1153万例文収録!

「f-e」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

f-eの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1598



例文

When length e of a front side belt 15 other than a part connected to a gas introducing port 14 is set one, length f of each of both end belt parts 21 of a back side belt 18 other than a part connected to the front side belt 15 is in the range of 0.8 to 2.例文帳に追加

前側ベルト15のガス導入口14に結合される部分を除いた長さeを1とした場合に、後側ベルト18の各両端ベルト部21における前側ベルト15に結合される部分を除いた長さfがそれぞれ0.8〜2の範囲内である。 - 特許庁

When an object product passes through a process A, process B, process C, process D, process E, process F, then an ID1, ID2, ID3, ID4, ID5, ID6 are written on the information recording medium 3 respectively.例文帳に追加

対象製品が工程Aを通るときID1が、工程Bを通るときID2が、工程Cを通るときID3が、工程Dを通るときID4が、工程Eを通るときID5が、工程Fを通るときID6が、情報記録媒体3に書込まれる。 - 特許庁

The etching composition of the thin-film transistor liquid crystal display device contains (a) a phosphoric acid, (b) a nitric acid, (c) an acetic acid, (d) a lithium compound, (e) a phosphate compound, and (f) water.例文帳に追加

本発明は薄膜トランジスタ液晶表示装置のエッチング組成物に関するものであって、特にa)燐酸;b)硝酸;c)酢酸;d)リチウム系化合物;e)燐酸塩系化合物;およびf)水を含む薄膜トランジスタ液晶表示装置のエッチング組成物に関する。 - 特許庁

The thermosetting liquid crystal sealing material contains a (meth)acrylic epoxy resin (a); a multifunctional hydrazide compound (b); an inorganic filler (c); a setting accelerator (d); fumed silica (e); a polythiol (f); and a bisphenol S epoxy resin (g) with an alkylene oxide added thereto.例文帳に追加

(メタ)アクリル化エポキシ樹脂(a)、多官能ヒドラジド化合物(b)、無機充填剤(c)、硬化促進剤(d)、ヒュームドシリカ(e)、ポリチオール(f)及びアルキレンオキサイド付加ビスフェノールSエポキシ樹脂(g)を含有する熱硬化型液晶シール剤とすることにより、上記の課題を解決した。 - 特許庁

例文

The composition contains (A) a binder polymer, (B) a photopolymerizable compound having an ethylenically unsaturated bond, (C) a photopolymerization initiator, (D) a sensitizer, (E) a bisallylnadic imide compound expressed by general formula (1), and (F) bismaleimide compound having a specified structure.例文帳に追加

(A)バインダーポリマーと、(B)エチレン性不飽和結合を有する光重合性化合物と、(C)光重合開始剤と、(D)増感剤と、(E)下記一般式(1)で表されるビスアリルナジックイミド化合物と、(F)特定構造のビスマレイミド化合物と、を含有する、感光性樹脂組成物。 - 特許庁


例文

DC power supplied to a control part C is supplied from a first power source part E of small supply capacity during the stop of a functional part A and supplied from a second power source part F of large supply capacity during the action of the functional part A.例文帳に追加

制御部Cへ直流電源を供給する電源を、機能部Aが停止している時には供給能力の小さい第一電源部Eから供給し、機能部Aが動作している時には供給能力の大きい第二電源部Fから供給する。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains: (A) an active energy beam-curable resin having at least two ethylenically unsaturated bonds per molecule; (B) an antioxidant; (C) a photopolymerization initiator; (D) a diluent; (E) titanium oxide; and (F) an epoxy thermosetting compound.例文帳に追加

感光性樹脂組成物は、(A)1分子中に少なくとも2個のエチレン性不飽和結合を有する活性エネルギー線硬化性樹脂、(B) 酸化防止剤、(C) 光重合開始剤、(D) 希釈剤、(E) 酸化チタン、および(F) エポキシ系熱硬化性化合物を含有する。 - 特許庁

The colored photosensitive resin composition comprises (A) a colorant, (B) a binder resin, (C) a photopolymerizable compound, (D) a photopolymerization initiator, (E) a solvent and (F) at least one compound selected from the group consisting of a polyalkylene oxide and an alkylene oxide adduct of glycerol.例文帳に追加

