「end-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, position information on end surfaces G1, G2 and G3 of the glass substrate G in such a state is acquired by laser displacement gauges 14-22, and a processing start position and a processing finish position of taking into consideration this position information and a desired grinding margin, are calculated by a CPU 28.例文帳に追加

次に、この状態のガラス基板Ｇの端面Ｇ１、Ｇ２、Ｇ３の位置情報をレーザー変位計１４〜２２によって取得し、この位置情報と所望の研削代とを考慮した加工開始位置及び加工終了位置をＣＰＵ２８によって算出する。 - 特許庁

To inhibit that the pattern, squeezing pattern or the like are lengthened by too much tension applied to a skin just before the pressure bonding processing end when carrying out the pressure bonding processing of the skin on the surface of a core material by mold clamping of pressure bonding top and bottom molds while applying tension to the skin.例文帳に追加

表皮にテンションをかけながら圧着上下型の型締めにより、芯材の表面に表皮を圧着加工する際、圧着加工終了間際において、表皮に加わる過度のテンションで表皮の柄模様、絞模様等が伸ばされることを防止する。 - 特許庁

When a video editing processing unit 16 determines a video section to be employed for edited video, the video editing processing unit 16 applies a predetermined video section setting rule to pre-segments and annotations, which the user specifies, to automatically determine a start point and an end point of the video section.例文帳に追加

映像編集処理部１６により編集映像に採用する映像区間を決めるときには，利用者が指定した事前セグメント，アノテーションに対して所定の映像区間設定ルールを適用し，映像区間の始点と終点を自動で決定する。 - 特許庁

To provide a cleaning and drying processing method, a cleaning and drying processing apparatus, and a recording medium that prevent a decrease in product yield by preventing water deposited on an upper end of a substrate to be processed from flowing on a surface of the substrate to be processed.例文帳に追加

被処理基板の上端部に付着した水が被処理基板表面を流れることを防止することにより、製品歩留まりの低下を防止することが可能な洗浄・乾燥処理方法、洗浄・乾燥処理装置、および記録媒体を提供する。 - 特許庁

Since the lower layer satisfies general processability such as rivet processing or score processing and the upper layer part is excellent in local bending processability, excellent local bending processability is obtained almost without damaging the general processability when the resin film is adapted to an easy open end type can lid material.例文帳に追加

下層部がリベット加工やスコア加工などの一般加工性を満足し、上層部が局部曲げ加工性に優れているため、イージーオープンエンドタイプの缶蓋材に適用した場合に、一般加工性をほとんど損なうことなく、優れた局部曲げ加工性が得られる。 - 特許庁

Electronic endoscope comprising a scope 10, image sensor 12 located at a distal end, and image signal processing unit 14, wherein a video signal is composed in image signal processing unit based on the image element signal obtained by image sensor.例文帳に追加

電子内視鏡システムはスコープ１０と、その遠位端に設けられた撮像センサ１２と、スコープの近位端に接続させられた画像信号処理ユニット１４とから成り、撮像センサで得られる画素信号に基づいてビデオ信号が画像信号処理ユニットで作成される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus performing consecutive reading of consecutively reading both a document on a document platen and automatically conveyed documents, the image processing apparatus which is capable of terminating the consecutive reading work without a user's reading end indication.例文帳に追加

原稿台上の原稿及び自動搬送される原稿の両方を連続して読み取る連続読取を行う画像処理装置において、ユーザによる読取終了の指示を要することなく、連続読取作業を終了することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When a specified big hit pattern is conclusively displayed in a special pattern indicator 6, time reducing processing (S81) is performed after the end of a big hit game, and the variable display of special pattern is prohibited (S93) to perform a specified start prize port winning processing (S96).例文帳に追加

特別図柄表示器６で特定大当図柄が確定表示されたら、大当り遊技を終了後、時短処理（Ｓ８１）を実行すると共に、特別図柄の変動表示を禁止（Ｓ９３）して特定始動入賞口入賞処理（Ｓ９６）を行う。 - 特許庁

