| 意味 | 例文 |
double downの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 142件
DOUBLE LAYER STRUCTURE DOWN BEDDING例文帳に追加
二層構造羽毛ふとん - 特許庁
But we double-checked everything, all the way down the line.例文帳に追加
しかし、私たちは隅から隅まですべてを二重確認した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In the case of Hongan-ji School, it should be used in the form of a double ring and the tassels should be hung down. 例文帳に追加
本願寺派の場合は、二重にして房を下に垂らす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The down sampling operation is carried out in replacement of the double buffer preferably.例文帳に追加
ダウンサンプリング操作は、好ましくはダブルバッファの入れ替えのときに実行される。 - 特許庁
To provide a double-stranded compound which down-regulates the expression of a human p53 gene.例文帳に追加
ヒトp53遺伝子の発現を下方制御する二重鎖化合物を提供する。 - 特許庁
Double-click the Drop Down List component to view the Page1 class code in the Java Editor. 例文帳に追加
「ドロップダウンリスト」コンポーネントをダブルクリックして、Java エディタに Page1 クラスのコードを表示します。 - NetBeans
To simplify maintenance of a double strainer while its cost down is achieved.例文帳に追加
ダブルストレーナのコストダウンを図るとともに、そのメンテナンスの簡素化をも図るようにする。 - 特許庁
Single line/double line...//: double line section, <>: single line section (the interchange of trains is possible), : single line section (the interchange of trains is impossible), (2): the interchange of trains for Kizu area is impossible, (3): the down below from here is double line. 例文帳に追加
単線/複線…∥:複線区間、◇:単線区間(列車交換可能)、|:単線区間(列車交換不可)、▽:木津方面同士の列車交換不可、∧:ここより下は複線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If we double the power with a voltage spike the alarm system, in order to protect itself against an overload, will shut itself down.例文帳に追加
電気のピークを起こし、 電気を2倍高くすれば、 警報システムが、自動的に、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a slipping-down-preventive necktie designed so as to be prevented from slipping down from a hanger pipe or the like when the necktie is hung on the hanger pipe or the like in a double-folded condition.例文帳に追加
ネクタイを二つ折にしてハンガーパイプ等に吊下げた際に、ハンガーパイプ等からネクタイが滑り落ちないようにする。 - 特許庁
A screw 71 is attached to the lower end of the double tube 51, and the double tube 51 is pushed down while rotating the screw 71 in the direction reverse to the digging before the lower end of the double tube 51 reaches a prescribed depth (the deepest part).例文帳に追加
二重管51の下端にスクリュー71を設け、二重管51の下端が所定深さ(最深部)に達する前に、スクリュー71を反掘削方向に回転しながら二重管51を押し込む。 - 特許庁
To reduce occurrence of a double feed, by preventing a coefficient of friction from lowering down in an adding surface of paper.例文帳に追加
用紙継ぎ足し面での摩擦係数の低下を防止し、重送の発生を低減させる。 - 特許庁
The IDE creates this event handler method stub the first time that you double-click the Drop Down List component.例文帳に追加
イベントハンドラメソッドのスタブは、「ドロップダウンリスト」コンポーネントをはじめてダブルクリックしたときに作成されます。 - NetBeans
To keep the interest of a player by adding a different game property full of changes to a double down game in a game machine capable of playing card games including the double down game and a control method of the game machine.例文帳に追加
ダブルダウンゲームを含むカードゲームが行える遊技機および遊技機の制御方法において、ダブルダウンゲームに変化に富んだ別の遊技性を加えて遊技者の興趣を持続可能にする。 - 特許庁
The step-up/down chopper 11 controls the voltage of the electric double-layer capacitor 10 regardless of the DC bus.例文帳に追加
昇降圧チョッパ11は、DCバスとは関係なく電気二重層キャパシタ10の電圧を制御する。 - 特許庁
To provide a double deck elevator reducing wind noise caused by going up and down of a car and making a ride comfortable.例文帳に追加
乗りかごの昇降時における風音を低減させ、乗り心地の良いダブルデッキエレベーターを得ること。 - 特許庁
Double-click the personDD Drop Down List to create a value change event method and to open the Java Editor on that method. 例文帳に追加
personDD ドロップダウンリストをダブルクリックして値変更イベントメソッドを作成し、そのメソッドを Java エディタで開きます。 - NetBeans
To provide a double-sided baking grill, which can easily attach and remove a burner cover which protects a burning down burner, and a burner cover.例文帳に追加
下火バーナを保護するバーナカバーを容易に着脱可能な両面焼グリル、およびバーナカバーを提供する。 - 特許庁
