「even mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Even when the printer disconnection is detected during the shift to the mode in which the disconnection of the printer is not displayed (S01006: Yes), the disconnection of the printer is not displayed, but the mode is shifted to the mode in which the disconnection of the printer is displayed (S01007), and monitoring mode transition processing ends.例文帳に追加

切断表示しないモードに遷移している場合に、プリンタ切断を検知しても（Ｓ０１００６でＹｅｓ）切断表示をせずに、プリンタの切断を表示するモードに移行し（Ｓ０１００７）、監視モード遷移処理を終了する。 - 特許庁

Further, when the platen mode is set as the default mode, the ADF read mode is set for a period from the timing when the original is set to the ADF 20 until the timing when the original is removed from the original and the read mode is maintained even at the reception of the reset instruction.例文帳に追加

また、プラテンモードがデフォルトに設定されている場合、ＡＤＦ２０に原稿がセットされるタイミングから、ＡＤＦ２０から原稿が取り除かれるタイミングまでの期間は、読み込みモードがＡＤＦモードとなり、リセット指示があっても、当該読み込みモードが保持される。 - 特許庁

To keep player's expectations by making control to a special mode in which it is impossible to specify control to a special game state possible again even when the special mode is temporally ended, and to make a player pay attention to a performance in a normal mode that the special mode has fallen to.例文帳に追加

特別遊技状態への制御が特定不能な特別モードが一旦終了しても、再び特別モードに制御され得ることで遊技者の期待感を持続させるとともに、特別モードから転落した通常モードにおける演出に遊技者を注目させる。 - 特許庁

To provide construction machinery capable of performing work by selecting any of high speed work mode and low speed work mode, preventing switching of work mode during running even after completion of warming-up, and switching work mode when warming-up is completed and running is not performed in accordance with work situation.例文帳に追加

高速作業モードと低速作業モードの選択して作業を行う建設機械に於いて、暖機が完了しても走行中の時は作業モードの切換えを不能にし、暖機が完了し走行していない時は作業モードの切換えを作業状況に応じて行う。 - 特許庁

To make image data available without returning an MFP in a power saving mode from the power saving mode to a normal operating mode when using the image data held by the MFP in the power saving mode, even when MFPs having different image data formats are mixed on a network.例文帳に追加

異なる画像データ形式を有するＭＦＰがネットワーク上に混在している場合であっても、省電力モードのＭＦＰで保持される画像データを使用する際に、省電力モードのＭＦＰを省電力モードから通常動作モードへ復帰させることなく、画像データの使用を可能にすること。 - 特許庁

To prevent a magnetic tape from loosening even if the device is changed over from a rewind search mode to a fast search mode with respect to a tape looseness removal mechanism of a magnetic recording and reproducing device provided with the fast search mode and the rewind search mode.例文帳に追加

本発明は早送りサーチモードと巻き戻しサーチモードとを有する磁気記録再生装置のテープ弛み除去機構に関し、巻き戻しサーチモードから早送りサーチモードに切り換わっても磁気テープに弛みが発生することを防止することを課題とする。 - 特許庁

When the mode stored in the CMOS memory 18a is not a mute mode but a sound volume fixing mode as the result of reading the mode information, the sound volume change operation is ignored even when the sound volume change operation is performed by the user, and the sound volume change operation is not performed.例文帳に追加

モード情報を読み出した結果、ＣＭＯＳメモリ１８ａに記憶されていたモードがミュートモードでなく、音量固定モードである場合には、ユーザによる音量変更の操作がされていても音量変更の操作を無視し、音量変更を行なわない。 - 特許庁

When interruption or termination is input, even if the image adjustment mode is in the middle of execution, the image adjustment mode is interrupted or terminated to enable an operation in another mode, such as a printing mode.例文帳に追加

画像調整モードの実行を中断又は終了させる入力手段を備え、画像調整モードの実行中であってもその中断又は終了が入力されると、画像調整モードを中断又は終了させるとともに、プリントモードなど他のモードでの動作を可能とする。 - 特許庁

To return an energy saving mode to a usual mode normally if there is not trouble with a function requested by an external equipment having requested the return to the usual mode even if either an image scanner or a printer engine is error state and is transferred into the energy saving mode.例文帳に追加

イメージスキャナ、プリンタエンジンのどちらかがエラー状態で省エネルギーモードに移行しても、通常モードへの復帰を要求した外部機器が要求する機能に支障がなければ正常に通常モードに復帰できるようにする。 - 特許庁