After the still picture photographic processing is ended, normal moving picture recording processing is resumed; and when a picture recording end button is operated (YES in S17), the file of the moving picture with sound is generated from frame data including the substitute frames, and voice data, both of which are accumulated and stored in a buffer memory (S18).例文帳に追加

静止画撮影処理の終了後、通常の動画記録処理を再開し、録画終了ボタンが操作されたら（Ｓ１７でYES）、バッファメモリに蓄積されている代替フレームを含むフレームデータと音声データから音声付き動画ファイルを生成し記憶する（Ｓ１８）。 - 特許庁

To accurately perform settlement processing by evading the end of transition in such a status that settlement processing between a non-contact terminal settlement means and a non-contact terminal has not been completed in an automatic vending machine for executing settlement by a non-contact terminal or the like using a non-contact IC chip.例文帳に追加

非接触ＩＣチップを利用した非接触端末等での決済可能な自動販売機で、非接触端末決済手段と非接触端末間が決済処理未了状態での取引終了を可能な限り回避し確実に決済処理を行うこと。 - 特許庁

Alternatively, a correlation model diagram is created based on the processing data in the past, and the opening of the pressure regulation valve may be predicted based on the value of the accumulated film thickness at the end of deposition carried out this time, and a correlation model diagram of the same processing conditions as those of this time.例文帳に追加

また過去の処理データに基づいて相関モデル線図を作成し、今回の成膜処理を終えた時の累積膜厚の値と、今回の処理条件と同じ相関モデル線図とに基づいて圧力調整バルブの開度の予測を行ってもよい。 - 特許庁

When a specified big hit pattern is determinately displayed on a special pattern indicator 6, a reduction-in-time processing (S81) is executed after the end of the big hit game, and a variable display of special pattern is prohibited (S93) to perform a specified starting prize port winning processing (S95).例文帳に追加

特別図柄表示器６で特定大当図柄が確定表示されたら、大当り遊技を終了後、時短処理（Ｓ８１）を実行すると共に、特別図柄の変動表示を禁止（Ｓ９３）して特定始動入賞口入賞処理（Ｓ９５）を行う。 - 特許庁

A signal processing circuit 13 executes processing of a first signal S11 synchronously with the first clock signal CK1 and a second signal S12 synchronously with the second clock signal CK2 at the end point of time of the period indicated by the timing signal S1.例文帳に追加

信号処理回路１３では、タイミング信号Ｓ１が示す上記期間の終了時点において、第１のクロック信号ＣＫ１の同期した第１の信号Ｓ１１と第２のクロック信号ＣＫ２に同期した第２の信号Ｓ１２との処理が実行される。 - 特許庁

When the instantaneous execution is possible, the processing of the instruction mail is instantaneously executed, and a reply mail to notify the end of the processing is transmitted to the host server 50, and when the instantaneous execution is impossible, a reply mail to notify the result is transmitted to the host server 50.例文帳に追加

即時実行が可能である場合は指示メールの処理が即時実行されて処理が終了したことを通知する応答メールがホストサーバ５−０に送信され、即時実行が不可能である場合はその旨を通知する応答メールがホストサーバ５０に送信される。 - 特許庁

In the game machine, the bonus game is performed by executing bonus game processing, drawing is executed when a difference number in the bonus game is equal to or smaller than a prescribed number at the end of the bonus game, and the bonus game processing is executed again in the case of winning.例文帳に追加

ボーナスゲーム処理を実行することによりボーナスゲームを行い、ボーナスゲーム終了時において、ボーナスゲームにおける差枚数が所定数以下である場合に抽籤を行い、当籤した場合にボーナスゲーム処理を再実行することを特徴とする遊技機。 - 特許庁

To provide a CRF ring of which the end face shape of a cut ring after a cold roll is formed is stabilized by optimizing the edge angle of a disc cutter used to cut a steel pipe into the ring, and the quality is improved by preventing trouble from cutting processing for facing processing.例文帳に追加

鋼管をリングに切断するディスクカッターの刃先角度を最適化することにより、冷間ロール成形後の切断リングの端面形状を安定させ、フェイシング加工における旋削加工時のトラブルを防止し、品質の向上したＣＲＦリングを提供する。 - 特許庁

