「errors」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermal caulking method capable of fixing a lens to a lens frame without being affected by manufacturing errors between the lens frame and the lens, to provide a lens mirror frame manufacturing method introducing the thermal caulking method, and to provide a thermal caulking device.例文帳に追加

レンズ枠及びレンズの製造誤差の影響を受けること無く、レンズ枠にレンズを固定することが可能な熱かしめ方法、及び、該熱かしめ方法によるレンズ鏡枠の製造方法、並びに、熱かしめ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of service errors during operation of a thermal shutdown means by utilizing a general motor driving means without increasing signal lines in a motor controller having a motor driving means for driving a plurality of motors.例文帳に追加

複数のモータを駆動するモータ駆動手段を備えたモータ制御装置において、サーマルシャットダウン手段の動作時にサービスエラーが発生するのを、一般的なモータ駆動手段を利用して信号線も増やすことなく実現可能とすること。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device capable of preventing data from being corrected in error by a syndrome generation circuit of an ECC control circuit at the time of initial reading of data after turning on a power supply, and capable of correctly correcting data against soft errors.例文帳に追加

電源投入後のデータの初期読み出し時におけるECC 制御回路のシンドローム生成回路によるデータの誤訂正を防止でき、ソフトエラーに対して正しくデータを訂正し得る半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

According to this arrangement, if there is a difference in the transistor characteristics between MOSFETs M1 and M2 of the differential pair, a direct current offset voltage will not appear at the output of differential output terminals OP and OM of the OTA1, and output errors can be eliminated.例文帳に追加

これによりＯＴＡ１の差動出力端子ＯＰ，ＯＭの出力には差動対のＭＯＳＦＥＴＭ１，Ｍ２のトランジスタ特性の違いがあっても直流オフセット電圧が現れず、出力誤差を解消できる。 - 特許庁

To make it possible to use another buffer memory when one buffer memory is full in its capacity and can not store any more, or to make it possible to record by using another recording controller even if there are errors when video recording by making buffer control in two independent video recording systems with one input controller.例文帳に追加

２つの独立した録画処理系に対し、一つの入力制御手段でバッファ制御を行い、一方のバッファメモリが容量一杯等により格納できなくなった場合に他方のバッファメモリの使用を可能にする。 - 特許庁

To precisely measure the whole face to be measured by dividing the face exceeding a measuring range of an interference shape measuring instrument into a plurality of faces to be measured, and by reducing connection errors generated when connecting them.例文帳に追加

干渉形状計測器の測定範囲を越えるような被測定面を複数分割して測定し、それらをつなぎ合わせる際に生じる接続誤差を低減することによって被測定面全体を高精度に測定する。 - 特許庁

The tests automatically generated in the network management center NMC can be triggered specifically, that is when errors of a certain hardware board have occurred, or preventively, for example for the entire hardware of a network unit.例文帳に追加

ネットワークマネージメントセンタＮＭＣにおいて自動的に生成されるテストを、たとえば特定のハードウェアボードにおけるエラー発生後にトリガしてもよいし、予防措置としてたとえばあるネットワークユニットのハードウェア全体のためにトリガしてもよい。 - 特許庁

To provide a method of transmitting an orthogonal frequency division multiplexing signal wherein high accuracy correction of the fluctuation in a receiving level and/or frequency band is achieved, so that there occur no detection errors in the demodulated data, and a receiver thereof.例文帳に追加

受信レベルおよび／または周波数帯の変動を精度良く補正でき、結果として復調データの誤判定が生じることのない直交周波数多重信号の伝送方法およびその受信装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a receiver and a transmitter that can minimize errors, without the need for placing a preamble to the head of an information signal for stabilization of a variable gain amplifier in a system, where a burst is sent/received at random.例文帳に追加

