「expected」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

Since setting is made such that the brake negative pressure has a value which is off from the expected demand value toward the atmospheric pressure side, the control of closing of the throttle valve is not carried out each time when actuation of the brake pedal is expected.例文帳に追加

また、そのスロットル閉じ制御の実行条件として、ブレーキ負圧が予測要求値よりも大気圧側の値であることが設定されているため、ブレーキ踏込が予測される毎にスロットル閉じ制御が実行されることもない。 - 特許庁

When the detected characteristics, such as a peak voltage, of the voltage spike do not have an expected prescribed value or does not fall in an expected prescribed range, it may be regarded that the transient voltage protective device has a trouble.例文帳に追加

そのピーク電圧など、電圧スパイクの検出された特性が、期待される所定の値ではない、または期待される所定の範囲内ではない場合は、過渡電圧保護デバイス内に障害が存在すると見なすことができる。 - 特許庁

Accordingly, an appropriate shearing force is applied to the cleavage expected line 18 (outer edge cleavage expected line 18A), therefore, the breaking occurs at the line 18A appropriately, thus achieving the proper opening displacement of an air bag door 16.例文帳に追加

従って、開裂予定線１８（外縁開裂予定線１８Ａ）に適切な剪断力が加わるようになるので、該外縁開裂予定線１８Ａでの破断が適時に発生してエアバッグドア１６の適切な開放変位が実現される。 - 特許庁

An expected stop symbol decision means 231 determines the varying patterns of the expected stop symbols based on the commands received by the command receiving means 210 and the game information received by the game information-receiving means 220.例文帳に追加

停止予定図柄決定手段２３１は、コマンド受信手段２１０により受信したコマンドと、遊技情報受信手段２２０により受信した遊技情報とにもとづいて、停止予定図柄の変動パターンを決定している。 - 特許庁

The semiconductor wafer is provided with a plurality of light receiving parts, and it is also provided with a photoelectric current blocking means, which prevents the entry of photoelectric current generating from the vicinity of an expected light receiving part into the expected light receiving part.例文帳に追加

半導体ウェハには、複数の受光部が含まれ、光電流阻止手段が備えられ、光電流阻止手段によって所期の受光部に対し、その近傍の受光部から発生する光電流の侵入を阻止する。 - 特許庁

By setting start initial time expected compensation term QIPAS at initial time of start of the internal combustion engine (S610 to S640), expected compensation corresponding to friction existent at initial time of start of the engine for amount of fuel injection is performed.例文帳に追加

内燃機関の始動初期には始動初期見込補正項ＱＩＰＡＳを設定することにより（Ｓ６１０〜Ｓ６４０）、燃料噴射量に対してエンジンの始動初期に存在するフリクションに対応する見込補正を実行している。 - 特許庁

A WWW server 2, on receiving expected performance information from a user's terminal 1, attaches an estimate number and writes the expected performance information into a database server 3, and directs an estimation server 4 to estimate server products 5-7.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ２は、期待性能情報をユーザ端末１から受信すると、見積もり番号を付与して期待性能情報をデータベースサーバ３に書き込み、見積もりサーバ４にサーバ製品５〜７の見積もりを指示する。 - 特許庁

To correct an expected value to be used for authenticating a main control board by an easy method, and to prevent fraudulent control from the main control board to a peripheral board and the diversion of the expected value and information relating to authentication.例文帳に追加

主制御基板を認証するために用いる期待値を簡単な方法で補正し、かつ主制御基板から周辺基板に対する不正制御や、期待値および認証に関する情報の流用を防止すること。 - 特許庁

An output data signal A of a test object circuit 1 and an expected value signal B from an expected value input terminal 2 are compared by a comparing means 3, and the comparison result signal C is held in a nonconformity holding means M1 when the signal C represents nonconformity.例文帳に追加

