「external- surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display module in which protrusion of a folded part of a flexible wiring board to the outside of a display panel is eliminated and the external shape seen from the front surface side can be made a simple shape corresponding to the external shape of the display panel.例文帳に追加

表示パネルの外側へのフレキシブル配線板の折り返し部のはみ出しを無くし、前面側から見た外形を、前記表示パネルの外形に対応したシンプルな形状にすることができる表示モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an external coating material for a draw forming can, containing no epoxy resins, and having high draw processability, high adhesiveness, high scratch resistance, high hot water resistance and high glossiness, and a method of coating an external surface of the draw forming can.例文帳に追加

エポキシ樹脂を含まない高い絞り加工性、高い付着性、高い耐傷付き性、高い熱水性および高い光沢を有する絞り加工缶用外面塗料および絞り加工缶の外面の塗装方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the first cut portion (221) is formed in a manner to extend continuously along the first external form line (250X) on the cutting surface (220a), instead of being formed discontinuously or partially along the first external form line (250X).例文帳に追加

したがって、第１切り込み部（２２１）は、切り込み面（２２０ａ）において、第１外形線（２５０Ｘ）に沿って不連続に、或いは部分的に形成されるのではなく、第１外形線（２５０Ｘ）に沿って連続的に延びるように形成される。 - 特許庁

The air in the blowout side chamber is supplied to the ship's bottom as fine bubbles by being sheared by a water flow of an external part when being blown off to the external part from the air blowout hole formed at the surface opposed to the lower side to the ship's bottom.例文帳に追加

吹出側チャンバー内部の空気は、船底に対して下側に対向する面に設けられた空気吹出孔から外部に吹き出す際に、外部の水流によってせん断され細かい気泡となって船底に供給される。 - 特許庁

In the gas meter, a projection 53 that is 5.0 mm or less is provided on an external-wall inner surface 55 to provide a screw hole 51 that airtightly screws a lid body via packing onto an external wall 50 of a gas storage part 25 for introducing gas to a fluidic element 1.例文帳に追加

フルイディック素子１へガスを導くガス貯留部２５の外壁５０にパッキングを介して蓋体を気密に取付けるビスを螺合するビス穴５１を設けるために、外壁内面５５に５．０ｍｍ以下の突起５３を設ける。 - 特許庁

At a position that is at least 50 μm away from the external connection pad 6 on the lower surface of an insulating board 1, an insulating layer 7 having a thickness of 10 to 50 μm and a width of 50 to 500 μm is deposited, while a portion between the external connection pads 6 is partition.例文帳に追加

絶縁基板１下面の外部接続パッド６から５０μｍ以上離れた位置に、厚みが１０〜５０μｍで、幅が５０〜５００μｍの絶縁層７を外部接続パッド６間を仕切るように被着させた。 - 特許庁

A floating conductor 6, which is not in contact with the electrode of any electrical polarity, is formed on the surface of a protection layer 5 shielding the electrical field across an external connection terminal 7 and an external connection terminal 8 of different electric polarities.例文帳に追加

保護層５表面に、電気的極性の異なる、外部接続端子７と外部接続端子８の間にかかる電界を遮る形で、いずれの電気的極性を有する電極とも接していない浮き導体６を形成する。 - 特許庁

The unit fiber 4 has a core 5 for propagating the light which is made incident from the input end surface 2, a cladding 6 for covering the external periphery of the core 5, and a light absorbing body 7 for absorbing the incident light while covering the external periphery of the cladding 6.例文帳に追加

単位ファイバ４は、入力端面２から入射した光を伝搬するコア５と、コア５の外周部を覆うクラッド６と、クラッド６の外周部を覆い且つ入射する光を吸収する光吸収体７とを備える。 - 特許庁

To provide an external facing material and an external facing structure of a building structure provided therewith, capable of properly controlling water sprinkling on an opening part in an outside surface of the building structure without impairing the design of a building.例文帳に追加

建築物の意匠を損なうことなく、建築構造物の外表面における開口部での適切な散水管理を行うことのできる外装材および該外装材を設置した建築構造物の外装構造を得る。 - 特許庁

To provide a display panel, which includes a light sensor for external light illuminance detection in which self light emitting elements are two-dimensionally arranged, and prevents reflected light from being emitted to a front surface side even when the external light is reflected on the light sensor.例文帳に追加

自発光素子が２次元配列された、外光照度検出用の光センサを備える表示パネルにおいて、光センサで外光が反射されても、この反射光が表面側に出射されないようにするする。 - 特許庁

