「equivalent energy」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To generate, with excellent image quality, monochromatic images equivalent to images obtained by performing X-ray CT photographing of a photographing object with the X-ray of desired effective X-ray energy.例文帳に追加

撮影対象を所望の実効Ｘ線エネルギーのＸ線によりＸ線ＣＴ撮影したときに得られる画像に相当するモノクロマチック画像をよい画質で生成する。 - 特許庁

The active energy ray-curable resin composition contains a polyurethane resin (C), which has a (meth)acryloyl group equivalent of 150-300 g/eq and an elongation percentage of 50-400%, and a photopolymerization initiator (D).例文帳に追加

１５０〜３００ｇ／ｅｑの（メタ）アクリロイル基当量かつ５０〜４００％の伸び率を有するポリウレタン樹脂（Ｃ）および光重合開始剤（Ｄ）を含有してなることを特徴とする活性エネルギー線硬化型樹脂組成物。 - 特許庁

When the amount of power used exceeds the target electric energy, power equivalent to the differential portion thereof is fed from the fuel cell 11 side to the load 15 side.例文帳に追加

前記電力使用量が前記目標電力量を上回るときは、その差分について燃料電池１１側から負荷１５側に電力が供給される。 - 特許庁

To produce an effect equivalent to a double window made of glass and to raise the degree of diffusion to contribute to energy saving by using a hollow heat insulating structure low in cost and lightweight with high heat insulating efficiency.例文帳に追加

安価で軽量で断熱効率が大きい中空な断熱構造体を用いることにより、ガラス製の二重窓と同等の効果をもたらし、普及度を高め省力エネルギ−に貢献する室内用二重窓を提供する。 - 特許庁

The amplitude adjustment amount and the phase shift amount of the beam formation unit 3 are set by the amplitude phase control circuit 8, so that all equivalent isotropic radiation energy of a plurality of beams are identical.例文帳に追加

ビーム形成ユニット３の振幅調整量及び移相量は、複数のビームの全ての等価等方放射電力が同一となるように、振幅位相制御回路８によって設定されている。 - 特許庁

Thus, even the inlet antenna 6' whose length is shorter than the length equivalent to a wavelength of a tuning frequency can efficiently receive electric energy from the auxiliary antenna 4, and the inlet antenna 6' and the auxiliary antenna 4 are excited in an integrated state.例文帳に追加

よって、同調周波数より短いアンテナ長のインレットアンテナ６’でも補助アンテナ４からのエネルギーを効率よく受電でき、インレットアンテナ６’と補助アンテナ４とを一体化させた状態で励振させる。 - 特許庁

A frequency difference between the center frequency f_1 of the first light and the center frequency f_2 of the second light differs from a frequency equivalent to an energy difference of two ground levels of the alkali metal atom.例文帳に追加

第１の光の中心周波数ｆ_１と第２の光の中心周波数ｆ_２の周波数差は、アルカリ金属原子の２つの基底準位のエネルギー差に相当する周波数と異なる。 - 特許庁

Thus, since the desorption speed can be increased to obtain the equivalent amount of humidification amount, operation time can be shortened, and time to operate a fan and a heating means of the device can be reduced, leading to energy saving effects.例文帳に追加

そのため、同量の加湿量を得るために、脱着速度を速くできるので動作時間の短縮が可能になり、装置のファン、加熱手段を動かす時間が短くなり省エネルギー効果がある空気調和装置、空調システムを得る。 - 特許庁

To provide a carburizing method capable of obtaining the carburizing speed of the equivalent to that in the in-liquid carburizing method, and efficiently using liquid-like substance as a carbon supply source while the energy cost is low.例文帳に追加

液中浸炭法と同等程度の浸炭速度が得られ、エネルギーコストが低く、炭素供給源として液状物質を効率的に利用することができる浸炭処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an LED lighting fixture capable of improving energy-saving and realizing light distribution with wide and uniform luminance equivalent, for example, to a fluorescent lamp 120W type down-light.例文帳に追加

省エネルギー化を図りつつ、例えば蛍光灯１２０Ｗ型ダウンライトと同等の、照度が均一で広がりのある配光を実現することのできるＬＥＤ照明器具を提供する。 - 特許庁

The indoor unit 10 superimposes a transmission optical signal on a high output laser with an optical energy equivalent to the power and transmits a resulting hybrid optical signal to the outdoor unit via the optical fiber 20.例文帳に追加