To set a stay-at-home watching mode according to the state of a watched object by setting the stay-at-home watching mode to a means for setting an away-from-home watching mode which has been fixedly set to a security device in advance before and even to a means for setting a release mode.例文帳に追加

従来は警備装置に予め固定的に設定されていた外出警戒モードを設定するための手段、及び解除モードを設定するための手段に対しても在宅警戒モードを設定できるようにすることによって、警備物件の状況に応じて在宅警戒モードを設定できるようにする。 - 特許庁

Among two kinds of color deviation correcting modes, let mode A be the mode in which proper correction is conducted when color deviation is limited within a prescribed range and let mode B be the mode in which correction is performed even though color deviation exceeds the prescribed range.例文帳に追加

ここで、この２種類の色ずれ補正モードのうち、色ずれが所定の範囲内である場合に好適な補正を行うモードをモードＡとし、色ずれが所定の範囲を超えて大きい場合にも補正を行うことができるモードをモードＢとする。 - 特許庁

Even though communication terminal devices of receiving destinations are a communication terminal device that conforms to a full mode, if a function mode is set in a simple mode, multi-address communication can be performed only to communication terminal devices designated to the simple mode.例文帳に追加

受信先の通信端末装置がフルモードに準拠した通信端末装置であっても、送信元の通信端末装置の電子電話帳に、機能モードをシンプルモードに設定しておけば、シンプルモードに指定された通信端末装置だけに同報通信することができる。 - 特許庁

To provide an automatic transmission controller capable of giving torque corresponding to changes of running load of a vehicle to wheels even if a gear shift mode is set to a manual gear shift mode when a running mode of the vehicle is set to a fixed speed running mode.例文帳に追加

車両の走行モードが定速走行モードに設定されている場合に，変速モードが手動変速モードに設定されても、車両の走行負荷の変化に応じたトルクを車輪に与えることができる自動変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal capable of properly setting an automatic setting condition to a silent (vibration) mode even when the start condition of the silent mode and the release condition of the silent mode are different kinds of pieces of information and to provide a silent mode control method therefor.例文帳に追加

マナーモードの開始条件とマナーモードの解除条件とが異なる種類の情報である場合にも、マナーモードへの自動設定条件を適切に設定可能な携帯電話端末およびそのマナーモード制御方法を提供する。 - 特許庁

When any abnormality occurs in another processor while an operation system processor is shifted from an operation mode to a standby mode in performing maintenance, the original operation mode is restored even when the operation mode is shifted to the standby system operation, thereby preventing the operation system processor and the standby system processor from being simultaneously put in a stopped state.例文帳に追加

運転系処理装置のメンテナンスの際に運転モードから待機モードへの遷移時に他方の処理装置に異常が発生すると、遷移途中であっても基の運転モードに切り戻すことにより、運転系処理装置と待機系処理装置とが同時に停止状態になることがなくなる。 - 特許庁

When a combination of decorative symbols is not to be big winning, the probability variable mode is invalidated and the time shortening mode is validated in synchronization with the invalidation of the probability variable mode even if the decorative pattern game is played at times according to the chosen result of the continuous number of time in the state the probability variable mode is valid.例文帳に追加

この確率変動モードの有効状態で継続回数の選択結果に応じた回数の装飾図柄遊技が行われても装飾図柄が大当りの組合せとならないときには確率変動モードが無効化され、確率変動モードの無効化に同期して時間短縮モードが有効化される。 - 特許庁

The printer does not immediately enter the power saving mode even if a power saving mode condition is established, and actually enters the power saving mode after reporting the transition to the power saving mode as a status of a command for a host computer to periodically acquire a state of the printer.例文帳に追加

印刷装置は、省電力モード移行条件が成立しても、直ぐに省電力モードに移行せず、ホストコンピュータが印刷装置の状態を定期的に取得するコマンドのステータスとして、省電力モードに移行することを通知した後、実際に省電力モードに移行する。 - 特許庁

A printer 101 operates in a self power mode for a normal operation mode, and the controller 109 changes a USB device ID value acquired from the USB device ID-ROM 108 from 100-300 mmA into 0 mmA when operating in the self power mode even in a sleep operation mode.例文帳に追加

