「end-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

In the time measuring system, the time measuring device, and the vehicle, a mobile unit 1 continuously images a road surface by a CCD camera 11 and transmits an image by a transmitter 12; an image processing device 2 analyses the image and recognizes start/end point of the time measurement to output it to a time processing device 3; and the time processing device measures time.例文帳に追加

移動体１がＣＣＤカメラ１１により路面を連続的に撮像して送信機１２で送信し、画像処理装置２がこの画像を分析して、タイム計測の開始・終了点を認識してタイム処理装置３に出力し、タイム処理装置３がタイム計測を行うタイム計測システム、タイム計測装置、及び車両である。 - 特許庁

To easily and accurately exchange a processing cartridge even by a user when the toner near-end of a developing device is detected in an image forming device in which a photoreceptor and the developing device to visualize an electrostatic latent image on a surface thereof are constituted an integral processing cartridge and the processing cartridge is freely attachably and detachably attached to an image forming device body.例文帳に追加

感光体と、その表面の静電潜像を可視像化する現像装置とが一体的なプロセスカートリッジとして構成され、そのプロセスカートリッジが画像形成装置本体に着脱自在に装着される画像形成装置において、現像装置のトナーのニアエンドが検知されたとき、ユーザでも、簡単かつ正確にプロセスカートリッジを交換できるようにする。 - 特許庁

To provide a sheet feeder capable of correctly detecting the leading end position of a sheet even when a path of the sheet to be fed in a conveying passage having a predetermined space is deviated in the vertical direction, correctly regulating the processing starting position such as an upper end margin position at a sheet processing unit such as an image forming unit, and easily performing the adequate control when removing sheet skew.例文帳に追加

所定隙間を有する搬送路内を給送されるシートの経路が高さ方向にずれる場合でも、シートの先端位置を正確に検知することができ、画像形成部等のシート処理部における上端余白位置等の処理開始位置を正確に規制したり、シートの斜行取りを行う場合に適正な制御を容易に行うことが可能なシート供給装置を提供する。 - 特許庁

During the work processing, in a condition that at least more than two work clamping devices continue to clamp the work, a processed work Ga is clamped by other clamping device at one end of the carriage base and carried out to a product transfer device 73 installed on the lower part of one end of the carriage base by being extended in the Y-axis direction without interrupting the work processing.例文帳に追加

このワーク加工中に、少なくとも２個以上のワーククランプ装置によるワーククランプを続行している状態でキャリッジベースの一端側の他のワーククランプ装置により加工済みワークＧａをクランプし、ワーク加工を中断することなく加工済みワークをキャリッジベースの一端側の下方にＹ軸方向に延伸して設けた製品搬送装置７３へ搬出する。 - 特許庁

A network controller and a work area on a DRAM are initialized (S31), and when the image processing unit receives a management information initialization end message of the temporary storage file area from an initialization task and a printer initialization end message from a printer control task, after the reception of PDL print data is enabled (S32 to S33), the reception processing of prescribed PDL data is executed (S34).例文帳に追加

ネットワークコントローラとＤＲＡＭ上のワークエリアの初期化を行い（Ｓ３１）、初期化タスクからの一時保存用ファイルの管理情報初期化完了メッセージ及びプリンタ制御タスクからのプリンタ初期化完了メッセージの双方を受信したときはＰＤＬ印字データを受信を可能とした後（Ｓ３２→Ｓ３３）、所定のＰＤＬデータ受信処理を実行する（Ｓ３４）。 - 特許庁

A first sheet cutting part 401A for selectively performing cutout processing to one end of a sheet, and a second sheet cutting part 401B for selectively performing cutout processing at the other end of the sheet are arranged in a second carrying passage 420 branched from a first carrying passage 410 and merged with the first carrying passage 410 at the downstream side in the sheet carrying direction more than a branch with the first carrying passage 410.例文帳に追加

第１搬送経路４１０から分岐し、第１搬送経路４１０との分岐部よりもシート搬送方向下流側で第１搬送経路４１０と合流する第２搬送経路４２０に、シートの一端部に選択的に切り欠き処理を行う第１シート断裁部４０１Ａと、シートの他端部に選択的に切り欠き処理を行う第２シート断裁部４０１Ｂとを設ける。 - 特許庁

