| 例文 |
flow matrixの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 63件
FLOW CONTROL METHOD TO IMPROVE DATA TRANSMISSION VIA SWITCH MATRIX例文帳に追加
スイッチマトリックス経由のデータ転送を改善するフロー制御方法 - 特許庁
When cheese melts, the protein matrix relaxes and the fats flow more like liquid.例文帳に追加
チーズを溶かすと タンパク質が変化し 脂質が滑らかになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The analysis matrix and the information flow diagram are stored in a storage part 11.例文帳に追加
分析マトリクスと情報フローダイヤグラムとは記憶部11に格納される。 - 特許庁
An expert makes the analysis matrix, and an inexperienced person makes the information flow diagram based on the analysis matrix.例文帳に追加
熟練者が分析マトリクスを作成し、分析マトリクスに基づいて未熟練者が情報フローダイヤグラムを作成する。 - 特許庁
The fault scenario is generated using both of analysis matrix and information flow diagram.例文帳に追加
障害シナリオは、分析マトリクスと情報フローダイヤグラムとの両方を用いて生成する。 - 特許庁
The ratio of a matrix resin in the virgin material is determined according to the melt flow rate vs. matrix resin ratio relationships 205 (step S306).例文帳に追加
メルトフローレートおよびマトリックス樹脂比率の関係式205を使用して、追加材料のマトリックス樹脂比率を決定する(ステップS306)。 - 特許庁
A communication traffic matrix calculation device calculates an initial value tg_m of estimation values of a communication traffic matrix volume of each flow in a network by the Gravity method.例文帳に追加
交流トラヒック計算装置はGravity法によりネットワーク内の各フローの交流トラヒック量の推定値の初期値tg_mを計算する。 - 特許庁
In the main passage 20, main liquid 14 and matrix phase liquid 52 flow as laminar flow, in which the main liquid 14 flows in the first passage 10, and the matrix phase liquid 52 flows in the second passage 17.例文帳に追加
主通路20には、主液体14と母相液体52とが層流をなして流れており、主液体14が第1流路10に、母相液体52が第2流路17にそれぞれ流れるようになっている。 - 特許庁
A plurality of battery modules are arranged in a matrix within a housing 2; and a cooling medium flow path is provided in the housing 2.例文帳に追加
複数の電池モジュールを筐体2内にマトリクス状に配設し、筐体2内に冷媒流路を設ける。 - 特許庁
After a refining column section 5 is filled up with a filler through gel-filtration and analytical flow passages S_1, S_2,..., S_n are filled up with a matrix for separation, a buffer solution is injected into a sample introducing flow passage 3.例文帳に追加
精製カラム部5にゲル濾過充填剤を充填し、分析流路S_1,S_2,…,S_nに分離用マトリックスを充填し、サンプル導入流路3にバッファー液を注入する。 - 特許庁
To provide a process flow and job control statement preparation device for preparing a process flow and a job control statement based on a matrix list for expressing information used for the preparation of the process flow and the job control statement in a matrix shape and a recording medium recording a process flow and job control statement preparation program.例文帳に追加
プロセスフロー及びジョブ制御ステートメントの作成に利用する情報をマトリックス状に表現した一覧表に基づいてプロセスフロー及びジョブ制御ステートメントを作成するプロセスフロー及びジョブ制御ステートメント作成装置並びにプロセスフロー及びジョブ制御ステートメント作成プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁
The fast implementation of an inverse transform is realized by applying inverses of the butterfly operations with the matrix multiplies in reverse flow.例文帳に追加
逆変換の高速実装は、行列乗算を逆のフローにしてバタフライ演算の逆演算を行うことにより実現される。 - 特許庁
Also because the dummy cell 5 is surrounded by a black matrix 6, the ink 8 does not flow out to the side of the effective pixel region 2.例文帳に追加
また、ダミーセル5をブラックマトリクス6により囲んでいるため、インク8が有効画素領域側2に流れ出すことがない。 - 特許庁
Charging and discharging currents are made to flow to EL elements 4 of a matrix type EL display device 1 through a row side driver IC 5.例文帳に追加
マトリクス型EL表示装置1のEL表示素子4には、ロウ側ドライバIC5を通じて充放電電流が流れる。 - 特許庁