When a specified big hit pattern is conclusively displayed in a special pattern indicator 6, time reducing processing (S81) is performed after the end of a bit hit game, and the variable display of special pattern is prohibited (S93) to perform a specified start prize port winning processing (S96).例文帳に追加

特別図柄表示器６で特定大当図柄が確定表示されたら、大当り遊技を終了後、時短処理（Ｓ８１）を実行すると共に、特別図柄の変動表示を禁止（Ｓ９３）して特定始動入賞口入賞処理（Ｓ９６）を行う。 - 特許庁

When a DMA end interference is generated in advance, from a personal computer (PC) 1, a data reception processing section 21 of a printer 2 increases the reception size of the DMA, and when a data request from a data analysis section 23 is produced earlier, the processing section 21 decreases the reception size.例文帳に追加

プリンタ２のデータ受信処理部２１は、ＰＣ（パーソナルコンピュータ）１からのＤＭＡの終了割り込みが先に発生したときは、ＤＭＡの受信サイズを大きくし、データ解析部２３からのデータ要求が先に発生したときは、受信サイズを小さくする。 - 特許庁

In the upper side (base end side) of the plasmatic space 1a, an annular space 21e continuing to a processing gas supply passage 21d and a plurality of rotational guide holes 25a diagonally extending from the annular space 21e are formed for turning the processing gas toward the plasmatic space 1a into swirl flow.例文帳に追加

プラズマ化空間１ａの上側（基端側）には、処理ガス供給路２１ｄに連なる環状空間２１ｅと、この環状空間２１ｅから斜めに延びる複数の旋回導孔２５ａを形成し、プラズマ化空間１ａへの処理ガスを旋回流にする。 - 特許庁

Furthermore, a storage processing section 4 stores original information data including two color remaining information data other than the color information data extracted by the single color extract processing section 3 and transfers the stored data depending on the transfer capability of the interface in much time after the end of reading.例文帳に追加

また、記憶処理部４において単色抽出処理部３で抽出された色情報データ以外の残りの２色の色情報データを含む原稿情報データを記憶し、読みとり終了後に時間をかけてインターフェースの転送能力に応じて転送する。 - 特許庁

When the toner is in the near-end state, the number of printable sheets (PV number) that can be usually printed by using the remaining toner amount is calculated based on the toner amount used to perform printing output processing of the unit number of sheets, and then, the printing output processing is performed within the extent of the calculated number of printable sheets.例文帳に追加

ニアエンド状態にある場合には単位枚数を印刷出力するのに使用するトナー量に対し、前記残トナー量で通常印刷が可能な印刷枚数（ＰＶ数）を算出し、その印刷枚数の範囲内で印刷出力する。 - 特許庁

To provide a processing method of an optical fiber by which the end faces can be processed with the boundary between a core and a clad on the face clearly distinguished so as to be optimized to a configuration of an optical communication apparatus which can perform highly accurate positioning processing concerning the light from an LD.例文帳に追加

ＬＤからの光に関する高精度な位置決め処理を実行可能な光通信装置の構成に最適となるように、端面におけるコアとクラッドの境界を明確に区別して加工することができる光ファイバの加工方法を提供すること。 - 特許庁

The angle number sequence prepared by an angle number processing section 10 is properly supplied to a system parameter register SPR, an end action processing section 20 reads the angle number stored in the system parameter register SPR3 and reproduces the data according to the angle number.例文帳に追加

アングル番号処理部１０で準備されたアングル番号列は適宜にシステムパラメータレジスタＳＰＲ３に供給され、エンドアクション処理部２０がシステムパラメータレジスタＳＰＲ３に記憶されているアングル番号を読み出してそのアングル番号での再生を行う。 - 特許庁

This flare joint has a cross-sectional truncated chevron-shaped metallic washer 3 to be interposed between a flare processing part F formed in an end part T of the pipe P and diametrically expanding to the tip S and a pressing tapered surface 2 of the box nut 1 corresponding to a tapered outer peripheral surface of the flare processing part F.例文帳に追加

パイプＰの端部Ｔに形成された、先端Ｓへ拡径するフレア加工部Ｆと、フレア加工部Ｆのテーパ状外周面に対応する袋ナット１の押圧テーパ面２との間に介在させるための横断面八の字状の金属製ワッシャ３を備える。 - 特許庁