バーストがランダムに送受信されるシステムにおいて、可変利得増幅器の安定化のためのプリアンブルを情報信号に前置することなく、エラーを最小限にすることの可能な受信装置と送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine control device capable of controlling a throttle opening so that an intake amount is precisely matches its target value even in the case that there are variations in a throttle body and various sensors, and different kinds of estimation errors.例文帳に追加

スロットルボディおよび各種センサなどのばらつきや各種推定誤差がある場合にも、正確に吸気量が目標吸気量と一致するようにスロットル開度を制御することができる内燃機関制御装置を得る。 - 特許庁

The first main spindle 20 and the second main spindle 30 move only in the Z axis direction, and positional errors due to accumulation of slides are never piled up on each other as in the case of moving them in both of the X axis direction and the Z axis direction.例文帳に追加

第１主軸２０及び第２主軸３０はＺ軸方向のみに移動し、Ｘ軸方向及びＺ軸方向の双方に移動する場合のようにスライドの積み重ねによる位置決め誤差が重なり合うことがない。 - 特許庁

To enable manufacturing of an SOI-MOSFET of an FB type without largely increasing steps having a structure capable of suppressing a parasitic bipolar transistor operation and hence for reducing occurrence of soft errors.例文帳に追加

半導体装置に関し、寄生バイポーラ・トランジスタ動作を抑制できる構造をもち、従って、ソフト・エラーの発生が低減されたＦＢタイプのＳＯＩ−ＭＯＳＦＥＴを多くの工程増加を招来することなく製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a communications device and a control method thereof that attain data communication of high quality by suppressing the deterioration in reproduction quality due to sound break caused by occurrence of abnormality, such as packet loss and errors, in an environment where propagation delay is large.例文帳に追加

伝播遅延の大きい環境におけるパケットロス、誤り等の異常の発生による音切れなどの再生品質の低下を抑制し、高品質なデータ通信を可能にする通信装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method for a magnetic recording medium wherein it is possible to produce the magnetic recording medium with good yield that have few errors and superior head floating properties, by effectively removing foreign materials and projections present on the surface of the magnetic recording media.例文帳に追加

磁気記録媒体の表面に存在する異物や突起を効果的に除去できるようにすることにより、エラーが少なく、かつヘッドの浮上特性に優れた磁気記録媒体を歩留まり良く製造できる方法の提供。 - 特許庁

To reduce a size of errors generated when a rotational frequency gradient of a rotary object is obtained with the use of a time point when the rolling object reaches a specific position or with the use of an interval of the time points, and the dependence of the error on the rotational frequency.例文帳に追加

転物体が規定位置に達した時点またはそれらの時点の間隔を用いて回転物体の回転数勾配を求める際に生じる誤差の大きさや、それと回転数との依存性を、低減できるようにする。 - 特許庁

An image mapped onto a three-dimensional coordinate system, such as a spherical surface or a cylindrical surface, is mapped onto a two-dimensional image so that redundancy may stay low while a quantity of information on the omnidirectional image is maintained as equally as possible with fewer errors.例文帳に追加

球面又は円筒面などの３次元座標系上にマッピングされた画像を、全方位の画素情報を少ない誤差で、情報量をなるべく等しく保ちつつ、冗長性が低くなるように２次元画像にマッピングする。 - 特許庁

The number of nozzles for use and a traffic volume are reduced over a whole recording region, according to the number of ink colors to be used in image recording, and to a desired recording quality, so that an accumulated amount of errors in the traffic volume is decreased.例文帳に追加

画像記録に際して使用されるインクの色数や、望まれる記録品位に応じて、記録領域全体にわたって使用ノズル数の低減ないし搬送量の低減を行い、搬送量の誤差の積算量を小さくする。 - 特許庁

Based on the I-Q signal, relative detection is carried out to detect errors.例文帳に追加

本発明は、和信号及び差信号と、基準クロック信号及びこれを予め移相器が９０°移相させておいた信号とを、それぞれ乗算しベースバンド変換して得られたＩ−Ｑ信号に基づいて相関検波することにより誤差検出する。 - 特許庁

