「fall off」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a composite sufficiently excellent in adhesive reliability, sufficiently suppressed in the generation of a resin powder or fiber liable to fall off.例文帳に追加

接着信頼性に十分優れ、且つ、脱落の虞のある樹脂粉又は繊維の発生が十分抑制されている複合体を提供すること。 - 特許庁

To reinforce a wind pressure resistant function to prevent a solar cell unit from being lifted from a tile body to fall off even in strong wind such as a typhoon.例文帳に追加

台風など強風時においても太陽電池ユニットが瓦本体から浮き上がって脱落することのないよう耐風圧機能を強化する。 - 特許庁

The sealing member 6 mounted to the switch body 2 is securely held by the step 6B so as not to fall off from the switch.例文帳に追加

この段差６Ｂによりスイッチ本体２に装着されたシール部材６はスイッチから脱落することなく確実に保持される。 - 特許庁

To obtain an angle variable mechanism which can prevent fall off of a protrusion of a lock member from the guide groove of a movable portion.例文帳に追加

ロック部材の凸部が可動部のガイド溝から脱落するのを防止できる角度可変機構を得る。 - 特許庁

To realize a groove-shaped impeller that does not fall off in reversal stacking operation, by easily gripping a medium, regardless of the size of the medium.例文帳に追加

媒体の大きさにかかわらず、媒体を把持しやすく、反転集積動作時に抜け落ちることのない溝形状の羽根車を実現するこ。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a wire wound type inductor in which a coil can be wound over the entire core, and fall off of the core and uncoiling are prevented.例文帳に追加

コア全体にわたってコイルを巻回でき、コアの抜け落ちやコイルのばらけが生じない巻線型インダクタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To insert a column supporting an instillation bottle and to fix it so as not to fall off by a simple operation near a bed.例文帳に追加

ベッド傍らに、点滴瓶を支える支柱を差し込んで、簡単な操作で抜けないように固定するようにする。 - 特許庁

As a result, the cylinder 51b is regulated by the cam block 37 so as not to fall off, even if the lens cylinder receives an external force to push it in.例文帳に追加

これにより、レンズ筒を押し込むような外力を受けても、円柱部５１ｂがカムブロック３７に規制されて、その抜け落ちが防止される。 - 特許庁

Because there is no risk that works 40 fall off from the belt 32, production of unacceptable items due to dropping can be precluded and the productibity can be enhanced.例文帳に追加

また、加工品４０がベルト３２上などから落下しないので、落下による不良品の発生が防止され、生産性が向上する。 - 特許庁

Thus, the processing speed does not fall off with intermittent processing performed in accordance with the temperature rise of the device like the conventional photographing device, and since one of the ASICs 8a, 8b at lower temperature continuously performs image processing, fall off of the processing speed by the temperature rise of the ASICs 8a, 8b is prevented.例文帳に追加

このため、従来の撮影装置のように、装置の温度上昇に伴って処理を間欠的に行うことで処理速度が低下することもなく、低温な一方のＡＳＩＣ８ａ、８ｂが継続して画像処理を行うため、ＡＳＩＣ８ａ、８ｂの温度上昇による処理速度の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

When large external force due to falling is applied, and further, the rail guide 212A is advanced, a second tongue-like fall-off preventing piece 232 provided to the rail guide 212A is abutted on a second regulation part 231 serially provided from the metal case body, and fall off of the tray is prevented.例文帳に追加

落下などの大きな外力が作用し、さらにレールガイド２１２Ａが進出する状態では、レールガイド２１２Ａに舌片状に設けた第二抜け止め片２３２が、金属製のケース体から一連に設けた第二規制部２３１に当接し、トレイの脱落を防止する。 - 特許庁

An attachment board 31 fixed on a dashboard with double- sided adhesive tape does not easily fall off from a dashboard, because the direction A for the board 31 to fall off axially from an edge part 31a of the board 31 slightly differs from the direction B of the moment of force loading on the attachment board 31.例文帳に追加

両面接着テープによりダッシュボードに固定されている取付基板３１が、基板３１の縁部３１ａを軸に剥がれようとする方向Ａと、取付基板３１に加わるモーメントの方向Ｂとがずれているので、取付基板３１がダッシュボードから剥がれ難くなる。 - 特許庁