In the positioning jig for a processing tool, a mounting section 11 mounted at a machining tool side by mounting on a rotary shaft capable of holding a workpiece of a machining tool and performing driving rotation and free rotation is integrally formed on one end side of a column 10 of the positioning jig, and an abutment section 12 abutting with a reference surface of the processing tool to be positioned is integrally formed on the other end side.例文帳に追加

円柱状の本体１０の一端側に、工作機械の被加工材を把持する駆動回転及び自由回転可能な回転軸に装着されることによって工作機械側に装着され、自由回転可能に支持される装着部１１が一体に形成され、他端側に位置決めする加工工具の基準面と当接する当接部１２が一体に形成されている。 - 特許庁

A control means for controlling a drive of the laser processing means 410 determines whether the product can be conveyed with the second conveying means 403 according to the length in the conveying direction of the sheet, a cutting length of the front end part, and a cutting length of the rear end part of the sheet before cutting the sheet, and drives the laser processing means when it is determined to be conveyable.例文帳に追加

そして、レーザ加工手段４１０の駆動を制御する制御手段は、シートを切断加工する前に、シートの搬送方向長さ、シートの先端部分の切断加工長さ及びシートの後端部分の切断加工長さに応じて成果物の第２搬送手段４０３による搬送が可能かを判断し、可能と判断した場合にレーザ加工手段を駆動する。 - 特許庁

Since time of eleven bits is secured from the fourth-bit after the CRC bit of the present slot to the end of an SS bit of a succeeding slot, the PLL circuit can end the oscillation frequency deviation processing within the time and the wireless relay apparatus normally receives the succeeding slot.例文帳に追加

現スロットのＣＲＣビット後の４ビット目から次スロットのＳＳビットの終わりまで１１ビットの時間があるので、ＰＬＬ回路はこの時間内に発振周波数偏移処理を終了することができ、無線中継装置は次スロットの受信を正常に行う。 - 特許庁

When a detection impossible state is set, processing for searching a subject on which focus adjustment can be performed from output of the AF sensor unit 16 or output of an imaging device 20 while driving a photographic lens from a closest-distance end to an infinity end in and after a step S160.例文帳に追加

”検出不可能”が設定されている場合はステップＳ１６０以下で、撮影レンズを至近端から無限端まで駆動しながら焦点調整が可能な被写体をＡＦセンサユニット１６の出力或いは撮像素子２０の出力から探し出す処理を行う。 - 特許庁

A backup site 3 stores original data with ID received from an original data transmitter group 11 in an original data storage part 312 and stores end data with ID received from an information processing site 2 connected through a wide area network in an end data storage part 314.例文帳に追加

バックアップサイト３は、元データ送信装置群１１から受け取ったＩＤ付きの元データを元データ蓄積部３１２に蓄積するとともに、広域網を介して接続されている情報処理サイト２から受け取ったＩＤ付きの終了データを終了データ蓄積部３１４に蓄積する。 - 特許庁

Each reference target object to exist in the vicinity of each of an intersection point where transfer routes cross, an end point as a dead end of the transfer route and a flexure point where a directional angle of the transfer route changes is extracted and the deformation processing is performed to each of the transfer routes to be linked with the reference target objects.例文帳に追加

移動経路が交差する交点、移動経路の行き止まりである端点、移動経路の方位角が変化する曲点の各近傍にそれぞれ存在する基準目標物を抽出し、基準目標物を結ぶ移動経路をそれぞれデフォルメ処理する。 - 特許庁

To provide an outdoor insulating tube which can accommodate the conductor of a cable end inserted into an outdoor insulating tube type terminal in the conductor storage of an upper metal fitting during terminal processing work of a cable, and can surely connect the terminal part with the conductor of the cable end as a result.例文帳に追加

ケーブルの端末処理作業中に屋外用がい管型端末内に挿入されたケーブル端部の導体を上部金具の導体収容部に収容でき、その結果端子部とケーブル端部の導体とを確実に接続できる屋外用がい管型端末を提供する。 - 特許庁

An end portion detecting device 10 comprises a head portion 13 performing finishing processing for diffusely reflecting incident light, on a placing surface on which a member mounted on an FPD module is placed; and an imaging portion 14 for imaging an end portion of the member placed on the head portion 13 and outputting an image.例文帳に追加

端部検出装置１０は、ＦＰＤモジュールに搭載される部材を載置する載置面に、入射光を乱反射する仕上げ処理が施されたヘッド部１３と、ヘッド部１３に載置される部材の端部を撮像して画像を出力する撮像部１４と、を備える。 - 特許庁

