative sheet S constituted by laminating a second layer 2 comprising a transparent layer on a first layer 1 comprising an opaque layer, the second layer comprises a single-layered or double-layered resin layer having a polyamide resin layer 3 as an uppermost surface layer.例文帳に追加

不透明層からなる第１層１の上に、透明層からなる第２層２が積層された構成の化粧シートＳについて、第２層をポリアミド系樹脂層３を最表面層として有する単層または複層の樹脂層とする。 - 特許庁

The fact that a double spacer structure of the first and second gate spacers prevents an occurrence of a void between the gates prevents an active region from being opened in subsequent steps and a silicide from being formed on it.例文帳に追加

第１ゲートスペーサと第２ゲートスペーサの二重スペーサ構造によってゲートとゲートの間にボイドが発生することを防止することで、後続工程でアクティブ領域がオープンされてその上にシリサイドが形成されることを防止することができる。 - 特許庁

To provide a double-side printing device for printing without meandering a web which stops on a preliminarily heated plate of a first printing device and is greatly shrunk in the width direction on a second printing device and of accurately printing images from the start of printing.例文帳に追加

第１印刷装置の予備加熱プレートで停止して、横方向に大きく縮んだウェブを第２印刷装置上で蛇行させることなく印刷を行い、印刷開始から正確に画像を印刷することが可能な両面印刷装置を提供する。 - 特許庁

This double folding mechanism 10 for vehicle seat raises the seat cushion 2 from a car body floor F by the operation of a first operation lever T, and at the same time, places the vehicle seat under a housed posture state by tilting the seat back 3 in an installation space P for the seat cushion 2.例文帳に追加

一の操作レバーＴの操作によって、シートクッション２を車体フロアＦから起こし上げると共にシートクッション２の設置スペースＰにシートバック３を倒し込んで格納姿勢状態とする車両用シートのダブルフォールディング機構１０である。 - 特許庁

The water content of a sample 16 is measured by a water content measuring part 81, the thickness of the sample 16 is measured by a thickness measuring part 82 and the double refraction characteristics of the sample 16 are measured by a first polarization characteristics measuring part 11 and a second polarization characteristics measuring part 17.例文帳に追加

含水率測定部８１が試料１６の含水率を、厚み測定部８２が試料１６の厚みを、第１の偏光特性測定部１１および第２の偏光特性測定部１７が試料１６の複屈折特性の測定を行う。 - 特許庁

This spool sound-producing apparatus 27 of the double bearing reel is an apparatus for producing a sound according to the rotation of a spool 15 mounted as freely rotating on a reel main body and is equipped with a first sound-producing part70, a second sound-producing part 71 and a vibration-absorbing part 72.例文帳に追加

両軸受リールのスプール発音装置２７は、リール本体に回転自在に装着されたスプール１５の回転に応じて発音する装置であって、第１発音部７０と、第２発音部７１と、振動吸収部７２とを備えている。 - 特許庁

In a Gilbert cell type mixer circuit 3, first and second resistance elements 23 and 24 are inserted and connected in a circuit for supplying a current value of a difference of operating currents of a double balance-connected circuit 1 and a differential amplifier 2 from a power source to an emitter.例文帳に追加

ギルバードセル型ミキサ回路３において、二重平衡接続した回路１と差動増幅回路２との動作電流の差の電流値を、電源よりエミッタへ供給する回路内に、第１・第２の抵抗素子23、24を、挿入接続したこと。 - 特許庁

The medium discrimination device performs the measurement of the transmitted light quantity at each time the medium is conveyed, performs medium version detection on a first medium to be conveyed, and performs double feed detection on following mediums to be conveyed.例文帳に追加

媒体が搬送されてくるタイミング１回毎に透過光量測定を行うと伴に、最初に搬送されてくる媒体に対しては媒体の種類判別を行い、かつ、それ以降搬送されてくる媒体に対しては重送検出を行う。 - 特許庁