(A)着色剤、(B)バインダー樹脂、(C)光重合性化合物、(D)光重合開始剤、(E)溶剤ならびに(F)ポリアルキレンオキサイド及びグリセリンのアルキレンオキサイド付加物からなる群から選ばれる少なくとも一種の化合物を含有する着色感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The resin composition comprises (A) a bismaleimide compound having a polyalkylene oxide skeleton, (B) an allyl ester compound having a polyalkylene oxide skeleton, (C) a (meth)acrylate having hydroxycarbonyl group, (D) a (meth)acrylate having hydroxyl group, (E) a radical initiator and (F) a filler.例文帳に追加

(A)ポリアルキレンオキサイド骨格を有するビスマレイミド化合物、(B)ポリアルキレンオキサイド骨格を有するアリルエステル化合物、(C)ヒドロキシカルボニル基を有する(メタ)アクリレート、(D)水酸基を有する(メタ)アクリレート、(E)ラジカル開始剤、及び(F)充填材を含むことを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁

例文

The dye-containing negative curable composition comprises at least (A) an alkali-soluble binder, (B) an organic-solvent-soluble dye, (C) a photopolymerization initiator, (D) a radical polymerizable monomer, (E) an organic solvent, and (F) a polyfunctional thiol compound.例文帳に追加

(A)アルカリ可溶性バインダーと、(B)有機溶剤可溶性染料と、(C)光重合開始剤と、(D)ラジカル重合性モノマーと、(E)有機溶剤と、(F)多官能チオール化合物と、を少なくとも含むことを特徴とする染料含有ネガ型硬化性組成物である。 - 特許庁

例文

In order to produce the new hydrate type of sodium alendronate having a water content of about 1% to about 12% and sodium alendronate having new crystal types of B, D, E, F, G and H, these sodium salts are crystallized in an aqueous solution of ethanol having a predetermined concentration.例文帳に追加

約1〜約12%の水含有量を有する新規水和物型のアレンドロネートナトリウムの、及びB,D,E,F,G及びH型の新規結晶型を有するアレンドロネートナトリウムを製造するため、該ナトリウム塩を所定濃度のエタノール水溶液で結晶化させる。 - 特許庁

The colored photosensitive composition contains (A) a halogenated zinc phthalocyanine pigment, (B) a polymerizable monomer having an acid group, (C) a binder resin, (D) a photopolymerization initiator, (E) a chain transfer agent selected from secondary or tertiary aliphatic thiol compounds, and (F) a solvent.例文帳に追加

(A)ハロゲン化亜鉛フタロシアニン顔料、(B)酸基を有する重合性モノマー、(C)バインダー樹脂、(D)光重合開始剤、(E)二級または三級の脂肪族チオール化合物から選択される連鎖移動剤、および(F)溶剤を含む着色感光性組成物。 - 特許庁

(f) The staff of foreign National Red Cross Societies and that of other foreign Voluntary Aid Societies, as prescribed in the first paragraph of Article 26 of the First Convention, and duly recognized and authorized by their Governments engaged in armed attack, who are employed on the same duties as the personnel or staff listed in (e); 例文帳に追加

ヘ 第一条約第二十六条第一項に規定する武力攻撃を行っている外国の赤十字社その他の篤志救済団体で当該外国の政府が正当に認めたものの職員のうち、ホに掲げる者と同一の任務に当たるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The processing system in the adjustment process includes a horizontal parallax correction function (a), a vertical parallax correction function (b), a left/right field inverse correction function (c), an image size adjustment function (d), an image angle adjustment (distortion correction) function (e), and a stereoscopic image reproduction position calculating function (f).例文帳に追加

調整プロセスにおける処理システム中に(a)水平視差補正機能、(b)垂直視差補正機能、(c)左右フィールドの逆転補正機能、(d)画像サイズの調節機能、(e)画像アングル調整(歪補正)機能、(f)立体像再生位置計算機能が含まる。 - 特許庁

