「executing state」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

When the stopped/displayed specific symbol is a first probability varying symbol, the special game executing means executes a first special game to vary the state of the variable winning means to a state advantageous to the player, and after that, the probability varying means varies the probability of the specific symbol being stopped/displayed to a high probability.例文帳に追加

停止表示された特定図柄が第１の確率変動図柄である場合、特別遊技実行手段は可変入賞手段を遊技者にとって有利な状態に変化させる第１の特別遊技を実行し、その後、確率変動手段は特定図柄が停止表示される確率を高確率に変動させる。 - 特許庁

To provide a GUI design apparatus capable of designing and executing a GUI which displays display components belonging to a certain state as leaving display components at the other state and adds event processing by properly determining a display period of display components to be displayed on a GUI screen and validity of the event processing.例文帳に追加

ＧＵＩ画面で表示させる表示部品の表示期間やイベント処理の有効期間を適宜決定することで、ある状態の表示部品やイベント処理を残しつつ、他の状態に属する表示部品を表示したりイベント処理を追加したりするようなＧＵＩを設計及び実行できるＧＵＩ設計装置を提供する。 - 特許庁

A control part 31 supplies hydrogen to a fuel electrode of a fuel cell stack 1 as stop control executing in the stop of the system, controls a current taking out part 30 according to a state of the fuel cell stack 1 in a state that the supply of oxidant gas to the oxidant electrode of the fuel cell stack 1 is stopped.例文帳に追加

制御部３１は、システムの停止時に実行する停止制御として、燃料電池スタック１の燃料極に水素を供給し、かつ、燃料電池スタック１の酸化剤極に酸化剤ガスの供給を停止した状態で、燃料電池スタック１の状態に応じて電流取出部３０を制御する。 - 特許庁

The terminal information comprises hardware information at least including one or a plurality of information items such as performance, a type, and a device connection state and/or software information including at least one or a plurality of information items such as a final update date and time, a version number, presence/absence of a particular application, and presence/absence of an executing state of the particular application.例文帳に追加

該端末情報としては、性能、種類、デバイス接続状態の１乃至複数の情報を少なくとも含むハードウェア情報、及び／又は、最終更新日時、版数、特定アプリケーションの有無、該特定アプリケーションの実行中の有無の１乃至複数の情報を少なくとも含むソフトウェア情報からなる。 - 特許庁

When the display of an executing job state or the output of a job log is requested, a job attribute secrecy control part 204 performs secrecy processing such as the conversion of an attribute item to be a secret target into blanks from among job attributes included in the job state or the job log in accordance with the set contents of the job attribute secrecy setting part 204.例文帳に追加

実行中のジョブ状態の表示や、ジョブログの出力が要求された場合、ジョブ属性秘匿制御部２０４が、ジョブ属性秘匿設定部２０４の設定に従い、それらジョブ状態又はジョブログに含まれるジョブ属性のうち、秘匿対象の属性項目を伏せ字に変えるなどの秘匿処理を行う。 - 特許庁

This information apparatus for executing the shared program accessed by a plurality of application programs is provided with: a means for detecting an application program in a predetermined state among the plurality of application programs; and a means for providing the application program in the prescribed state with a predetermined function.例文帳に追加

複数のアプリケーションプログラムによって呼び出される共有プログラムを実行する情報機器であって、前記複数のアプリケーション中で所定の状態にあるアプリケーションプログラムを検知する手段と、前記所定の状態にあるアプリケーションプログラムに対して所定の機能を提供する手段と、を備える情報機器である。 - 特許庁

When executing the overheating restraining control, the estimate temperature of the catalyst 70 is calculated based on an engine operation state, and when determining that the catalyst 70 is an overheating state based on its estimate temperature, a quantity increase correction of a fuel injection quantity is made as restraining processing for restraining the overheating of the catalyst 70.例文帳に追加

この過熱抑制制御の実行に際しては、機関運転状態に基づいて触媒７０の推定温度を算出し、その推定温度に基づいて触媒７０が過熱状態にあると判定されたときには、触媒７０の過熱を抑制する抑制処理として燃料噴射量の増量補正を行う。 - 特許庁