The optical fiber ribbon 10 includes a tape body 11 and a part in which the clad of a plurality of optical fibers is removed and cores 12a are exposed; while the double-clad fiber 20 includes a part in which a second clad 23 is removed and a first clad 22 is exposed.例文帳に追加

光ファイバテープ１０は、テープ本体１１及び複数の光ファイバのクラッドが除去されてコア１２ａが露出した部分を有すると共に、ダブルクラッドファイバ２０は、第２クラッド２３が除去されて第１クラッド２２が露出した部分を有する。 - 特許庁

Inspection pads 27 in an even-odd double-phase staggered arrangement are formed by disposing insulating films at positions of first and second lines 261, 262 intersecting source lines 23, alternately on every other lines of RGB source lines 23, as the configuration of a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルの構成としてＲＧＢの各ソース線２３を１本おきに交互に、ソース線２３に交差する第１、第２ライン２６１，２６２の位置で絶縁皮膜することにより偶奇２相千鳥配列の検査用パッド２７を形成する。 - 特許庁

A single step line L11 is formed in the vicinity of the forefront side of the first step region, while a double step line L12 is formed at the second step region, and a triple step line L13 is formed at the third step region.例文帳に追加

そして、第１ステップ領域の先頭側近傍に１本の段階ラインＬ１１が形成されており、第２ステップ領域には２本ラインの段階ライン１２が形成され、第３ステップ領域には３本ラインの段階ラインＬ１３が形成されている。 - 特許庁

The coil 21 is arranged in lower part of the element 11 inside a plane parallel to a thin-film plane of the element 11, and it is a double spiral-type coil which is composed of a first spiral conductor part 21-1 and a second spiral conductor part 21-2.例文帳に追加

コイル２１は、磁気トンネル効果素子１１の下方であってその素子の薄膜面に平行な面内に配置されるとともに、渦巻状の第１導線部２１−１と渦巻状の第２導線部２１−２とからなる、ダブルスパイラル型のコイルである。 - 特許庁

For the double insertion of cassettes, the recording and/or reproducing device detects whether an opening/closing door 5 is opened, discriminates whether a first cassette LC or SC is already inserted, and gives warning with a buzzer 48, a speaker 49, a display 3, etc.例文帳に追加

カセット２重挿入時に、開閉扉５が開いているか否かを検出し、既に１個目のカセットＬＣ又はＳＣが入っているか否かを判別してブザー４８、スピーカー４９、ディスプレー３等によって警告する記録及び／又は再生装置。 - 特許庁

To make polarity for a printed board press-in procedure unnecessary so as not to become an obstacle to other contacts even when a printed board is first mounted to either press fit part, in relation to a connector for double-ended press fit.例文帳に追加

本発明は、両端プレスフィット用コネクタに関し、いずれのプレスフィット部に先にプリント基板を装着しても当該他のコンタクトの障害とならないように、プリント基板圧入手順用の極性が不要となるようにすることが課題である。 - 特許庁

To shorten a waiting time required for a definite time so that after a first recording face is printed, staining with ink on a paper face by a pinch roller is not generated when a double-sided recording is performed by an inkjet recording apparatus.例文帳に追加

インクジェット記録装置において両面記録を行う場合に、第１の記録面を印刷後にピンチローラによるインクの用紙面への汚れを発生させないようにするために一定時間待機時間が必要になる、この待機時間の短縮化を図る。 - 特許庁

The cloth is coated in double layers with a deodorant made of an active carbon and an amine compound in such a manner that the first layer is coated with a resin composition containing the active carbon and the second layer is coated with a resin composition containing the deodorant made of the amine compound.例文帳に追加

布帛に、活性炭とアミン系化合物からなる消臭剤を二層に重ねて塗布するものであり、一層目に活性炭を含む樹脂組成物を塗布し、二層目にアミン系化合物からなる消臭剤を含む樹脂組成物を塗布する。 - 特許庁

