「end-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plasma processing device wherein damages are prevented by preventing creeping discharge on the side end surfaces of an electrode, and particles are prevented from being generated while reducing maintenance frequency.例文帳に追加

プラズマ処理装置において、電極の側端面等における沿面放電を防止して損傷を防ぎ、メンテナンス頻度を削減するとともにパーティクルの発生を防止する。 - 特許庁

To constitute a film processor which can provide image information by carrying a different-width photographic film by clamping its end part and reasonably processing the photographic film.例文帳に追加

幅の異なる写真フィルムの端部を挟込む状態で搬送し、その写真フィルムを無理なく処理して画像情報を取得し得るフィルム処理装置を構成する。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope apparatus capable of appropriate correlation double sampling processing even when a distal end of an insertion part of the endoscope is used in various temperature ranges.例文帳に追加

内視鏡の挿入部の先端部が種々の温度範囲で使用された場合であっても、相関二重サンプリング処理が適切にできる電子内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

When the indicated character size is larger than a specific size, a curve interpolation part 4 performs curve interpolation processing according to the flags indicating the start and end points.例文帳に追加

指示された文字サイズが所定のサイズより大きい場合は、曲線補間部４により開始点、終了点を示すフラグに基づいて曲線補間処理を実行する。 - 特許庁

In the embodiment, the precision control circuit makes the arithmetic and logical operation circuit end the repetitive operand processing according to an indicator received by the control circuit.例文帳に追加

一実施形態においては、精度制御回路は、制御回路によって受け取られたインジケータに応じて、算術論理演算回路に反復オペランド処理を終了させる。 - 特許庁

Also, when the value is not stored in the second register group 32, the control part 30 inputs an interrupt signal to notify the end of the DMA transfer processing to a CPU 10.例文帳に追加

また、第２レジスタ群３２に値が格納していない場合、制御部３０は、ＤＭＡ転送処理の終了を通知する割込信号をＣＰＵ１０へ入力する。 - 特許庁

When reloading the library, the library is arranged in the same address as that before the end processing by using the address detected by monitoring the memory access and the arrangement information of the library.例文帳に追加

ライブラリを再びロードする際には、メモリアクセスの監視により検出されたアドレスとライブラリの配置情報を利用して、終了処理前と同じアドレスにライブラリを配置する。 - 特許庁

At the time of bonding the orifice plate 4 to the front end face of the head basic body 61 through high temperature processing, thermal deformation of the fluororesin plate 51 is prevented by the reinforcing member 57.例文帳に追加

ヘッド基体６１の前端面に高温処理でオリフィスプレート４を接合する際に、熱によるフッ素樹脂板５１の変形が補強部材５７によって防止される。 - 特許庁

Then, the apparatus includes end cleaning devices 50 performing dedicated cleaning processing to portions corresponding to the gap rollers 122b at both ends of the photoreceptor drum 121.例文帳に追加

そして、感光体ドラム１２１の両端部におけるギャップコロ１２２ｂに対応した部分に専用のクリーニング処理を施す端部クリーニング装置５０を備えている。 - 特許庁

To provide a processing apparatus for a thermoplastic sheet by which wrinkles and bends at both end parts of the sheet can be prevented from occurring when an embossing pattern is formed on the thermoplastic sheet.例文帳に追加

熱可塑性シートにエンボスパターンを形成する際に、シートの両端部のシワや折れ曲がりを防止することが可能な熱可塑性シートの加工装置を提供する。 - 特許庁

To enable a rotor shaft to be recycled by molding and fixing the rotor shaft, a stacked iron core, and an end plate integrally without performing the plastic processing for the rotor shaft.例文帳に追加

回転子軸に塑性加工を行うことなく、回転子軸と積層鉄心およびエンドプレートを一体に成形固定することにより、回転子軸を再利用可能とする。 - 特許庁

This close processing includes recording last recording position information NBM (A1) indicating the end position of the recorded information at the outside of the user data (#2).例文帳に追加

このクローズ処理は、記録した情報の終了位置であることを示す最終記録位置情報ＮＢＭ（Ａ１）を、前記ユーザデータ（＃２）の外側に記録することを含む。 - 特許庁

To surely prevent paper end from occurring substantially simultaneously in all print engines when printing is performed by assigning print processing of image data to a plurality of print engines.例文帳に追加