The trimming data according to states of respective trimming elements are held into fuse trimming latch circuits 11(a-n) by an input of a sampling signal E, and an operation characteristic of a CR oscillation circuit 20 is adjusted with a characteristic adjustment part 14 based on the held trimming data F.例文帳に追加

各トリミング素子の状態に応じたトリミングデータが、サンプリング信号Eの入力によってヒューズトリミングラッチ回路11内で保持され、保持されたトリミングデータFに基づいてCR発振回路20の動作特性を特性調整部14で調整する。 - 特許庁

The oxidation hair dye or the bleaching agent composition contains (A) monoethanolamine or a hydroxyethylammonium ion, (B) a carbonate ion or a bicarbonate ion, (C) an amino-modified silicone or methylpolysiloxanes, (D) a cationic polymer, (E) a dye (not contained in the bleaching agent) and (F) an oxidizing agent.例文帳に追加

(A)モノエタノールアミン又はヒドロキシエチルアンモニウムイオン、(B)炭酸イオン又は炭酸水素イオン、(C)アミノ変性シリコーン又はメチルポリシロキサン類、(D)カチオン性ポリマー、(E)染料(脱色剤には含有しない)及び(F)酸化剤を含有する酸化染毛剤又は脱色剤組成物。 - 特許庁

When the initial phase difference is larger than the required phase difference (π/2) therebetween, the heaters A and B formed on the second waveguide 11 in the MZI 6, and the heaters E and F formed on the first waveguide 14 in the MZI 7 are driven.例文帳に追加

必要な位相差(π/2)よりも初期位相差が大きい場合、マッハツェンダー干渉計回路6の第2の導波路11上に形成されたヒータ(A,B)と、マッハツェンダー干渉計回路7の第1の導波路14上に形成されたヒータ(E,F)を駆動させる。 - 特許庁

The triangular prism 18 is fixed to the chassis 80 with the rotary position adjusted so that the spots I, G, E, M, F, H, J can be put within the effective range 44 of the objective lens 26 on the pit surface 36 of the optical disk 28 and also the spots are brought into balance in size among them.例文帳に追加

スポットI,G,E,M,F,H,Jが光ディスク28のピット面36において対物レンズ26の有効範囲44に収まり、かつ各スポット間の大きさがバランス化されるように、三角プリズム18は、回転位置を調整されて、シャーシ80に固定されている。 - 特許庁

The reception status signals are returned to a weather forecast center 9 at a time, weather forecast information (e) which has been obtained by analysis at the weather forecast center 9 is transmitted to the artificial satellite 1, and weather forecast information (f) is transmitted to all over Japan from the artificial satellite 1.例文帳に追加

これらの受信状態信号は、天気予測センタ9に一括して送り返され、天気予測センタ9で解析して得られた天気予測情報eが人工衛星1に送信され、人工衛星1から日本全域に天気予測情報fが送信される。 - 特許庁

The flame retardant adhesive composition comprises (A) a nonhalogen epoxy resin, (B) a carboxy-containing acrylic resin and/or a carboxy-containing acrylonitrile-butadiene rubber, (C) a curing agent, (E) a specific phosphinic acid-based compound and (F) an ion scavenger and/or a heavy metal-inactivating agent.例文帳に追加

(A)非ハロゲン系エポキシ樹脂、(B)カルボキシル基含有アクリル樹脂および/またはカルボキシル基含有アクリロニトリル−ブタジエンゴム、(C)硬化剤、(E)特定のホスフィン酸系化合物、並びに(F)イオン捕捉剤および/または重金属不活性化剤を含む難燃性接着剤組成物。 - 特許庁

This weather-proof rubber composition contains (A) an ethylene-α-olefin-based copolymer, (B) a UV absorber, (C) a hindered phenol- based age-registor, (D) a phosphorus-based age-registor, (E) a hindered amine- based age-registor, and (F) a vulcanizer and/or crosslinking agent.例文帳に追加

(A)エチレン−α−オレフィン系共重合体、(B)紫外線吸収剤、(C)ヒンダードフェノール系老化防止剤、(D)リン系老化防止剤、(E)ヒンダードアミン老化防止剤、ならびに(F)加硫剤および/または架橋剤を含有する耐候性ゴム組成物が提供される。 - 特許庁