To provide a signal processing method and device that can correct a deviation in frame end amplitude generated when a frequency spectrum subjected to processing such as noise suppressing, is converted into a frame signal of a time domain without distorting the frame signal as much as possible.例文帳に追加

雑音抑圧等の加工処理を施した周波数スペクトルを時間領域のフレーム信号へ変換する際に生じるフレーム端振幅のズレを、出来るだけフレーム信号に歪みを発生させずに補正することが可能な信号処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The calculated image data are inputted to a shading correction circuit, a shading correction is performed based upon white reference data read in white board reading processing, and the image data are outputted to an image processing part of a post-stage after the end of the shading correction.例文帳に追加

算出された画像データは、シェーディング補正回路部に入力され、白板読取処理で読み取られた白基準データに基づいてシェーディング補正が行われるそして、画像データは、このシェーディング補正終了後に後段の画像処理部へ出力される。 - 特許庁

Thus, it is possible to error-end all the I/O requests issued from an operating system or the like to the I/O device by the device driver after roll-back processing, and to inhibit any access to the I/O device after roll-back processing (a step S208).例文帳に追加

これにより、ロールバック後においては、オペレーティングシステム等からＩ／Ｏ装置に対して発行されるＩ／Ｏリクエストを全てデバイスドライバによってエラーにすることが可能となり、ロールバック後におけるＩ／Ｏ装置のアクセスを禁止することが可能となる（ステップＳ２０８）。 - 特許庁

A prescribed processing execution part 78 executes a prescribed processing based on the results of the determinations to see whether the game situation satisfies each of the plurality of requirements for the game situation or not at the moment of the end of the battle when the battle is ended in its course.例文帳に追加

所定処理実行部７８は、対戦が途中で終了した場合、対戦が途中で終了した時点におけるゲーム状況が複数のゲーム状況条件の各々を満足したか否かの判定結果に基づいて、所定処理を実行する。 - 特許庁

To provide an apparatus for holding and rotating a substrate with a simple configuration which can uniformly process the entire external circumferential end surface of a substrate and can rotate the substrate at a high speed, and to provide a substrate processing apparatus with the same and a substrate processing method.例文帳に追加

簡単な構成で基板の外周端面の全体を均一に処理することができるとともに基板を高速に回転させることができる基板保持回転装置およびそれを備えた基板処理装置ならびに基板処理方法を提供することである。 - 特許庁

A video processing part 16 is used to perform fade-out processing of the final image of a video signal corresponding to an unswitched channel and output the final image to a video output part 17 from a channel switching start till channel switching completion in a front end 13.例文帳に追加

フロントエンド１３におけるチャンネルの切換えの開始からチャンネルの切換えが完了するまでの間に、切換る前のチャンネルに対応する映像信号の最終画像を映像処理部１６を用いてフェードアウト処理を行い映像出力部１７に出力する。 - 特許庁

By processing time order reference data cells, a stop start-time reference mark and a stop end-time reference mark for the data cell stream are determined.例文帳に追加

時間順参照データセルを処理して、データセルストリームについての停止開始時間順基準標識とそのデータセルストリームについての停止終了時間順基準標識を決定する。 - 特許庁

The telephone set includes an announcing means for performing output of announcing voice using an audio output portion when the end of speech communication processing is detected by the main communication device.例文帳に追加

本発明の電話装置は、主通信装置により通話処理終了が検知された際に、音声出力部を用いて報知音声の出力を行う報知手段を備えている。 - 特許庁

When an abnormal state such as power failure or instantaneous power interruption is generated in communication, a stop condition is transmitted to the slave device to end the communication and perform power failure processing.例文帳に追加

この通信中に停電、瞬停といった異常事態が発生したとき、マスタ装置は、スレーブ装置にストップコンディションを送信して、通信を終了させ、停電処理を行う。 - 特許庁

In the case of an abnormal end having a bit of zero, an advance to a step S130 is made for specifying an abnormal block and performing necessary error processing, and then, a series of work is finished.例文帳に追加