複数のプリントエンジンに画像データのプリント処理を割り当ててプリントを行うときに、すべてのプリントエンジンについてほぼ同時期に紙切れが発生するのを確実に防止する。 - 特許庁

When connection and user collation end, an order accepting server 80 accepts the two-dimensional images and the parameter information indicating the zoom regions and sends the same to an image processing server 60.例文帳に追加

接続及びユーザ照会が終わると、注文受付サーバ８０は２次元画像と、ズーム領域を示すパラメータ情報を受け付け、画像処理サーバ６０に送る。 - 特許庁

To prevent a crack or chip of a semiconductor wafer, and to uniformize a shape of an end surface of each semiconductor wafer in continuously processing a plurality of semiconductor wafers.例文帳に追加

半導体ウェハの割れや欠けを防ぎ、かつ複数の半導体ウェハに連続して処理を行う際に、各半導体ウェハの端面の形状を均一にすること。 - 特許庁

LASER CRYSTALLIZATION PROCESS AND SYSTEM FOR PROCESSING A FILM REGION ON A BASE TO SUBSTANTIALLY UNIFORMIZE INSIDE AND END PORTIONS OF THE FILM REGION例文帳に追加

基板上のフィルム領域を処理して、こうした領域内及びその端部領域をほぼ均一にするレーザ結晶化プロセス及びシステム、及びこうしたフィルム領域の構造 - 特許庁

Then, when the processing of the slave job is ended, the domestic server 12 connects the line between the domestic server 12 and the oversea server 11, and transmits an end message to the oversea server 11.例文帳に追加

そして、子ジョブの処理が終了すると、国内サーバ１２は、海外サーバ１１との間の回線を接続して、海外サーバ１１に終了メッセージを伝送している。 - 特許庁

When the settlement is rejected, the first credit inquiry telegram is transmitted to a back end system 112 of the credit card 110 so that credit settlement processing can be performed.例文帳に追加

決済許否のときには、第１の与信照会電文を、クレジットカード１１０のバックエンドシステム１１２に送信し、クレジット決済処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

A vibration gyro 1 includes a base part 13 formed by processing a piezoelectric substrate 10, and two vibration arms 11, 12 extended from one end side of the base part 13.例文帳に追加

振動ジャイロ１は、圧電基板１０を加工することにより形成された基部１３と、基部１３の一端側から延出する二つの振動腕１１，１２と、を有している。 - 特許庁

The precision control circuit is configured to end the repetitive operand processing when the result reaches programmed second bit precision lower than the first bit precision.例文帳に追加

精度制御回路は、第１のビット精度よりも低いプログラムされた第２のビット精度に結果が達するときに、反復オペランド処理を終了するように構成される。 - 特許庁

To make a computer execute a code to be generated for each procedure at the time of start or end of a main program or in the middle of execution or by interrupting processing, in separate compilation.例文帳に追加

分割コンパイルにおいて、各手続きに対して生成するコードを主プログラムの開始時、終了時、あるいは実行の途中や割り込み処理で実行させる。 - 特許庁

If it is affirmatively decided, processing pushing an entrance door 2 against the closing direction for four seconds by a step S65 is started in a closing end position so that an electric lock can be surely locked.例文帳に追加

肯定判定であればステップＳ６５で、玄関ドア２を閉端位置において、電気錠が確実に施錠されるように、閉方向へ４秒間押し付ける処理を開始する。 - 特許庁

To provide a sheet processing device having a sheet punching means capable of conveying sheets without folding corners even when end parts of the sheets correspond to a die hole of a punch during the conveyance.例文帳に追加

シート搬送中にシートの端部とパンチのダイ孔とが一致していても角折れなくシート搬送可能なシート穿孔手段を備えたシート処理装置を提供する。 - 特許庁

The sheet material processing machine 1 includes a machining head 3 and a sheet material positioning device 4 which has a workpiece holder 9 gripping the end of the sheet material W and positions the sheet material W with respect to the machining head 3.例文帳に追加