The connector 16 is vulcanized and adhered to the external surface of the first and second rubber hoses 12, 14, and provided with a fragile part 18, which is preferentially broken than other parts by the external force added to the rubber hose, at the periphery.例文帳に追加

連結部１６は、第１および第２のゴムホース１２，１４の外表面に加硫接着されるとともに、その外周部に上記ゴムホースに加わった外力により他の部分より優先的に破断する脆弱部１８を備えている。 - 特許庁

On an external heat insulating structure substrate wherein a heat insulating material layer is provided on a wall body material of an external wall surface of a building, a decorative sheet building material composed of a reinforcement material layer and a decorative material layer are executed with an adhesive material layer therebetween.例文帳に追加

建築物外壁面の壁体材料上に断熱材層を設けた外断熱構造基材に対し、接着材層を介して、補強材層及び装飾材層から構成される化粧シート建材を施工する。 - 特許庁

The camera with the lens barrel 1 includes a frame member 20 forming the lens barrel, an external member 12d for covering the outer surface of the frame member, and an impact absorbing member 56 arranged between the frame member and the external member.例文帳に追加

レンズ鏡筒１を有するカメラにおいて、レンズ鏡筒を形成する枠部材２０と、枠部材の外面を覆う外装部材１２ｄと、枠部材と外装部材との間に配置された衝撃吸収部材５６とを備えてなる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a circuit board, which provides filled type via holes and external terminal parts provided on the side of the other surface of an insulating layer, in such a way that the holes and the external terminal parts are coupled integrally with each other in addition to a wiring part formed by selective plating and the via holes.例文帳に追加

選択めっき形成された配線部、充填タイプのビアホールに加え、ビアホールと該絶縁層の他の面側に設けた外部端子部とを一体的に連結して設けた回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

An external electrode type discharge lamp with electrodes 2 laid on the external surface of both ends of a glass tubular arc tube 1, has a barrier 4 made of an insulator on the inner tube wall thereof near the ends 2a of the electrodes 2.例文帳に追加

ガラス製の管状発光管１の両端部の外面に電極２が配設された外部電極式の放電ランプにおいて、電極２の端部２ａ近傍の発光管１の内部管壁に絶縁物よりなる障壁４を設ける。 - 特許庁

Outer periphery of the external tube 6 of the baloon catheter is covered with polyethylene oxide by bringing a surface of the external tube 6 into contact with diisocyanate compound and then by bringing it into contact with polyethylene oxide and dicycloamidine compound.例文帳に追加

当該バルーンカテーテルの前記外チューブ６の外周は、前記外チューブ６の表面とジイソシアナート化合物とを接触させ、次に、ポリエチレンオキサイド及びジシクロアミジン化合物と接触させることによりポリエチレンオキサイドを被覆してある。 - 特許庁

External terminals formed by performing a bending work on a metal wire material are used as external terminals 5, which are respectively bonded to the end surfaces of a ceramic electronic component element 4 in such a way as to make continuity with internal electrodes exposed to the end surface of the element 4.例文帳に追加

セラミック電子部品素子４の端面に露出した内部電極と導通するようにセラミック電子部品素子４の端面に接合される外部端子５として、金属線材を曲げ加工してなる外部端子を用いる。 - 特許庁

This measuring terminal 5 employs a rotary roller (disc-like roller) to prevent contact resistance and rubbing of an external lead 2 and the measuring terminal 5 by its rotation and prevent the destruction of a soldered and plated film applied on a surface of the external lead 2.例文帳に追加

この測定端子５は、回転ローラー（円板状のローラー）を用い、外部リード２と測定端子５の接触抵抗、及び擦れを回転することによって防ぎ、外部リード２表面に施された半田めっき被膜の破壊を防止する。 - 特許庁

When an inner unit A is assembled with the external cylinder metal fitting 12 in a liquid tank, a rubber flange 17 is folded so as to face off against the outer peripheral surface of the cylindrical parts 16a, 16b, and the diameter of the external cylinder metal fitting 12 is contracted in this condition.例文帳に追加

この内部ユニットＡを液槽内にて外筒金具１２に組付けるときには、ゴムフランジ１７を円筒部１６ａ，１６ｂの外周面に対峙させるように折り曲げ、その状態で外筒金具１２を縮径する。 - 特許庁