To provide a vibration control device capable of anticipating remaining days of a damping device with high degree of accuracy after the sufferings without executing any destruction test of the damping device in a state to make the interior finishing remain undetached even if big earthquake occurs by always monitoring a state of the damping device in the case of big earthquake.例文帳に追加

本発明は、常時、大地震時、制震デバイスの状態をモニタリングし、大地震時にあっても、内装を取り外さず、制震デバイスの破壊試験を行なわず、被災後の制震デバイスの余寿命を精度良く予測することが出来る制震装置及び劣化診断装置を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a descaling method for a ferrous wire rod capable of forming the surface of a wire rod after descaling into a hexagonal skin excellent in wire drawability or a skin state equal to this without executing salt bath treatment and also capable of obtaining a sufficient descaled state by using a pickling soln. contg. no nitric acid and to provide a device therefor.例文帳に追加

塩浴処理を行うことなく、脱スケール後の線材表面を伸線性の優れた亀甲肌ないしこれに匹敵する肌状態とすることができ、かつ硝酸を含有しない酸洗液を用いて十分な脱スケール状態を得ることができる鉄系線材の脱スケール方法及び装置を提供する。 - 特許庁

(iv) Cases in which a state organ, etc. needs to obtain cooperation from a private company, etc. in executing the affairs prescribed by laws and regulations and when it is recognized that obtaining the person’s consent on the submission of personal data by the cooperating private company, etc. to the state organ, etc. concerned are likely to impede the execution of the affairs concerned 例文帳に追加

(ⅳ)国の機関等が法令の定める事務を実施する上で、民間企業等の協力を得る必要がある場合であって、協力する民間企業等が当該国の機関等に個人データを提供することについて、本人の同意を得ることが当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがある場合 - 経済産業省

To easily confirm an engaging state with a module or measure the height between the bottom surface of a housing for housing the module and the free end of a hook without executing polishing or breaking work when the module is attached.例文帳に追加

モジュールが装着された際に、研磨又は破壊作業を行うことなく、モジュールとの係合状態の確認、或いは、モジュールを収容する収容部の底面とフックの自由先端部間の高さ寸法の測定を容易に行う。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine by which the state of a controller or a display device is easily and visually recognized as it is from the outer part of a center cover without executing a troublesome work for removing the center cover or a display unit cover from a game board.例文帳に追加

遊技盤からセンターカバーや表示ユニットカバーを取り外す煩雑な作業を行うことなく、センターカバーの外部からそのまま制御装置や表示装置の状態を容易に視認することが可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a civil engineering apparatus capable of executing the sampling of geological feature cores for the purpose of examining the state of rock-bed with existing drill bits and shank rods, without using an expensive ring bit with a complicated structure.例文帳に追加

岩盤の状態調査を目的としたコア採取を、構造が複雑で高価なリングビットなどを必要とすることなく、既存の削孔ビットやシャンクロッドを利用して実行することができる土木作業装置を提供する。 - 特許庁

When executing the authentication by the PC-FAX driver, the "RICOH" is inputted to an input column for a user name if the Speed 180 is selected after opening the address book in a state of starting up a user name input screen.例文帳に追加

ＰＣ−ＦＡＸドライバにより認証を行う際、ユーザー名称入力画面を起動させ、この状態において、アドレス帳を開いてＳｐｅｅｄ１８０を選択すると、ユーザー名称の入力欄に「ＲＩＣＯＨ」が入力される。 - 特許庁

By executing skew servo control based on the skew profile thus obtained, it is possible to obtain a proper control state, even if it is at a boundary between a recorded region where the reflectance varies and an unrecorded region.例文帳に追加

このようにして得られたスキュープロファイルに基づいてスキューサーボ制御を実行することで、光反射率が変動する記録済み領域と未記録領域との境界にあっても適正な制御状態が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a document reading apparatus capable of suppressing cost by using a reference document a plurality of times in a clean state, capable of obtaining an accurate reference value and capable of accurately executing the processing of a document image.例文帳に追加