加工ヘッド３と、板材Ｗの端部を把持するワークホルダ９を有し加工ヘッド３に対して板材３を位置決めする板材位置決め装置４とを備える。 - 特許庁

In a step S110, if all the bits are 1, finish is carried out normally, and an advance to a step S120 is made for performing finish processing and display of a normal end.例文帳に追加

ステップＳ１１０で、各ビットが全て“１”の場合は、正常終了した場合であり、ステップＳ１２０に進み、終了処理および正常終了の表示を行う。 - 特許庁

A control section 113 receiving an intra-frame decoding end notified from a moving picture DECODE processing section 11 just after start of communication starts a person detection section 114.例文帳に追加

通信開始直後に動画像ＤＥＣＯＤＥ処理部１１より通知されるイントラ・フレーム復号完了を受けて、制御部１１３は人物検出部１１４を起動させる。 - 特許庁

The feature point determination processing part 145 determines a feature point corresponding to a component end point on the basis of a positional relationship of candidate points and an arrangement pattern of features of candidate points.例文帳に追加

特徴点判定処理部１４５は、候補点の位置関係、および、候補点の特徴の配列パターンに基づいて、部品の端点に対応する特徴点を判定する。 - 特許庁

Consequently, even if the chemicals of the processing liquid deposit more or less on the guide surfaces, friction resistance is lowered and therefore the front end and emulsion surface of the photosensitive material 52 are not flawed.例文帳に追加

このため、ガイド面に処理液の薬品が多少析出していても、摩擦抵抗が低減されるので感光材料５２の先端部や乳剤面が傷つかない。 - 特許庁

METHOD OF PREVENTING INTERNAL SURFACE REFLECTION ON INTERNAL SURFACE OF CAMERA LENS BARREL PORTION, END SURFACE PORTION OF LENS, ETC., AND CAMERA LENS BARREL PORTION AND OPTICAL SYSTEM HAVING BEEN SUBJECTED TO INTERNAL SURFACE REFLECTION PREVENTION PROCESSING例文帳に追加

カメラ鏡筒部の内面およびレンズの端面部などの内面反射防止処理方法、内面反射防止処理されたカメラ鏡筒部および光学系 - 特許庁

An image pickup unit 100 is ended (S36), an image pickup indication and a finder indication on a display screen of an output device 106 are finished to end image pickup processing (S19).例文帳に追加

撮像ユニット１００を終了し、（Ｓ３６）、出力装置１０６の表示画面の撮像表示及びファインダ表示を終了して、撮像処理（Ｓ１９）を終了する。 - 特許庁

Concerning this unwanted graphic separation, a graphic element to become a processing object is designated and corresponding to a polyline or polygon, the connection information of end points or apexes is prepared in a connection information generating process 11.例文帳に追加

処理対象となる図形要素を指定し、ポリラインやポリゴンに応じて端点や頂点の接続情報を接続情報作成工程１１で作成する。 - 特許庁

A plurality of right-angled stoppers 10 for positioning the processing material are formed to one end of the base plate 2 at an equal interval in the direction crossing the piercing grooves 6 at a right angle.例文帳に追加

前記台盤２の一方端には、前記貫通溝６と直交する方向に等間隔で加工材料を位置決めする複数個の直角ストッパー１０を形成する。 - 特許庁

To easily take out an optical fiber cord in the end part of a flat type optical cable without damaging it so as to efficiently conduct the terminal processing work for the flat type optical cable.例文帳に追加

平型光ケーブルの端部の光ファイバコードを損傷することなく容易に取出すことができるようにして、平型光ケーブルの端末処理作業を効率化する。 - 特許庁

To determine a position for performing a specified processing on the surface of a sheet of a booklet even if the position at one end edge, becoming the reference of a first mark, is not uniform due to dirt or break.例文帳に追加

第１のマークの基準となる一端縁の位置が汚れや欠けなどで不均一でも、冊子の紙面に所定の処理を行う位置を正確に定める。 - 特許庁

When it is judged that the carriage position is normally detected in the following step S22, a carriage 4 is moved to a right end in a step S26 and a start processing is normally ended.例文帳に追加

続くステップＳ２２でキャリッジ位置が正常に検出できたと判断されるならば、ステップＳ２６でキャリッジ４を右端へ移動し、開始処理を正常終了する。 - 特許庁

Goods that are inputs to the production of other goods or services that require further processing, transformation, or inclusion in another product before use by the end consumer. 例文帳に追加