The manufacturing apparatus includes: a rectangular or square external die 100 which has a prescribed depth on a plate surface, and has a containing groove 110 whose peripheral surface is formed inclining; and an internal die 200 having a surface which is in contact with the peripheral surface of the containing groove 110 and is inclined so as to correspond to the peripheral surface, and contained in the containing groove.例文帳に追加

製造装置は、板面に所定の深さを有し、その周面が傾斜して形成された収容溝110を備えた長方または正方形状の外部金型100と、上記収容溝110の周面と接触する面が上記周面と対応するように傾斜して形成され、上記収容溝に収容される内部金型200とを含んで構成される。 - 特許庁

In the lead frame for a semiconductor device, a rough plated layer 5 having a rough surface where bonding is possible and adhesiveness with the resin 9 is improved is formed at a wire bonding part being the upper surface of the lead 3, and a smooth surface plated layer 6 having a smooth surface where wettability of solder is improved is formed at an external connection terminal part being the lower surface of the lead.例文帳に追加

半導体装置用リードフレームにおいて、リード３の上面であるワイヤーボンディング部に、ボンディングが可能で樹脂９との密着性を向上させる粗さの表面を持つ粗面めっき層５を形成し、リードの下面である外部接続端子部に、半田の濡れ性が良い平滑な表面を持つ平滑面めっき層６を形成する。 - 特許庁

In this pot for the induction heating-type rice cooker, a base material 10 is made of stainless steel or titanium alloy, and part or the whole of the external surface of the base material 10 is coated with a graphite layer 16.例文帳に追加

基材１０をステンレスあるいはチタン合金で構成し、基材１０の外面全体もしくは外面の一部にグラファイト層１６を設ける。 - 特許庁

To provide a mobile terminal of a slide type by suppressing case deviation (rattling) in the case of receiving an external force and reducing damage or the like to the surface of a case.例文帳に追加

スライド式の携帯端末において、外力が加えられた場合の筐体ズレ（ガタツキ）を極力抑え、筐体表面部分の傷付き等を少なくする。 - 特許庁

The secondary part of the insulator is arranged on the primary surface of the patterned metallic layer 202 and multiple windows are formed to prevent the exposure of metal used for external connection.例文帳に追加

パターン化金属層２０２の第１面に絶縁材の第２部分を設け、外部接続用の金属を露出させるための複数の窓を形成する。 - 特許庁

In addition, the airflow guiding structure is constituted so that the air sent from the blast fan 12 is vented in contact with an external surface of a mechanism body housing case.例文帳に追加

また、導風構造は、送風ファン１２により送られる風を機構本体収容ケースの外側面に接触させながら通気させる構造を有している。 - 特許庁

The interior decoration panel A for sound output is composed of an external frame 1 fitted to the opening part B on an interior decoration surface N and an interior decoration material 2 for sound output.例文帳に追加

音出力用内装パネルＡを、内装面Ｎの開口部Ｂに取付けられる外枠１と音出力用内装材２とで構成する。 - 特許庁

A head of an external system is arranged into the slot on the outside surface of the card, by which data is written to a disk or the data is read from the disk.例文帳に追加

外部システムのヘッドをカード外表面の開口部に配置することにより、ディスクへデータが書き込まれ、又はディスクからデータが読み取られる。 - 特許庁

The elastic contact member 105a is a hollow body and a part of the external surface of the hollow body 105a is in contact with the developer carrier 106.例文帳に追加

弾性当接部材１０５ａは中空体とされ、中空体１０５ａの外側表面の一部が現像剤担持体１０６と当接している。 - 特許庁

Since the grease held by and flowing in the respective pocket parts 44 can be easily discharged to an external part of the pocket part 44 by the continuous surface 52, the lubricity can be improved.例文帳に追加

各ポケット部44に保持したり、流れ込んだりしたグリースは、連続面52により容易にポケット部44の外部へと排出できるため、潤滑性を向上できる。 - 特許庁

External terminals 52 and 53 of balance signal for externally connecting the surface acoustic element are provided symmetric with respect to the center of the container 31.例文帳に追加

弾性表面波素子と外部とを接続するための平衡信号用の各外部端子５２、５３を容器３１の中心に対して対称となるように設ける。 - 特許庁

The differential pressure valve part 40 comprising the refrigerant introducing chamber 41, the back pressure introducing chamber 42 and the differential pressure valve element 47 is arranged so as not to be located on the external surface of the valve body 20.例文帳に追加