A program section 30 assigns any one of a signal of logic value "0", a signal of logic value "1", and cell input signals (C, /C, D, E, F), respectively, to the plurality of selection input signals (SIN1-SIN4) at the selecting section 10 depending on the logical function of the circuit cell.例文帳に追加

そしてプログラム部30では、選択部10の複数の選択入力信号(SIN1〜SIN4)それぞれに対し、論理値「0」の信号、論理値「1」の信号、セル入力信号(C,/C,D,E,F)の何れか1つが、回路セルの論理機能に応じて割り当てられる。 - 特許庁

As for the paper printed by the common information printing part B, variable information is printed in the variable information printing part C, and after the printed paper is dried in a drying part D, a repellent layer is formed in a repellent layer forming part E and a false adhesive layer is formed in a false adhesive layer forming part F.例文帳に追加

共通情報印刷部Bで印刷された用紙は可変情報印刷部Cで可変情報が印刷され、乾燥部Dでの乾燥後、はじき層形成部Eではじき層が形成され、擬似接着層形成部Fで擬似接着層が形成される。 - 特許庁

This drill includes a pair of main cutting edges A, A formed from a drill distal end part up to a drill rear end side G to entirely define a two-edge configuration, and a pair of auxiliary cutting edges B, B provided in only front and rear sides F and G at a maximum diameter position E to partly define a four-edge configuration.例文帳に追加

本ドリルは、ドリル先端部からドリル後端側Gまで形成された一対の主刃A,Aにより全体的に2枚刃の構成し、最大径位置E前後F−Gにのみ一対の副刃B,Bが設けられて部分的に4枚刃を構成する。 - 特許庁

The black vinyl ester resin molding material comprises (A) a vinyl ester resin, (B) a crosslinking agent, (C) carbon black, (D) a low shrink material composed of polyethylene or a polyethylene rubber, (E) an inorganic filler, (F) a reinforcing material, (G) an organic peroxide, and (H) a silicone oil as essential components.例文帳に追加

(A)ビニルエステル樹脂と、(B)架橋剤と、(C)カーボンブラックと、(D)ポリエチレン又はポリエチレンゴムからなる低収縮材と、(E)無機充填材と、(F)補強材と、(G)有機過酸化物と、(H)シリコーンオイルと、を必須成分として含有する黒色ビニルエステル樹脂成形材料。 - 特許庁

Then, a subject-distance threshold-value setting circuit 10 is supplied with a zoom scale factor E from a zoom-value detector 12 and a subject illuminance F from a subject-lightness detector 13, and subject-distance threshold values G corresponding to these zoom scale factor and subject illuminance are generated.例文帳に追加

一方、ズーム値検出回路12からのズーム倍率Eと被写体明度検出回路13からの被写体照度Fとは被写体距離閾値設定回路10に供給され、これらズーム倍率と被写体照度とに応じた被写体距離閾値Gが生成される。 - 特許庁

When the ball D is released, a ball pushing out rod G protruding out from the inside of the head C can be moved through a wire F passing through the inside of a shaft B of the putter, and the ball D is released and comes off only by pulling a knob E disposed in the position of the index finger of the grip A.例文帳に追加

またそのボールDを外す時、ヘッドC内部から出ているボール押し出し棒GがパターのシャフトB内を通っているワイヤーFを通じて動き、丁度、グリップAの人差し指の位置にあるノブEを引くだけでボールDが外れ出るようにする。 - 特許庁

In this case, treatment liquid S is injected from spray nozzles 4, and regulating liquid E is sprayed from fore-and-rear regulating liquid spraying units 6 while transferring the printed wiring substrate P by a conveyer 2 in a no contact state with the front surface Q or the rear surface F of a circuit forming surface R.例文帳に追加

そしてプリント配線基板材Pを、表面Qや裏面Fの回路形成面Rに無接触状態で、コンベヤ2にて搬送しつつ、スプレーノズル4から処理液Sを噴射すると共に、前後の規制液吹出部6から規制液Eを吹付ける。 - 特許庁