屋内装置１０は、電力相当分の光エネルギを持った高出力レーザに送信光信号を重畳し、混合光信号として光ファイバ２０を介して屋外装置に送出する。 - 特許庁

Therefore, energy that is equivalent to the friction loss to be input by electromagnetic force during the reciprocating movement is reduced, thus power consumption is reduced, and stable operation of the device can be obtained.例文帳に追加

したがって、往復運動中に電磁力によって投入しなければならない摩擦損失分のエネルギを低減して消費電力を低減し、安定した作動を得ることができる。 - 特許庁

This method irradiates the electromagnetic wave emitted from the activated mineral water to absorb the electromagnetic vibration energy, thus providing a favorable operation effect equivalent to the contact process of the activated mineral water.例文帳に追加

活性化鉱水から放出される電磁波を照射して電磁振動エネルギーを吸収させることにより、活性化鉱水を接触処理する場合と同等の好ましい作用効果を得ることができる。 - 特許庁

To obtain a radiation detector for measuring the dose of γ rays or the equivalent weight of the dose that can reduce a detection sensitivity difference over a wide range of energy.例文帳に追加

γ線の線量または線量当量を測定するための放射線検出器に係り、特に、広範囲のエネルギーにわたり検出感度差を低減するものを得ることを目的とする。 - 特許庁

The nutrition management calculator converts the amount (mg) of electrolytes such as sodium contained in the infusion or the enteral nutrient satisfying the calculated amount of energy into an equivalent weight (mEq/L) of the electrolyte, and calculates the administration time and the dripping speed.例文帳に追加

また、算出されたエネルギ量を満たす輸液剤もしくは経腸栄養剤に含まれるナトリウム等の電解質の電解質量（ｍｇ）を電解質当量（ｍＥｑ／Ｌ）に換算し、投与時間及び滴下速度を算出する。 - 特許庁

When the air conditioning request is equivalent to the high priority, the controller 20 starts the engine ENG, and supplies thermal energy from the engine ENG to the heating mechanism 30.例文帳に追加

空調要求が高優先度に相当するときには、制御装置２０はエンジンＥＮＧを始動し、エンジンＥＮＧからの熱エネルギーを暖房機構３０に供給する。 - 特許庁

To produce a hardened body having the strength equivalent to that of a building material from waste gypsum, blast furnace slag and fly ash, which are industrial waste materials, at a low cost while heightening an energy control effect.例文帳に追加

産業廃棄物である廃石膏、高炉スラグ、フライアッシュを、建材として使用できる程度の強度を有した硬化体を、エネルギー抑制効果が高くしかも安価に製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a small-sized speaker system in which an equivalent capacity can be increased by a physical absorption effect of activated carbon, and a low-pitched sound can be richly reproduced by preventing the lowering of a sound pressure level caused by a loss of sound energy.例文帳に追加

活性炭の物理吸着効果によって等価容積の拡大を図るとともに、音響エネルギーの損失による音圧レベルの低下を防止して、低音を豊かに再生する小型のスピーカ装置を実現する。 - 特許庁

To provide a shear reinforcing bar equivalent to the conventional bar arrangement structure of hysteresis energy absorbing capacity in the case of earthquake and a structure of the shear reinforcing bar capable of reducing the amount of reinforcing bars with simple bar arrangement work.例文帳に追加

配筋作業が簡単で、鉄筋量が削減でき、地震時の履歴エネルギー吸収性能が従来の配筋構造と同等なせん断補強筋とせん断補強筋の構造を提供する。 - 特許庁

Discharge operation characteristics of the paired ejection elements (41, 42) are equivalent, each ejection energy generation means (65, 66) is connected with a common signal line (73), and the same drive signal is applied simultaneously.例文帳に追加

組になった各吐出要素（41,42）の吐出動作特性は同等であり、各吐出エネルギー発生手段（65,66）は、共通の信号線(73)に接続され、同一の駆動信号が同時に印加される。 - 特許庁

Since the corpses are consumed as activity energy for the microorganisms and discharged as water or a carbon dioxide, the activated sludge equivalent to this consumption is reduced, and an amount of activated sludge which is precipitated in a settling tank 40 is also reduced.例文帳に追加

また微生物の活動エネルギーとして消費されて水分や二酸化炭素として排出されるので、この消費量分の活性汚泥が減少し、沈殿槽４０に沈殿する活性汚泥の量も減少する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of stably operating a compressor and realizing energy saving of the air conditioner by reading an electric current detection level as a value equivalent to a detection level of an electric current detection device at a control part.例文帳に追加

