「embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(224ページ目) - Weblio英語例文検索

The antenna unit comprises a core made of resin mixed with magnetic powder, a coil conductor surrounding the periphery of the center line CL of that core helically, an independent electronic component embedded in the core from the backside to expose the one side where two electrodes exist, and various terminals.例文帳に追加

アンテナユニットは磁性粉が混入された樹脂製のコアと、そのコアの中心ラインＣＬの周囲をヘリカル状に周回するコイル導体と、２つの電極がある一面を露出するようにして裏面側からコアに埋め込まれた独立電子部品と、各種端子とで構成する。 - 特許庁

The planar optical waveguide includes: a clad layer; an optical waveguide having a core embedded in the clad layer; and a groove 15 formed on the clad layer and having a reflection interface 31 which totally reflects the leaked light leaked from the optical waveguide to the clad layer.例文帳に追加

本発明に係る平面光導波回路は、クラッド層と、クラッド層に埋め込まれたコアを有する光導波路と、クラッド層に形成され、光導波路からクラッド層へ漏れた漏洩光を全反射する反射界面３１を有する溝１５と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The organic semiconductor device, provided with the n-type organic semiconductor layer pinched between the source electrode and the drain electrode, is equipped with the p-type organic semiconductor layer interposed at a middle point in the n-type organic semiconductor layer and the gate electrode embedded in the p-type organic semiconductor layer.例文帳に追加

ソース電極及びドレイン電極間に挟持されたｎ型有機半導体層を備えた有機半導体素子において、ｎ型有機半導体層の中間に介在されたｐ型有機半導体層と、ｐ型有機半導体層に包埋されたゲート電極と、を備える。 - 特許庁

In the plastic-recycling method of pulverizing the plastic containing aluminum hydroxide as an inorganic filler and recovering it as the fire-retarding filler for the thermoplastic resin or the thermosetting resin, pulverization is conducted so that aluminum hydroxide is substantially embedded in the plastic.例文帳に追加

無機充填剤として水酸化アルミニウムを含有するプラスチックを粉砕して、熱可塑性樹脂または熱硬化性樹脂の難燃性フィラーとして回収するプラスチックのリサイクル方法であって、水酸化アルミニウムがプラスチックで実質的に埋包されるように粉砕することとする。 - 特許庁

To provide a device for embedding information in a sound signal which is compatible with both of monaural and stereo sound signals and easily extract the embedded additional information, and also to provide a device for extracting the information from the sound signal, and a device for reproducing the sound signal.例文帳に追加

モノラル、ステレオのいずれの音響信号にも対応可能であって、埋め込まれた付加情報を簡易に抽出することが可能な音響信号に対する情報の埋め込み装置、音響信号からの情報の抽出装置、および音響信号再生装置を提供する。 - 特許庁

The ring-like magnet 11 has embedded a first magnet part 21, where a plurality of anisotropic sintered magnet pieces 21a are arranged circumferentially and separately at prescribed intervals, into the cylindrical wall of a second magnet part 31, consisting of cylindrically-molded isotropic bond magnets.例文帳に追加

リング状磁石１１は、複数の異方性焼結磁石片２１ａが周方向に所定間隔で離間配置された第１の磁石部２１が、円筒状に成形された等方性ボンド磁石から構成される第２の磁石部３１の筒壁内に埋設されたものである。 - 特許庁

This system consists of a server connected to a network, an electronic watermark part for reading electronic watermark data embedded in data received by the server as an electronic watermark, and a database part that can store and retrieve data corresponding to the electronic watermark data read by the electronic watermark part.例文帳に追加

ネットワークに接続したサーバーと、前記サーバーが受け取ったデータ中に電子透かしとして埋め込まれた電子透かしデータを読み出す電子透かし部と、前記電子透かし部で読み出した前記電子透かしデータに対応するデータを蓄積検索できるデータベース部で構成することを特徴としている。 - 特許庁

The alloy film is formed containing 1-9 atomic% of tungsten or molybdenum and 3-12 atomic% of phosphorus or boron by electroless plating on at least a portion of the area surrounding the embedded wiring formed by embedding a wiring material in a recess for wiring formed in an insulator on the substrate.例文帳に追加

