「exceeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

When exceeding the upper limit of the number of sessions, the management server 5 of a service center notifies a base router 2b which has requested a connection of a bypass destination selected from among the ones in which the session is established at present.例文帳に追加

サービスセンタの管理サーバ５は、セッション数の上限を超えている場合、現在セッションを確立している中から選択した迂回先を、接続を要求した拠点ルータ２ｂへ通知する。 - 特許庁

A distance L from a flange back surface of the tool shank 15 to an axis of the receiving hole 22 is set to a range of less than the cam contour surface maximum rotation radius Rmax to a value exceeding the cam contour surface minimum rotation radius Rmin.例文帳に追加

ツールシャンク15のフランジ裏面から受入孔22軸線までの距離Lが、カム輪郭面最大回転半径Rmax未満およびカム輪郭面最小回転半径Rmin超過の範囲に設定されている。 - 特許庁

To prevent excessive bite even when a vehicle etc. runs over an iron cover and the iron cover receives an excess load exceeding an initial load, and to prevent excessive increase in the force for opening the cover upon maintenance.例文帳に追加

車両等が鉄蓋上を走行して、鉄蓋が初期荷重を超える超過荷重を受けても過剰な食い込みを起こさず、維持管理時の開蓋操作力を過度に増大させないようにする。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine structure etc. capable of preventing a situation exceeding a heatproof temperature while securing early activity of a gas sensor and of improving design flexibility of an internal combustion engine body etc.例文帳に追加

ガスセンサの早期活性を確保しつつ、耐熱温度を超えることを防止し、内燃機関本体等の設計上の自由度を向上させることができる内燃機関構造体等を提供すること。 - 特許庁

To provide a lighting control circuit of a lamp body capable of impressing on the lamp body a current not exceeding a maximum rated current volume of the lamp body.例文帳に追加

発電機により発電された電圧値が高い場合においても、灯体に当該灯体の最大定格電流値を超えない電流を印加できる灯体の点灯制御回路を提供する。 - 特許庁

In order to prevent a temperature measured by the temperature sensor 47 from exceeding a prescribed temperature of the upper limit, the control device 51 causes an electric output from the fuel cell 2 to be reduced when it exceeds the prescribed temperature.例文帳に追加

制御装置５１は、温度センサ４７で測定される温度が所定の上限温度以上にならないように、所定の設定温度を越えたら燃料電池２の電気出力を低下させる。 - 特許庁

A gate mark 24' by this side gate is formed on the outer circumferential surface 9b1 of the seal member 9, at a position not exceeding the axial position X of the outside end surface 9a3 of the seal member 9.例文帳に追加

このサイドゲートによるゲート跡２４’を、シール部材９の外周面９ｂ１に形成し、且つ、シール部材９の外部側端面９ａ３の軸方向位置Ｘを越えない位置に形成する。 - 特許庁

The straight body portion 30 includes a low carrier concentration portion 31 with carrier concentration of 4.0×10^18 cm^-3 or less and a high-carrier concentration portion 32 with carrier concentration exceeding 4.0×10^18 cm^-3.例文帳に追加

直胴部３０は、キャリア濃度が４．０×１０^１８ｃｍ^−３以下である低キャリア濃度部３１と、キャリア濃度が４．０×１０^１８ｃｍ^−３を超える高キャリア濃度部３２とを含んでいる。 - 特許庁

To insert a recording medium even into a position exceeding this range, by guiding the recording medium to the desired range of an insertion port for insetting the recording medium, in a recorder.例文帳に追加

記録装置において、記録媒体が挿入される挿入口の所望の範囲に記録媒体を案内できるようにすると共に、この範囲を超える位置にも記録媒体を挿入できるようにする。 - 特許庁

To provide a steel plate for a welded structure, which is superior in the toughness of a weld heat-affected zone when having been subjected to welding with a high heat input exceeding 500 kJ/cm, and has a tensile strength of a 590 MPa grade or more.例文帳に追加

５００ｋＪ／ｃｍを超える大入熱溶接を施した場合に、溶接熱影響部の靭性に優れる、引張強度が５９０ＭＰａ級以上の溶接構造用鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a boom of a crane transportable by land even when the unit boom thereof has a width exceeding a generally specified land transportation limit width and enable an increase in transportation efficiency.例文帳に追加

単位ブームが一般に定められた陸上輸送制限幅を超える幅を有する場合でもその陸上輸送を可能にするとともに、輸送効率を向上させることが可能なクレーンのブームを提供する。 - 特許庁