電流検出レベルを制御部で、電流検出装置の検出レベルと同等の値として読み取り、圧縮機の安定した運転を可能にし、空気調和機の省エネを実現する。 - 特許庁

The vehicular seat 10 reduces the energy of vibration transmitted to the spinal column of the seated person via the seat frame 14, and the periphery is changed to the vibration equivalent to organism waving to be transmitted via the seat frame 14.例文帳に追加

この車両シート１０は、座部用フレーム１４を介して着座者の脊柱部に伝達される振動のエネルギを小さくし、その周辺部は生体にゆらぎに相当する振動に変え、座部用フレーム１４を介して伝達される。 - 特許庁

Scattered light caused by a crystal defect, existing on the surface layer of a semiconductor wafer, is detected by an image pickup device by obliquely injecting a laser beam having energy equivalent to a band gap or larger.例文帳に追加

半導体ウェーハにバンドギャップ以上のエネルギを持つレーザ光を斜めから入射し、半導体ウェーハ表層に存在する結晶欠陥の散乱光を撮像装置にて検出する。 - 特許庁

In this case, the radar control part 1 sets so that the total energy amount per unit time based on continuous irradiation of each transmission beam intensity is equivalent to a specified value.例文帳に追加

この際、レーダ制御部１は、各送信ビーム強度の連続照射に基づく単位時間当たりの総エネルギー量が規定値に準じるように設定する。 - 特許庁

Looking at per capita consumption, in 2004, while the United States was at 7.9 TOE (ton of oil equivalent) and Japan at 4.2 TOE, China was at the low level of 1.2 TOE, and China’s energy consumption can be expected to continue to grow in the future.例文帳に追加

また、1人当たりの消費量で見ると、2004年時点で、米国が7.9TOE（石油換算トン）、日本が4.2TOEであるのに対し、中国は1.2TOEと少ないことから、今後とも中国のエネルギー消費量は増え続けることが予想される。 - 経済産業省

To impart an energy absorption function conventionally provided only in a part of seats in some models of vehicle to seat belts in all the seats to reduce injury to a human body caused by an impact in an accident by providing a lower-cost seat belt webbing than a conventional mechanical energy absorption mechanism, exerting energy absorption performance equivalent or superior to the conventional mechanism.例文帳に追加

従来の機械的なエネルギー吸収機構に比べ格段に低コストで同等以上のエネルギー吸収性能を発揮するシートベルトウェビングを提供することにより、従来一部車種の一部シートにしか装備されていなかったエネルギー吸収機能をすべての席のシートベルトに付与し、事故時の衝撃による人体の傷害を減少する。 - 特許庁

An aliasing module 2000 receives a control signal including pulses with a pulse width in the case of down-conversion, under-samples the first communication signal in response to the control signal, delivers the energy from the first communication signal for a period equivalent to the pulse width, integrates the delivered energy for the pulse width period, and produces the second communication signal from the delivered and integrated energy.例文帳に追加

下方変換する際に、パルス幅を有するパルスを含む制御信号を受信し、前記制御信号に応じて前記第１の通信信号をアンダー・サンプリングし、前記パルス幅期間の前記第１の通信信号からのエネルギーを伝達し、前記パルス幅期間の前記伝達されたエネルギーをインテグレートし、前記伝達されインテグレートされたエネルギーから前記第２の通信信号を生成する。 - 特許庁

To provide an occupant restraint system substantially inexpensive in comparison with a conventional mechanical energy absorbing mechanism and capable of displaying equivalent or better energy absorption performance so as to reduce injuries on a human body caused by an impact at the time of an accident by applying an energy absorbing function to all seat which has been mounted only on some seats in some kinds of vehicles in the past.例文帳に追加

従来の機械的なエネルギー吸収機構に比べ格段に低コストで同等以上のエネルギー吸収性能を発揮する乗員拘束装置を提供することにより従来一部車種の一部シートにしか装備されていなかったエネルギー吸収機能をすべての席のシートベルトに付与し、事故時の衝撃による人体の傷害を減少する。 - 特許庁

The scintillation detector 10 is provided with an entrance window 15; a scintillator 12; and a photomultiplier 13 and flattens energy response when low-energy photons between 10-150 keV are incident by approximating the properties of the transmissivity of the entrance window to energy of 20 keV or less to a curve of conversion factors of 1-cm dose equivalent of 20 keV or less.例文帳に追加

入射窓１５と、シンチレータ１２と、光電子増倍管１３と、を備え、２０ｋｅＶ以下におけるエネルギーに対する入射窓の透過率の特性を２０ｋｅＶ以下の１ｃｍ線量当量換算係数曲線に近似させることで、１０ｋｅＶから１５０ｋｅＶまでの低エネルギー光子が入射したときのエネルギーレスポンスの平坦化を図るシンチレーション検出器１０とした。 - 特許庁