冷媒導入室41と背圧導入室42と差圧弁体47とからなる差圧弁部40は、弁本体20の外面に位置しないように配置させる。 - 特許庁

To provide a head rest which minimizes possible wrinkling and deformation of the external surface thereof while eliminating the leaking of foamed resin, and a production method thereof.例文帳に追加

外表面の皺とか変形の発生が少なくかつ発泡樹脂材の漏出の無い商品価値の高いヘッドレスト及びその製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a hybrid integrated circuit device, by which the external dimensions of a circuit board, formed with an electric circuit on the surface, can be set correctly.例文帳に追加

表面に電気回路が形成される回路基板の外形寸法を正確にすることができる混成集積回路装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

At this time, a clearance is secured between the external wall part of the case 13 and the internal wall part of the slot 27a to prevent sliding of the outer surface of the case 13.例文帳に追加

このとき、ケース１３の外壁部とスロット２７ａの内壁部との間には間隙が確保され、ケース１３の外面が摺動することはない。 - 特許庁

Besides, by applying a surface treatment of coloring the metal sheet 3 in black on the metal sheet 3, the reflection due to external light is suppressed and the contrast is improved.例文帳に追加

さらに、金属シート３に黒く着色する等の表面処理を施すことにより、外光に対する反射を抑えコントラストを向上させる。 - 特許庁

To provide a plasma processing device which is capable of monitoring and controlling the state of plasma with high accuracy even when the external surface of the device varies in temperature.例文帳に追加

装置外表面の温度が変化した場合でも、高精度にプラズマ状態をモニタして管理することができるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

In a glue tank 1 which is heat-insulated by an external frame 2, a gluing roller 3, and a scraping roller 5 which scrapes off a glue applied on the back surface of a paper bundle, are arranged.例文帳に追加

外枠２で断熱された糊タンク１に糊付けロ−ラ３と、用紙束の背面に塗布された糊をそぎ取るスクレ−プロ−ラ５を配置する。 - 特許庁

The external shape processing by punching process using a die 55 and a punch 53 is conducted to a processing material 41 including an insulating layer 21a on the front surface of the metal core 11.例文帳に追加

メタルコア１１の表面に絶縁層２１ａを有した被加工材４１に対して、これをダイ５５とポンチ５３により打ち抜く外形加工を施す。 - 特許庁

The IC card is formed to match the size of the battery cell the battery package, and apply to orders, and has an external connection part 44 on a single surface or both surfaces.例文帳に追加

上記ＩＣカードはバッテリセル及びバッテリパッケージの寸法に合う、注文に応じた寸法であり、単面あるいは両面に外部接続部４４を有する。 - 特許庁

At the same time, a lower bearing is attached on a lower end cap and it is cut so it is coaxial with an external surface of the lower end cap fitted in by predetermined force.例文帳に追加

同時に、下側ベアリングは、下端キャップ上に装着され、所定の力で嵌入される下端キャップの外面と同軸になるようにカットされる。 - 特許庁

The corrugated conductor has ridges 16 and concave parts 17 and in an area of the concave part, there is provided a space between an insulator 14 and an external surface of a wire 10.例文帳に追加

波形導体はリッジ１６及び凹部１７を有し、凹部の領域内にて絶縁体１４とワイヤー１０の外面との間に空隙１８が提供される。 - 特許庁

An external surface drum type image recording device has a feed/discharge unit 20, composed of an upper tray 41 and a lower tray 42, positioned above a drum.例文帳に追加

外面ドラム型画像記録装置において、ドラムの上方に上部トレー４１と下部トレー４２とからなる給排ユニット２０が位置付けられている。 - 特許庁

The unique indication 6 is the two-dimensional code which can be read optically by a display reader and is arranged on an external surface of a bottom wall of a reel boss 3a.例文帳に追加

固有表示６は、表示読取装置によって光学的に読み取りが可能な２次元コードであり、リールボス３ａの底壁外面に配置する。 - 特許庁

An internal gear 24 is arranged on the mounting surface 22b of a mounting substrate 22 fixed to a motor housing 12 at a predetermined distance from the external gear 20.例文帳に追加

モータハウジング１２に固着された取付基板２２の取付面２２ｂに、外歯歯車２０と所定の間隔を置いて内歯歯車２４を配設した。 - 特許庁

The container body 10 comprises a barrel 30 and a frame 40 formed by injection-molding on an external surface of an opening end of the barrel 30.例文帳に追加

容器本体１０は、胴部３０と、胴部３０の開口端部の外面に射出成形により形成された枠部４０とで構成されている。 - 特許庁