最終消費者が使用する前に、更なる加工、変形もしくは他の製品への組み込みを必要とするその他の商品またはサービスの製造に投入される製品。 - 経済産業省

They formed a single group of 138 seafood products processing companies and 72 related firms for a total of 210 companies, which applied for the funding under the third round. Their proposal was approved at the end of 2011. 例文帳に追加

そして、水産加工業138社と関連産業72社の計210社が一体となってグループを形成し、3次募集に応募したところ、2011 年末に事業採択が決まった。 - 経済産業省

The processing part maps the positions of a starting point, an end point, and an intermediate point of a wire on the standard skeleton model onto the new skeleton system model to calculate the absolute positions of them (S113).例文帳に追加

処理部は、標準骨格系モデル上のワイヤの始点、終点及び経由点の位置を新骨格系モデル上に写像し，それらの絶対位置を計算する（Ｓ１１３）。 - 特許庁

The bobbin body for winding a coil to the external circumference of a core by the ordered multilayer winding method is provided with a cylindrical core, a flange formed integrally with the core only at one end part of the core, and a terminal for processing the end part of the coil.例文帳に追加

巻芯部の外周にコイルを多層整列巻きで巻回すボビン本体において、円筒状の巻芯部と、前記巻芯部の一方端のみに該巻芯部と一体に形成されたフランジと、前記コイルの端末を処理する端子部とを備えた。 - 特許庁

The processing liquid supplied from the slit nozzle 8 is guided to the middle between an upper-end edge position Y of the substrate A of a prescribed size and an upper-end-edge-side effective area position P of and is supplied onto the substrate A.例文帳に追加

スリットノズル８より供給された処理液は、案内板２０により規定寸法の基板Ａにおける上端端縁部位置Ｙと、基板Ａの上端縁部側有効領域位置Ｐとの中間まで案内され、基板Ａ上に供給される。 - 特許庁

When the eye has approached the optical finder 316, processing restricted to a touching operation to icons B1 to B5 arranged in an angled area formed of a right end area and a lower end area in the right half of the display screen 33f is performed.例文帳に追加

そして、光学ファインダ３１６に対しての接眼時には、表示画面３３ｆの右半分における右端領域と下端領域とからなる屈曲領域に配置されたアイコンＢ１〜Ｂ５に対するタッチ操作に限っての処理を行う。 - 特許庁

Information processing means 4 detects a printed write-in box of the ballot 3 formed on either one of the first and second end faces 3a and 3b and at the same time detects the writing on one end face (namely, a backside 310) where no printed write-in box is detected.例文帳に追加

情報処理手段４は、第１及び第２端面３ａ，３ｂのいずれか一方に付された投票用紙３の記入枠を検出するとともに、記入枠が検出されなかった一方（すなわち裏面３１０）の書込みを検出する。 - 特許庁

To provide a columnar metallic operation knob for a stove burner, in which an outer peripheral face and an outer end face have different visual impressions, and the outer end face is provided with an index without disturbing its finishing processing.例文帳に追加

コンロに適用される柱状の金属製操作摘みであって、外周面と外端面とで異なる視覚的印象を与えることが可能で、且つ、外端面にその仕上げ加工を阻害することなく指標を設けられるようにしたものを提供する。 - 特許庁

It is determined whether apices of a rectangular area extracted from an image area obtained are present in the respective areas of a predetermined height from the leading end and the trailing end of the image area to determine a result of extraction by an image processing means.例文帳に追加

得られた画像領域より抽出された矩形領域の頂点が画像領域の上端および下端から一定距離内の領域に存在しているかを判断することで画像処理手段による抽出結果の判定を行なう。 - 特許庁

A datum point tracking section 68 tracks a datum point on a segment passing through the inside end-point and the outside end-point of the cardiac muscle based on tissue velocity data of the respective frames output through processings by the tissue velocity processing section 58 and the scan conversion section 62.例文帳に追加

基準点トラッキング部６８は、組織速度処理部５８およびスキャンコンバート部６２による処理を経て出力される各フレームの組織速度データから、心筋の内側の端点と外側の端点とを通る線分上の基準点をトラッキングする。 - 特許庁