By performing idle light emission by the flash before performing normal light emission after performing the preliminary light emission, flash light is made to discharge energy until an energy amount of the flash light becomes an energy amount required for supplying light of emitted light quantity equivalent to the calculated necessary light quantity (S108 to S113).例文帳に追加

予備発光を行った後、本発光を行うより前に、フラッシュの捨て発光を行うことにより、フラッシュライトが保有するエネルギー量が、算出された前記必要光量に相当する発光量の光の供給に必要なエネルギー量になるまで、フラッシュライトにエネルギーを放出させる（Ｓ１０８〜Ｓ１１３）。 - 特許庁

A regeneration teaching computer 19 derives loss information relating to loss energy which can not be recovered through regeneration by a regeneration brake system in the brake energy equivalent to the kinetic energy reduced through the brake operation by a driver based on information on the brake operation state input from a regeneration control computer 20.例文帳に追加

回生教示コンピュータ１９は、回生制御コンピュータ２０から入力されるブレーキの作動状況に関する情報に基づき、運転者によるブレーキ操作によって減少した運動エネルギ分に相当する制動エネルギのうち、回生ブレーキシステムによる回生によって回収できなかった損失エネルギに関する損失情報を導出する。 - 特許庁

The “Eleventh Five-Year Plan for Energy Development” was announced in April 2007, and in addition to incrementally developing an oil reserve system and strengthening the framework for energy security, the plans sets forth new specific numerical targets, such as reducing primary energy consumption to below 2.7 billion tons of SCE (standard coal equivalent) in around 2010 and keeping the annual average rate of increase at 4%.例文帳に追加

この他、2007 年 4月には、「エネルギー発展第 11 次５か年計画」が公表されており、石油備蓄システムを段階的に整えエネルギー安全保障体制を強化することに加え、2010 年を目途に一次エネルギー消費量を27億トンSCE（標準石炭換算量）以下に抑制し、年平均増加率を4%にとどめる等の具体的な数値目標が新たに示されている。 - 経済産業省

To provide a method for transporting hydrate slurry, making equivalent cold transportation possible with equivalent or less power and with pipes having smaller diameter than those of conventional cold transportation, capable of converting existing pipes, materials and equipments, causing no increase of power required for transportation and no reduction of energy saving effects, and to provide devices.例文帳に追加

従来の冷水による冷熱の輸送の場合と同等またはより少ない動力、およびより小径の配管等により同等の冷熱を輸送することを可能とし、既存の配管や既存の資材、機器を転用でき、また輸送に必要な動力の増加を招くことがなく、エネルギ節減の効果を減殺することがない水和物スラリーの輸送方法および装置を提供する。 - 特許庁

When a current flowing in resistance R_1 equivalent to a current value flowing in the injector 110 reaches a peak current value (equivalent to Vref), discharge from a capacitor C_1 for storing energy into the injector 110 is stopped by turning off a switching element SW_2 in accordance with turning on a switching element SW_5 by an output from a comparator 21.例文帳に追加

インジェクタ１１０を流れる電流値に相当する抵抗Ｒ1 を流れる電流がピーク電流値（Ｖref に相当）に到達すると、コンパレータ２１からの出力によるスイッチング素子ＳＷ5 の「ＯＮ」に伴うスイッチング素子ＳＷ2 の「ＯＦＦ」によりエネルギ蓄積用コンデンサＣ1 からインジェクタ１１０への放電が停止される。 - 特許庁

In this case, 'a plurality of the VCSELs whose positions of light scanning direction are nearly identical' means that, when the all VCSELs are turned on, the total exposing energy profile on the light sensor in the light scanning direction and the energy level equivalent to the detection threshold when a SOS signal is generated cross at only two points.例文帳に追加

ここで、上記「光走査方向位置が略等しい複数のＶＣＳＥＬ」は、当該ＶＣＳＥＬを全て点灯した場合に、光走査方向に対する光センサ上での合計露光エネルギープロファイルと、ＳＯＳ信号生成の際の検知しきい値に相当するエネルギーレベルとが２点のみで交差するものである。 - 特許庁

The ozone-resistant rubber material does not crack on the surface, when the rubber material is thermally aged by exposing it to the amount of thermal energy equivalent to that when it receives during the intended years of use as determined by the activation energy inherent in the rubber material and subsequently an ozone aging test is conducted in an ozone concentration of 50-100 pphm and at a tensile strain of 100-200%.例文帳に追加