To provide a substrate treatment system comprising means for equalizing the pressure of an airtight chamber without using bypass piping prone to pressure errors and without sacrifice of maintainability due to routing of bypass piping.例文帳に追加

気密室を同圧化する場合に、圧力の誤差が生じ易いバイパス配管を設けることなく、また、バイパス配管を引き回すことによる装置のメンテナンス性を損なうことなく、気密室の同圧化手段を備えた基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control program and a control method for controlling an image forming apparatus, which allow setting about a plurality of kinds of tab sheets to be performed without errors while improving workability of a user, and an image forming apparatus.例文帳に追加

複数種類のタブ紙に関する設定を、ユーザの作業性を高めつつしかも誤り無く行うことが可能な、画像形成装置を制御する制御プログラムおよび制御方法、並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an array power feed reflector antenna capable of electrically compensating an attitude variation of a satellite, fitting errors of a reflector and a power feed part, and antenna pattern deformation caused the deformation of a reflector surface with a smaller circuit scale.例文帳に追加

衛星の姿勢変動、反射鏡および給電部の取り付け誤差、反射鏡面の変形によるアンテナパタン変形を、より少ない回路規模で電気的に補償することが可能なアレー給電反射鏡アンテナを提供する。 - 特許庁

Thus, since respective objects can be processed parallel while mutually relating the processing, simulation is enabled in response to the real processing of the substrate processing device and the simulated result is made optimum while reducing errors as well.例文帳に追加

これにより、各オブジェクトの処理を相互に関連させながら、並列的に処理することが可能となるため、実際の基板処理装置の処理に即したシミュレートが可能となり、シミュレート結果についても誤差の少ない最適なものとなる。 - 特許庁

To provide an optical directional coupler and a wavelength-independent coupler having a large allowable range for manufacture errors including changes in the optical waveguide width as a main cause of decrease in yield and changes in the relative refractive index in the optical waveguide.例文帳に追加

歩留まり低下の主要因である光導波路幅の変動および光導波路比屈折率の変動を含む製造誤差に対する許容範囲の大きな光方向性結合器および波長無依存カプラを提供すること。 - 特許庁

To provide a testing device capable of detecting errors between the rotation position of an input shaft and the rotation position of an output shaft, concerning an encoder wherein the output shaft is rotated corresponding to rotation of the input shaft via a power transmission device.例文帳に追加

入力軸の回転に応じて出力軸が動力伝達装置を介して回転するエンコーダについて、入力軸の回転位置と出力軸の回転位置との誤差を検出することができる試験装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, upon receipt of the reply signal from the wireless transmission device 20, the external transmitting and receiving device 10 seeks a distance (communication distance) between itself and the wireless transmission device based on the state of the reply signal (number of errors).例文帳に追加

また、外部発信受信装置１０は、無線型伝送装置２０からの返信信号を受けると、返信信号の状態（誤り箇所数）に基づいて自己と無線型伝送装置との間の距離（通信距離）を求める。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing purified silicon from silicon of any quality so that aluminum concentration (C) attains to target aluminum concentration (C_T) after purification in targeted vacuum retention time (T) without many trials and errors.例文帳に追加

様々な品質のシリコンを、数多くの試行錯誤を経ることなく、目標とする減圧保持時間（Ｔ）で、アルミニウム濃度（Ｃ）が精製後の目標アルミニウム濃度（Ｃ_T）になる精製シリコンを、効率良く製造しうる方法を提供すること。 - 特許庁

To avoid read errors (wrong data) in reading ID data to improve certainty, stability, and reliability relating to reading of ID data and to contribute to the cost reduction and the enhancement of energy-saving efficiency (the reduction in power consumption).例文帳に追加

ＩＤデータを読取るに際しての読取エラー（誤りデータ）を回避し、ＩＤデータの読取りに係わる確実性，安定性及び信頼性を高めるとともに、コスト削減及び省エネルギ性向上（消費電力削減）にも寄与する。 - 特許庁