Chison, the spearhead commander of the Omi side troops, set a trap at the Seta bridge by cutting off in the middle of the bridge by around 9 m, placing long wood boards with ropes to pull when enemy solders walk over so that they would fall off the bridge. 例文帳に追加

近江方の先鋒の将智尊は橋の中ほどを3丈にわたって切断し、そこに長い板をかけて綱をつけ、敵が渡ると綱を引いて落下させるという仕掛けを作って待ち受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, even if the wave spring 6 tries to fall off from the holding groove 31 due to the centrifugal force and the vibration, falling-off from the holding groove 31 can be checked since the inclined faces 33 and 65 contact with reach other.例文帳に追加

そのため遠心力および振動のためウェーブスプリング６が保持溝３１から脱落しようとしても、斜面３３と６５が接触するため、保持溝３１からの脱落を阻止することができる。 - 特許庁

Further, a fall off prevention component 114 having a bent structure surrounding the shaft 107 is provided to prevent the separated shaft 107 from falling off from the body 102 of the image forming apparatus 100.例文帳に追加

更に、この外れたシャフト１０７が、画像形成装置１００の本体１０２から脱落しないように、シャフト１０７を囲む湾曲構造を有する脱落防止部材１１４を配置する。 - 特許庁

To improve the luminance lifetime of a display panel, by correcting the luminance of the display panel falling off, dependent on the accumulated total of the operation time, based on the accumulated total of the operation time or the fall off of the luminance in an image display device.例文帳に追加

画像表示装置において、動作時間の累計に依存して低下する表示パネルの輝度を、動作時間の累計または輝度低下に基づいて補正し、表示パネルの輝度寿命を向上させる。 - 特許庁

Even if the inner cylinder 12 together with the lower rubber elastic body 8 is about to fall off by the deadweight in the assembly process, the engagement between the slant projection 14 and the annular projection 15 prevents further falling-off.例文帳に追加

組付過程で内筒１２が下側ゴム弾性体８とともに自重にて抜け落ちようとしても、上記斜状突起部１４と環状突起部１５との係止をもってそれ以上の脱落を阻止する。 - 特許庁

To provide a retractable ball-point pen which has no possibility of generating inferiority of writing even when a tip retracting operation is repeatedly performed, and has no possibility of falling off of a ball even when it is made to fall off by mistake under a condition that the tip faces upward.例文帳に追加

チップ没入操作を繰り返し行なった場合でも筆記不良が生じるおそれがなく、しかも、チップ上向き状態で誤って落下させた場合でもボール脱落のおそれがないノック式ボールペンを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing gloves having lubricating resin layers in inside which have evenness and occur no whitening hardly have the fall off, and excellent in wearing on and off properties.例文帳に追加

滑性樹脂層を内面に有する手袋の製造方法であって、その手袋内面の滑性樹脂層にムラや白化がなく、その滑性樹脂層が脱離しにくく、かつ着脱性に優れる手袋の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting structure of an operation pedal for regulating falling-off of a spindle of the operation pedal when downward load is applied to the operation pedal and making the spindle of the operation pedal fall off at the time of a vehicle collision.例文帳に追加

操作ペダルに下向きの荷重がかかったときは、操作ペダルの支軸の脱落を規制する一方、車両衝突時は、操作ペダルの支軸を脱落させる操作ペダルの支持構造を提供する。 - 特許庁

Mixing the sheet comprising fibers with water-soluble fibers makes the gametophytes of moss have adhesiveness due to moisture at the initial stage of arrangement where the gametophytes are easy to fall off so as to prevent the gametophytes from falling off from the moss-supporting body.例文帳に追加

また、繊維からなるシートに、水溶性繊維を混合しておけば、蘇苔類植物配偶体が脱落し易い配置初期において、水分により粘着性を発現するため、蘇苔類植物配偶体が担持体から脱落するのを防止することができる。 - 特許庁

To enable a key top not to easily fall off from an operating opening even if it is peeled off from adhesion to a base sheet, as to a key sheet equipped with a plurality of key tops exposed from an operating opening without a partitioning cleat formed in penetration in a chassis of equipment.例文帳に追加

機器の筐体に貫通形成した仕切桟の無い操作開口から露出する複数のキートップを備えるキーシートについて、ベースシートとの固着が剥がれても、キートップを操作開口から容易には脱離させないようにする。 - 特許庁