プリンタ１０１は、通常動作モード時はセルフパワーモードで動作し、スリープ動作モード時であってもセルフパワーモードで動作するときは、コントローラ１０９がＵＳＢデバイスＩＤ−ＲＯＭ１０８から取得するＵＳＢデバイスＩＤ値を１００〜３００ｍｍＡから０ｍｍＡに変更する。 - 特許庁

When determined as erroneous detection, the erroneous detection avoiding means 16 invalidates operation of a mode switching means 14 for switching an operation mode from a normal mode to an alert mode, even when a change of the measured value of the tilt angle exceeds the first threshold.例文帳に追加

誤検知回避手段１６は、誤検知であると判断した場合、傾斜角度の計測値の変化が第１の閾値を超えたとしても、動作モードを通常モードから警戒モードに切り替えるモード切替手段１４の動作を無効とする。 - 特許庁

Even when the mode lever 14 is turned to select a mode into a photographing mode or a reproduction mode, the power button 16 is not turned and a mark 40 marked on the power button always takes a position at which an upper part 40A of the mark is directed toward an upper part of a digital camera.例文帳に追加

従って、モードレバー１４を回転操作して、撮影モードと再生モードに切り替えても、電源ボタン１６は回転せず、電源ボタンに表示されたマーク４０は、常に、上部４０Ａが、デジタルカメラの上方に向いた位置となっている。 - 特許庁

In response to the reception of this code C0 by switching an operation mode to a fast mode before the header H is received, the header can be decoded precisely, even if the operation mode in a standby state is set to a stop mode.例文帳に追加

このコードＣ_0の受信に応答して、ヘッダＨが受信される前に動作モードを高速モードに切り換えることにより、スタンバイ状態における動作モードをストップモードに設定していても、ヘッダＨを正確にデコードできる。 - 特許庁

Even if the user instructs printing with a wrong print mode, the user can notice this from print mode information displayed even during the execution of printing and stop the printing.例文帳に追加

ユーザは誤った印刷モードで印刷を指示してしまった場合でも、印刷実行中でも表示された印刷モード情報からその事に気付いて印刷を中止することができる。 - 特許庁

To suppress lowering of usability even when an ordinary printer is used by prohibiting print operation in a print mode requiring high quality print even if it is not prohibited but simply warned in normal print mode.例文帳に追加

高品質印字を要求される印字モードにおいて、通常の印字モードでは警告のみで印字動作を禁止しない場合でも印字を禁止することで、通常のプリンタ使用においてもユーザビリティの低下を抑止する。 - 特許庁

To prevent a power-maintained device from malfunctioning even if a device whose power is interrupted in a power saving mode and the device whose power is maintained even in a power saving mode are connected to the same bus.例文帳に追加

パワーセーブモードにおいて給電が停止されるデバイスと、パワーセーブモードにおいても給電が維持されるデバイスとを同一のバスに接続しても、給電が維持されているデバイスが誤動作しないようにする。 - 特許庁

To turn off a power supply using a hardware timer, even when powered off from a sleep state at a high speed start-up setting, by solving the problem that an electric power is increased at a sleep mode, if the hardware timer operated even in failure of software uses a power supply for supplying the electrical power at the sleep mode.例文帳に追加

高速起動設定時のスリープ状態から電源OFFする場合において、ソフトウェアの不具合時でも作動するハードウェアタイマーをスリープ時に供給する電源を使うと、スリープ時電力が上がってしまう。 - 特許庁

To provide a driving method for an inkjet printer head which neither sacrifices printing quality even if a high speed mode is set, nor sacrifices printing speed even if a high picture quality mode is additionally set.例文帳に追加

高速モードが設定されても印字画質の犠牲にすることなく、さらに高画質モードが設定されても印字速度の犠牲を招くことがないインクジェットプリンタヘッドの駆動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a voice coding method of multichannel voice signals which allows a reproduction side to perform normal reproduction even when the multichannel voice signals are selectively transmitted in a compression mode or a non-compression mode, or even when the down mix on the reproduction side is selectively permitted or inhibited.例文帳に追加

マルチチャネルを圧縮又は非圧縮で選択的に伝送したり、再生側のダウンミクスを選択的に許可又は禁止しても再生側が正常に再生可能にする - 特許庁

Even when the built-in stroboscope is not completely charged even after the end of the foreign substance removing operation, the digital camera performs charging under a normal charging mode during which a charging current is more than that during a charging mode of small current.例文帳に追加

異物除去動作が終了しても、内蔵ストロボの充電が終わっていない場合、デジタルカメラは、小電流の充電モードよりも充電電流の多い通常充電モードで充電を行う。 - 特許庁