In the process of Huffman coding, an in-block Huffman code quantity (block code quantity) is counted and when the block code quantity exceeds a preset code quantity, a cancellation instruction is asserted to forcibly cancel Huffman coding processing and an end of block code EOBt is set to an end of block code data.例文帳に追加

ハフマン符号化の過程では、ブロック内のハフマン符号量（ブロック符号量）を計数し、ブロック符号量が予め設定された符号量を越えると、打ち切り指示をアサートして、ハフマン符号化処理を強制的に打ち切るとともに、ブロックの符号データの最後にＥＯＢｔを入れる。 - 特許庁

Thus, distances (B1, B2) between the high density end pixel and the contour pixels obtained by using a prescribed threshold through binary processing and distances (A1, A2) between the low density end pixels and the contour pixels are obtained and the threshold is decided so that ratios of the obtained distances are prescribed values.例文帳に追加

所定のしきい値を用いて２値化処理して求められる輪郭画素と高濃度端画素との距離（Ｂ１，Ｂ２）と、輪郭画素と低濃度端画素との距離（Ａ１，Ａ２）とが求められ、求めた距離の比率が所定の値となるようにしきい値Ｔｈが定められる。 - 特許庁

The terminal processing member 1 for an optical fiber is provided with a storage part 3 for storing the end of an optical fiber F, a refractive index-matching agent prepared inside the storage part 3, and a holding part 2 for holding the optical fiber F with the end stored in the storage part 3.例文帳に追加

本発明に係る光ファイバの端末処理部材１は、光ファイバＦの端部を収容する収容部３と、収容部３の内側に設けられた屈折率整合剤と、端部を収容部３に収容した状態に光ファイバＦを保持する保持部２と、を有する。 - 特許庁

At the upper stage of the processing cup 25, a third opening 57 is formed as a first chemical solution capturing opening for capturing the first chemical solution, facing the edge face of a wafer W, in between the upper end part 38b of the second guide part 38 of a second component member 22 and the upper end part 23b of a third component member 23.例文帳に追加

処理カップ２５の上段には、第２構成部材２２の第２案内部３８の上端部３８ｂと第３構成部材２３の上端部２３ｂとの間に、ウエハＷの端面に対向し、第１薬液を捕獲する第１薬液捕獲口としての第３開口５７が形成される。 - 特許庁

A sub-microcomputer 3d stops forming an operation clock of a clock generating part 4 of a front end 3a to control the front end 3a in a sleep mode during receiving the analog television broadcasting and prevents the influence of video noise caused by the operation clock of digital television broadcasting reception processing.例文帳に追加

サブマイコン３ｄにより、アナログテレビ放送の受信時にフロントエンド部３ａのクロック生成部４の動作クロックの形成を停止してフロントエンド部３ａをスリープモードに制御し、デジタルテレビ放送受信処理の動作クロックに起因した映像のノイズの影響を防止する。 - 特許庁

A first peripheral circuit P1 is arranged along one end of the arranged mats M1-M8 and a second peripheral circuit P2 including a processing circuit for redundancy operation with the preliminary blocks R1, R2 is arranged between the second mats M4, M5 at the other end of the first mats M1, M2.例文帳に追加

第１の周辺回路Ｐ1を、そろえて配置されたマットＭ1〜Ｍ8の一端に沿って配置し、予備メモリセルＲ1、Ｒ2による救済処理動作のための処理回路を含む第２の周辺回路Ｐ2を、第１のマットＭ1、Ｍ2の他端で第２のマットＭ4、Ｍ5の間に配置する。 - 特許庁

The sheet processing method writes braille characters 42 in the predetermined brailling area 72 of a rectangular processed tape T and writes an end marker 73 indicating the end of brailling in the mark area 74 of the processed tape T following the brailling area 72.例文帳に追加

本発明のシート処理方法は、短冊状の処理テープＴに、予め設定された打刻領域７２に亘って点字４２を打刻すると共に、打刻領域７２に後続する処理テープＴのマーク領域７４に、点字打刻が終了したことを表すエンドマーク７３を打刻する。 - 特許庁

Afterwards, the route of the following vehicle is predicted by a following vehicle route predicting part 21, and the danger of the rear-end collision is predicted by a rear-end collision prediction/prevention processing part 22 based on the predicted route of the following vehicle and the predicted route of its own vehicle predicted by its own vehicle route predicting part 23.例文帳に追加