To provide a switch matrix between terminal stations of a communication network that is operated with respect to a data flow configured according to an SDH protocol.例文帳に追加
SDHプロトコルに従って構成されたデータフローに対して動作する通信網の端局間のスイッチマトリックスを提供すること。 - 特許庁
Next, matrix coins, which would serve as a mold, were pressed onto the sand, routes in which melted copper would flow were made on the sand, and then the sand was burned and made into a mold. 例文帳に追加
次に砂地に鋳型である母銭を複数押し付け、さらに鎔銅の流れる湯道をつけ、これを焼いて鋳型が作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a matrix circuit that changes the polarity of a current which is made to flow in an element to be controlled, while suppressing the number of switching elements and the number of wirings.例文帳に追加
スイッチ素子数及び配線数を抑制しつつ、被制御素子に流す電流の極性を変えることが出来るマトリックス回路を提供する。 - 特許庁
Thereby, constant current can flow in an EL element and an active matrix type EL display device having an accurate gradation display with high image quality is realized.例文帳に追加
これにより、EL素子に一定の電流を流すことができ、正確な階調表示の高画質なアクティブマトリクス型EL表示装置が提供される。 - 特許庁
A furnace 9 for manufacturing parts made of titanium matrix composite is provided with a vacuum pump 6 and an inert gas line for allowing inert gas 13 to flow circularly.例文帳に追加
チタン基複合材料製部品製造用炉9に、真空ポンプ6と、不活性ガス13を循環流通させるための不活性ガスライン12とを設ける。 - 特許庁
In this matrix thermal imagery sensor of a radiation type, each pixel includes a radiation resistance (Rb) whose value is varied by heat flow received by the pixel.例文帳に追加
本発明は、画素により受け取られる熱流によって値が変化する放射抵抗(Rb)を各画素が含む放射タイプのマトリックス画像センサに関する。 - 特許庁
The matrix equation calculation device 1, which solves the large matrix equation by an iterative method, includes: a memory which includes a predetermined number of memories for storing only non-zero components for each row among the components of the large sparse matrix of the large sparse matrix equation; and one or more operation sections which perform at least part of operations of the iterative method with a data flow format.例文帳に追加
大型疎行列方程式を反復解法により解く行列方程式計算装置1は、その大型疎行列方程式の大型疎行列の成分のうち、非ゼロの成分のみを1列ごとに格納する所定の個数のメモリを有するメモリ部と、反復解法の演算の少なくとも一部をデータフロー形式で実行する1つまたは複数の演算部とを有する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of FRP (fiber reinforced plastic) structure without generating defects such as fluctuation in forming up time or failure in matrix resin impregnation, by stabilizing the matrix resin flow while injecting the matrix resin inside a hole which is fabricated to run through both core surfaces of the FRP structure.例文帳に追加
FRP構造体のコアの両表面を貫通するように加工された孔内部にマトリックス樹脂を注入するに際し、そのマトリックス樹脂流動を安定化することで、成形完了に要する時間のばらつきや、マトリックス樹脂の未含浸といった欠陥の発生が無いFRP構造体の製造方法を提供すること。 - 特許庁
Then, the inert gas 13 is allowed to flow through the furnace 9 for manufacturing parts made of titanium matrix composite to rapidly cool the parts 7 made of titanium matrix composite down to a temperature not higher than the temperature range where the titanium part undergoes structural change into α-structure.例文帳に追加
しかる後、チタン基複合材料製部品製造用炉9内に不活性ガス13を流して、チタン部がα組織に組織変化する温度範囲以下の温度になるまで、チタン基複合材料製部品7を急速に冷却させる。 - 特許庁
To respective switches SW1-SW4 in the matrix-switch circuit 11, resistors R1-R4 cheaper than a semiconductor part such as a reverse-flow preventing diode or the like are installed respectively.例文帳に追加
マトリクススイッチ回路11内の各スイッチSW1〜SW4に、逆流防止ダイオード等の半導体部品より安い抵抗R1〜R4をそれぞれ設置する。 - 特許庁