ゴム材に固有の活性化エネルギーから求めた、使用予定年数に相当する熱エネルギーをゴム材に与えて熱老化させ、ついでオゾン濃度が５０〜１００ｐｐｈｍの範囲内および引張ひずみが１００〜２００％の範囲内でオゾン劣化試験を行った場合に、表面に亀裂が生じないゴム材である。 - 特許庁

When the use of returnable bottles, which has continuously been in decline, can be maintained or even recovered through these efforts, energy saving and reduction in CO2 emissions will be significant. (For example, if the level of 2005 is ensured in 2010, the energy saving equivalent to approximately 200,000 kilo liters of oil (i.e., biomass fuel introduction target of 210,000 kilo liters) will be achieved). 例文帳に追加

こうした取組を通じ、減少が続くリターナブルびんの使用量を維持・回復出来た場合には、大きな省エネルギー・CO2 削減効果が期待されます（例えば、2010 年に2005 年の水準を確保出来た場合、原油換算で約20 万kl の省エネルギー効果（バイオマス燃料の導入目標21 万kl に匹敵。）があります）。 - 経済産業省

To provide an optimal operation point determination method by the SOC (state of charge) of a hybrid vehicle by defining fuel consumption ratio equivalent coefficients capable of quantitatively comparing an amount of fuel consumed by an engine with electric energy consumed by a motor.例文帳に追加

エンジンで消費する燃料量と、モーターにより消費する電気エネルギーを互いに定量的に比較することができる燃料消費率等価係数を定義し、ハイブリッド車両のＳＯＣ別最適運転点決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an action component of a piano which has high rigidity while maintaining advantages that synthetic resin has and then can obtain an equivalent sound volume of the piano with smaller key depression energy and can improve the responsiveness of an action.例文帳に追加

合成樹脂が有する利点を保ちながら、より高い剛性を有し、それにより、同等のピアノの音量をより小さな押鍵エネルギーで得ることができるとともに、アクションの応答性を向上させることができるピアノのアクション部品を提供する。 - 特許庁

To provide a new high-performance anisotropic bonded magnet, which has maximum energy product (BH)max equivalent to or higher than that of the conventional anisotropic ferrite bonded magnet or anisotropic sintered ferrite magnet, and in addition, is improved in magnetization and heat resistance.例文帳に追加

従来の異方性フェライトボンド磁石あるいは従来の異方性フェライト焼結磁石と同等以上の最大エネルギー積(BH)maxを有し、さらには着磁性および耐熱性を改善した新規高性能の異方性ボンド磁石を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium ion battery that secures interchangeability of working voltage and equivalent energy density with conventional lithium ion batteries while constructing a lithium ion battery of a lower cost than in the past, largely improved stable working under special conditions like a high temperature, and has superior characteristics with respect to over-discharge, too.例文帳に追加

従来より低コストなリチウムイオン電池を構築しつつ、従来のリチウムイオン電池との作動電圧との互換性及び同等のエネルギー密度を確保し、さらに高温等特殊条件下での安定動作を大幅に向上させ、過放電に対しても優れた特性を有する。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp capable of realizing energy saving by suppressing power consumption, while securing downright illuminance which is equivalent to the conventional types, by installing on an existing lighting apparatus for fluorescent lamp.例文帳に追加

既存の蛍光ランプ用照明器具に装着することで従来と同等の直下照度を確保しつつ消費電力を抑えて省エネルギー化を実現することが可能な蛍光ランプおよびこのランプを装着した照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a phenol resin foam having an equivalent performance with the usual phenol resin by using the phenol resin foam as a waste material by using a small energy consumption, and the phenol resin foam obtained by the same method.例文帳に追加

廃材であるフェノール樹脂フォームを原料として使用し、エネルギー消費が少なく、通常のフェノール樹脂フォームと同等の性能を有するフェノール樹脂フォームの製造方法、及び該製造方法により得られるフェノール樹脂フォームを提供すること。 - 特許庁

The resin composition for active energy beam-curable flexo graphic ink is obtained by dissolving (A) an epoxyester resin obtained by reacting an epoxy resin having ≤700 g/eq epoxy equivalent with a monocarboxylic acid as essential components in (B) a bi- or more multifunctional (meth)acrylate.例文帳に追加

エポキシ当量が７００ｇ／ｅｑ以下であるエポキシ樹脂とモノカルボン酸とを必須成分として反応させて得られるエポキシエステル樹脂（Ａ）を、２官能以上の（メタ）アクリレート（Ｂ）に溶解させてなることを特徴とする、活性エネルギー線硬化型フレキソインキ用樹脂組成物。 - 特許庁