Thus, even when the lens barrel is deformed due to the impact force, etc. from the outside and the follower pin is tried to fall off from the cam groove, the regulation barrel regulates the deviation or deformation of the lens barrel through the projecting portion, to prevent the follower pin from falling off and secure the desired function.例文帳に追加

これによれば、外部から衝撃力等を受けてレンズ筒が変形してフォロワピンがカム溝から抜け落ちようとしても、規制筒が凸部を介してレンズ筒のずれ又は変形を規制し、フォロワピンの抜け落ちを防止でき、所期の機能を確保できる。 - 特許庁

To provide a means, capable of suppressing generation of a problem, such as short circuiting to a minimum caused by falling-off, even when an active material and a conductive aid fall off from an active material layer, in an electrochemical device in which the active material and the conductive aid of a small-particle diameter are used taking into account the high power output.例文帳に追加

高出力化を念頭に粒径の小さい活物質や導電助剤を用いた電気化学デバイスにおいて、活物質や導電助剤が仮に活物質層から脱落した場合であっても、かような脱落に起因する短絡などの問題の発生を最小限に抑制しうる手段を提供する。 - 特許庁

Later in the tide of "civilization and enlightenment" during the Meiji and Taisho eras, as western culture became more popular, sencha-do which derived from Chinese culture was obliged to fall off temporarily. 例文帳に追加

その後明治・大正期の文明開化の流れの中で西洋文化がもてはやされたことから、中国文化に由来する煎茶道は一時衰退を余儀なくされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the automobile collides, the upper part of rear end of the second bracket 12 is separated from the cowl member 2 to turn the second bracket 12 backward with the brake pedal 16 to fall off.例文帳に追加

自動車の衝突時に第２ブラケット１２の後端上部をカウルメンバ２から離脱させて、第２ブラケット１２をブレーキペダル１６と共に後回りに回動させながら脱落させる。 - 特許庁

To provide a containment method of sprayed asbestos making it hard for a hardened body of polymer cement mortar to fall off the surface of asbestos covering the hardened body.例文帳に追加

ポリマーセメントモルタルの硬化体が、該硬化体が覆われているアスベストの表面から脱落しにくい、吹付けアスベストの封じ込め方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an adhesive label pasted on a returnable bottle and a PET bottle, easy to fall off and low in remaining adhesive in cleaning process for containers to recycle.例文帳に追加

本発明は、リターナブルボトル、ＰＥＴボトルに貼付する粘着ラベルに関し、容器を回収するための洗浄工程でラベルの脱落が起こりやすく、糊残りも少ない粘着ラベルを提供する。 - 特許庁

When the vehicle collides, the rotary lever 5 is rotated forward by abutting on a car body side member 33 existing in the rear, and is made to fall off from the pedal bracket 3 by pressing the first support shaft 3 downward.例文帳に追加

車両の衝突時に、回動レバー５が、後方にある車体側部材３３に当接されて前方へ回動されて、第１支軸１３を下方へ押圧してペダルブラケット３から脱落させる。 - 特許庁

To provide a method for adjusting the angle of petals of a preserved flower, which enables even a beginner to easily perform operation and also form the petals into a desired bloom in a natural state without making the petal fall off.例文帳に追加

初心者であっても容易に作業を行うことができ、しかも、花弁を脱落させることなく自然な状態で所望する開花状態に形成できるプリザーブドフラワーの花弁角度の調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a development apparatus which prevents leakage of toner by a sealing member, suppresses the leakage of the toner to contact regions of the sealing member with both ends of developing roller and prevents the toner from fall off from both ends of the developing roller.例文帳に追加

シール部材によりトナーの漏れを防止する現像装置において、現像ローラの両端部のシール部材との接触領域へのトナー漏れを抑制し、現像ローラの両端部からトナーが落下しないようにする。 - 特許庁

To restrict a movement of electronic parts even when the electronic parts fall off from a fixed position in an electric motor which assists driving operation of a vehicle.例文帳に追加

車両の運転操作を補助する電動式のモータにおいて、電子部品が固定位置から万一外れた場合であっても、電子部品の移動を制限する。 - 特許庁

To provide a lamp socket and luminaire which realizes with low cost and high holding ability so that the lamp will not fall off in an abnormal vibration.例文帳に追加