基準原稿を清浄な状態で複数回にわたって使用してコストを抑制するとともに、正確な基準値を得ることができ、原稿画像の処理を精度良く行なうことのできる原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a roof substrate material always smoothly performing drainage or the like while executing without giving any unpleasantness to nonslip by carrying out the mounting work of tile battens in a state to stabilize a posture in the case of nailing work or a posture after it has been nailed.例文帳に追加

瓦桟の載置は、打ち付け作業時の姿勢や打ち付け後の姿勢を安定させる状態で行え、すべり止めは不快感を与えることなく行えながらも、排水などを常に円滑に行える屋根下地材を提供する。 - 特許庁

To provide an adjustment jig of an elevator main rope end capable of being used with a socket of any shape, inhibiting the rotation of the socket in a stable state, and efficiently executing the screwing and unscrewing work of a lock nut.例文帳に追加

あらゆる形態のソケットに使用可能であるとともに、安定した状態でソケットの回転を抑止可能であり、かつロックナットの螺進退作業を効率よく行うことのできるエレベータ主ロープエンドの調整用治具の提供。 - 特許庁

In executing soft decision decoding, on the basis of a trellis diagram, representing a 2^m state of m bits in a lower order of redundancy bits, arithmetic operation of branch metric or path metric is performed for each of 2^n states of upper n bits, thereby simplifying the calculation.例文帳に追加

軟判定復号する場合には、冗長ビットの下位ｍビットの２^m 状態を表すトレリス線図に基づいて上位ｎビットの２^n 個の状態毎にブランチメトリック及びパスメトリックの演算を行って、演算を簡略化する。 - 特許庁

In the case the printer power source off value and the centronics information read from a parallel status port 32 coincide at the time of executing a printer monitor program 1a of a hard disc 1, a CPU 2 displays that the printer power source is in the off state on a display device.例文帳に追加

ＣＰＵ２はハードディスク１のプリンタ・モニタ・プログラム１ａの実行時に、プリンタ電源オフ値とパラレル・ステータス・ポート３２から読込んだセントロニクス情報とが一致すると、表示装置ヘプリンタの電源がオフ状態であることを表示する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and program which make it possible to reproduce video or sound expressed by a signal transmitted from an external apparatus without depending on an executing state of an operating system to improve user convenience.例文帳に追加

オペレーティングシステムの実行状態に依存せずに外部装置から送信された信号が表す映像や音声を再生させ、ユーザの利便性の向上を図ることが可能な情報処理装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The game machine includes gimmick lottery means for executing a gimmick lottery in such a state that the lottery process can be visually recognized by using a game ball entering from a prescribed entrance hole, and a jackpot game is executed as the gimmick lottery is won.例文帳に追加

所定の進入口から進入した遊技球を用いて抽選過程を視認できるかたちで役物抽選を行う役物抽選手段を備え、役物抽選に当選したことに基づいて大当り遊技が行われる。 - 特許庁

Then, the main CPU executes the special ready-to-win state determination in the case of losing in big winning determination when executing the symbol variation game based on a start holding ball stored at the start of the notice performance when a continuous notice is started.例文帳に追加

そして、メインＣＰＵは、連続予告が開始されたとき、予告演出開始時に記憶された始動保留球に基づく図柄変動ゲームを実行させるときに、大当り判定にはずれた場合には、特別リーチ判定を実行する。 - 特許庁

To obtain an image processing apparatus and an image processing program capable of executing a series of processes in a proper state according to a predetermined condition by allowing a proper image processing module to be inserted according to the predetermined condition.例文帳に追加

所定の条件に応じて適切な画像処理モジュールを挿入することができるため、一連の処理を該所定の条件に応じた適切な状態で実行することができる画像処理装置及び画像処理プログラムを得る。 - 特許庁

To provide an image processing program, an image processing apparatus, and an image processing method capable of executing image processing in a state of ensuring the identification of lines included in image data even when the scale of the image data is revised.例文帳に追加

画像データのスケールを変更した場合であっても該画像データに含まれる線の識別性を確保した状態で画像処理できるようにした画像処理プログラムおよび画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

By executing shaping by start of discharging resin from a nozzle head 15 under this state thereafter, the projected shape part becomes unnecessary for discharging the resin, and three-dimensional shaping can be efficiently and at a low cost executed.例文帳に追加

そして、この状態でノズルヘッド１５からの樹脂の吐出を開始することで造形を行うことにより、突出形状部分は樹脂を吐出する必要がなくなり、効率的にかつ安価に三次元造形を行うことができる。 - 特許庁

When security data is detected by a data detecting means 15 from print data externally input to a data input means 11, a print output of a print executing means 17 is controlled in operation to a predetermined state by an operation control means 18.例文帳に追加

データ入力手段１１に外部入力された印刷データからデータ検出手段１５がセキュリティデータを検出すると、印刷実行手段１７の印刷出力を動作制御手段１８が所定状態に動作制御する。 - 特許庁

A pattern matching game executing means 81 displays the state of patterns scrolling vertically from up to down, on pattern display parts 31-33 for a specified period and then makes the stop display of the patterns in order from one of pattern display parts.例文帳に追加

図柄合わせゲーム実行手段８１は、図柄が、上から下への縦方向にスクロールする様子を所定期間にわたって各図柄表示部３１〜３３に表示した後、いずれかの図柄表示部から順に図柄を停止表示する。 - 特許庁

In the printing system comprising a printer and a portable terminal, the portable terminal is provided with a mechanism for reading information of the portable terminal side and generating an operation screen generation script with a state of the printer side embedded therein by the printer at the same time, and environment for executing the script.例文帳に追加

（２）端末を使用するユーザの情報や端末に関する情報を反映した画面を機器側で生成しようとすると、ユーザに関する情報を機器に渡さなければならずセキュリティー上の問題があった。 - 特許庁

That is to say, the swinging is added to the variable display to increase the difficulty of target symbol stopping compared with a case of executing the variable display alone and improve the game property in a state of setting the BB flag (the specific game mode).例文帳に追加

即ち、変動表示に揺動が加わることにより、変動表示のみの場合と比較して、目押しの難易度が高くなるため、ＢＢフラグがセットされた状態（特定遊技モード）における遊技性を向上させることができる。 - 特許庁

To visually recognize an executing state of each printing job whether a printing job by a request from which user or which client computer is executed or not on a print server or on a screen of each client computer.例文帳に追加

各印刷ジョブの実行状態をプリントサーバ上あるいは各クライアントコンピュータ上の画面でいずれのユーザからあるいはいずれのクライアントコンピュータからの要求による印刷ジョブが実行中かどうかを視覚的に認識することである。 - 特許庁

By moving a shift lever 8a to pre-shift positions PrU Pp and PrDNp, a transmission mechanism belong to the rotation power transmitting system on the clutch released side can be changed to a corresponding gear shift state without actually executing shift change.例文帳に追加

シフトレバー８ａをプレシフト位置ＰｒＵＰｐ，ＰｒＤＮｐに移動させれば、実際にはシフト切り換えは実行せずに、クラッチが解放されている方の回転動力伝達系に属する変速機構を、対応する変速比状態に切り換えておくことができる。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle, capable of improving fuel economy in a wide range of traveling states by executing fuel cut even during deceleration from a traveling state at low speed having the low rotation frequency of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の回転数が低い走行状態からの減速時にもフューエルカットを実行することにより広範囲の走行状態において燃費を向上させることができる車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor capable of executing specified processing even when confirmation input by a user is not performed in the situation that the read of an original is started in the state of being set to a scan preview mode.例文帳に追加

スキャンプレビューモードに設定された状態で原稿の読取がスタートされた状況において、ユーザによる確認入力が行われない場合であっても、指定された処理を実行することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When the gateway unit 30 informs the radio station 10 of the pause continuing time, it immediately changes from the communication executing state to the communication pause to keep the communication pause until the time elapsed.例文帳に追加

よって、無線ステーション１０はゲートウェイ装置３０によって休止状態継続時間が通知されてくると、直ちに通信実行状態から通信休止状態へと切り換えてその時間が経過するまで通信休止状態を維持する。 - 特許庁

Article 12 The State, the Local Governments, business operators of Ocean Industries and other relevant parties, including organizations executing activities with regard to the oceans, shall endeavor to cooperate in mutual communication, in order to realize the basic principles. 例文帳に追加

