「each program」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The control circuit 20 controls each circuit of the receiver 1 on the basis of a read control program, the copy permission condition of the digital contents data received from the copy permission condition extract circuit 18 and a command or the like entered by a user.例文帳に追加

制御回路２０は、読み出した制御用プログラム、複製許可条件抽出回路１８から入力されるディジタルコンテンツデータの複製許可条件、ユーザから入力されるコマンド等に基づいて、受信装置１の各回路を制御する。 - 特許庁

In measuring equipment capable of measuring points according to a plurality of measuring programs, when observation is made on the basis of a specified observation program, the observation data acquired from each observation are sequentially stored in a volatile memory.例文帳に追加

このシステムでは、複数の観測プログラムに従って地点の測量を行うことが可能な測量器械において、所定の観測プログラムに基づき観測が行われると、各観測で得られた観測データが揮発性メモリに順次記憶される。 - 特許庁

To provide pattern recognizing method and device and a pattern recognition program capable of improving pattern recognition performance by using data with data having a class label and data having no class label mixed and enabling the identification device of each class to simultaneously perform learning.例文帳に追加

クラスラベル有り、クラスラベル無し混在データを用いて各クラスの識別器を同時に学習させることができ、パターン認識性能を向上し得るパターン認識方法および装置とパターン認識プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an optical output control apparatus, an optical output control method, and an optical output control program capable of reducing the effect of coherent crosstalk noise of a signal light with the same wavelength in the case of at least multiplexing signal lights of each channel.例文帳に追加

各チャネルの信号光を少なくとも合波する場合に、同一波長の信号光のコヒーレントクロストークノイズの影響を低減できるようにした光出力制御装置、光出力制御方法および光出力制御プログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a printer for obtaining an image output as intended by a user irrespective of the necessity of maintaining readability when the images have resolution different from each other, and to provide an image generating device and program.例文帳に追加

可読性を維持する必要がある画像と維持する必要がない画像とが互いに解像度が異なる場合にこれらの画像を混在させてもユーザの意図する画像出力を得ることが可能な印刷装置、画像生成装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When the user sends a mail to a specific address assigned for each service, a server extracts information corresponding to the address from a data base simultaneously with the reception of the mail and returns the extracted information to the user as attached data (multimedia data, text data, program data, etc.), for example.例文帳に追加

ユーザがサービス毎に割り振られた特定のアドレスへメールを送ると、サーバが受信と同時にそのアドレスに対応した情報をデータベースから取り出して例えば添付データ（マルチメディアデータ、テキストデータ、プログラムデータなど）としてユーザに返信する。 - 特許庁

The Web program makes the client achieve a first function for setting the visible attributes of the layer and a second function for issuing the acquisition request of the plurality of images so that those images can be arranged on the layer to which each of the plurality of images has been assigned.例文帳に追加

Ｗｅｂプログラムは、レイヤの可視属性を設定する第１の機能と、複数の画像のそれぞれが割り当てられたレイヤ上に配置されるように、複数の画像の取得要求を発行する第２の機能と、をクライアントに実現させる。 - 特許庁

To provide a cell image display system, a cell image display device, a cell image display method and a cell image display program that each displays a list of cell images in the order of variation of answers concerning classification of cell images.例文帳に追加

細胞画像の分類についての回答がバラついた順に細胞画像を一覧表示させることが可能な細胞画像表示システム、細胞画像表示装置、細胞画像表示方法および細胞画像表示プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a moving image bit depth reduction apparatus and program, in which component signals of a moving image frame sequence having a prescribed bit depth are input sequentially and the depth of each bit of a luminance signal and/or a color difference signal in the component signals is reduced.例文帳に追加

所定のビット深度の動画像フレーム列のコンポーネント信号を順次入力して、該コンポーネント信号における輝度信号及び／又は色差信号の各ビット深度を削減する動画像ビット深度削減装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

With respect to a source file 407, a compiler processing part 408 generates a program and a line information table in which information indicating places where function names and variables are stored and information indicating variable names and substitution/reference are associated with each other.例文帳に追加

コンパイラ処理部４０８は、ソースファイル４０７に対して、プログラムと、関数名と変数が格納されている箇所を表す情報と変数名と代入／参照を示す情報とが複数対応付けられたライン情報テーブルとを生成する。 - 特許庁

The pitch is recognized without depending on the number of chord constitution sounds, by paying attention to the harmonic structure of sound and comparing harmonics that each pitch has, in the pitch recognition method, the pitch recognition program and the pitch recognition system.例文帳に追加

音の倍音構造に着目し、それぞれの音高が持つ倍音をそのまま比較することによって、和音の構成音数に依存せずに音高を認識することができる音高認識方法、音高認識プログラム、及び音高認識システムとする。 - 特許庁

To provide a communication system, a backup router, a redundant processing program thereof, and a redundant processing method thereof whereby a master router and the backup router for redundancy can always match dynamic setting contents with each other against various state transitions.例文帳に追加

マスタルータと冗長化のために設けられたバックアップルータとが、各種の状態遷移に対して動的な設定内容を常に一致させることのできる通信システム、バックアップルータ、その冗長化処理プログラムおよびその冗長化処理方法を得ること。 - 特許庁

To provide an information processor having a novel user interface that allows a user to more intuitively establish association between data instead of directly specifying objects to be associated with each other, and to provide an information processing system and an information processing program.例文帳に追加

対応付けるオブジェクト間を直接的に指定するのではなく、より直感的にデータ間の関連付けを行うことのできる新規なユーザインターフェイスを有する情報処理装置、情報処理システム、および情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a print data originating device and a print data originating program for creating print data that can carry out printing in a multipath system suitable for the density of each printed area while preventing the formation of a pseudo outline.例文帳に追加

擬似輪郭が生じることを防止しつつ、印刷するそれぞれの領域の濃度に適したマルチパス方式で印刷を実行させることができる印刷データを作成する印刷データ作成装置、および印刷データ作成プログラムを提供する。 - 特許庁

The program and the coefficient data set written in the allocated pages are sequentially read in the execution order of the set pages and are supplied to an arithmetic means in each sampling period to make the arithmetic means execute the new signal processing.例文帳に追加

各サンプリング周期毎に、該割当てたページに書込まれたプログラム及び係数データセットを、該設定されたページの実行順序で順次読出して演算手段に供給することにより、前記新たな信号処理を演算手段に実行させる。 - 特許庁

To provide an order processing terminal, a display control program and an order processing method for printing out representative images corresponding to each recording medium to a jacket print when image files are apportioned into the plurality of recording media.例文帳に追加

画像ファイルが複数の記録媒体に振り分けて書き込まれる場合においてジャケットプリントに各々の記録媒体に対応する代表画像をプリントする注文処理端末及び表示制御プログラム並びに注文処理方法の提供。 - 特許庁

To provide a control program and a control method for controlling a tab paper insertion device for easily performing a sorting operation of each kind of tab paper in reusing unnecessary tab paper even when a plurality of kinds of tab paper are used.例文帳に追加

複数種類のタブ紙が使用される場合であっても、不要となったタブ紙の再利用時には、タブ紙の種類ごとの仕分け作業を簡便に行うことが可能となる、タブ紙挿入装置を制御する制御プログラムおよび制御方法を提供する。 - 特許庁

To change the allocation of an audio signal to each channel, thereby effectively using the channels included in a transmitter, in an audio signal transmitter, an audio signal receiver, an audio signal transmitting system, an audio signal transmitting method and a program.例文帳に追加

オーディオ信号送信装置、オーディオ信号受信装置、オーディオ信号伝送システム、オーディオ信号伝送方法及びプログラムにおいて、各チャンネルへのオーディオ信号の割り当てを変更可能とすることにより、送信装置の有するチャンネルを有効利用する。 - 特許庁

The signal processing unit 1003 stores in advance all detectable connection states and image processing programs made correspondent to each connection state and selects and executes an image processing program corresponding to the detected connection state.例文帳に追加

信号処理装置１００３は、検出可能な全ての接続状態と、各接続状態と対応付けられた複数の画像処理プログラムとを予め記憶しており、検出した接続状態と対応する画像処理プログラムを選択して実行する。 - 特許庁

To provide a reception flow creation program, a reception flow creation method, and a reception flow creating apparatus which can appropriately treat silent interval which exists during a speech, and which easily extract problems in each procedures.例文帳に追加

通話中に存在する無音区間を適切に扱うことができ、各手順の問題点を容易に抽出することができる応対フロー作成プログラム、応対フロー作成方法及び応対フロー作成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control part 11 analyzes program information of each channel included in a digital broadcast signal received by a tuner part 1, automatically retrieves programs relating to the personal information, records corresponding programs and stores the programs in corresponding personal regions.例文帳に追加

制御部１１は、チューナ部１によって受信されたデジタル放送信号に含まれる各チャンネルの番組情報を解析し、個人情報に関連する番組を自動的に検索して、該当する番組を録画して対応する個人領域に保存する。 - 特許庁

To provide an information processing device, its control method and its program which are capable of performing control for optimizing a quantization parameter based on a bit amount produced during encoding each video frame in encoding the video frames in parallel.例文帳に追加

並列にビデオフレームをエンコードする際、各ビデオフレームをエンコード中に生成したビット量に基づいて量子化パラメータを最適化する制御を行うことができる情報処理装置、制御方法およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Once the hash value array has been authenticated, the recipient can then verify the authenticity of each page of the computer program by calculating a hash of a page to be loaded and then comparing with an associated hash value in the authenticated hash value array.例文帳に追加

ハッシュ値アレイが適正であると検証された場合、受取人は、ロードするページのハッシュを計算し、シールされたハッシュ値アレイ中の対応するハッシュ値と比較することによって、コンピュータ・プログラムの各ページが適正であるかを検証することができる。 - 特許庁

To provide a receiver (television receiver) having a 2-way function by which each of users watching the same broadcast program can transmit his/her reply and to provide a transmitter corresponding to the receiver.例文帳に追加

複数のユーザが双方向機能を有する受信装置（テレビ）により同じ番組を見ている場合に、複数のユーザのそれぞれの回答を送信することのできる受信装置、及びそれに対応した送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for controlling a non-volatile semiconductor memory having a floating gate by which the dispersion of the threshold values of each cell in a memory cell array can be suppressed, the controllability of threshold distribution can be improved, and program speed can be improved.例文帳に追加

浮遊ゲートを有する不揮発性半導体メモリにおいて、メモリセルアレイ内の各セルの閾値のばらつきの抑制と、閾値分布の制御性の向上と、プログラム速度の向上を図れる不揮発性半導体メモリの制御方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM OF EXTRACTING SPECIFIED 2 PERSON, SYSTEM OF ESTIMATING COMMUNICATION STYLE, SYSTEM OF DISTRIBUTING INFORMATION, MANAGING SERVER AND CONTROL PROGRAM FOR EACH SYSTEM例文帳に追加

特定二者抽出システム、抽出システム管理用サーバ、抽出システム制御プログラム、通信スタイル推定システム、推定システム管理用サーバ、推定システム制御プログラム、情報配信システム、情報配信システム管理用サーバ、及び、情報配信システム制御プログラム - 特許庁

While making the simultaneous notice, a simultaneous marker signal is periodically stored in a slow associated control channel SACCH in the control outgoing time slot and transmitted, and the state of simultaneous notice is informed to the control program of each mobile station PS.例文帳に追加

一斉通報を行っている間は、定期的に、制御用下りタイムスロット中の付随制御チャネルＳＡＣＣＨに一斉マーカ信号を格納して送信し、各移動局ＰＳの制御プログラムに対し一斉通報中であることを知らしめる。 - 特許庁

To provide an illegal access preventing device, a method, and a program that can shorten a temporary period wherein an illegal terminal and a legal terminal are able to communicate with each other when illegal access to a network is prevented by using an ARP request.例文帳に追加

ネットワークへの不正アクセスをＡＲＰ要求を利用して防止する際に、不正端末と正規端末との間で一時的に発生する通信が可能な期間を短縮することのできる不正アクセス防止装置、方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for retrieving document, in which a user can flexibly control what extent the feature of each of document data with respect to a group devided from a document data base is to be reflected in the retrieval result and to provide a program recording medium.例文帳に追加

文書データベースから分割されたグループに対する各文書データの特徴をどの程度検索結果に反映するかをユーザが柔軟に調整できる文書検索方法および文書検索装置およびプログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

Each block is controlled by a firmware program stored in an ROM 13, and when an original is transmitted, a communication control part 10 controls a MODEM 19 and a network controller 20 to transmit image information read by a scanner 4 to a public line network.例文帳に追加

ＲＯＭ１３に記憶されたファームウエア・プログラムにより各ブロックが制御され、原稿送信時には、通信制御部１０がモデム１９と網制御装置２０を制御して、スキャナ４から読み取ったイメージ情報を公衆回線網に送出する。 - 特許庁

Each rice cooker 1 is provided with an operating element including at least one heating device, a RAM storing rewritable control data, and a CPU executing the control program including the control data to control the operating element.例文帳に追加

個々の炊飯器１は、少なくとも１個の加熱装置１９を含む作動要素と、書き換え可能な制御データを記憶するＲＡＭ１５ｃと、この制御データを含む制御プログラムを実行して作動要素を制御するＣＰＵ１５ａとを有する。 - 特許庁

To provide battery-driven electronic equipment capable of estimating with high accuracy the power consumption of each device that constitutes the electronic equipment, a method for controlling the power of the electronic equipment, and a program for execution by a computer.例文帳に追加

バッテリ駆動型の電子機器において、電子機器を構成する各デバイスの消費電力を高精度に推定することが可能な電子機器、電子機器の電力制御方法、およびコンピュータが実行するためのプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Coding lines is a program file of the mnemonic form is successively read out, and a position on an output diagram of the ladder diagram corresponding to each coding line is determined by performing the processing (S7) in accordance with the kind of the read-out coding line.例文帳に追加

ニーモニック形式のプログラムファイル中の個々の命令語が順に読み取とられ、読み取られた命令語の種類に応じた処理（Ｓ７）によって、その命令語に対応するラダー図形の出力図形面上における位置が求められる。 - 特許庁

When the image data is received (S11: YES), the received image data is stored in an image memory (S12), management information for managing the operation of each hardware constituting a system is checked (S13), and whether a security program is operating or not is determined (S14).例文帳に追加

画像データを受付けた場合（Ｓ１１：ＹＥＳ）、受付けた画像データを画像メモリに保持し（Ｓ１２）、システムを構成する各ハードウェアの動作を管理する管理情報をチェックし（Ｓ１３）、セキュリティプログラムが動作しているか否かを判断する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The decoding program fetches the present date for a clock, etc., incorporated in a computer and compares the present date with the designated date or period added to the date-designated document, and when they are matched with each other, a decoding key is acquired from the encipher date distribution site.例文帳に追加

復号化プログラムが、コンピュータに内蔵する時計等から現在年月日を取り込み、期日指定文書に付加された指定期日あるいは期間と比較して合致した場合に、暗号化日付配布サイトから復号化キーを取得する。 - 特許庁

To solve the problem that, since it makes offensive feeling noisily for other persons when viewing and listening are performed to a television program by a mobile terminal device, if it views and listens with a big volume at a public place, although it is necessary to lower the volume, manipulation is troublesome each time.例文帳に追加

携帯端末機器でテレビ番組を視聴する際、公共の場では大きな音量で視聴すると他の人にとってはうるさく不快な気持ちにさせるため、音量を下げる必要があるが、毎回手動で操作するのが面倒である。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder capable of determining presence or absence of abnormal ejection for each one nozzle by using a reading means having a resolution lower than a recording resolution of an image, and to provide a test image forming method and a test image forming program.例文帳に追加

画像の記録解像度よりも低い解像度を有する読取手段を用いて、１ノズルごとに吐出異常の有無を判断することを可能としたインクジェット記録装置及びテスト画像形成方法並びにテスト画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an array disk group maintenance management system, an array disk group maintenance management device, an array disk group maintenance management method, and an array disk group maintenance management program, for dynamically changing a criterion for preventive replacement of array disks for each generation of the array disks.例文帳に追加

アレイディスクの予防交換の判定基準をアレイディスクの世代毎に動的に変更するアレイディスク群の保守管理システム、アレイディスク群の保守管理装置、アレイディスク群の保守管理方法およびアレイディスク群の保守管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an account processing device capable of simplifying transfer slip input, and facilitating consultation and verification of transfer slip input data recorded in each book or ledger; to provide a transfer slip input processing method; to provide a program; and to provide a storage medium.例文帳に追加

振替伝票入力の簡易化を実現すると共に、各帳簿や元帳に記帳した振替伝票入力データの参照や検証を容易とした、会計処理装置、振替伝票入力処理方法、プログラム及び記憶媒体の提供 - 特許庁

To provide a plurality of electronic control devices in a vehicle which are connected through the medium of a network in a vehicle, wherein stored information such as a control program in each electronic control device is rewritten from a rewriting device at high speed through the medium of a network in a vehicle.例文帳に追加

車両内ネットワークを介して接続された車両内の複数の電子制御装置において、各電子制御装置内の制御プログラムなどの記憶情報を書き換え装置から車両内ネットワークを介して高速に書き換える。 - 特許庁

At a receiving side 2, content data 10 of a data broadcast are received by tuning due to a viewer and based on a program 13 of the received content data 10, each time a page is shifted, page identification information 12 of that page is stored in a storage section 21.例文帳に追加

受信側２では、視聴者の選局により、データ放送のコンテンツデータ１０を受信し、受信したコンテンツデータ１０のプログラム１３に基づいて、ページが遷移される度にそのページのページ識別情報１２が記憶部２１に記憶される。 - 特許庁

The registration program 11 generates a management number corresponding to the character string group, and registers a management number 12b and an identification name 12a in a management table 12 by making them correspond to each other, and transmits the character string group and the management number to a server side 20.例文帳に追加

登録プログラム１１は、この文字列群に対し管理番号を生成し、この管理番号１２ｂと識別名１２ａとを対応付けて管理テーブル１２に登録すると共に、文字列群と管理番号とサーバ側２０に送信する。 - 特許庁

When executing a condition determination support program of a personal computer for controlling the liquid chromatograph, a window 71 is displayed on a display, and mobilities R_f1, R_f2 of each component measured by a prior thin-layer chromatography are inputted from text boxes 72, 73 by a user.例文帳に追加

液体クロマトグラフの制御用パソコンの条件決定支援プログラムは、実行されるとディスプレイにウインドウ７１を表示し、事前の薄層クロマトグラフィで実測された各成分の移動度Ｒ_f1，Ｒ_f2をユーザにテキストボックス７２，７３から入力させる。 - 特許庁

To provide a reproduction device and a reproduction program for switching and reproducing a two-dimensional image and a three-dimensional image on the basis of the two-dimensional image and depth information when a two-dimensional image and depth information of each pixel are recorded in a recording medium specified by a predetermined format.例文帳に追加

２次元画像およびその画素毎の奥行き情報が所定のフォーマットで規格された記録媒体に記録されている際に、その２次元画像および奥行き情報に基づいて２次元画像および３次元画像を切替再生する。 - 特許庁

To provide an access control system, an access control program, and an access control method capable of efficiently controlling registration data used for access authentication in the case that a wireless communication apparatus and a wireless terminal make communication with each other while maintaining the security.例文帳に追加

セキュリティを維持しながら無線通信機器と無線端末とが通信を行なう場合の接続認証に用いる登録データを効率的に管理することができる接続管理システム、接続管理プログラム及び接続管理方法を提供する。 - 特許庁