The oil-in-water fragrant emulsion includes (A) a higher alcohol, (B) a fragrance, (C) a nonionic surfactant and/or a cationic surfactant, (D) an amphiphilic solvent, (E) water, and (F) a water-soluble polymer compound having a cationic functional group.例文帳に追加

(A)高級アルコールと、(B)香料と、(C)非イオン界面活性剤及び/又はカチオン界面活性剤と、(D)両親媒性溶媒と、(E)水と、(F)カチオン性官能基を有する水溶性高分子化合物とを含有することを特徴とする水中油型香料乳化物。 - 特許庁

Identifiers (a), (b), (c) are provided respectively to the energy management central controller 1, the security central controller 2, and the monitoring central controller 3 and identifiers (d), (e), (f), (g) are respectively provided to the air-conditioner 4, the lighting fixture 5, the ventilating fan 6, and the human sensing sensor 7.例文帳に追加

エネルギー管理集中制御装置1、セキュリティ集中制御装置2、モニタリング集中制御装置3には、それぞれ識別子a、b、cが付与され、エアコン4、照明5、換気扇6、人感センサ7には、それぞれ識別子d、e、f、gが付与されている。 - 特許庁

In order to utilize the storage shelf from both left and right sides or both front and back sides, the shelves E and F are disposed back to back on the left and right or at the front and back, the entire shape which can be stable even without adding an outer box or the like is attained, and casters C with a stopper are attached to the bottom part.例文帳に追加

収納棚を左右両面または前後両面から利用出来るように、左右または前後に背中合わせに棚E、Fを配置し外箱などを付加しなくとも安定できる全体形状とし、底部にストッパー付きキャスターCを取り付ける。 - 特許庁

The engine unit U for four-wheel drive is arranged in a sideways turning state in an engine room E, and a pair of rear mounts 14 and 15 are arranged so as to extend to the left and right both sides of an output shaft F from a rear part of the engine unit U, and the rear mounts 14 and 15 are connected to a rear cross member 5.例文帳に追加

四輪駆動用のエンジンユニットUをエンジンルームE内に横向き状態で配置し、エンジンユニットUの後部からアウトプットシャフトFの左右両側に延びる一対のリヤマウント14、15を配設し、該リヤマウント14、15をリヤクロスメンバ5に接続した。 - 特許庁

A morpheme analysis method complementarily combines designated information E designated by a user and language analysis information obtained from a dictionary I for morpheme analysis by a dictionary look-up means F by using a language analysis information generation means G for analyzing languages by a language analysis means H.例文帳に追加

ユーザが指定した指定情報Eと辞書引き手段Fで形態素分析用辞書Iから求めた言語解析情報とを言語解析情報生成手段Gにより補完的に組み合わせて言語解析手段Hによる言語解析を行う。 - 特許庁

After that, a costume picture showing a list of costume images D, E and F corresponding to an AT game number lottery table is displayed in the liquid crystal display device 22, and a costume design flag corresponding to the selected costume image is stored in the control RAM 84.例文帳に追加

その後、ATゲーム数抽選テーブルに対応付けられたコスチューム図柄D,E,Fの一覧を示すコスチューム画面が液晶表示装置22に表示され、選択されたコスチューム図柄に該当するコスチュームデザインフラグが制御RAM84に格納される。 - 特許庁

When the atmosphere has a low humidity in which an absolute moisture content is low, the resistant values of areas e and f where the means 7 and 8 and the photoreceptor drum 1 are in contact with each other are high such that the transfer residual toner cannot be emitted easily even by the application of the pulse-like DC voltages to the means 7 and 8.例文帳に追加

雰囲気中の絶対水分量が少ない低湿度の場合には、手段7,8と感光ドラム1との接触部e,fの抵抗値が高くなって、手段7,8にパルス状の直流電圧を印加しても転写残トナーを吐き出しにくい。 - 特許庁

The one-component dental adhesive includes an amino compound (A) having an acidic group which is a matrix metalloprotease inhibitor, a polymerizable monomer (B) having an acidic group, a polymerizable monomer (C) which does not have an acidic group, water (D), a photopolymerization initiator (E), and a filler (F).例文帳に追加