第十二条　国、地方公共団体、海洋産業の事業者、海洋に関する活動を行う団体その他の関係者は、基本理念の実現を図るため、相互に連携を図りながら協力するよう努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 20 The State shall take necessary measures to secure the efficient and stable maritime transport, including securing of Japanese vessels, raising and securing seafarers, developing hub ports in the international maritime transport network and executing others. 例文帳に追加

第二十条　国は、効率的かつ安定的な海上輸送の確保を図るため、日本船舶の確保、船員の育成及び確保、国際海上輸送網の拠点となる港湾の整備その他の必要な措置を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This device is characterized by installing a human body detection sensor for imaging the movement of a human body, and executing image processing, and installing an automatic information means for detecting automatically the abnormal state by the human body detection sensor, and operating the information means.例文帳に追加

人体の動きを撮像して画像処理する人体検出センサを設け、異常状態を自動的に前記人体検出センサにより検知して前記報知手段を作動させる自動報知手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the lowering of a working rate of a game machine and consecutively executing a performance giving a predetermined expectation to a player while giving a chance to shift to an advantageous game state for the player.例文帳に追加

遊技機の稼働率の低下を抑制し、また、遊技者に対して有利な遊技状態への遷移の機会を与えつつ、遊技者に所定の期待感を持たせる演出を連続して実行することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A printer source ON/OFF means 102 controls to turn on/off a power source in the printer in accordance with the state determined by the printer operative/inoperative judging means 101 that the printer is executing the job or is idle.例文帳に追加

印刷装置電源ＯＮ／ＯＦＦ手段１０２は、印刷装置稼働・非稼働判断手段１０１によって決定された、ジョブ中またはアイドル状態のいずれかの状態に従って、印刷装置内の電源のＯＮ／ＯＦＦ制御を行う。 - 特許庁

The game machine includes a storage part for storing a control program for controlling games, and a CPU for reading out and executing the control program to perform a random number lottery for determining whether or not a profitable state advantageous to the player is generated.例文帳に追加

遊技動作用の制御プログラムを記憶する記憶部と、制御プログラムを読み出して動作するＣＰＵとを含み、遊技者に有利な利益状態を発生させるか否かの乱数抽選処理を行う遊技機である。 - 特許庁

To provide an emergency information system and an emergency information detecting method capable of executing emergency information from the concerned position at low cost, even if an emergency state is generated at any position without distinction between the inside and the outside of a range covered by a base station.例文帳に追加

低コストで、しかも、基地局のカバーする範囲の内外をとわず、いかなる場所で非常事態が発生したとしてもその位置から緊急通知が行える緊急通知システムおよび緊急通知検出方法を提供する。 - 特許庁

When the current source 32 executes the ON-operation, a bias current path from a connection point (A) toward grounding GND is formed and a differential pair of the transistors "12, 13" is in a state capable of executing amplification operation for obtaining "OUT generated by amplifying the IN1".例文帳に追加

電流源３２がＯＮ動作すると、接続点Ａから接地ＧＮＤに向かうバイアス電流路が形成され、差動対トランジスタ「１２，１３」は「ＩＮ１を増幅したＯＵＴ」を得る増幅動作が可能な状態になる。 - 特許庁

This solid-state image sensor, after-image characteristic evaluation device, is provided with charge injecting parts 11 and 12 for electrically executing charge injection to the photoelectric conversion part 101 in a certain frame in N-frame cycles, including two or more frames.例文帳に追加

この発明の固体撮像素子残像特性評価装置は、２個以上のフレームを含むＮフレーム周期で、或るフレームにおいて光電変換部１０１へ電気的に電荷注入を行う電荷注入部１１，１２を備える。 - 特許庁

At the same time, the quantity of spin of the tennis ball 2 is calculated by the computer 7 executing the operation based on the image of the tennis ball 2 on the rotating state obtained by a high-speed camera 5 for measuring the quantity of spin.例文帳に追加

また、上記測定演算と同時に、スピン量測定用の高速カメラ５により得たボール２の回転している状態の画像に基づきコンピュータ７で演算処理を実行することによりボール２のスピン量を算出する。 - 特許庁