テスト対象回路１の出力データ信号Ａと期待値入力端子２からの期待値信号Ｂとを比較手段３で比較し、その比較結果信号Ｃが不一致を示すとき不一致保持手段Ｍ１において保持する。 - 特許庁

An expected number of dot calculation part 124 calculates the number of dots of respective color components expected to be included in a half-tone image using designated density preliminarily designated to the predetermined region of an original image configured of a plurality of color components.例文帳に追加

期待値ドット数算出部１２４は、複数の色成分からなる原画像の所定の領域に予め指定された指定濃度を用いたハーフトーン画像に含まれると期待される各色成分のドット数を算出する。 - 特許庁

An image signal is computed and an arithmetic result of the CRC arithmetic circuit part 204 is compared with an expected value stored in the expected value storage part 206 by the decision circuit part 207 to decide whether the image signal is good or not.例文帳に追加

画像信号に演算を行い、判定回路部２０７が、ＣＲＣ演算回路部２０４の演算結果と期待値格納部２０６に格納されている期待値とを比較し、画像信号の良又は不良を判定する。 - 特許庁

An analytical unit 3 decides that in the case where the expected value function T(f) to all the divisors (f) is less than 1, the distribution of the defective elements is an irregular distribution and in the case where the expected value function T(f) is not less than 1, the distribution of the defective elements includes a regular distribution.例文帳に追加

解析装置３は、すべての約数ｆに対する期待値関数Ｔ（ｆ）が１以下である場合には、不良素子の分布が不規則性分布であると、そうでない場合は規則性分布を含むと判断する。 - 特許庁

In the thermoelectric conversion element structured like that, heat is expected to be mainly transmitted through the sintered micron particles, and electricity is expected to be transmitted through the nanoparticles and the binding material formed into the coating.例文帳に追加

このように構成された熱電変換素子において、熱は主に焼結ミクロン粒子を通って伝達されるものと期待され、電気は、被膜となっているナノ粒子及び結着材を通って伝達されるものと期待される。 - 特許庁

An expected value generation part 3 generates (a) or a-1 by a prescribed condition as an expected value for the pulse number of output clock signals per cycle of reference clock signals for the respective cycles of the reference clock signals.例文帳に追加

期待値発生部３は、基準クロック信号の周期毎に、前記基準クロック信号の１周期当りの前記出力クロック信号のパルス数についての期待値として、ａまたはａ−１を所定の条件で発生する。 - 特許庁

Due to the advancement of aging society with falling child birthrates as explained above, the population of people in so-called production ages (aged between 15 and 64) is expected to peak out between 2015 and 2020 while the number of production-age people per one aged person is expected to decline.例文帳に追加

こうした少子高齢化の進展に伴い、中国の生産年齢人口（15歳から64歳の人口）は、2015年から2020年の間にピークを迎え、高齢者一人当たりの生産年齢人口は減少していくと見込まれている。 - 経済産業省

As for signs of the modernization and unification of the Asian consumer market, their realization is expected to accelerate for Asia's independent development, and Japan is also expected to contribute, putting its experience to use.例文帳に追加

こうしたアジアにおける消費市場の近代化・一体化の兆しが見られる中で、アジアの自立的発展に向けて、その実現が加速されることが期待されるが、我が国がその経験をいかして貢献することも期待される。 - 経済産業省

a decrease in the labour force (expected to drop from 66.89 million in 2002 to 63 million in 2025) and the higher share of workers force aged 60 or older in the labour force (expected to increase to 19.7% in 2025, from 8.8% in 1970 and 13.9% in 2002)例文帳に追加

労働力人口の減少（2002年の6,689万人から2025年には6,300万人に減少する見込み）と、労働力人口に占める60歳以上の割合の高まり（1970年の8.8％、2002年の13.9％から2025年には19.7％へと上昇する見込み） - 厚生労働省

In addition, thesociety is expected to face the problem of a declining population. Since the fall of 2003, the country has experienced some degree of economic recovery. Although the pace of recovery has slowed down considerably recently, the Japanese economy is expected to maintain this positive shift, notwithstanding some remaining concerns.例文帳に追加