When the player further operates the button and succeeds to input special symbols displayed at a special symbol display device 9 only for a short time without errors, whether or not the latent mode is probability variation is notified of as shown in Fig.(c).例文帳に追加

遊技者が更にボタンを操作して、特別図柄表示装置９に短時間だけ表示された特別図柄を間違いなく入力するのに成功すると、（ｃ）に示すように、その潜伏モードが確変か否かが告知される。 - 特許庁

To provide a rotational angle/torque detecting device which is used for mainly detecting the rotational angle or the rotational torque of a steering of an automobile and is capable of high-accuracy detection of the rotational torque without errors, without fail.例文帳に追加

主に自動車のステアリングの回転角度や回転トルクの検出等に用いられる回転角度・トルク検出装置に関し、誤差がなく、高精度で確実な回転トルクの検出が可能なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

If it is determined that hold errors of the semiconductor integrated circuit 600 are reduced by the replacement, circuit data describing the semiconductor integrated circuit 600 resulting from replacing the clock tree 700A with the clock tree 700B are generated (S109).例文帳に追加

半導体集積回路６００のホールドエラーが削減されると判定された場合、クロックツリー７００Ａがクロックツリー７００Ｂで置換された半導体集積回路６００を記述する回路データを生成する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

To provide a robot device which can decrease errors in face matching in the presence of large lighting variation or in very inferior lighting environment for matching, for example, at home.例文帳に追加

一般家庭といった照明変動が大きい所や照合にとって著しく劣悪な照明環境が存在するような所で顔照合を行なう場合の照合の誤りを減ずることができるロボット装置を提供する。 - 特許庁

To reduce analysis processing overhead (such as memory overhead and CPU overhead), which occur due to a distance determination with a space resolution higher than necessary at stereoscopic distance detection and to reduce collation errors associated with this.例文帳に追加

ステレオ視による距離検知の際に、必要以上に高い空間分解能で距離を求めることによって生じる、解析処理オーバーヘッド（メモリ・オーバーヘッド、ＣＰＵ・オーバーヘッド等）を削減し、更に、それに伴う照合誤りを削減すること。 - 特許庁

The degree of asymmetry or the degree of size relation of errors of the average pixel depends on a distance from the tile boundary, the tap length of a wavelet filter used for compression/decompression, a compression rate or the difference between components to be applied.例文帳に追加

その非対称の程度又は平均的な画素の誤差の大小関係の反映の程度は、タイル境界からの距離、圧縮伸長に用いられたウェーブレットフィルタのタップ長、圧縮率、適用されるコンポーネントの違いなどに依存する。 - 特許庁

The pulse motor control system has a means to detect errors and a means to calculate data for the succeeding pulse rate from the data received, and controls to drive the pulse motor with the pulse rate calculated by the means to calculate data.例文帳に追加

受信側にエラーを検出する手段と、受信するデータから次のパルスレートを示すデータを予測する手段とを有し、受信データがエラーを生じた場合には、予測手段が予測したパルスレートでパルスモータを駆動制御する。 - 特許庁

In such a constitution, since the image of the component can be plotted on a display device on the basis of the inputted data, of the component, the component is defined without the errors and the generated component data are made accurate.例文帳に追加

このような構成では、入力された部品の諸元に基づいて、その部品の画像を表示器に描画することができるので、間違えなく部品を定義することができ、生成される部品データを正確なものにすることができる。 - 特許庁

To actualize an annealing treatment result of extremely high uniformity by absorbing deviation in strength between the irradiation beams of a laser optical system caused by errors of strength measuring instruments and thermal instability of the laser optical system.例文帳に追加

