「featured」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A page group detecting module 5 makes the page file where the layout is the same or similar into a group through the use of the layout tag and the featured values.例文帳に追加

レイアウトタグとその特徴値からレイアウトが同一または類似するページファイルをページ群検出モジュール５を用いてグループ化する。 - 特許庁

To provide a simple cleaning device which is combined with a strainer comprised of a metal honeycomb featured by a low pressure loss, high strength, and others.例文帳に追加

低圧損・高強度等優れた特徴を有するメタルハニカムからなるストレーナと組合わせた簡単な洗浄装置を提供する。 - 特許庁

Once audition/reproduction processing starts, only choruses as featured parts of the respective musical pieces are reproduced based upon the chorus data.例文帳に追加

さびの試聴・再生処理が開始されると、さびデータに基づいて、各楽曲の特徴部であるさび部分のみの再生を行なう。 - 特許庁

The fault diagnosis part (105) specifies a cause of a fault by using information concerned with the featured values and the inner state information.例文帳に追加

故障診断部（１０５）は、前記特徴量に関する情報と前記内部状態情報とを用いて故障原因を特定する - 特許庁

Then, the erroneous decision rates are plotted on the picture of a two-dimensional graph whose one axis shows thresholds and whose other axis shows the adoption number of variables(featured values) (S413).例文帳に追加

一軸にしきい値、他軸に変数（特徴量）の採用個数を取る２次元グラフの画面に誤判定率をプロットする（Ｓ４１３）。 - 特許庁

At first, the correspondence of featured points and the setting of a triangle patch is operated to the container picture from each point of view (S16, S18).例文帳に追加

この装置では、まず、各視点からの容器画像に対し特徴点の対応づけ及び３角パッチの設定を行う（Ｓ１６，Ｓ１８）。 - 特許庁

A detection ID application part applies a detection ID/gaze time to the face region of the current frame, and a storage part stores face featured values.例文帳に追加

検出ＩＤ等付与部は、現フレームの顔領域に検出ＩＤ・注視時間を付与し、顔特徴量を記憶部に記憶させる。 - 特許庁

To provide an engine using fuel as lubricating oil and featured by the arrangement of a fuel injection pump.例文帳に追加

燃料を潤滑油として利用するエンジンであって、燃料噴射ポンプの配置に特徴を有するエンジンを提供することを課題とする。 - 特許庁

Exocentric in a both good and bad ways, he is relatively frequently featured in novels, though rarely appearing in cinematic works. 例文帳に追加

良くも悪くも個性的な彼は、映像作品においては出番は少ないものの、小説では割と取り上げられている人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Urin-in Temple was the setting for 'Konjaku Monogatarishu' (Anthology of Tales from the Past) and 'Okagami' (The Great Mirror), as well as being a famed place in a number of the poems featured in 'Kokin Wakashu' (Anthology of Ancient and Moden Waka Poetry). 例文帳に追加

雲林院は、「今昔物語集」、「大鏡」の舞台となり、また「古今和歌集」以下の歌集で歌の名所であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The emblem of Doshisha Women's College of Liberal Arts has three triangles, which are also featured in the emblem of the Doshisha, and under these triangles there are the letters "DWCLA" (which together stand for Doshisha Women's College of Liberal Arts). 例文帳に追加

徽章は、同志社の徽章である正三角形を3つ寄せたものの下に、「DWCLA」（「DoshishaWomensCollegeofLiberalArts」の略）の文字を入れたマークである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The server device specifies music from the featured values of the music, obtains its music identification information and transmits the information to the audio signal processor.例文帳に追加

サーバ装置は、楽曲の特徴量から、楽曲を特定し、その楽曲識別用情報を求め、オーディオ信号処理装置に送る。 - 特許庁

While the developed nations have an issue of declining birth rate and aging society, many emerging economies are featured as having comparatively young population.例文帳に追加