一方、“０”ビットが有る異常終了の場合には、ステップＳ１３０に進み、異常ブロックを特定して必要なエラー処理を実行してから、一連の作業を終了する。 - 特許庁

An image processing is performed so that a space Y1 between the body bottom end and the ground, in each of photographed vehicles 41, 42 and 43, is removed, and this is recognized as an obstacle area.例文帳に追加

撮像された車両４１、４２、４３における車体下端と地面との間の空間Ｙ１が無くなるように画像処理し、これらを障害物領域として認識する。 - 特許庁

This endoscope apparatus 1 includes a body section 4 to which the scope having an image pickup device at a distal end portion of an insertion portion 7 is detachably attachable, a video signal processing section 22, a display section 5 and a control section 21.例文帳に追加

内視鏡装置１は、挿入部７の先端部に撮像素子を有するスコープが着脱可能な本体部４、映像信号処理部２２、表示部５及び制御部２１を有する。 - 特許庁

Satin finish processing is applied to a surface of at least a seal member 44 of a pair of seal members 43, 44 disposed between one end opening portion of a sliding hole 25 and an annular chamber 27.例文帳に追加

一対のシール部材４３，４４のうち少なくとも摺動孔２５の一端開口部および環状室２７間に配置されるシール部材４４の表面に、なし地処理が施される。 - 特許庁

To provide a supporting method for processing a camshaft capable of performing a process of a tap hole, keyway or the like on a shaft portion and a shaft end portion of the various different camshafts, and to provide a device therefor.例文帳に追加

種々の異なるカムシャフトの軸部や軸端部にタップ孔、キー溝等の加工を施すことが可能なカムシャフトを加工するための支持方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet aligning device capable of preventing an aligning end of a sheet from being skewed or registered due to a curled edge in positioning the sheet on a processing tray by hitting it against a restriction member.例文帳に追加

処理トレイ上にシートを規制部材に突き当て位置決めする際に、シートの整合端部が耳折れスキューすることもレジストすることのないシート整合装置を提供する。 - 特許庁

When receiving an edit processing end instruction, the edited object video image provided, immediately prior to this is converted into a desired format and the resulting image is distributed as the edited video image.例文帳に追加

また、編集処理の完了命令を受付けると、その直前に提示した編集済候補映像を所望のフォーマットに変換して、これを編集済映像として配信する。 - 特許庁

The tip of the processing-liquid discharge pipe 8 is provided so as to be in non-contact with the holding member 7, and becomes a free end 9 that is floatable in a direction orthogonal to a longitudinal direction of a discharge port 10.例文帳に追加

処理液吐出管８の先端部は、保持部材７と非接触に設けられ、吐出口１０の長手方向と直交する方向に遊動可能な遊端部９となっている。 - 特許庁

After the end of the first operation, based on the second operation stored in the storage means 22, a state of accepting the second operation due to an accepting means of the image processing apparatus 1 is recovered.例文帳に追加

そして、第１の操作の終了後に、記憶手段２２に記憶された第２の操作に基づいて、画像処理装置１の受付手段による第２の操作の受付状態が復活する。 - 特許庁

A control means for driving a paper clamp 19 for clamping a leading end of the paper P on the paper table 7 for post-processing every time when the paper P is led in on the paper table is provided.例文帳に追加

用紙テーブル7上の用紙Pの先端部を後処理のためにクランプする用紙クランプ19を、用紙テーブル上に用紙Pが取込まれるごとに駆動する制御手段を設ける。 - 特許庁

To provide a sheet processing device capable of preventing the deviation of a punching position in the width direction of a sheet by detecting the position of the sheet end on a punching line with high accuracy, and provide an image forming device.例文帳に追加

孔あけライン上のシート端の位置を高精度に検知してシート幅方向の孔あけ位置のずれを防止することができるシート処理装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working control system of an NC machine tool by which reduction of wear and damages of an end mill and enhancement of processing efficiency are achieved together under various working conditions.例文帳に追加

多岐に亘る加工条件下にてエンドミルの摩耗及び損傷の低減と加工能率の向上とを併せて達成し得るＮＣ工作機械の加工制御システムを提供する。 - 特許庁