強度測定器具の間の誤差やレーザ光学系の熱的不安定さに起因して生じるレーザ光学系の照射ビーム間の強度の偏差等を吸収して、均一性の極めて高いアニール処理結果を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a packet receiving apparatus for simply applying error processing with high general-purpose performance to reception of packet data even when the apparatus receives the packet data aperiodcially or at various transmission rates or the packet data are aborted due to occurrence of errors.例文帳に追加

パケットを構成するデータが不定期、あるいは、様々な速度で送られてきた場合、また、エラー等で廃棄された場合でもパケットデータの受信に対して、汎用性が高く、エラー処理を簡易に行うパケット受信装置を実現する。 - 特許庁

To provide a distal end portion of electronic endoscopes which connects signal lines of a signal cable to a plurality of connecting terminals disposed on a circuit board separately and easily without any errors if the circuit board is reduced in the size.例文帳に追加

回路基板が小型化されても、回路基板に配置された複数の接続端子に対して信号ケーブルの信号線を個別に容易かつ誤りなく接続することができる電子内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

A micro computer 19 not only corrects errors by the error corrector 17 but also calculates an error rate by using a byte count for completing code error correction, etc., and controls a focus servo of the optical pickup 13 based on the error rate.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１９は、誤り訂正器１７における誤り訂正の外符号誤り訂正完了バイト数などを用いてエラーレートを算出し、当該エラーレートに基づいて、光ピックアップ１３のフォーカスサーボを制御する。 - 特許庁

To enhance an energy saving effect, and perform miniaturization and space saving in a sensor system for performing lighting control by a plurality of active sensors which transmit and receive electric waves to detect existence of a man, by reducing lighting errors caused by erroneous detection of the sensors.例文帳に追加

電波を送受信して人の存在を検知する複数のアクティブセンサにより点灯制御するセンサシステムにおいて、センサの誤検知による点灯誤りを低減して省エネルギー効果を高めると共に、小型化、省スペース化を図る。 - 特許庁

To control a drive torque difference in switching EV traveling and HV traveling by compensating the errors of an actual value and a command value of the output torque by aging and machine difference of an engine and an electric motor respectively as the drive power source for traveling.例文帳に追加

走行用駆動力源としてのエンジン及び電動機のそれぞれの経年変化や機差による出力トルクの実際値と指令値との誤差を補償して、ＥＶ走行とＨＶ走行との切替時の駆動トルク段差を抑制する。 - 特許庁

To provide a positioning environment information collection apparatus, a positioning environment GPS information creation method, a positioning environment GPS information creation and distribution system, and a computer software which do not need manpower and time and hardly generate errors.例文帳に追加

人手や時間をかけずに、そして、間違いが生じ難い測位環境情報採集装置及び測位環境ＧＰＳ情報作成方法と測位環境ＧＰＳ情報作成頒布システム並びにコンピュータ・ソフトウエアを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that errors are caused due to eye estimation or individual difference in a footprint measuring reference line plotted by visual inspection, when footprint measurement is performed that is necessary for shoe manufacturing or shoe selection.例文帳に追加

靴製造あるいは靴選択に必要な足型の計測を行う場合、目視により描画した足型計測基準線には、目測誤差あるいは個人差に基づく誤差の生じる場合があるという不都合を解決すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can detect paper feed timing with high precision, can eliminate a deterioration in image position precision due to mounting errors and durability of components, and can always precisely adjust the image position.例文帳に追加

用紙送りタイミングを高精度に検知できるとともに、部品の取り付け誤差や耐久性による画像位置精度の劣化を排除でき、画像位置を常に高精度に調整することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To estimate thermal deformation at each portion of a machine tool using not only temperature information but also machining point coordinates, and to accurately correct machining dimensional errors by a simple system for work pieces of all sizes without changing correction parameters.例文帳に追加

工作機械各部の熱変位量を温度情報のみならず加工点座標を用いて推定し、補正パラメータを変更することなく、あらゆる大きさのワークに対して、簡単なシステムで加工寸法誤差を正確に補正する。 - 特許庁