To provide a printer which can print the same print information for components produced during a single continuous operation even upon occurrence of such a situation as exceeding an initially scheduled end time.例文帳に追加

当初予定の終了時刻を超えるような事態が生じる場合でも、１連続稼働中に生産される部品等に対して同一の印字情報を印字することが可能な印字装置を提供する。 - 特許庁

The ECU 50 controls the power steering mechanism 20 so as to return the angle of the front wheel 14F to the maximum angle when the front wheel 14F turns up to an angle exceeding the maximum steerable angle.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、前輪１４Ｆが転舵可能な最大角度を超える角度まで回動した場合に、最大角度に前輪１４Ｆの角度を戻すようパワーステアリング機構２０を制御する。 - 特許庁

The host computer 10 executes a reservation layer 31b for controlling the generation of a processing thread 31c by means of a CPU 31 and processing requests exceeding the throughput of the CPU 31 are registered in a queue.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０は、ＣＰＵ３１により、処理スレッド３１ｃの生成を制御する予約レイヤ３１ｂを実行し、ＣＰＵ３１の処理能力を超える処理要求はキューに登録される。 - 特許庁

To prevent an earth leakage breaker from burning by preventing short circuit and breakage of a varistor when excess surge exceeding surge- resisting amount enters the varistor (surge absorber) for protecting a leak detecting circuit.例文帳に追加

漏電検出回路を保護するバリスタ（サージアブソーバ）にサージ耐量を超える過大サージが侵入した場合に、バリスタが短絡，破壊されるのを防止して漏電しゃ断器の焼損を防ぐようにする。 - 特許庁

The device sets an inspection domain so as to include a domain required to be determined, having a brightness difference exceeding a threshold determined beforehand relative to another domain in an object image acquired from the imaging means.例文帳に追加

該装置は、撮像手段から取得した対象物の画像において、他の領域に対し予め定めたしきい値を超える輝度差を有する要判定領域を含むよう検査領域を設定する。 - 特許庁

The load receiver 5 has a function displaced along the load direction, and inclined along all the directions orthogonal to the load direction when force exceeding pretension of an elastic member 8 acts on the load receiver 5.例文帳に追加

弾性部材８の予張力を超える力が荷重レシーバ５に作用すると、荷重レシーバ５は、荷重方向に変位せしめられ且つ荷重方向に直交する全ての方向に傾く機能を有する。 - 特許庁

Only when a reflected wave having a signal level exceeding the trigger level is received, does the detection object transmit an object detection signal, by determining that the detection object is an object to be detected having at least a specific size.例文帳に追加

このトリガレベルを超える信号レベルの反射波を受信したときにのみ、検知物体は、所定以上の大きさを有する検知対象とすべき物体であるとして物体検知信号を発信する。 - 特許庁

The voltage generation means generate a voltage exceeding the effective voltage by selective application of a magnetic field from a direction along a rotational axis when the disk recording medium is rotated.例文帳に追加

この電圧発生手段は、当該ディスク状の記録媒体が回転される際に回転軸に沿った方向から磁界が選択的に印加されることによって有効電圧を超える電圧を発生する。 - 特許庁

The voltage clamp circuit is operating at a frequency exceeding 300 MHz and a power level of 50 W, while an RF power transistor can be protected from excessive drive conditions.例文帳に追加

本電圧クランプ回路は、３００ＭＨｚを超える周波数で且つ５０ワットを超えるパワーレベルにおいて動作しながら、ＲＦパワートランジスタを過剰な駆動条件から保護することが可能である。 - 特許庁

To provide a high-density large capacity optical memory device exceeding the diffraction limit of light, by performing positional adjustment between a recording medium, a reflective scattering body, and a light convergence spot.例文帳に追加

本発明は、記録媒体と、反射散乱体及び集光スポットとの位置調整を行うことにより、光の回折限界を超えた高密度・大容量な光メモリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this liquid chromatograph mass spectrometry apparatus, the mass spectrometer starts measurement by a sample injection signal from an autosampler, and judges whether a peak exceeding a reference peak M is measured during the measurement or not.例文帳に追加

液体クロマトグラフ質量分析装置において、質量分析計はオートサンプラのサンプル注入信号により、測定を開始し、測定中に基準ピークＭを超えるピークが測定されたか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a grinding worm satisfying a requirement of a high-rigidity and precision and not exceeding a general replacement time in a small-size tool, and a tool securing system of other rotary tool.例文帳に追加

高い剛性と精度の要求を満たし小型の工具において一般的な交換時間を超過することがない研削ウォームならびにその他の回転工具の工具固定方式を提供する。 - 特許庁

The fuel pressure regulator has a function for bypassing fuel fed from the fuel pump exceeding a fuel demand of the engine, and fuel pressure which exists downstream from the fuel pump and which is fed to the engine is regulated.例文帳に追加

燃料圧調整器はさらに、機関の燃料要求を越えて燃料ポンプから送給される燃料をバイパスする機能を果たし、機関に送給される燃料ポンプ下流の燃料圧を調整する。 - 特許庁

When no voltage signal exceeding a prescribed threshold value is detected as the signal via the terminal, the connection destination of the terminal is discriminated to be a video signal input terminal or an audio signal input terminal.例文帳に追加

前記端子を介する信号として所定の閾値を越える電圧信号を検出しない場合に、前記端子の接続先をビデオ信号入力端子又は音声信号入力端子と判定する。 - 特許庁

This enables high speed processing in accordance with the requested operating speed of the application software, and avoids a waste of current due to processing at a speed exceeding the requested operating speed of the application software.例文帳に追加

上記アプリケーションソフトウェアの要求動作速度に応じた高速処理が可能とされ、また、上記アプリケーションソフトウェアの要求動作速度を越える速度での処理に伴う無駄電流が排除される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus writing information concerning a residual amount of consumables in a non-volatile recording means limited in the number of writing times, exceeding the number of writing times seemingly.例文帳に追加

書き込み回数に制限を持つ不揮発性の記録手段に対して、消耗品の残量に関する情報を、見掛け上、書き込み回数を超えて書き込むことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, resources are allocated along the route to allow the delivery of any combination of signals satisfying the decided concatenation constraint set and having a total capacity not exceeding the decided maximum capacity.例文帳に追加

次に、決定された連結制約セットを満足し、決定された最大容量を越えない総容量を有するどのような信号組合せの伝達をも可能にするように、該ルートに沿って資源を割り当てる。 - 特許庁

Then, the height information to a road region exceeding a specified width is acquired from the building/road map for arranging three-dimensionally, or a ribbon shape that may overlap at several places is formed.例文帳に追加

次に、建物・道路地図から指定された幅以上の道路領域に対する高さ情報を取得して３次元に配置し、また、数箇所で重なり合うこともあるリボン形状を形成する。 - 特許庁

Torsional resonance vibration is caused in a driving system even when accelerator opening is stabilized by moderating control, and a diesel engine sometimes starts to generate rotation variation exceeding reference rotation variation width.例文帳に追加

なまし制御により、アクセル開度が安定している時においても、駆動系に捩り共振振動が引き起こされディーゼルエンジンが基準回転変動幅以上の回転変動を発生し始める場合がある。 - 特許庁

By employing the above method, when the ink Bk1 and the color ink are ejected to the pre-ejection receiver and mixed in the pre-ejection A1 executed as above, the mixture can be prevented from exceeding a flow limit.例文帳に追加

これにより、予備吐出Ａ１が行われて予備吐出受けにインクＢｋ１とカラーインクが吐出されて混合したときに、その混合物が、流動限界を超えないようにすることができる。 - 特許庁

To continue a communication without generating system down or regulating call origination/termination even if a congested state is generated by generating traffic exceeding the traffic volume processable in a wireless network system.例文帳に追加

無線ネットワークシステムにおいて処理可能なトラフィック量を超えるトラフィックが発生して輻輳状態が生じても、システムダウンの発生や発着信規制をかけることなく通信の継続を可能とする。 - 特許庁

In case of a fault exceeding the adjustable range, the remote terminal dissociates from a network by stopping transmission of light autonomously thus intercepting impact on other systems on the network.例文帳に追加

また、調整範囲を超えた異常の場合は、リモート端末が光の送信を自律的に停止することで、自律的にネットワークから自らを解離し、ネットワーク上の他システムへの影響を遮断する。 - 特許庁

The gain limiter 231 cooperates with a delay circuit 232 in carrying over a gain change quantity (ΔGin-GLim) exceeding the gain change threshold GLim to a subsequent image frame, and adjusts the gain change quantity ΔGin.例文帳に追加

ゲインリミッタ２３１が遅延回路２３２と協働して、ゲイン変化閾値ＧＬｉｍを越えた分のゲイン変化量（ΔＧin−ＧＬｉｍ）を次の画像フレームへ持ち越し、ゲイン変化量ΔＧinの調整を行う。 - 特許庁

Moreover, the spring inserted body is exposed to the water or the steam with the solution temperature thereof exceeding that of the spring cover member to the water, thereby dissolving and removing a part of the spring cover member for recovery.例文帳に追加

及びスプリングカバー材の水に対する溶解温度以上の水、又は水蒸気に、そのスプリング装入体を晒すことによって、スプリングカバー材の一部分を溶解除去するスプリングの回収方法。 - 特許庁

When the internal pressure of the control valve type lead acid battery is in a pressurized state exceeding a given pressure, a conductive rubber-made cap type safety valve 2 to be moved upward and opened is used.例文帳に追加

制御弁式鉛蓄電池の内部圧力が一定の圧力を超える加圧状態の場合には、上方向に移動して開弁する導電性のゴム製のキャップ式安全弁2を用いる。 - 特許庁

To provide a pump control board in which temperature rise in the housing exceeding the safekeeping temperature value of an electronic apparatus is suppressed during stoppage with no power supply through a simple structure excellent in cost.例文帳に追加

本発明は、簡単、かつコスト的に優れた構造で、電力供給のない休止時、電子機器の保管温度値を上回る筐体内部の温度上昇が抑えられるポンプ制御盤を提供する。 - 特許庁

To prevent an exposed wafer from being sent to the succeeding process, when the wafer is expose in a state with the correction lens of a projection optical system deviated from a target position exceeding the permitted limit.例文帳に追加

投影光学系の補正レンズが目標位置から許容範囲を越えてずれた状態で露光が実施された場合に、そのようにして露光されたウエハが次工程に送られることを防止する。 - 特許庁

To provide a secondary battery having high safety even when heat generation exceeding the melting point of a polymer microporous membrane having a local shutdown function occurs by an internal short circuit or the like.例文帳に追加

内部短絡等によって局所的にシャットダウン機能を有する高分子微多孔膜の融点を超える発熱が生じた場合においても、安全性に優れたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a high pressure fuel injection pipe for a diesel engine, excellent in repetition resistant and internal pressure fatigue resistant characteristics to secure inner pressure repetitive fatigue limit stress exceeding 180 to 200 Mpa of injection pressure.例文帳に追加

耐繰返し耐内圧疲労特性に優れ、噴射圧が１８０〜２００ＭＰａを超える内圧繰返し疲労限応力を確保することができるディーゼルエンジン用高圧燃料噴射管の提供。 - 特許庁

The peculiarity is that the ratio of the coarse grain exceeding 5 times of the sheet thickness to the maximum width of crystallized grains is ≤15% after applying the heat-treatment under condition of temperature of 1,100°C for 1 minute during the nitrogen atmosphere and B8/Bs is ≥0.85.例文帳に追加

特徴は、窒素雰囲気中、1100℃、1分の条件で熱処理を施した後の、結晶粒の最大幅が板厚の5倍を超える粗大粒の比率が15%以下であり、かつ、B8/Bsが0.85以上である。 - 特許庁

To provide a method where a through-hole and a blind via with a uniform size and a high aspect ratio are drilled at a depth exceeding the focal depth of a condensing laser beam in such a manner that the sticking of debris to the face to be machined is prevented.例文帳に追加

集光レーザービームの焦点深度を超える深さで均一径の高アスペクト比の貫通穴や途中穴をデブリの被加工面への付着を防止して穴開け加工する方法。 - 特許庁

To provide a diaphragm capable of maintaining high strength and achieving a long service life even under severe environmental conditions, for example, the environmental conditions such as temperature and pressure exceeding 150°C and 1 MPa, respectively, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

過酷な環境条件、例えば、温度１５０℃、圧力１ＭＰａを超えるような環境条件でも、高い強度を維持でき長寿命となるダイヤフラムとその製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, relation between F2 as the F value of the 2nd projection unit and F1 as the F value of the 1st projection optical unit satisfies F2=F1/M1, so a super-wide visual angle exceeding 90 degrees can be realized.例文帳に追加

この結果、第２投写光学ユニットのＦ値であるＦ２と、第１投写光学ユニットのＦ値であるＦ１の関係がＦ２＝Ｆ１／Ｍ１となるので画角が９０度を超える超広角化が実現できる。 - 特許庁

To provide an easy-to-sinter small high-frequency loss ferrite material having Q value exceeding 100 at high-frequencies of 150 MHz and above, permea bility of 6 or more, and temperature coefficient in the range of 0±150 ppm/°C.例文帳に追加

周波数150(MHz)以上の高周波でのＱ値が100を越え、6以上の高い透磁率を示し、温度係数が0±150ppm/℃の範囲に入り、且つ易焼結である高周波低損失フェライト材料を提供する。 - 特許庁