The holding member 13 kept in double chain lines is hung down to hit the block plate 8 at its front.例文帳に追加
その後、図4の二点鎖線状態にあった押え片13を垂下状にして閉塞板8の前面に当てる。 - 特許庁
The solar radiation heat acquisition rate of the double- glazed glass consisting of such glass as an exterior side glass sheet lowers down to ≤0.58.例文帳に追加
このガラスを室外側ガラス板とする複層ガラスの日射熱取得率は0.58以下にまで低下する。 - 特許庁
To provide a falling prevention mechanism of a double hung window capable of preventing a movable window from falling down abruptly irrespective of the loss of tension of a wire, thus improving the safety of the double hung window.例文帳に追加
ワイヤの張力消失に関わらず可動窓の急激落下を阻止できる上げ下げ窓の落下防止機構を得、上げ下げ窓の安全性を向上させる。 - 特許庁
Also, the 4-times enlargement is set when a down button is depressed once in the state that the 10-times enlargement is set, and the double enlargement is set by the next down button operation.例文帳に追加
また、10倍拡大に設定されている状態でダウンボタンを一回押すと4倍拡大に設定され、次のダウンボタン操作で2倍拡大に設定される。 - 特許庁
Double-click the Drop Down List component that you just added to Page1.The IDE adds a method for processing a change in the drop-down list selection and displays the method in the source editor.例文帳に追加
Page1 に追加したドロップダウンリストコンポーネントをダブルクリックします。 ドロップダウンリストの選択内容の変更を処理するメソッドが IDE によって追加され、メソッドがソースエディタに表示されます。 - NetBeans
To provide a turbocharger rotation supporting device constructed to reduce a difference in durability between the rows of a double row ball bearing unit while holding down cost.例文帳に追加
コストを抑えつつ、複列玉軸受ユニットに於ける各列の耐久性の差を小さくできる構造を実現する。 - 特許庁
In the case of the Otani School, it should be used in the form of a double ring with 2 beads of Oyadama fixed at a thumb and 4 tassels hung down on the left side. 例文帳に追加
大谷派の場合は、二重にして2つの親珠を親指の所で挟み、4つの房を左側に垂らす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a sheet feeder capable of preventing double-feeding by reliably interrupting a second sheet almost double-fed, even if a sheet with high stiffness pushes down a separating pad 10.例文帳に追加
剛性の高いシートによって分離パッド10が押し下げられても、重送されかかった2枚目のシートを確実にせき止めて重送を防止できるシート給送装置を提供する。 - 特許庁
To achieve a facsimile apparatus which can avoid printing the back page upside down, when double-sided printing is conducted.例文帳に追加
両面印刷時に裏面が上下逆に印字されることを回避することが可能なファクシミリ装置の実現を課題とする。 - 特許庁
When the feeder voltage exceeds the upper limit, the feeder voltage is dropped by step-down charging to the electric double-layer capacitor.例文帳に追加
き電線電圧が上限を上回るときに、電気二重層キャパシタへの降圧充電によりき電線電圧を降圧する。 - 特許庁
An electric double-layer capacitor 10 is disconnected from a DC bus between a converter 2 and an inverter 3 by a step-up/down chopper 11.例文帳に追加
コンバータ2とインバータ3との間のDCバスから昇降圧チョッパ11によって電気二重層キャパシタ10を切り離す。 - 特許庁
To provide a double sided adhesive sheet without having the falling off of parts caused by impact on the falling down of an article and excellent in push strength.例文帳に追加
物体の落下時の衝撃による部品の脱落がなく、かつプッシュ強度に優れる両面粘着シートを提供する。 - 特許庁
To provide a floor board for a double floor hard to slip down when detached, with little possibility of damaging a cable or the like even if slipping down and moreover easily controlled in dimensional accuracy, and to provide a laying method for accurately laying the floor board for the double floor.例文帳に追加
取り外す際にずれ落ちにくく、万一ずれ落ちてもケーブル等を損傷させる可能性が非常に小さい二重床用床板を提供することを課題とし、加えて、寸法精度の管理が容易な二重床用床板を提供することを課題とする。 - 特許庁
To prevent erroneous detection of double feeding by stably pressing down floating of a recording medium even in the recording medium different in a paper quality when detecting the double feed of the recording medium carried in a recording medium carrying passage.例文帳に追加
記録媒体搬送路を搬送される記録媒体の重送を検知する際に、紙質の異なる記録媒体であっても記録媒体の浮きを安定して押さえ、重送の誤検知を防止する。 - 特許庁
A dug hole 151 is formed by injecting the compressed water W and compressed air A from the lower end of a double tube 51 and pushing the double tube 51 down into a prescribed depth under the ground, and the dug hole 151 is filled with crushed stones 153.例文帳に追加
二重管51の下端から圧縮水Wと圧縮空気Aとを噴射して地中に所定深さまで押し込んで掘削孔151を形成し、この掘削孔151に砕石153を充填する。 - 特許庁