その後、後続車両進路予測部２１によって後続車両の進路を予測し、後続車両の予測進路と、自車両進路予測部２３が予測した自車両の予測進路とをもとに、追突予測・回避処理部２２が追突の危険を予測する。 - 特許庁

In the squeezing-contraction processing method for squeezing a pipe end in a tapered shape, or contracting the partial length or the entire length of the pipe by pressing a stock pipe consisting of an electroseamed steel pipe 1 into a hole die 2, the pipe end on the pressing side of the stock pipe is heated to 450-550°C before pressing the stock pipe into the hole die.例文帳に追加

電縫鋼管1からなる素管を穴ダイス2に押込むことにより、管端部をテーパ状に口絞りする、あるいは管の部分長もしくは全長を縮径する口絞り縮径加工方法において、素管を穴ダイスに押込む前にその押込む側の管端部を450〜550℃に加熱する。 - 特許庁

To provide an examined part conveying apparatus and a conveying method, the apparatus which can convey minute examined parts such as a micro screw of an axis diameter equal to or less than 2 mm, which is difficult in examination in an infinite end wire, in image processing inspection, and in which rational using is attainable just as the infinite end wire is used.例文帳に追加

画像処理検査において、無限端ワイヤーでは検査が困難な軸径２ミリ以下のマイクロネジ等の微小な被検査部品を搬送することができ、しかも、無限端ワイヤーを使用しているが如く合理的な使用が可能な被検査部品搬送装置及び搬送方法を提供する。 - 特許庁

The center-to-center distance of holes 12 is calculated by inserting the insertion unit 28 into one end part of the holes 12 to be measured, supplying light to an optical fiber 22 and, at the other end part of the holes 12, processing the light image diffused by the light diffusing unit 30 in the holes 12.例文帳に追加

被測定部の孔１２の一方の端部に挿入部２８を挿入し、光ファイバー２２に光を供給し、孔１２の他方の端部側で、孔１２内で光拡散部３０により拡散された光の画像を画像処理することで孔１２の中心間距離を算出する。 - 特許庁

To provide a method of processing the end of an optical fiber, by which the fixing and holding force of a ferrule or the like is increased, transmission loss of light is not increased and the coupling efficiency of an optical system is not deteriorated due to the variation in numerical aperture (NA); and to provide an end surface processor.例文帳に追加

口金などに対する固定保持力を増大させることができるとともに、光の伝送損失が増大したり開口数（ＮＡ）が変化して光学系の結合効率が悪化することがない、光ファイバの端面処理方法及び端面処理装置を提供する。 - 特許庁

The remote control signal generating circuit is characterized in that the remote control signal generating circuit can generate and output a remote control signal in terms of hardware only with a remote control signal generating instruction without the need for program control using interruption processing or the like by adding a code recognizing the end to the end of a remote control signal setting code.例文帳に追加

リモコン信号設定コードの最後に完了を認識するコードを追加することにより、割り込み処理等を用いたプログラム制御を必要とすることなくリモコン信号発生の命令のみでハード的にリモコン信号を生成、出力することを特徴とするリモコン信号発生回路。 - 特許庁

For instance, in the case the position is judged to be on a horizontal information bar and is also judged to be on the button located on a right end of the horizontal information bar, processing of the button located on the right end is performed, and the horizontal size and position of the object are changed in accordance with the position and size of the horizontal information bar.例文帳に追加

例えば、横方向情報バーと判定するとともに、その横方向情報バーの右端にあるボタン上と判定した場合は、この右端にあるボタンの処理を行ない、横方向情報バーの位置とサイズに合わせて、当該オブジェクトの横方向のサイズと位置を変更する。 - 特許庁

The data generation part 6 generates tabulation section data based on the start time and end time of the tabulation section i and the measurement data in between by tabulating resource use time between the start time and end time of the tabulation section i and a generation quantity of each type of processing.例文帳に追加

データ生成部６は、集計区間ｉの開始時刻、終了時刻およびその間の計測データをもとに、集計区間ｉの開始時刻と終了時刻の間のリソース利用時間および処理の種類毎の発生量を集計することで集計区間データを生成する。 - 特許庁

The resist nozzle 78 has a longer nozzle body extending in a direction Y with a length which can cover the substrate G from one end to the other end thereof on the stage 76, and moves, at the time of the application processing, in an opposite direction to a carry direction of the substrate G from a first position to a second position.例文帳に追加

レジストノズル７８は、ステージ７６上の基板Ｇを一端から他端までカバーできる長さでＹ方向に延びる長尺状のノズル本体を有し、塗布処理時には基板Ｇの搬送方向と反対方向に第１の位置から第２の位置まで移動する。 - 特許庁

In zoom-up processing from the wide end to the telephoto end, information (Flags 1 and 2) showing whether or not discontinuous points for changing the closest range where focusing can be realized has been passed is stored in a memory according to whether or not to pass through the discontinuous points has been passed in accordance with a focal distance.例文帳に追加

ワイド端からテレ端までのズームアップ処理において、焦点距離に応じて合焦可能な最至近距離を変更するための不連続点を通過したか否かに応じて、その不連続点を通過したか否かを示す情報（Ｆｌａｇ１、２）をメモリに記憶しておく。 - 特許庁

The right under the first sentence may be exercised up to the expiration of two months from the end of the month in which processing of the patent application or any opposition procedure, if any, is terminated, at the latest, however, by the end of the tenth year from the date of filing of the patent application (Sec. 5(1) Utility Model Law). 例文帳に追加

第1文に基づく権利は，特許出願又は異議申立(もしあれば)の処理が終了する月の末日から2月の満了まで，ただし，遅くとも特許出願の出願日から10年の末日まで，これを行使することができる(実用新案法第5条[1])。 - 特許庁

A stop position decision part 512 decides the terminating end of the GOP as the stop position of the moving image signals when the margin time can ensure fade-out processing to sound signals and decides the terminating end of a GOP following the GOP as the stop position of the moving image signals when the margin time can not ensure it.例文帳に追加

停止位置決定部５１２は余裕時間が音声信号に対するフェードアウト処理を保証できればそのＧＯＰの終端を動画像信号の停止位置として決定し、保証できなければそのＧＯＰに続く次のＧＯＰの終端を動画像信号の停止位置として決定する。 - 特許庁

In the coil terminal processing board that performs wire connection by fixing the coil end 2a of a coil 2 that constitutes a stator of a motor to the circular board 1, a protrusion 1a for positioning the coil end 2a is formed at the external periphery of the board 1, and a U-shaped slit 1b is formed at the tip of the protrusion 1a.例文帳に追加

モータのステ−タを構成するコイル２のコイル端２aを円形状の基板１に固定して結線処理を行うコイル端末処理基板において、基板１の外周部にコイル端２aの位置決めをする突起１aを設け、突起１aの先端にＵ字形のスリット１bを備えたものである。 - 特許庁

The processing part 63 of a controller 60 stores the positional information of a workbench 40 corresponding to the boom operation between the storage start instruction by the operation of a storage start instructing switch 53 and the storage end instruction by the operation of a storage end instructing switch 54 in a memory part 64 every time step.例文帳に追加

コントローラ６０の処理部６３は、記憶開始指令スイッチ５３の操作による記憶開始指令と記憶終了指令スイッチ５４の操作による記憶終了指令との間のブーム作動に対応する作業台４０の位置情報を時間ステップごとに記憶部６４に記憶させる。 - 特許庁

The sheet processing device 3000 includes tab cutters 410, 420 for cutting an end part at the movable blade side of the two end parts of the side opposite to the folding part of a cover before folding the sheet bundle by a cutting quantity set to avoid being cut by the cutter 633a.例文帳に追加

シート処理装置３０００は、シート束を折り曲げるに先立って、表紙の折り曲げ部とは反対側となる２つの端部の内の可動刃側の端部を、カッタ６３３ａにより断裁されないように設定した断裁量断裁するタブカッタ４１０，４２０を備えている。 - 特許庁

To provide a transport device to transport objects such as glass boards using transport rollers and easily controllable, capable of avoiding the wear of the rollers and/or collision of the end faces with a processing device by suppressing waving of the objects transported and/or dangling of the end face.例文帳に追加

ガラス基板のような被搬送物を搬送ローラによって搬送する搬送装置において、被搬送物の波打ちや端面の垂れ下がりを抑制することにより、搬送ローラの磨耗や、端面の処理装置との衝突を回避できる、制御が容易な搬送装置を提供する。 - 特許庁

The material wood marking method is a method for providing material wood data related to the properties of material wood to the end surface of material wood and constituted so as to subject a part of the end surface of the material wood to smoothing processing to provide the marking I of the necessary material wood data thereto.例文帳に追加