異常な振動が加わった時にランプ落下等が生じないランプ保持性を安価に実現することができるランプソケットおよび照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a shelf attachment structure with which an attaching and detaching work of a shelf plate is easy and a rear end brim of the shelf plate is securely supported to prevent a fall off forward.例文帳に追加

棚板の着脱作業が簡単でありながら、同棚板の後端縁が確実に支持されてその前方への抜け外れも防止される棚取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a foot pedal for drum which enables a felt used for a beater to be securely held and never fall off and makes only the felt replaceable when the felt wears away.例文帳に追加

ビータに用いられるフェルトの保持が確実で脱落したりすることがなく、またフェルトが摩耗したときにはフェルトのみを交換し得るようにしたドラム用フットペダルを提供する。 - 特許庁

The anthelmintic method for Neobenedenia girellae is characterized by adding to fish-rearing water a protein which allows cilia of Neobenedenia girellae larva to fall off to make the harpago expose.例文帳に追加

ネオベネデニア幼生の繊毛を脱落させ把握器を出現させるタンパク質を魚類の飼育水に添加することを特徴とするネオベネデニアの駆虫方法である。 - 特許庁

Clamper pawls 31 for attaching a clamper plate 23 are extended inward from the upper end of an outer ring 30 so that the magnet 22 held in a housing space 29 formed in in the clamper 17 does not come out and fall off.例文帳に追加

クランパー１７に形成した収容空間２９に収容したマグネット２２が外れ落ちないようにクランパープレート２３を取付ける為のクランパーツメ３１を外輪３０の上端から内側へ延ばしている。 - 特許庁

Each insulation housing 20 has a reinforcing rib 21, which restrains bending deformation of the insulation housing 20 that can cause the cover 40 to fall off from a locking part of the insulation housing 20.例文帳に追加

各絶縁ハウジング２０は補強用リブ２１を有し、この補強用リブ２１は、絶縁ハウジング２０の係止部からカバー４０が外れる原因となる当該絶縁ハウジング２０の曲げ変形を抑制する。 - 特許庁

To provide a guide wire guiding tip in which the guide wire does not fall off from the guide wire guiding tip in its use and which can insert the guide wire in the piercing needle or catheter easily and promptly.例文帳に追加

使用時にガイドワイヤーがガイドワイヤー誘導チップから抜け落ちず、ガイドワイヤーを穿刺針やカテーテルなどに容易にかつ速やかに挿入することが可能なガイドワイヤー誘導チップを提供すること。 - 特許庁

A cut chip generated by slicing the sample 10 is sent to a front direction of the cutter blade 12a accompanying the rotation of the cutter 12 to fall off into the vessel 23a and the like provided in front of the sample.例文帳に追加

試料１０をスライスすることによって発生した切り屑は、カッタ１２の回転に伴いカッタブレード１２ａの正面方向に飛ばされ、試料１０の前方にある回収槽２３ａ等の中に落下する。 - 特許庁

To provide a connector in which an operating lever does not fall off from a locking lever even at a vibration test or when vibration is actually impressed.例文帳に追加

振動試験の際や実際にコネクタに振動が加わった場合であっても操作レバーが掛止片から外れることのないコネクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a metal-containing resin particle from which a metal or metal oxide does not fall off, whose grain diameter etc., can be made uniform, and whose surface smoothness and dispersion stability are excellent.例文帳に追加

金属又は金属酸化物が樹脂粒子から脱落することがなく、かつ、粒径等を均一にすることができるとともに、表面の平滑性及び分散安定性に優れた金属含有樹脂粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a nickel electrode wherein severe conditions are not required to be set in a manufacturing process, and an active material does not easily fall off.例文帳に追加

製造過程において厳格な条件設定を要さず活物質の脱落が生じにくいニッケル電極の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The connection between the carbon nanotube yarn of the above field emission element and the base body is so firm that the former will neither be pulled out nor fall off, even under action of a comparatively large field.例文帳に追加

前記電界放出素子のカーボンナノチューブ・ヤーンと基体の間は、結合が堅固で、比較的大きい電界が作用しても、容易に抜き出されたり脱落したりしない。 - 特許庁

The entanglement preventing cap is made in a bellows state, covers a fishing line guide reasonably and makes the entanglement preventing cap not fall off from the fishing rod.例文帳に追加

絡み防止キャップは蛇腹状になっており、糸ガイドが無理なく覆え、しかも絡み防止キャップが釣竿から抜け落ちることがないようになっている。 - 特許庁