To provide a camera whereby a user can select a desired photographing mode among a plurality of photographing modes and take a photo and even a less-experienced user or even a user with limited photographing intelligence can select a proper photographing mode and take a photo.例文帳に追加

複数の撮影モードの中から希望の撮影モードを選択して撮影できるカメラにおいて、経験の浅いユーザや撮影知識の乏しいユーザでも、適切な撮影モードを選択して撮影できるようにする。 - 特許庁

Since the air fed into the adsorbent 110 is thus not heated by means of the heater 130 even just after the transition from the regeneration mode from the dehumidification mode, the dehumidification (adsorption) mode can be performed without fail even just after the above transition.例文帳に追加

これにより、再生モードから除湿モードに移行した直後においても、吸着媒体１１０に供給される空気がヒータ１３０により加熱されることがないので、再生モードから除湿モードに移行した直後においても、除湿（吸着）モードを確実に実行することができる。 - 特許庁

Even if the mode of the portable telephone is changed from a waiting mode to a speech mode and the load 7-1 varies accordingly, and even if a key backlight is lit and the load 2 varies accordingly, a current flowing to the charging current detection circuit 3 does not vary and only the charging current can accurately be detected.例文帳に追加

携帯電話が待受けから通話に変わって負荷7-1が変化しても、キーバックライトを点灯させて負荷7-2が変動しても、充電電流検出回路３に流れる電流は変化せず、充電電流のみを正確に検出できる。 - 特許庁

To provide a dual mode optical fiber which transmits both single mode optical signals and multi mode optical signals in a desired optical wavelength, reduces leakage to a cladding for single mode optical signals propagated only to a single mode core, even if bending is imparted to an optical fiber, and stably transmits both the optical signals.例文帳に追加

所望の波長におけるシングルモード光信号およびマルチモード光信号のいずれもが伝送可能であり、光ファイバに曲げを付与した際においても、シングルモードコアのみに伝搬していたシングルモード光信号のクラッドへの漏洩が軽減可能であり、安定にいずれの光信号の伝送が可能なデュアルモード光ファイバを提供すること。 - 特許庁

Therefore, even if an active signal is inputted from a mode enable-mask signal line 118, since the mode enable-mask internal signal line 111 is masked, the program mode/ erase mode inputted from a mode selecting signal line 114 cannot be made active, unncessary stress for a memory cell array 104 can be eliminated.例文帳に追加

これによりモードイネーブル信号線１１８からアクティブ信号が入力されてもモードイネーブルマスク内部信号線１１１がマスクされているためにモード選択信号線１１４から入力されるプログラムモード／イレーズモードをアクティブにできず、メモリセルアレイ１０４への不要なストレスを排除することができる。 - 特許庁

If an operation command is inputted at synchronous mode revolutions where a period of time when a rotor position is detected becomes equal to n times (n is an integer) of carrier periods, the synchronous mode can be avoided even if the operation command is given at the synchronous mode revolutions, by providing a synchronous mode avoiding circuit 106 that outputs operation revolutions that do not cause the synchronous mode to a drive circuit 105.例文帳に追加

ロータの位置を検出する時間とキャリア周期のｎ倍（ｎは整数）が一致する同期モード回転数での運転指令が入力された場合に、前記同期モードを生じない運転回転数を前記ドライブ回路１０５に出力する同期モード回避回路１０６を備えることで、同期モード回転数での運転指令がなされても同期モードを回避することができる。 - 特許庁

The engine hydraulic pump controller 40 controls the engine 17 and the hydraulic pump 18 in accordance with the work mode selected by the monitor panel 39, switches into operation in the power mode when predetermined work conditions are satisfied in the usual economy mode, and maintains operation in the first economy mode even if work conditions are satisfied in the first economy mode.例文帳に追加

エンジン・油圧ポンプ制御装置４０は、モニタパネル３９で選択された作業モードに応じてエンジン１７と油圧ポンプ１８とを制御し、通常エコノミーモードにおいて所定の作業条件が満たされた場合にはパワーモードでの運転に切り換え、第１エコノミーモードにおいては作業条件が満たされても第１エコノミーモードでの運転を維持する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of maintaining an engine rotational speed in a stable state even when a combustion mode is switched from a stratified combustion mode to a uniform combustion mode during the feedback operation of the engine rotational speed at idle.例文帳に追加