To provide double pipe-type excavation equipment which can surely continue the reciprocating motion of a piston of a down-the-hole drill even if soft ground is excavated, and a construction method for the double pipe-type excavation equipment.例文帳に追加
軟弱地盤を掘削する場合であっても、ダウンザホールドリルのピストンの往復運動を確実に継続させることができる二重管式掘削装置およびその施工方法を提供する。 - 特許庁
A depression sensor 17 senses whether the UP/DOWN key 16 is single-clicked or double-clicked.例文帳に追加
このUP/DOWNキー16の押下が単発押下(又はシングルクリック)又は連続押下(又はダブルクリック)を押下センサ17で検出する。 - 特許庁
When double-speed recording of audio data recorded on a CD to an MD is started, in order to inhibit double-speed re-recording of the audio data just for fixed time (74 min), a timer 31 starts counting-down corresponding to the double-speed recording inhibition time (74 min).例文帳に追加
CDに記録されている音声データのMDへの倍速録音が開始されると、該音声データの再度の倍速録音を一定時間(74分間)だけ禁止するため、タイマー31は、倍速録音禁止時間(74分間)に対応するカウントダウンを開始する。 - 特許庁
To cut down the occupying area and the cost of an excimer laser annealing system of a double-process chamber method giving a high throughput of low-temperature polysilicon TFT liquid crystal panel.例文帳に追加
低温ポリシリコンTFT液晶パネルの高スループットダブルプロセスチャンバ方式エキシマレーザアニーリングシステムの専有面積及びコストを削減する。 - 特許庁
The next sheet 102 is pressed down from the upper surface thereof by the separation air and separated from the uppermost sheet, thereby reliably preventing the double feeding.例文帳に追加
次用紙102は、サバキエアでその上面から押し下げられ、下げ最上位用紙から分離され確実に重送を防止することができる。 - 特許庁
The permanent magnet is double ended, and includes at least one shorting ring to hold down the inductance of driving coils at higher frequencies.例文帳に追加
永久磁石アセンブリは両頭式であり、より高い周波数で駆動コイルのインダクタンスを押さえる少なくとも1つの短絡リングを含む。 - 特許庁
Seishin is aimlessly walking down Inasegawa Hyappongi, when Izayoi, who slipped out of the entertainment establishment, catches up with him, and the two attempt a double suicide by throwing themselves into the river. 例文帳に追加
あてもなく稲瀬川百本杭を歩く清心に店を抜け出てきた十六夜が追いつき、二人は世をはかなんで川に身を投げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a pull-down error detection circuit 27, a field insertion interpolation signal from a double-speed conversion section 26 is evaluated, and is replaced with a motion adaptive interpolation signal when it is determined that the signal is a double image.例文帳に追加
プルダウンエラー検出回路27では、倍速変換部26からのフィールド内挿補間信号を評価して、2重画像であると判断すれば、フィールド内挿補間信号を動き適応型補間信号に置き換える。 - 特許庁
To obtain an image forming apparatus with a double-sided unit and also a cooling fan so as to prevent in-machine temperature rise caused by a recording sheet when performing double-sided printing, and which can perform printing even when the fan breaks down.例文帳に追加
両面ユニットを具備し、両面印刷時の記録シートにより発生する機内温上昇を防ぐために冷却ファンを具備した画像形成装置において、ファン故障発生時にも印字を可能にする。 - 特許庁
When the feeder voltage is less than the lower limit and the charging voltage of the electric double-layer capacitor is higher than the feeder voltage, the feeder voltage is raised by step-down discharge from the electric double-layer capacitor to the feeder.例文帳に追加
また、き電線電圧が下限を下回り、かつ電気二重層キャパシタの充電電圧がき電線電圧よりも高いときに、電気二重層キャパシタからき電線への降圧放電によりき電線電圧を高める。 - 特許庁
In the structure for mounting the double-wheel stroller, an axle 23 on which an inner wheel 19 and an outer wheel 21 of double wheels are rotatably mounted is held so as to oscillate so that the inner wheel 19 and the outer wheel 21 of the double wheels held by the axle 23 can move upside down.例文帳に追加
双輪の内輪19と外輪21が回転自在に取り付けられた車軸23を揺動可能に保持することにより、該車軸23に保持された前記内輪19と前記外輪21が上下逆方向に動けるようにしたことを特徴とする双輪型ベビーカーの車輪の取付構造。 - 特許庁
In the constitution, the double floor-height space 16 includes a pole 21 as a track for moving up and down, and the mobile robot 30 moves between the spaces 11, 12, 16 by moving up and down via the pole 21.例文帳に追加
当該構成において、吹き抜けスペース16には昇降用軌道としてポール21が設けられており、移動ロボット30は当該ポール21を介して昇降することで各スペース11,12,16間を移動する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