本発明の原木マーキング方法は、原木の木口面に原木の性状に関する原木情報を設ける方法であって、この方法は原木の木口面の一部のみを平滑加工し、ここに必要な原木情報のマーキングＩを設けるようにしたことを特徴として成るものである。 - 特許庁

The CPU 5 calculates the stored jobs and a processing period to print the already stored jobs with a low-cost printing mode and compares the printing period of the jobs with a period until the end of a nighttime charge to determine whether there is a sufficient period until the end of the nighttime charge.例文帳に追加

ＣＰＵ５は、蓄積したジョブと、既に蓄積されているジョブを低コスト印刷モードで印刷するときの処理時間を算出し、ジョブの処理時間と、夜間料金終了までの時間を比較し、夜間料金終了時刻まで余裕があるか否かを判定する。 - 特許庁

In this manufacture of microfiltration filter cartridge which is composed of a microporous filter membrane, a membrane support, a core, an outer peripheral cover and an end plate and in which all of the constituents are made of polysulfone type polymer, the end plate is subjected to dry processing beforehand and, thereafter, is subjected to thermal melt-sticking.例文帳に追加

微孔性ろ過膜、膜サポート、コアー、外周カバー及びエンドプレートにより構成されており、上記構成要素の全てがポリスルホン系ポリマーでできている精密ろ過フィルターカートリッジを製造するに当たり、上記エンドプレートを予め乾燥処理した後に熱溶着に付す。 - 特許庁

The substrate processing apparatus 10 is further equipped with a pressure supervisory unit 50, providing: a tube passage 51 for pressure measurement whose one end is opened in a clearance at a position facing to a center section Wa of the substrate W; and a pressure sensor 53 coupled to the other end of the tube passage 51 for pressure measurement.例文帳に追加

基板処理装置１０は、基板の中央部Ｗａに対面する位置において隙間にその一端が開放された圧力測定用管路５１と、圧力測定用管路の他端に連結された圧力センサ５３と、を有する圧力監視装置５０を、さらに備える。 - 特許庁

To provide a coating film removing method capable of leaving a coating film having a preferable end face shape on the substrate after removing a coating film at an end rim portion of the substrate out of a coating film adhered on a substrate, a substrate processing device, and an infrared ray radiating device used for the method and device.例文帳に追加

基板に被着した被膜のうち、基板の端縁部の被膜を除去しても、基板上に良好な端面形状を有する被膜を残すことができる被膜除去方法と基板処理装置と、これら方法及び装置に用いる赤外線照射装置を提供する。 - 特許庁

Specifically, this is constituted by sequentially connecting the rope suspension end 6, a suspension end rod 12, an extension bar 14, an intermediate rod 16, a turn buckle 18 disposed at a roughly height position of the top portion 5 of the cage 2, a rod 20 for the rope terminal, and a rope terminal processing portion 24 tightly winding the rope 8.例文帳に追加

詳しくは、ロープ懸架端６−懸架端ロッド１２−延長バー１４−中間ロッド１６−乗りかご２の上部５の高さ位置に略配置されるターンバックル１８−ロープ端末用ロッド２０−ロープ８を堅縛するロープ端末処理部２４と順次接続されて構成される。 - 特許庁

This invention provides the digital filter where the array of filter coefficients (tap coefficients) is extended and reading of data from the ring buffer is started from a head (or end) of the ring buffer continuously up to the end (or head) of the ring buffer in a way of not exceeding the boundary of the buffers and provides its processing method.例文帳に追加

フィルタ係数（タップ係数）の配列を拡張するとともに、リングバッファからのデータの読み出しは、リングバッファの先頭（または終端）から開始してリングバッファの終端（または先頭）までバッファの境界を越えないよう連続して読み出すデジタルフィルタおよびその処理方法。 - 特許庁

In the preparation of the data base, the processing for connecting both end points mutually when a distance between two adjacent end points is smaller than a predetermined value is repeated, and when a closed loop is formed by the processings, coordinate data of the closed loop is registered in the data base as coordinate data of the boundary line.例文帳に追加

該データベースの作成においては、隣接する２つの端点の距離が所定値よりも小さいときに両端点を互いに結合する処理を繰り返し、これによって閉ループが形成されたとき、該閉ループの座標データを境界線の座標データとしてデータベースに登録する。 - 特許庁