マトリックスメタロプロテアーゼ阻害剤である酸性基を有するアミノ化合物(A)、酸性基を有する重合性単量体(B)、酸性基を有しない重合性単量体(C)、水(D)、光重合開始剤(E)、及びフィラー(F)を含む1液型歯科用接着材とする。 - 特許庁

A middle portion of the knob 34 in a longitude direction of the lever body 27 is pivoted by the lever body 27 so that the extending end part 34a of the knob 34 may turn forward and backward F, G to about the same direction as the forward and backward movement D, E of the one end part 28 of the lever body 27.例文帳に追加

ノブ34の延出端部34aがレバー本体27の一端部28の往、復移動D,Eとほぼ同方向に向かって往、復回動F,G可能となるようレバー本体27の長手方向におけるノブ34の中途部がレバー本体27に枢支される。 - 特許庁

The epoxy resin composition for casting use comprises the main ingredient comprising (A) an epoxy resin, (B) silica and (C) aluminum hydroxide and a curing agent comprising (D) an acid anhydride-based curing agent, (E) a curing promoter and (F) a phosphoric ester-based wetting/dispersing agent.例文帳に追加

(A)エポキシ樹脂と、(B)シリカと、(C)水酸化アルミニウムとを含有する主剤と、(D)酸無水物硬化剤と、(E)硬化促進剤と、(F)リン酸エステル系湿潤・分散剤とを含有する硬化剤とからなることを特徴とする注形用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

When a power supply voltage VCC is interrupted, the potential of the wiring G is lowered to a negative potential by the DMOS transistor D2 and the NMOS transistor N7, and the NMOS transistors N4-N6 are operated to lower and discharge the residual charges of the wiring D, E and F.例文帳に追加

電源電圧VCCの遮断時に、DMOSトランジスタD2及びNMOSトランジスタN7により配線Gの電位がマイナス電位に引き下げられ、NMOSトランジスタN4〜N6が動作して、配線D、E、Fの残留電荷を引き下げ、放電する。 - 特許庁

The cylindrical workpiece 3 is held parallel with a rotational center line X-X of a regulating wheel rotating in a direction indicated by an arrow d and is caused to rotate in a direction indicated by an arrow e and to rotate around the regulating wheel 2 as indicated by an arrow f.例文帳に追加

矢印d方向に回転している調整砥石に対して、円柱状被加工物3を、調整砥石の回転中心線X−Xと平行に保ち、矢印e方向に自転させながら、矢印fのように、調整砥石2の周りに公転させる。 - 特許庁

ii) The technology (excluding programs) necessary for the manufacture of items that fall under Article 9, item (i), (a), 1. or (b), 3., item (iii), (a), (b) or (e) or (f), item (iv), item (v), (a), item (viii), (a), item (ix), (c) or (d), item (xi), (b) or item (xiii), (d), (h) or (k 例文帳に追加

二 第九条第一号イ(二)若しくはロ(三)、第三号イ、ロ、ホ若しくはヘ、第四号、第五号イ、第八号イ、第九号ハ若しくはニ、第十一号ロ又は第十三号ニ、チ若しくはルに該当するものの製造に必要な技術(プログラムを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

To elucidate the mechanism of the ubiquitination of G1 cyclin including cyclin E that is an important molecule for the physiological function of the higher organism including human, and to provide a ubiquitin ligase SCF complex that is an enzyme specifically carrying out the ubiquitination, particularly F-box proteins thereof.例文帳に追加

ヒトを含む高等生物の生理機能にとって重要な分子であるサイクリンEで代表されるG_1サイクリンのユビキチン化のメカニズムを解明し、該ユビキチン化を特異的に司る酵素であるユビキチンリガーゼSCF複合体、特にそのF−ボックスタンパクの提供。 - 特許庁

The reactive hot-melt adhesive comprises (A) a polyisocyanate and (B) a polyol wherein the polyol (B) comprises (C) a polyolefin polyol, (D) a xylene resin, (E) rosins, (F) a polyester polyol and (G) a polyether polyol as the essential components.例文帳に追加

ポリイソシアネート(A)とポリオール(B)からなる反応性ホットメルト接着剤において、該(B)がポリオレフィン系ポリオール(C)、キシレン樹脂(D)、ロジン類(E)、ポリエステルポリオール(F)、及びポリエーテルポリオール(G)を必須成分として含有することを特徴とする反応性ホットメルト接着剤である。 - 特許庁