先進国において少子高齢化が進展しているのに対し、新興国の多くは、人口構成が比較的若いのが特徴である。 - 経済産業省

The former case was featured by dances whirling in order and reverse order, and this old manner of dancing is still seen in some performance, although the latter case is now dominant. 例文帳に追加

前者の特徴は順・逆に回って舞うことなどで、その古態を残すところもあるが、現在では後者がほとんどである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tarako is featured in a mascot character named 'Tarako Kewpie' used in commercials for a product of Kewpie Corporation, and also used as a motif in 'Tarako Dai-sakusen' (The Blitz of Salted Cod Roe), a character of Crux (stationery company). 例文帳に追加

キユーピーのコマーシャルメッセージキャラクター「たらこキユーピー」やクラックスのキャラクター「たらこ大作戦」は、たらこをモチーフとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to the nature of topping hot rice with a raw egg, the fishy smell of the hen's egg is featured, which is loved by some and hated by others. 例文帳に追加

生卵を熱い飯に掛けて食べるという特性上鶏卵独特の生臭さが目立ち、好き嫌いの分かれる料理でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zhong-quan copy: This copy includes the largest number of characters from which 500 characters are able to be read through, but they are not clear, and this copy is often featured as fa-shu. 例文帳に追加

中権本：不明瞭ながら500字が読み取れる最多字数の拓本で、法書としてこの拓本がよく取り上げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An evaluation axis 141 is calculated from the featured values of the content of each of the content 101-1 to 101-4 belonging to the group 122.例文帳に追加

このグループ１２２に属するコンテンツ１０１−１乃至１０１−４の各コンテンツの特徴量から、評価軸１４１を算出する。 - 特許庁

Voice uttered by the user is inputted into a voice input section 1 and outputted to a featured values extracting section 2 as voice signals.例文帳に追加

ユーザが発話した音声は、音声入力部１に入力され、音声信号となって特徴量抽出部２に出力される。 - 特許庁

The AP server 6 collates the face image of the user with the face image group of a registerer corresponding to the card information based on featured values.例文帳に追加

ＡＰサーバ６は、利用者の顔画像と、カード情報に対応する登録者の顔画像群とを特徴量を基に照合する。 - 特許庁

A system is provided with: a means for generating a plurality of image featured value vectors from a single image; a means for summarizing a plurality of generated image featured value vectors into a small number of representative vectors by clustering processing; and a means for performing similar vector retrieval by using each of the summarized representative vectors as a retrieval query, and for acquiring the maximum proximity data of each of pre-generated image featured value vectors.例文帳に追加

本発明を実現するシステムは、単一の画像から多数個の画像特徴量ベクトルを生成する手段と、生成された多数個の画像特徴量ベクトルをクラスタリング処理によって少数個の代表ベクトルに集約する手段と、集約された各代表ベクトルを検索クエリーとした類似ベクトル検索を行い、予め生成されている各画像特徴量ベクトルの最近接データを取得する手段を持つ。 - 特許庁

A client terminal is provided with an input device which inputs the user ID preliminarily given to a user; a biological information sensor for acquiring biological information of the user; a feature extraction part for extracting featured values from the biological information acquired by the biological information sensor; and a conversion part for generating conversion featured values by converting the featured values by using the user parameter generated by the parameter management server.例文帳に追加

クライアント端末は、ユーザに予め付与されたユーザＩＤを入力する入力装置と、ユーザの生体情報を取得する生体情報センサと、生体情報センサによって取得された生体情報から特徴量を抽出する特徴抽出部と、パラメータ管理サーバで生成されたユーザパラメータを用いて特徴量を変換して変換特徴量を生成する変換部とを有する。 - 特許庁

The document format is identified by performing filtering for weakening the feature in the prescribed part of the inputted document information (1), extracting the featured values of the input ruled line pattern from filtered input document information (2) and comparing the featured values of the input ruled line pattern with the pre-registered format information featured values so as to decide the format of the input ruled line pattern (3).例文帳に追加

帳票フォーマットの識別は、（１）入力された帳票情報の所定部分に、特徴を弱めるフィルタリングを実行し、（２）前記フィルタリングを行った入力帳票情報から入力罫線パターンの特徴量を抽出し、（３）入力罫線パターンの特徴量を、予め登録されているフォーマット情報の特徴量と比較することにより、入力罫線パターンのフォーマットを決定することにより行う。 - 特許庁

A featured value extraction part 2 inputs a measurement signal in the normal status of a monitor object as a learning signal from a signal input part 1, and extracts the distribution of frequency components from the learning signal as the featured values of the monitor object, and prepares basic learning data.例文帳に追加

特徴量抽出部２が、監視対象の正常状態における測定信号を学習信号として信号入力部１から複数入力した後、上記学習信号から周波数成分の分布を監視対象の特徴量として抽出し、基本学習データを作成する。 - 特許庁

In an image analysis processing step S2, the original image acquired from the original image acquisition processing step S1 is processed, and a binarized image, labeling image, thinned image, blood vessel shape featured values, blood vessel featured values and analytic processed image are generated, and stored on the memory.例文帳に追加

画像解析処理ステップＳ２において、原画像取得処理ステップＳ１により取得した原画像を処理し、２値化画像と、ラベリング画像と、細線化画像と、血管形状特徴量と、血管特徴量と、解析処理画像とを生成してメモリ上に記憶させる処理を行う。 - 特許庁

When the broadcast station 2 broadcasts the CM image 4 according to a contract 3, reception equipment 9 in a collation base 7 extracts contents 11 from a received broadcast wave, and a collation part 10 collates the featured values of the contents 11 with the featured values of contents 12 stored in the database 8.例文帳に追加

放送局２が契約３に従ってＣＭ画像４を放送すると、照合基地７内の受信設備９は受信した放送波からコンテンツ１１を抽出し、照合部１０はコンテンツ１１の特徴量とデータベース８に蓄えられたコンテンツ１２の特徴量を照合する。 - 特許庁

When retrieving desired image from an image database in which plural images are stored, the degree of similarity among a specified image at a retrieval origin and each of the plural images is calculated, based on featured values of the specified image at the retrieval original and featured values of each of the plural image (steps S71 to S77).例文帳に追加

複数枚の画像を蓄積した画像データベースから所望の画像を検索するにおいて、指定された検索元画像の特徴量と前記複数枚の画像の特徴量に基づいて、該検索元画像と該複数枚の画像の各々との類似度を計算する（ステップＳ７１〜ステップＳ７７）。 - 特許庁

The information of correlation about the difference between a correct answer model, in which nodes are arranged at the correct positions of featured points and an error model in which any node is arranged at a wrong position and node featured values acquired, based on the error model, is preliminarily acquired by using a leaning image.例文帳に追加

学習画像を用いて、各ノードが特徴点の正しい位置に配置された正解モデルと、いずれかのノードが誤った位置に配置された誤差モデルとの差、及び誤差モデルに基づいて取得されたノード特徴量、についての相関関係の情報を予め取得しておく。 - 特許庁

Featured values of the plurality of pixels are calculated from image data by every pixel read by the above control, the MTF characteristics of the plurality of pixels are analyzed from the calculated featured values, and the unevenness of the MTF characteristics of the plurality of pixels is corrected according to analysis results.例文帳に追加

前記制御により読取った画素ごとの画像データから前記複数の画素の特徴量を算出し、算出された前記特徴量から前記複数の画素のＭＴＦ特性を解析し、前記解析結果に従って、前記複数の画素のＭＴＦ特性の不均一を補正する。 - 特許庁

A parameter correcting section 14 reads acoustic featured parameters outputted from a unit piece selecting section 12 and target parameters of a vowel from a target parameter storing section 13 in accordance with the starting end and the terminating end of a unit piece of a phoneme and corrects the acoustic featured parameters of a unit piece in accordance with the read parameters.例文帳に追加