A first cover member 130, that is a double-sided tape formed, by using an elastic body is stuck so as to cover the cylindrical surface of a winding core 120 and a groove-like screen top end insertion portion 140 is formed in the longitudinal direction of the winding core 120.例文帳に追加

巻き芯１２０の円筒面を覆うように、弾性体を用いて形成された両面テープである第１の被覆部材１３０を貼付し、巻き芯１２０の長手方向に溝状のスクリーン先端挿入部１４０を形成する。 - 特許庁

Consequently, water cut-off property is ensured by the first and second protruding bar parts 23, 24 and friction resistance of the second and third protruding bar parts 24, 25 and a double glazing 19 is reduced to improve mounting property of the gasket 20.例文帳に追加

従って、第１および第２の突条部２３，２４によって止水性が確保できるとともに、第２突条部２４および第３突条部２５と複層ガラス１９との摩擦抵抗を低減してガスケット２０の装着性を向上させることができる。 - 特許庁

A first inner lining plate 22 coming into contact with a liquid and a second outer lining plate 24 coming into contact with a container-shaped concrete body 20 are arranged to the inner surface of the container-shaped concrete body 20 so as to provide an interval between both plates to provide lining having a double structure.例文帳に追加

容器状躯体コンクリート２０の内面に、液体に接する内側の第１のライニング板２２と躯体コンクリートに接する外側の第２のライニング板２４とを間隔をおいて配置した２重構造のライニングを設ける。 - 特許庁

These first urethane material 12 and second urethane material 14 are correspondingly joined in a longitudinal direction utilizing adhesion force of the urethane material in the curing process and the use of the adhesive or a pressure sensitive adhesive double coated tape are not required.例文帳に追加

これら第１ウレタン基材１２および第２ウレタン基材１４は、硬化過程における前記ウレタン材料の接着力を利用することにで長手方向へ対応的に接合され、接着剤や両面テープ等の使用を不要とする。 - 特許庁

The combined glass fiber nonwoven fabric used for backing having a double layer structure is characterized in that the first layer comprises pulp fibers and a fibrous binder, and the second layer comprises glass fibers, crimped pulp, pulp fibers and a fibrous binder.例文帳に追加

２層構造の裏打ち用抄合わせガラス不織布において、第１層はパルプ繊維と繊維状バインダーとを含み、第２層はガラス繊維、捲縮パルプ、パルプ繊維、繊維状バインダーを含むことを特徴とする裏打ち用抄合わせガラス不織布である。 - 特許庁

From the end of 2008 through early 2009, China’s economy that slowed under the influence of the world economic crisis, strengthened the recovery tendency after the bottom in the first-quarter in 2009, and, as for the real growth rate in 2010, it was 10.3% increase over the previous year. It achieved a double digit growth after 3 years since 2007.例文帳に追加

世界経済危機の影響を受けて減速した中国経済は、2009年第1四半期を谷として回復傾向を強め、2010年の実質 GDP 成長率は、前年比10.3％と、2007年以来、3年ぶりとなる2桁成長を達成した。 - 経済産業省

Two systems of double tuner circuits (BPF) are configured over second and third terminals 2, 3 for an input signal to be supplied to a first terminal 1, so that outputs include the filtering function and then distribute signals.例文帳に追加

第１の端子１に供給される入力信号に対して、第２、第３の端子２，３に掛けて２系統の複同調回路（ＢＰＦ）を構成し、それぞれの出力に対してフィルタ機能を持たせた上で信号分配するように構成した。 - 特許庁

A first substrate 1 provided with a diaphragm 15 and a second substrate 2 provided with an electrode 22 are bonded together via a silicon oxidized film 25, so that a width W of a groove 24 for electrode separation between electrodes 22 is made to be not greater than double the thickness (t) of the silicon oxidized film 25.例文帳に追加

振動板１５を設けた第１基板１と電極２２を設けた第２基板２とをシリコン酸化膜２５を介して接合し、電極２２間の電極分離用溝２４の幅Ｗをシリコン酸化膜２５の厚みｔの２倍以下にした。 - 特許庁