The US appealed to the Appellate Body on August 11, 2003 regarding the Panel's rulings regarding (a), (c), (d) and (e) the complainant parties also made a conditional cross appeal to the Appellate Body for judgment regarding (b), (f) and (h) in case the Appellate Body reversed the judgment of the Panel.例文帳に追加

2003年8月11日、米国はパネルの判断を不服として違反を認定された論点(①、③、④及び⑤)について上訴を行ったが、これを受けて、申立国側も、米国の違反が覆された場合には②、⑥及び⑧についての判断を求める条件付き反上訴(conditional cross appeal)を行った。 - 経済産業省

An original image correspondence CG memory (b), the color (e) palette with the color array information, and a plotting CG memory (f) are generated from color information of the tiles and the color array parameters and pixel data of a plurality of pixels are read out at the same time to perform plotting processing at a high speed.例文帳に追加

タイルの色情報と色配列パラメータとから、(b)の原画像対応CGメモリと(e)の色配列情報付きカラーパレットと(f)の描画用CGメモリとを生成し、一度に複数画素分の画素データを読み出すことで高速に描画処理を行う。 - 特許庁

The curable resin composition comprises: (A) a carboxyl group-containing resin in which an epoxy resin does not serve as a starting raw material; (B) melamine or its derivative; (C) an oxime-based photopolymerization initiator; (D) a photosensitive (meth)acrylate compound; (E) an epoxy compound; and (F) a dilution solvent.例文帳に追加

(A)エポキシ樹脂を出発原料としないカルボキシル基含有樹脂、(B)メラミン又はその誘導体、(C)オキシム系光重合開始剤、(D)感光性(メタ)アクリレート化合物、(E)エポキシ化合物及び(F)希釈溶剤を含有する硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The surface-treated surface is adhered to an unvulcanized rubber layer 6 formed on the side of the inside surface of the tire and composed of the diene type rubber, and the exposed rubber ingredient E and the rubber layer 6 are co-bridged during vulcanization molding of the tire to adhere the air permeation suppressing film F to the rubber layer 6.例文帳に追加

表面処理した面をタイヤ内面側のジエン系ゴムからなる未加硫のゴム層6に貼り合わせ、露出させたゴム成分Eとゴム層6とをタイヤ加硫成形時に共架橋させることで空気透過抑制フィルムFをゴム層6に接着させる。 - 特許庁

The colored photosensitive resin composition comprises (A) a colorant, (B) a binder resin made of a resin containing a constitutional unit derived from (meth)acrylic acid, (C) a photopolymerizable compound, (D) a photopolymerization initiator, (E) a solvent and (F) a compound represented by formula (I-1).例文帳に追加

(A)着色剤、(B)(メタ)アクリル酸から導かれる構成単位を含有する樹脂からなるバインダー樹脂、(C)光重合性化合物、(D)光重合開始剤、(E)溶剤ならびに(F)式(I−1)で表される化合物を含有する着色感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The operation lever 30 is turned in the direction of an arrow D or an arrow E along the vertical direction of the seat to give the operational force to the seat lifter 22, and turned in the direction of an arrow F along the width direction of the seat to give the operational force of the reclining mechanism 20.例文帳に追加

操作レバー30は、シート上下方向に沿う矢印D又は矢印E方向に回動操作されてシートリフタ22に操作力を付与し、シート幅方向に沿う矢印F方向に回動操作されてリクライニング機構20操作力を付与する。 - 特許庁

例文

When the secondary battery pack 1 is mounted on a charger 2, a N-pole portion 24a, a N-pole portion 25a, and a N-pole portion 26a of a magnet E24, a magnet M25, and a magnet F26 come close to an E indication part 12, an M indication part 13, and an F indication part 14, respectively.例文帳に追加

二次電池パック1が充電器2に装着された場合、磁石E24、磁石M25、磁石F26のN極部24a、N極部25a、N極部26aがそれぞれE表示部12、M表示部13、F表示部14に近接する位置に来る。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS