「evading」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus by which the occurrence of the rupture of the ends of a fixing roller and a pressure roller due to the contact of large diameter parts with each other in a manufacturing process is prevented by evading the contact of the ends with each other.例文帳に追加

定着ローラ及び加圧ローラの端部同士の接触を回避し、製造過程で生じた大直径部分同士の接触により前記端部に破壊が生じるという事態を防ぐことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device and a liquid crystal display system which, when employing LEDs for backlights of a liquid crystal panel, can perform optical transmission of prescribed signals to external devices while evading deterioration in image quality and the fatigue of a viewing person's eyes, and consequently have enhanced convenience of various kinds.例文帳に追加

液晶パネルのバックライトにＬＥＤが用いられる場合に、画質の劣化や見る人の目の疲れを回避しつつ、所定の信号を外部装置に光送信でき、これによって各種の利便性を高めることができること。 - 特許庁

To contrive to save space to be occupied with heating components to be incorporated into a junction box by evading the adverse influence of the heat of the heating components on control components thereby enabling the heating and control components to be mounted on the same board.例文帳に追加

発熱部品の熱による制御部品への悪影響を低コストで回避しつつ、制御部品および発熱部品を同一基板上に装着し、電気接続箱内への発熱部品の取り込みによる省スペース化を図る。 - 特許庁

In the overflow evading device for the data driven type processor, a delay instruction token is inserted before the instruction right before an overflow occurs in a flow graph by, for example, a program developing tool provided in a program storage part 11.例文帳に追加

このデータ駆動型プロセッサのオーバーフロー回避装置では、例えば、プログラム記憶部１１に設けられたプログラム開発ツールによって、フローグラフにおいてオーバーフローが生じる直前の命令の前に遅延命令トークンを挿入する。 - 特許庁

To provide a rear projection type display device which can sharply display a display picture and makes it possible to securely recognize whether operation of a power switch is accepted while evading a jump in manufacture cost and an increase in size of a device.例文帳に追加

表示画面を鮮明に表示可能とし、かつ、製造コストの高騰および装置の大形化を回避しつつ、電源スイッチの操作が受理されたか否かを確実に認識させ得る背面投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the disadvantages of a player and improving a savor of a game by evading the establishment of a bonus and establishing a small prize pattern when the bonus and the small role are determined as internal winning symbol combinations.例文帳に追加

内部当籤役としてボーナスと小役が決定されている場合に、ボーナスの成立を回避して小役を成立させることで遊技者の不利益を防止し、遊技興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The fixing frame 30 positions the display panel 14 at a prescribed position within the surface nearly parallel to the frame part 31 of the fixing frame 30 by positioning part 32 and 36 which abut on the end face of the display panel 14 by evading the projecting part 22.例文帳に追加

固定枠３０は、突出部２２を避けて表示パネル１４の端面に当接する位置決め部３２，３６によって、表示パネル１４を固定枠３０の枠部３１とほぼ平行な面内の所定位置に位置決めする。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of evading congestion in a base station which is generated by the fixing of priority order in access routes, and selecting the optimum access route in consideration of an application; and to provide a route selecting method.例文帳に追加

アクセス経路の優先順位が固定であることによって生じる基地局の輻輳を回避し、アプリケーションを考慮して最適なアクセス経路を選択可能な移動通信端末及び経路選択方法を提供できる。 - 特許庁

To provide a congestion control device capable of preventing communication of specific service from being stopped due to the congestion of a common signal network and evading the congestion only by its own common signal network.例文帳に追加

共通線信号網が輻輳することにより特定のサービスへの疎通が停止すること防止するとともに、輻輳の回避を自己の共通線信号網のみによって行うことが可能な輻輳制御装置を提供する。 - 特許庁

A discharge vessel 1 forming a display face 1c, a pair of cold- cathode type electrodes 2, 2, a discharge medium and an exoelectron emitting substance film 5 deposited on the inner side of the discharge vessel 1 with evading the display face 1c are provided.例文帳に追加

表示面１ｃを形成した放電容器１と、一対の冷陰極形電極２、２と、放電媒体と、および放電容器１の表示面１ｃを避けた内面側に被着したエキソ電子放出物質膜５とを具備している。 - 特許庁

To provide a tilt sensor capable of setting to arbitrary angle without limiting a tilt determination angle by 180° by determining the tilt by inverting the difference of detected capacitance while evading incorrect determination by making the area of an electrode same.例文帳に追加

電極の面積を同じにして検知した容量の差の反転で傾斜を判定することで誤判定を回避しつつ、傾斜判定角度を１８０度に限ることなく任意の角度に設定可能とする傾斜センサを提供する。 - 特許庁

When the real time video information or a disk subjected to recording in a simplified format is processed for finalization, or the like, the intermittent recording operation is realized by using a buffer memory (15), etc., for evading the rise of temperature caused by the successive recording operations.例文帳に追加

リアルタイムの映像情報や簡易フォーマットで記録したディスクをファイナライズ処理する際などに、連続的な記録による温度上昇を避けるためバッファメモリ（１５）などを用いて間欠的な記録動作を実現する。 - 特許庁

A stop operation procedure for winning the red/blue/white cherry respectively is exclusive and there is no stop operation procedure capable of evading the winning of any no matter which of the red/blue/white cherry is drawn.例文帳に追加

赤／青／白チェリーのそれぞれに入賞させるための停止操作手順は排他的なものであるとともに、赤／青／白チェリーの何れに当選しているかに関わらずに何れの入賞も回避することのできる停止操作手順はない。 - 特許庁

To provide a system, etc., capable of making mutual communication between apparatuses existing in an arbitrary network, while relieving burden on the infrastructure construction of the Internet and evading a situation to cause trouble in using the Internet by a user.例文帳に追加

インターネットのインフラ整備の負担を軽減するとともに、ユーザによるインターネットの利用に支障をきたすような事態を回避しながら、任意のネットワークに存在する機器同士の相互通信を可能とするシステム等を提供する。 - 特許庁

While the main body 1 is rotated at the corner part of a room or the like and an evading operation is performed, the air volume of discharging exhaust of a cleaning means 3 from the side face of the main body 1 by a discharge means 4 is changed (increased) and discharge is performed.例文帳に追加

部屋の隅（コーナー部）などでの本体１が回転し回避動作中、排出手段４により本体１の側面より清掃手段３の排気を排出する風量を変更（増加）して排出するようにした。 - 特許庁

Thus, when the driver performs the appropriate evading operation with respect to the alarm, an alarm without an alarm sound is raised and the alarm is raised so that the driver does not feel displeasure and the troublesomeness by the alarm sound.例文帳に追加

そのため、運転者が警報に対して適正な回避操作を行なった場合には、警報音なしによる警報が発せられ、運転者が警報音による不快感や煩わしさを感じないように警報を発することができる - 特許庁

The organic acid after the decontamination can be decomposed with high efficiency by applying the catalyst of such grain sizes and the shortening of the decomposition time, the downsizing of facilities and the evading of the degradation in water quality by the deterioration of the ion exchange resin are made possible.例文帳に追加

この粒径の触媒を適用することにより除染後の有機酸を高効率に分解でき、分解時間の短縮、設備の小型化、並びにイオン交換樹脂劣化による水質の悪化を回避することができる。 - 特許庁

To efficiently encode moving images by evading the reduction of the number of encoding bits owing to the separate addition of encoding data for interpolation and making frame interpolation effectively act even in the case of performing the frame interpolation only by a decoder.例文帳に追加

補間用の符号化データを別途付加することによる符号化ビット数の削減を回避し、復号装置のみでフレーム補間を行う場合にもフレーム補間を有効に作用させることで動画像の符号化を効率化すること。 - 特許庁

In this suspension tower structure 10, an interference evading hole 28 to evade interference with a ball joint 26 is provided at a position outside the vehicle in relation to a mounting part 20 in the upper surface wall part 18 of the suspension tower 14.例文帳に追加

車両用サスタワー構造１０では、サスタワー１４の上面壁部１８における取付部２０に対する車両外側の位置には、ボールジョイント２６との干渉を回避するための干渉回避穴２８が設けられている。 - 特許庁

To provide a print system and a print management method, capable of specifying an individual who has performed printing while evading the situation that print data of others can be outputted, when the print data is outputted using a shared account.例文帳に追加

共用アカウントを使用して印刷データを出力した場合において、他人の印刷データを出力できてしまう事態を回避しつつ、印刷した個人を特定し得る、印刷システム及び印刷管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cushion for evading a blow of an occipital region easily attached to the back of a baby when the baby falls on his back from a seating position or the like.例文帳に追加

本発明は、乳幼児が座位の姿勢から後方へ倒れた際等に後頭部を強打することを回避することを目的とした、簡易に取りつけ可能な背中取り付け型乳幼児用後頭部強打回避クッションを提供する。 - 特許庁

To provide an article receiving apparatus including a plurality of article-receiving units, such as a home delivery box or a mailbox, the article receiving apparatus evading the problems of user-friendliness and safety when receiving operations are congested.例文帳に追加

宅配ボックスや郵便受のような物品収受を行なうユニットを複数含む物品収受装置において、輻輳した受取操作が行なわれた場合の使い勝手や安全性に関する問題を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical information recording and reproducing device in which a gap servo can be pulled in stably by evading a risk of collision of SIL and an optical disk caused by external vibration, attitude difference, or the like during pull-in of the gap servo.例文帳に追加

ギャップサーボ引き込み時に外部振動や姿勢差等により発生するＳＩＬと光ディスクとの衝突の危険性を回避し、安定してギャップサーボの引き込みを行うことが可能な光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To prevent what is called a miscopy due to the supply of a wrong form by improving the operability by evading complicated operation for setting and modifying form information and making it easy to set the form information.例文帳に追加

用紙情報の設定、変更に際して煩雑な操作を回避して操作性を向上させるとともに、容易に用紙情報の設定を可能とすることで誤った用紙を供給することによるいわゆるミスコピーを防止する。 - 特許庁

To provide a phase correction circuit of a disk player, in which a sampling clock is producible by correcting the influence of a scratch, etc., in the manner of evading or reducing them even though the scratch, etc., exist on the fixed pattern area of a magneto-optical disk.例文帳に追加

光磁気ディスクの固定パターン領域にキズ等があっても、そのキズ等の影響を回避又は軽減するように補正してサンプリングクロックを生成し得るディスク再生装置の位相補正回路及びそれを用いたディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a loop topology predicting and evading method for operating a communication apparatus such that the loop topology is actively evaded in the initial stage of a network failure on the basis of control from a remotely positioned management apparatus, and to provide the management apparatus, the communication apparatus, and a program.例文帳に追加

遠隔に位置する管理装置からの制御に基づいて、ネットワーク障害の初期段階で、通信装置が、能動的にループトポロジを回避するように動作するループトポロジ予測回避方法、管理装置、通信装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a suction type cleaning apparatus capable of removing stains by directly blowing atomized cleaning liquid to a surface to be cleaned, evading operation defects and faults, being made compact, lowering costs and saving energy.例文帳に追加

霧化又は微粒化された洗浄液を直接被清掃面に吹き付けることによって汚れを除去でき、作動不良や故障の発生を回避するとともに、小型化、低コスト化及び省エネルギー化を図ることのできる吸引式清掃装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for discriminating the type of an optical disk and a reproducing device thereof accommodating to a DVD-RW version 1.0 capable of keeping interchangeability with a disk in the conventional version including a DVD-R while evading access to an unreadable zone.例文帳に追加

アンリーダブルゾーンへのアクセスを回避しながら、ＤＶＤ−Ｒを含む従来バージョンにおけるディスクとの互換性を維持できるＤＶＤ−ＲＷバージョン１．０対応の光ディスクのタイプ判別方法ならびにその再生装置を提供する。 - 特許庁

Also, since the interval of the stands is easily changed just by carrying by an operator, the change of a supporting interval for evading the interference of a binding and the change in the supporting interval at the time of maintaining a plurality of boards in different lengths are easily performed.例文帳に追加

また、スタンドの間隔は作業者の運搬のみで簡単に変更できるので、ビンディングの干渉を避けるための支持間隔の変更や、長さが異なる複数の板をメンテナンスする際の支持間隔の変更を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of DMA transfer from a display control processor side to a VDP side while evading the missing of a display command outputted from a main controller at a timing unrelated to moving image display under execution.例文帳に追加

実施中の動画像表示とは無関係なタイミングで主制御装置から出力される表示コマンドの取りこぼしを回避しつつ、表示制御プロセッサ側からＶＤＰ側へのＤＭＡ転送を実現することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which electric power consumption calculation precision is improved while evading instability of a control system that control content does not converge and becomes oscillatory since a detected state amount and controlled variable based on this constitute a loop.例文帳に追加

検出した状態量とこれに基づく制御量とがループを構成して制御内容が収束せず振動的になるような制御系の不安定を避けつつ、消費電力演算精度を向上させる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive lighting fixture for a vehicle; evading inconvenience occurring due to handling in manufacturing, distributing light over a wide range, and suppressing unevenness in light distribution in the individual lighting fixture and variation in light distribution between each lighting fixture.例文帳に追加

製造上の取り扱いに起因する不都合を回避すると共に、広範囲に亘る配光が可能で且つ個々の灯具の配光むら及び各灯具間の配光ばらつきが抑制された車両用灯具を低コストで提供することにある。 - 特許庁

To provide a control system which can improve fuel consumption and ensure running performance by evading surely the driving in the state the the efficiency of driving force except a motor is low, in a vehicle having a plurality of driving force sources containing the motor.例文帳に追加

電動機を含む複数の駆動力源を有する車両において、電動機以外の他の駆動力を効率の悪い状態で駆動させることを確実に回避して燃費の向上を図りかつ走行性能を確保する制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ophthalmologic instrument for evading the delay of an alignment completion based on the superimposed performing of driving by an automatic alignment mechanism on driving by a manual operation means even when a mechanical mechanism is adopted as the manual operation means.例文帳に追加

自動アライメント機構による駆動と手動操作手段による駆動とが重ねてなされることに基づくアライメント完了の遅延を、手動操作手段として機械式の機構を採用した場合にも回避することのできる眼科装置を提供する。 - 特許庁

To flexibly perform decoding while evading a circuit scale increase even if the number of symbols to be coding-processed is changed, to flexibly change parallel processing, and to improve error correction capability when performing decoding using parallel algorithm.例文帳に追加

符号化処理するシンボル数に変更が生じた場合でも、回路規模増大を回避しながら柔軟に復号でき、並列アルゴリズムを用いて復号するときに並列処理の変更を柔軟にかつ誤り訂正能力を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a means for evading the confusion of a player by supplying a means for making the player surely watch a performance with a high possibility to be watched by a normal player when a plurality of performances are developed simultaneously at a display part.例文帳に追加

複数の演出が同時に表示部で繰り広げられる場合、通常の遊技者が注視する可能性が高い方の演出を、遊技者に確実に注視させる手段を与え、これにより遊技者の混乱を回避する手段の提供。 - 特許庁

To enable composing of a portable hair brush that is more compact than the conventional hair brush by the structure of the base part where the brush bristles are given and a storage method of the brush bristles, and evading sticking of dirts to the surrounding by eliminating exposure of the brush bristle.例文帳に追加

ブラシ毛を施す基台部の構成とブラシ毛の格納方法より、従来からあるヘアーブラシに比べて、よりコンパクトな携帯用ヘアーブラシを構成する事ができ、ブラシ毛の露出をなくす事で、周囲への汚れの付着を回避する事ができる。 - 特許庁

To provide a charging device capable of preventing the surface of a photoreceptor from being damaged due to a conductive member and evading the photoreceptor from being charged unevenly with an inexpensive and simple configuration without providing a separate member such as a stopper.例文帳に追加

ストッパー等の別部材を設けることなく、安価、かつ、簡単な構成で、導電性部材による感光体表面の損傷を防止するとともに、感光体の帯電ムラの発生を回避する帯電装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of evading the situation where the supply of game balls to a hitting device stops and a game by a player is interrupted when a specified game state of imparting a large amount of the game balls to the player is arisen.例文帳に追加

大量の遊技球が遊技者に付与される特定遊技状態が発生したときにおいて、発射装置への遊技球の供給が途絶えて遊技者による遊技が中断することを回避出来るようにした弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for washing bathroom member capable of surely evading inconvenience which possibly occurs due to water quality change of accumulated water inside washing piping regardless of presence/no presence of execution of washing processing inside a bathtub.例文帳に追加

浴槽内の洗浄処理実行の有無に拘わらず、洗浄配管の配管内部の滞留水が水質変化することに起因して生じる可能性のある不都合の発生を確実に回避し得る浴室部材洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote printing server for safely outputting printing data to a remote output destination printing terminal by evading the carrying-away of data and the stealthy glance to data, and to provide a remote printing system, and a remote printing method.例文帳に追加

遠隔に存在する出力先印刷端末に対して、資料の持ち去りや盗み見を回避することで、安全に印刷資料の出力を行うことが可能なリモート印刷サーバ、リモート印刷システム、及び、リモート印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method enabling to produce iodine pentafluoride more safely and with more excellent productivity as a result of conducting the reaction between fluorine and iodine mildly by evading problems associated with production methods of iodine pentafluoride as much as possible.例文帳に追加

五フッ化ヨウ素の製造方法に係る問題点を可及的に回避して、フッ素とヨウ素との反応を穏やかに実施することで、結果的に、より安全に、また、より優れた生産性で五フッ化ヨウ素を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component to be held between a package substrate and an IC chip, having a structure capable of evading dielectric coupling between signal terminals and reducing a waveform distortion, and to provide a semiconductor device using the component.例文帳に追加

パッケージ基板とＩＣチップとの間に介装される電子部品において、信号端子間の誘電結合を回避することができ、かつ信号の波形歪を低減することができる構造の電子部品とこれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the erroneous deletion of images photographed in a portable telephone system and to leave the images photographed in an image pickup device as photo prints while evading the complication of operations as much as possible in the portable telephone system.例文帳に追加

携帯電話装置において、操作の複雑化を可及的に回避しながら、携帯電話装置にて撮影された画像を誤って削除してしまうのを抑制して、撮像装置にて撮影した画像を写真プリントとして残せるようにする。 - 特許庁

To provide a laser welding method by which a high joining strength capable of causing the breakage of a base material while evading the breakage from a molten joined portion can be obtained when welding works thick in thickness by the irradiation of laser beams narrow in spot diameter.例文帳に追加

スポット径が細いレーザービームを照射して板厚の厚い被溶接材を溶接する際に、溶融接合部からの破断を避け、母材破断を発生させるほどに高い接合強度を発揮させることができるレーザー溶接方法の提供。 - 特許庁