パラメータ補正部１４は、単位素片選択部１２から出力される音響特徴パラメータと単位素片の始端、終端の音素に応じてターゲットパラメータ記憶部１３から母音のターゲットパラメータを読み出してそれに応じて単位素片の音響特徴パラメータを補正する。 - 特許庁

A plurality of featured points of the face 1 are extracted based on the image data D1 and D2 by a face node extracting part 22 and an object node extracting part 23, and distances from the sensor 11 to the respective featured points are calculated on the basis of the image data D1 and D2 by a distance calculating part 24.例文帳に追加

顔面ノード抽出部２２及び対象ノード抽出部２３にて、画像データＤ１，Ｄ２をもとに顔１の複数の特徴点を抽出し、距離算出部２４にて、センサ１１から個々の特徴点までの距離を画像データＤ１，Ｄ２をもとに算出する。 - 特許庁

Significance is decided based on face detection and the comparison result of the featured values, and a threshold corresponding to the significance is output (step 9), and when the comparison result of the featured values exceeds a threshold (step 10), a name is applied to an input image and an image whose similarity is high (steps 11 to 14).例文帳に追加

顔検出と、特徴量の比較結果を基に重要度を判定し、重要度に応じた閾値を出力し（ステップ９）、特徴量の比較結果が閾値を超えている場合（ステップ１０）、入力画像および類似度の高い画像に名前を付与する（ステップ１１〜１４）。 - 特許庁

In the video display device having a pixel structure arrayed with three primary colors RGB in stripes, the brightness ratios of the RGB displayed in the contour section are changed according to the contour featured values obtained from a contour featured value detection circuit so as to vary from the brightness ratios before correction.例文帳に追加

画素構造が三原色ＲＧＢのストライプ配列をしている映像表示装置において、輪郭特徴量検出回路３から得られる輪郭特徴量に応じて、輪郭部に表示するＲＧＢの輝度比率を、補正前の輝度比率と異なるように変化させる。 - 特許庁

Data stored in an input image buffer 171, an extraction bar code image buffer 172, an extraction featured value buffer 173, and a read-in buffer 174 of the memory 107 are supplied to a bar code region extraction part 151, a featured value extraction part 152, and HMM decode part 153 of a CPU part 105.例文帳に追加

このメモリ１０７の入力画像バッファ１７１、抽出バーコード画像バッファ１７２、抽出特徴量バッファ１７３、読み込みバッファ１７４に記憶されるデータがＣＰＵ部１０５のバーコード領域抽出部１５１、特徴量抽出部１５２、ＨＭＭデコード部１５３に供給される。 - 特許庁

Disclosed are a microorganism featured by incorporating a gene encoding an organic acid-forming enzyme into an alcohol-forming microorganism and a method for producing the alcohol and the organic acid featured by fermenting a saccharized raw material using the microorganism and recovering the organic acid and the alcohol from the obtained fermented liquid.例文帳に追加

アルコール生成微生物に有機酸生成酵素をコードする遺伝子を組み込んだことを特徴とする微生物、並びに該微生物を用いて糖化原料を発酵させ、得られる発酵液から有機酸及びアルコールを回収することを特徴とするアルコール及び有機酸の製造方法。 - 特許庁

Additionally, data W on needle position points along the outline L is created to form stitches along the outline L, and stitches are formed along a straight line M or the like halving the angle of the corner part including the featured point Q1 or the like to form stitches at the corner part including the featured point Q1 or the like in the outline data.例文帳に追加

更に、アウトラインＬに沿って針落点のデータＷを作成してアウトラインＬに沿ってステッチを形成し、また、特徴点Ｑ１等を含む角部の角度を等分する直線Ｍ等に沿ってステッチを形成してアウトラインデータ中で特徴点Ｑ１等を含む角部にステッチを形成する。 - 特許庁

A similarity calculating means 35 calculates similarity being the scale of the similarity of each image data to key image data based on the compared result of the image featured values of the key image data with the image featured values of each image data (image data to be retrieved) other than the key image data.例文帳に追加