また、我が国経済は2003年秋頃から景気回復は勢いを増した後、このところ緩やかな回復となっているところであるが、今後は一部に懸念要因はあるものの底堅く推移すると見込まれている。 - 厚生労働省

Then the expected resignation payment debt, expected work expenditure, resignation payment debt, and work expenditure are used to analyze respective items of workers' salary such as pay-rise and base-up differences, new participation differences, leaving differences, etc., between the last year and this year.例文帳に追加

そして、予定退職給付債務、予定勤務費用、退職給付債務、勤務費用を用いて、差異に対する、前年度と当年度との間の昇給・ベア差、新規加入差、脱退差等の人員給与の各項目の寄与を分析する。 - 特許庁

To parallelize a loop so as to perform parallel execution when the effects of parallel execution is expected, and to perform successive execution when the effects of parallel execution is not expected when the loop length of the parallelized loop is unclear.例文帳に追加

ループ長が不明な並列ループを並列実行による効果を得ることが期待できるときに並列実行を行わせ、並列実行による効果を得ることが期待できないときに逐次実行を行わせるようにループを並列化する。 - 特許庁

China is expected to be the world’s biggest emitter of carbon dioxide by 2030, and its per capita CO2 emissions is expected to be almost equivalent to that of EU27 due to economic growth and other factors (see Figure 3-1-6).例文帳に追加

2030年時点で世界最大の二酸化炭素排出国となると見込まれている中国は、経済成長等の影響から、2030年では1人当たり二酸化炭素排出量がEU27とほぼ同水準に達する見込みとなっている（第3-1-6図）。 - 経済産業省

As mentioned above, the Structural Fund has not achieved the expected results in reducing disparities among local regions. In addition, it has been pointed out that the situation surrounding the regional policies is expected to become increasingly more challenging after enlargement.例文帳に追加

構造基金は地域間の不均衡是正において、前述したように期待されているほどの成果を上げていないことに加えて、東方拡大によって地域政策を取り巻く環境がますます厳しくなることが指摘されている。 - 経済産業省

At first, whether or not leading identification information at the leading position of a data verification region is an expected value is decided (a step S1).例文帳に追加

まず、データ検証領域の先頭位置の先頭識別情報が期待値であるかどうかを判定する（ステップＳ１）。 - 特許庁

To specify a conversation correspondent who is expected to appropriately find out the psychological condition of a target person from the person.例文帳に追加

対象者の心理的な状況を対象者から十分に聞き出せることが見込める会話相手を特定すること。 - 特許庁

To issue an alarm before load current increases more than expected and a desired discharge duration cannot be secured.例文帳に追加

負荷電流が予測より増加し、所望する放電持続時間を確保することができなくなる前に警報を発する。 - 特許庁

The system stores an expected value for each hash value of a plurality of components included in the system.例文帳に追加

本発明のシステムは、このシステムに含まれる複数のコンポーネントの各々のハッシュ値が採るべき期待値を記録している。 - 特許庁

The authenticator compares the response value with an expected value, and when both values match with each other, admits the invited person to the group.例文帳に追加

認証者は応答値を期待値と比較し、これらが合致した場合、被勧誘者をグループに加入許可する。 - 特許庁

A revision data generation part 314 generates a revision data for revising the expected values preserved in a peripheral board 320.例文帳に追加

補正データ生成部３１４は、周辺基板３２０に保持される期待値を補正するための補正データを生成する。 - 特許庁

The comparison circuit 24 discriminates whether an accessed memory cell is normal or abnormal by comparing the expected value data with the data Dt for test.例文帳に追加

比較回路２４は、アクセスを行ったメモリセルが正常か異常かをデータＤｓ，Ｄｔの比較により判定する。 - 特許庁

To obtain an air treatment device by which an energy-saving effect can be expected by switching ventilation and circulation by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で換気と循環を切り替え可能で省エネルギー効果が期待できる空気処理装置を得ること。 - 特許庁