アイドル運転での機関回転数のフィードバック制御中、燃焼モードを成層燃焼モードから均一燃焼モードに切り換えたときでも、機関回転数を安定した状態に維持できる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To satisfactorily burn an air fuel mixture in a combustion chamber even under a condition where temperature in the combustion chamber is low when an operation mode of a homogeneous charge compression ignition engine (HCCI engine) returns from a fuel cut mode to a normal mode.例文帳に追加

予混合圧縮着火エンジン（ＨＣＣＩエンジン）の運転モードがフューエルカットモードから通常モードに復帰するときに、燃焼室内の温度が低い状態でも、該燃焼室での混合気の燃焼を良好に行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for supporting a max power down mode, which allows escape operation of the max power down mode even if only one buffering part is used after the entry operation of the max power down mode.例文帳に追加

マックスパワーダウンモード（ｍａｘ ｐｏｗｅｒ ｄｏｗｎ ｍｏｄｅ）をサポートする半導体装置に関し、マックスパワーダウンモードの進入動作後に１つのバッファリング部のみを使用したとしても、マックスパワーダウンモードの脱出動作を可能にする半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio network terminal wherein initial setting can be executed even if communication mode of a network is either one out of [relay communication mode] and [direct communication mode] when a radio network terminal is added to the network.例文帳に追加

無線ネットワーク端末を新たにネットワークへ追加するときに、このネットワークの通信モードが「中継通信モード」および「直接通信モード」のいずれであっても初期設定を実行できる無線ネットワーク端末を提供する。 - 特許庁

To obtain a printer having a fine mode for performing high image quality printing and a draft mode for performing high speed printing in which an image having high quality can be formed without complicating the control even when the draft mode is selected in the printer.例文帳に追加

高画質プリントを行うためのファインモードおよび高速プリントを行うためのドラフトモードを具備するプリント装置においてドラフトモードが選択された場合でも、制御の複雑化を伴うことなく、品質の高い画像を形成することができるようにする。 - 特許庁

To provide a device which recovers normally from a standby mode even if a nonvolatile memory is connected again after removed in a standby mode, in an information processor which stores data for recovering from the standby mode in the detachable nonvolatile memory.例文帳に追加

待機モードから復帰するためのデータを着脱可能な不揮発メモリに記憶する情報処理装置において、待機モード時に不揮発メモリが取り外されたあとに再度接続されても、正常に待機モードから復帰する装置を提供する。 - 特許庁

When receiving information to shift to a power saving mode from a normal mode, the VGA controller 53 continues outputting the screen data having been outputted to the display devices 19 and 21 at the time of receiving the information to the display devices 19 and 21, even after the shift to the power saving mode.例文帳に追加

ＶＧＡコントローラ５３は、通常モードから省電力モードに移行する旨の情報を受けると、この情報を受けた際に表示装置１９および２１に出力している画面データを省電力モード移行後に表示装置１９および２１に対して出力し続ける。 - 特許庁

To avoid damage on a semiconductor memory 11 or reduction in life thereof and further reduce a user's cost burden by reducing the load to be placed on the semiconductor memory 11 even when the repeating frequency of mode transition between a general mode and an energy-saving mode is increased in a main system 10.例文帳に追加

メインシステム１０において通常モードと省エネルギーモードとの間でモード遷移を繰り返す回数が増大しても、半導体メモリ１１にかかる負担を軽減し、これによって半導体メモリ１１の損傷や寿命の短縮化を回避して、ユーザのコスト負担も低減する。 - 特許庁

To provide a structure preventing a driving source (engine) from being operated beyond a tolerance limit even if a transmission is not operated by a driver while operating the driving source in a manual transmission mode selected out of an automatic transmission mode and the manual transmission mode.例文帳に追加

自動変速モードと手動変速モードとのうち、手動変速モードで運転を行っている場合に、運転者の変速操作がなくても駆動源（エンジン）が許容限度を超える状態で運転される事を防止できる構造を実現する。 - 特許庁

While, the power control unit 210 does not switch the operation mode of the application processing unit 104 from the normal mode to the sleep mode when the hold switch 50 is in an on state and even the transition from the open state to the close state is detected.例文帳に追加

一方、電力制御部２１０は、ホールドスイッチ５０がオン状態にある場合に、開状態から閉状態への遷移が検出されても、アプリケーション処理部１０４の動作モードを通常モードからスリープモードに切り替えない。 - 特許庁