類似度計算手段３５はキー画像データの画像特徴量とキー画像データ以外の各画像データ（検索対象画像データ）の画像特徴量との比較結果に基づき、各画像データのキー画像データに対する類似性の尺度となる類似度を計算する。 - 特許庁

When issuing an IC card corresponding to biological authentication to a user, the previously registered template of a manager is collated with the newly acquired biological featured values of a user, and when they are not matched, the biological featured values of the user are registered in the IC card as a template, and the IC card is issued.例文帳に追加

利用者に生体認証に対応したＩＣカードを発行する際、事前に登録しておいた管理者のテンプレートと新たに取得した利用者の生体特徴量とを照合し、一致しなかったときに利用者の生体特徴量をテンプレートとしてＩＣカードに登録して発行する。 - 特許庁

A video analyzing part 10 has a featured value output part 12 for achieving each featured value extraction technology, and a next-frame designation part 11 for designating next-frame information as a frame number or frame time information required the next each time image data are successively input.例文帳に追加

映像解析部１０は，各特徴量抽出技術を実現した特徴量出力部１２とともに，画像データが逐次入力されるごとに次に必要となるフレーム番号またはフレーム時間情報である次フレーム情報を指定する次フレーム指定部１１を持つ。 - 特許庁

The voice signal of a system A is guided to a featured value extraction part 12 and a feature point detection part 13 via a delay adjusting part 11, the feature value (a) of each segment is extracted by the featured value extraction part 12, and a feature point (b) is detected by the feature point detection part 13.例文帳に追加

系統Ａの音声信号は、遅延調整部１１を経て特徴量抽出部１２および特徴点検出部１３に導かれ、該特徴量抽出部１２においてセグメント毎の特徴量ａを抽出され、また特徴点検出部１３において特徴点ｂを検出される。 - 特許庁

To provide a method and device for multi-axially displaying featured data capable of classifying and displaying the featured data such as dimensions or volume of model data based on multi-dimensional scales, with respect to a device for supporting the control of CAD data or the like.例文帳に追加

現在の情報検索手段は、文字列検索及び文字列表示なっているため、欲しい情報を入手するには表示された文字列を判断し欲しい情報かどうかを曖昧な状況で判断し、一つ一つ詳細を表示してみること意外に方法がない。 - 特許庁

In addition, the computer main body 12 extracts the featured values included in the three-dimensional model by targeting the specified components, further applies a design rule in the design rule database 23 to the extracted featured values and determines propriety of the three-dimensional model to the design rule.例文帳に追加

また、同コンピュータ本体１２は、特定した部品を対象に、３次元モデルに含まれる特徴量を抽出し、更に該抽出した特徴量について設計ルールデータベース２３内の設計ルールを適用し、その設計ルールに対する３次元モデルの適否を判定する。 - 特許庁

A featured point detection part 15 performs detection processing whose precision is high, and whose calculation quantity is large in the first region of the pickup image, and performs detection processing whose precision is low, and whose calculation quantity is small in the second region, and integrates both the processing results for detecting the featured points.例文帳に追加

特徴点検出部１５は、撮像画像の第１の領域では高精度で計算量が多い検出処理を行い、第２の領域では低精度で計算量が少ない検出処理を行い、両方の処理結果を統合することにより、特徴点を検出する。 - 特許庁

The operating speed control part 8 calculates an approaching distance between a featured point preliminarily set on the link and operation tool of the robot main body and a reference point set for expressing the position coordinates of the featured point, and determines the operating speed based on the approaching speed.例文帳に追加

動作速度制御部８は、ロボット本体のリンク上および作業ツール上に予め設定された特徴点と、特徴点の位置座標を表現するために設定された基準点との接近距離を算出するとともに、接近距離に基づいて、動作速度を決定する。 - 特許庁

Dummy data can be included in the user identification information in addition to true data for outputting a code unique to the user from the featured values.例文帳に追加

利用者識別情報には、特徴量から利用者固有のコードを出力するための真のデータの他に、ダミーデータを含ませてもよい。 - 特許庁