基板上の絶縁体内に形成した配線用凹部内に配線材料を埋込んで形成した埋込み配線の周囲の少なくとも一部に、タングステンまたはモリブデンを１〜９atomic％、リンまたはボロンを３〜１２atomic％含有する合金膜を無電解めっきで形成した。 - 特許庁

The display image projected by the display image projector 200 and the watermark conversion image projected by the watermark conversion image projector 400 are optically superimposed on the screen 500 and as a result, the watermark information is optically embedded in the display image.例文帳に追加

スクリーン５００では表示画像投写装置２００によって投写された表示画像と、透かし変換画像投写装置４００によって投写された透かし変換画像と、が光学的に重畳され、結果として、表示画像に透かし情報が光学的に埋め込まれる。 - 特許庁

A transparent multilayer comprises a first conductive layer containing an intrinsically conducting a polymer, a film forming binder, and the spacer elements embedded in and projecting from the surface of the first conductive layer; and a second conductive layer separated from the first conductive layer by the spacer elements.例文帳に追加

固有的に導電性のポリマー、フィルム形成性結合剤及び第１導電層の表面に埋め込まれ且つその表面から突き出ているスペーサ・エレメントを含む第１導電層並びにスペーサ・エレメントによって第１導電層と隔てられた第２導電層を含む透明な多層体を開示する。 - 特許庁

In an RESURF MOSFET, an n-type upper diffusion area 115 that has higher n-type impurity concentration than that in other parts of a drift area 102 is provided between a drain area 109 and a drift embedded area 114 on the surface of an n-type drift area 102.例文帳に追加

ＲＥＳＵＲＦＭＯＳＦＥＴにおいて、Ｎ型ドリフト領域１０２の表面部におけるドレイン領域１０９とドリフト埋め込み領域１１４との間に、ドリフト領域１０２の他の部分と比べてより高いＮ型不純物濃度を有するＮ型上部拡散領域１１５が設けられている。 - 特許庁

A capture image of a display character string displayed in an item display area 21 is acquired, and a correct comparative character string image is generated according to character codes in a resource file embedded in software (printer driver) to be inspected, correspondence information, attribute information and the like.例文帳に追加

項目表示領域２１内に表示されている表示文字列のキャプチャ画像を取得する一方で、検査対象のソフトウエア（プリンタドライバ）に組み込まれるリソースファイル内の文字コード、対応関係情報及び属性情報等に基づき正解となる比較用文字列画像を生成する。 - 特許庁

An AV data sending system 10 stores AV data received from a sending mobile 20, creates email in which the identification number of an accessed address including the identification number of a storage location for identifying the storage location of the AV data is embedded, and sends the email to the sending mobile 20.例文帳に追加

ＡＶデータ送信システム１０は、送信側移動機２０から受信したＡＶデータを格納し、当該ＡＶデータの格納場所を識別する格納場所識別番号を含むアクセス先識別番号が組み込まれた電子メールを生成し、当該電子メールを送信側移動機２０に送信する。 - 特許庁

Later the user inquires of the receipt data processor 1 whether receipt data indicated in this electronic voucher is valid or not, and the receipt data processor 1 receives this inquiry to judge the validity of receipt data on the basis of watermark data embedded in the electronic receipt.例文帳に追加

後日、利用者は、この電子領収書に示されている領収データが正当であるか否かを領収データ処理装置１へ問い合わせ、この問い合わせを受けた領収データ処理装置１は電子領収書に埋め込まれた透かしデータに基づいて領収データの正当性を判断する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and the manufacturing method therefor, wherein it has an embedded copper-wiring structure, having an applied silicon carbide film thereto, and its leakage current can be reduced by improving the film quality of the silicon carbide film, and further, the crosstalk problems which invite malfunctions can be prevented.例文帳に追加

シリコン炭化膜を適用した埋め込み銅配線構造を有する半導体装置において、シリコン炭化膜の膜質を改善してリーク電流を低減することができ、デバイスの誤動作を引き起こすクロストークの問題を防止することができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the chemical mechanical polishing method in a manufacturing process of a semiconductor device, the object to be polished with an embedded interconnection formed in the low relative permittivity insulation film via the barrier metal is polished, by using a polishing solution containing colloidal silica, with a part of the surface covered with aluminum atoms.例文帳に追加

半導体デバイスの製造工程における化学的機械的研磨方法であって、低比誘電率の絶縁膜にバリアメタル層を介して埋め込み配線を形成してなる被研磨体を、表面の一部がアルミニウム原子で覆われたコロイダルシリカを含有する研磨液を用いて研磨する。 - 特許庁

To provide a bifocal lens for presbyopia correction which is a lens comprising a base lens A1 and a small lens A2 embedded in a portion of it and prevents dust and unnecessary matter from sticking and secures an area for a hyperopic part A1 nearby a lens lower part A2.例文帳に追加

本発明の課題は、台玉レンズＡ１とその一部にはめ込まれた小玉レンズＡ２からなるレンズにおいて、埃や不要物の付着を防止し、かつレンズ下方部Ａ２の近傍において、遠用部Ａ１の領域を確保する老視矯正用二重焦点レンズを提供することにある。 - 特許庁

The floor heating radiator is composed by arranging a composite board of bonding metal plates on both sides of a resin sheet core material on an upper side of a base material layer 1 with floor heating pipe 3 embedded therein for passing a heat medium.例文帳に追加

熱媒を通す暖房配管３を埋没した基材層１の上側に、樹脂シートの芯材両面に金属板を接合した複合板４が配置されている床暖房放熱器、および、当該床暖房放熱器の上面に表装材が配置されてなる暖房可能な床の構造。 - 特許庁

With a floating gate 8 which is substantially embedded in a channel region 4, the floating gate 8 is positioned in the velocity vector direction of the channel hot electrons for improved writing efficiency, so that the step between a drain region 13 and a source region 14 is eliminated for and glanarization is made.例文帳に追加

溝領域４にフローティングゲート８を実質的に埋め込んだことにより、チャネルホットエレクトロンの速度ベクトル方向にフローティングゲート８が位置するために書き込み効率を向上でき、ドレイン領域１３とソース領域１４との段差が解消され、平坦化がなされる。 - 特許庁

A curtain rail 1 comprises a plurality of brackets 2 whose base end is fixed to a wall surface, a dressed rail 3 of wood supported horizontally by the brackets 2 connecting to it from above, and a molded curtain rail body 4 embedded in the back of the dressed rail 3.例文帳に追加

カーテンレール１を、壁面に基端を固定する複数のブラケット２と、そのブラケット２が上部に接続されてブラケット２により支持され、水平方向に延びる木製の化粧レール３と、化粧レール３の背面に埋設される成型品のカーテンレール本体４とで構成する。 - 特許庁

The electrostatic chuck 10 has: a lower region 11 and an upper region 13a of a ceramic substrate; electrodes 12a, 12b that are embedded near one surface of the substrate and generate electrostatic attraction force; and a resin film 13b formed on the upper surface of the substrate.例文帳に追加

静電チャック１０は、セラミックスよりなる基体の下部領域１１、上部領域１３ａと、この基体の一つの表面近傍に埋設され静電吸着力を発生させる電極１２ａ、１２ｂと、この基体の上記表面上に形成された樹脂膜１３ｂとを備える。 - 特許庁

When a new header information appropriate to a frame format is created and exchanged for a receiving packet and mismatching section occurs at a boundary between the new header information to be exchanged and the packet data, the invalid data are embedded and a valid/invalid flag is set to every byte-unit data.例文帳に追加

受信パケットに対し、フレームフォーマットに応じた新たなヘッダ情報を生成し付け替えるが、この替えられる新たなヘッダ情報とパケットデータとの境界に不整合部分が生じたとき、無効データを埋め込む一方、バイト単位データごとに有効・無効フラグを設定する。 - 特許庁

The face plates are a plate with a thickness of ≥6 mm and having a gypsum core with a fibrous reinforced sheet embedded over the entire area of a surface layer on both sides, or a gypsum board containing inorganic fibers therein in which both sides of the gypsum core containing inorganic fibers are covered by a cardboard.例文帳に追加

面材は、６mm以上の板厚を有し且つ繊維質補強シート材を両面の表層全域に亘って埋設した石膏芯材の板体、或いは、無機繊維を含有した石膏芯材の両面を板紙で被覆してなる無機繊維入り石膏ボードからなる。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device, having a structure for connecting a plug or a line onto a metal pattern embedded in an insulation film containing fluorine, in which good connection is kept between a metal film filling the trench in the insulation film containing fluorine and other metal films which are connected therewith.例文帳に追加

フッ素含有絶縁膜に埋め込まれた金属パターンの上にプラグ又は配線を接続する構造を有する半導体装置に関し、フッ素含有絶縁膜の溝に埋め込まれた金属膜とこれに接続される別の金属膜との接続を良好に保つこと。 - 特許庁

The laminated chip capacitor has an element body in which dielectric layer and inner electrode layers are alternately laminated, wherein each inner electrode layer is constituted by a composite structure which has an inner-electrode main layer of a base metal and ceramic grains embedded in the inner-electrode main layer.例文帳に追加

誘電体層と内部電極層とが交互に積層された素子本体を有する積層型チップコンデンサであって、内部電極層は、卑金属の内部電極主要層と、この内部電極主要層中に埋設されたセラミック粒子とを有するコンポジット構造をしてなるように構成される。 - 特許庁

Based on the selected method, the image signal is expanded so as to be a number required for filtering processing, a prescribed filtering processing is applied to that expanded image signal, and information showing the selected expanding method is embedded in encoded data to be generated.例文帳に追加

そして、選択された方法に基づき該画像信号をフィルタ処理に必要な数となるよう拡張し、その拡張された画像信号に対して所定のフィルタ処理を行うと共に、生成される符号化データに選択した拡張方法のいずれであるのかを示す情報を埋め込む。 - 特許庁

An optical waveguide 30 with no optical propagation action is embedded in the clad 70 parallelly with the optical waveguide 10 in the vicinity of the thin film heater 110, and at the same time, a thin film heater 130 for heating the optical waveguide 30 is arranged on the surface of the clad 70 along the optical waveguide 30.例文帳に追加

薄膜ヒーター１１０の近辺に、光導波路１０と平行して光伝搬作用を有しない光導波路３０をクラッド７０内に埋設し、同時にクラッド７０の表面に光導波路３０を加熱する薄膜ヒーター１３０を光導波路３０に沿って配置する。 - 特許庁

When the element information extracting part 13 extracts the element information from the document in which the copyright code is embedded, a sub-information reading part 20 extracts the sub-information from the extracted element information and the prescribed part of that sub-information is displayed by a sub-information output part 21 as a copyright code.例文帳に追加

要素情報抽出部１３が、著作権コードが埋め込まれた文書から要素情報を抽出すると、副情報読み出し部２０が該要素情報より副情報を抽出し、そのうち所定の部分は著作権コードとして副情報出力部２１により表示される。 - 特許庁

A risk prevention and protection sign plate comprises a reflective material 4 embedded in a rubber sheet 3 and is used for a road curbstone 2, especially a curbstone cutdown portion 1 thereof, and the reflective material 4 is plurally provided.例文帳に追加

ゴム製のシ−ト３に反射材４を埋め込んだ道路縁石２、特に縁石切下部分１に用いる危険防止及び保護標示縁石２であり、この反射材４は複数設けられた道路縁石２、特に縁石切下部分１に用いる危険防止及び保護標示である。 - 特許庁

A provider server 14 receives a connection request transmitted through a public line 13 according to an Internet connecting program actuated on a terminal 12 together with the telephone number of the terminal 12 and a characteristic ID and a password previously embedded in the Internet connecting program.例文帳に追加

プロバイダサーバ１４は、まず、端末１２において起動されるインターネット接続プログラムにしたがって公衆回線１３を介して伝達された接続要求を、端末１２にかかる電話番号、並びに、インターネット接続プログラムに予め埋め込また固有ＩＤおよびパスワードともに受理する。 - 特許庁

To make it possible to dispersively edit a corrected document embedded in a Web composite document without necessity for preliminarily installing a Web application in a local computer in a system for editing a composite document provided on Web.例文帳に追加

Web上で提供される複合文書を編集するシステムにおいて、Web複合文書中に埋め込まれた子文書に対して、ローカルなコンピュータに事前にWebアプリケーションをインストールしておく必要がなく、子文書に対して分散編集を行うことができるようにすることを目的とする - 特許庁

To improve a gradient coil for an MR facility directly cooled by a cooling pipe embedded in the coil and having a coolant circulated by avoiding a large cooling pipe length, effectively actuating in a simple structure, and thus achieving a high output design of the gradient coil.例文帳に追加

コイルに埋設され冷却材で貫流される冷却管によって直接冷却されるMR設備用の勾配コイルを、大きな冷却管長を回避し、単純な構造で効果的に作動し、これによって、勾配コイルの高い出力設計を可能にするように改良する。 - 特許庁

To provide a carrier sheet for manufacturing a ceramic capacitor, which can manufacture a ceramic green sheet extremely flat and superior in thickness accuracy, and is easy of handling the carrier sheet in the manufacturing process of the ceramic green sheet, and is especially useful for manufacturing an internal electrode embedded stacked capacitor.例文帳に追加

極めて平坦でかつ厚み精度の良いセラミックグリーンシート薄膜を製造することができ、そしてセラミックグリーンシートの製造工程でのキャリヤーシートの取り扱いが容易で、特に内部電極埋め込み式の積層コンデンサを製造するのに有用なセラミックコンデンサー製造用キャリヤーシートを提供する。 - 特許庁

Then, the contact window 602 is formed on the SiO_2 film 105 by etching, a groove formed at both the sides of a BH mesa 109 is embedded by photosensitive polyimide 107, the polyimide is made to expose only at the upper section of the BH mesa 109 and removed, and finally the contact electrode 108 is formed.例文帳に追加

次に、エッチングによりＳｉＯ_２膜１０５にコンタクト窓６０２を形成し、ＢＨメサ１０９の両側に形成された溝を感光性ポリイミド１０７で埋め込み、ＢＨメサ１０９の上部のみポリイミドを感光させ、除去し、最後にコンタクト電極１０８を形成する。 - 特許庁

In this invention, the hermetically sealed housing encloses an inert gas atmosphere, and an electrical interconnect has at least one electrically conductive signal trace embedded onto a liquid crystal polymer (LCP) body to extend from an interior of the housing to an exterior of the housing.例文帳に追加

本発明によれば、気密封止型ハウジングは不活性ガス雰囲気を封入し、電気的相互接続は、ハウジングの内部からハウジングの外部へ延びる少なくとも１つの導電性信号トレースであって、液晶ポリマー（ＬＣＰ）本体に埋め込まれた導電性信号トレースを有している。 - 特許庁

To provide a method and a virtual machine capable of easily specifying and determining a compile range in an optional range including the minimum program unit when realizing the virtual machine executing an object-oriented program on a system having little memory capacity such as an embedded system.例文帳に追加

本発明は、組み込みシステムのようなメモリ容量の少ないシステム上に、オブジェクト指向プログラムを実行する仮想機械を実現するにあたって、コンパイル範囲を最小プログラム単位を含む任意の範囲で容易に指定し判定できる方法及び仮想機械を提供することを課題とする。 - 特許庁

When testing a memory 200 embedded in an information processing system 1, a memory control device 100 sets a second operation condition stricter than a first operation condition for an operating operation, and tests the memory on the second operation condition.例文帳に追加

メモリ制御装置１００は、情報処理システム１に組み込まれたメモリ２００の試験を行う場合に、運用動作時の動作条件である第一動作条件よりも厳しい動作条件である第二動作条件に設定を切り替え、切り替えられた第二動作条件でメモリを試験する。 - 特許庁

Data C wherein the obtained time value and embedded information such as the index are related by the user are sent back (uploaded) to the Internet server 20 through the Internet (4), and further transferred to the file server 10 and related to the file A with the time value to update the file A.例文帳に追加

ユーザーにより得られた時間値と見出しなどの埋め込み情報とが連係されたデータＣは、インターネットを介してインターネットサーバ２０に復信（アップロード）され（ ）、更にこれよりファイルサーバ１０に転送され、ファイルＡに対して時間値によって関係付け、ファイルＡを更新する（ ）。 - 特許庁

This bracket 43 for fixing a heat exchanger of a ceiling-embedded indoor unit to a top plate, is provided with a supporting portion 47 for supporting a lower end of the heat exchanger, and a partitioning portion 57 for dividing a supporting face 53 of the supporting portion 47 by a width of one heat exchanger.例文帳に追加

天井埋め込み型室内機ユニットにおける熱交換器を天板に固定するブラケット４３であって、熱交換器の下端を支持する支持部４７と、支持部４７の支持面５３を一の熱交換器の幅に分割する仕切部５７とが設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

In addition, when the data is updated, similar verification is performed when the old data for creating the parity is read and when the data is not the erroneous data, a redundant code generation part 13a of the data path control part 13 adds a redundant code in which a new DC value is embedded to a new piece of data and parity.例文帳に追加

また、データの更新時には、パリティを作成するための旧データの読出し時に同様の検証を行い、不正データでなければ、データパス制御部１３の冗長コード生成部１３ａが、新たなＤＣ値を埋め込んだ冗長コードを新データ及びパリティに付加する。 - 特許庁

The trench isolation insulating film 4 is embedded through the SOI layer 3 in a central portion and reaches an oxide film 2 to form a completely isolated structure, and has a merged isolated structure which forms a partially isolated structure by containing the SOI layers 3 at its lower parts at both edges thereof.例文帳に追加

トレンチ分離絶縁膜４は、中央部分においてはＳＯＩ層３を貫通して埋め込み酸化膜２に達して完全分離構造となり、両端縁部においては、その下部にＳＯＩ層３を有して部分分離構造となった併合分離構造を有している。 - 特許庁

A primer (not illustrated) is applied on the surface (12) of a temple resin base material (11) formed to a prescribed shape, and an external core (20) having various shapes or patterns is placed thereon, then, the most part of the external core (20) is covered or embedded by applying an adhesive (25).例文帳に追加

所定形状に形成されたテンプル樹脂基材（１１）の表面（１２）にプライマー（図示せず）を塗布し、その上に、色んな形状や模様を有する外部芯金（２０）を設置し、接着剤（２５）により前記外部芯金（２０）の大部分を覆うか埋設する様に施した。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method and a storage medium which can increase the amount of embedded information, and detect easily alteration in a text section, and furthermore, can conduct an embedding process keeping with the quality of an original image by using a processing background of not spoiling the character information quality.例文帳に追加

埋め込む情報量を増大させることができ、また、文字部の改ざん検知も容易になり、更に加工する背景は文字情報の品質を損ねないものとすることで、元画の品質を維持した埋め込みが可能となる画像処理装置、画像処理方法、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic heater which comprises a ceramic body that has a heating face for supporting and heating the processed object, an exothermic body embedded in the ceramic body and an embossed part in the heating face for contacting the processed object and which prevents adverse influences on the processed object by a heat spot on the heating face.例文帳に追加

被処理物を支持し、加熱する加熱面が設けられたセラミック基体、基体内に埋設されている発熱体、および加熱面に被処理物に接触するエンボス部を備えるセラミックヒーターであって、加熱面のヒートスポットによる被処理物への悪影響を防止する。 - 特許庁

The downlight comprises a lamp device 2 with a light source, arranged in a casing 1 embedded in the ceiling with the opened bottom, and a cord reel 3 for freely raising or lowering the lamp device 2 suspended by a cord, whereby the lamp body 2 can be drawn downwardly from the bottom of the casing 1.例文帳に追加

下面が開口して天井面に埋め込み設置される器体１内に光源を備えた灯具２と、この灯具２を吊り下げるとともに灯具を上下昇降自在としているコードリーラー３を配して、灯具２を器体１下方に引き出し自在とする。 - 特許庁