In this case, during the small role game of a BB game, a token acquisition expected value in one game is made higher than the one during a normal game.例文帳に追加

ここで、ＢＢゲームの小役ゲーム中には、通常ゲーム中よりもメダルの獲得期待値が高められている。 - 特許庁

The air heated by the heat pipe 1 is circulated in the agricultural house 2, whereby the efficient heating effect can be expected.例文帳に追加

ヒートパイプ１により暖められた空気は、農業用ハウス２内を循環し、効率的な暖房効果が期待できる。 - 特許庁

To solve the problems with the existing method that the sense of incongruity given to a user is significant and a continuous electric power saving effect cannot be expected.例文帳に追加

既存の方法では、ユーザーに与える違和感が大きかったり、継続的な省電力効果が期待できない。 - 特許庁

To provide a more simple production method which is suitable for mass production of ε-Fe_2O_3 crystal whose demand is expected to increase in the future.例文帳に追加

今後、需要の増大が見込まれるε−Ｆｅ_2Ｏ_3の、大量生産に適した、より簡便な製法を提供する。 - 特許庁

The computer control system controls the electron beam patterning machine using the distortion maps in order to adjust the expected distortions.例文帳に追加

コンピュータ制御システムは、予想された歪みを調整するために、歪みマップを用いて電子ビームパターニング装置を制御する。 - 特許庁

To provide a wire connection apparatus with which a wire can be easily connected to a substrate and a highly reliable connection can be expected.例文帳に追加

電線を基板に容易に接続でき、信頼性の高い接続が期待できる電線接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hanging ceiling body by which reduction of a projection amount of a hanging ceiling cap from an installation surface is expected.例文帳に追加

設置面からの引掛シーリングキャップの出っ張り量を少なくできることが期待できる引掛シーリングボディを提供する。 - 特許庁

To provide an all solid battery which is expected a high output and a method for manufacturing such an all solid battery.例文帳に追加

高い出力が期待できる全固体電池及びそのような全固体電池を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Further, since it is excellent in thermal stability, it is expected to be applied in uses such as an indoor illumination, a laser light source, etc.例文帳に追加

さらに、熱安定性に優れているから、屋内照明やレーザー光源等、様々な用途への応用が期待できる。 - 特許庁

A main control section 11 calculates an arrival expected time of a tollgate of the toll road with the time zone discount during travel.例文帳に追加

主制御部１１は走行中に時間帯割引の有料道路の料金所の到着予想時刻を算出する。 - 特許庁

To maintain expected throughput and picture quality even in the case that a horizontal synchronizing signal cannot be detected normally.例文帳に追加

水平同期信号が正常に検出できない場合においても、期待されるスループットと画質を維持することである。 - 特許庁

Since bismuth is not harmful as seen in lead, no adverse effect is expected for human bodies of production workers and to the environment.例文帳に追加

ビスマスには、鉛に見られるような有害性はないので、製造作業者の人体にも環境にも、悪影響はない。 - 特許庁

To provide a closed section member having excellent twist fatigue, capable of achieving fatigue characteristics expected for strength of a steel member.例文帳に追加

鋼材の強度から期待される疲労特性を発現し得る、捻り疲労特性に優れた閉断面部材を提供する。 - 特許庁

The air heated by the heat pipes 1 are circulated in the agricultural house 2, whereby the efficient heating effect can be expected.例文帳に追加

ヒートパイプ１により暖められた空気は、農業用ハウス２内を循環し、効率的な暖房効果が期待できる。 - 特許庁

Finally, the player succeeds in making the ball B grow bigger as expected within a given period of time and then, if he can climb a hill leading to the subsequent stage, the stage involved is cleared.例文帳に追加

そして、所定時間内に球Ｂを大きくして、次のステージに繋がる坂を登ればステージクリアとなる。 - 特許庁