The obtained hybrid material contains silica matrix where an organic constituent having a phosphate group is covalent-bonded, where a phosphoric acid ingredient cannot flow out to water easily.例文帳に追加
得られたハイブリッド材料は、リン酸基を有する有機成分が共有結合したシリカマトリクスを含むものとなり、水に対してリン酸成分が溶出し難いものとなる。 - 特許庁
The fuse contains a structure with solid conductive particles dispersed in flow in a liquid matrix filled inside an insulation vessel, and with electrodes arranged in opposition each other.例文帳に追加
該ヒューズは、絶縁容器内に充填された液体マトリックス中に固体導電粒子を流動分散させると共に互いに対向して電極を配設した構成を有する。 - 特許庁
An analysis function part 10c provided in an operation processing part 10 extracts the fault scenario by bottom-up analysis of the information flow diagram, and reflects it to the analysis matrix.例文帳に追加
演算処理部10に設けた分析機能部10cは、情報フローダイヤグラムのボトムアップ分析により障害シナリオを抽出し、分析マトリクスに反映させる。 - 特許庁
To provide a field emission type display device having a matrix for specifying electron emission positions, while preventing the flow of a current in a fine wire with the emission of electrons from the electron source.例文帳に追加
電子源からの電子放出にともなう電流を微細配線に流さないように電子放出箇所を特定するマトリクスを構成した電界放出型表示装置を提供する。 - 特許庁
An impeller and a guide wheel for fluid machines, especially a compressor and a ventilator, are made up of a solid matrix having a plurality of flow passages (21) in which deflection of flow and associated pressure increase take place.例文帳に追加
流体機械のための、特に圧縮機及び通風機のための羽根車及び案内車において、これらが、その内部で流動の転向及びこれと結びついた圧力上昇が行なわれる多数の流通路(21)を有する固体マトリックスから構成されることによる。 - 特許庁
Then, by comparing routing matrixes between after and before the failure, a path change flow matrix is produced that indicates how a path of each flow has changed in a manner of 0 (no change), 1 (it has become newly used after the failure occurs) and -1 (it has become unused after the failure occurs).例文帳に追加
そして、この故障発生前後におけるルーチング行列を比較することで、各フローの経路がどのように変化したかを0(変更なし),1(故障発生後、新たに利用されるようになった),−1(故障発生後、利用しなくなった)で示した経路変更フロー行列を作成する。 - 特許庁
The invention comprises the steps of: communicating with a network; storing acquired traffic flow information and interface load information to storage means; generating a traffic matrix from the traffic flow information; calculating a link utilization rate from the interface load information based on the traffic matrix; and calculating a set of weight values of links having the lowest cost by applying a local search method using a taboo search to the link utilization rate.例文帳に追加
本発明は、ネットワークとの間で通信を行い、トラヒックフロー情報、インタフェース負荷情報を取得して記憶手段に格納し、トラヒックフロー情報からトラヒック行列を生成し、インタフェース負荷情報からトラヒック行列に基づいてリンク利用率を求め、リンク利用率に、タブーサーチを利用した局所探索法を適用して最もコストの低いリンクの重み値の組み合わせを算出する。 - 特許庁
The Lorentz force of a molten portion of a metal matrix 10 in a mold 11 is controlled by regulating the high frequency current flowing in a high frequency coil 14 provided around the mold 11 while controlling the solidifying mode of the molten metal matrix 10 in the mold 11 by blowing a flow rate regulated cooling gas from the periphery of the mold 11 in which the molten metal matrix 10 including second-phase particles is placed.例文帳に追加
第2相粒子を含む溶融金属マトリックス10を入れたモールド11の周囲から流量を調節した冷却ガスを吹き付けてモールド11内の溶融金属マトリックス10の凝固態様を制御しつつ、モールド11の周囲に設けた高周波コイル14に流す高周波電流を調節してモールド11内の金属マトリックス10の溶融部分のローレンツ力を制御する。 - 特許庁
Adverse influence on the liquid crystal layer can be reduced, since the flow of an electric charge moved in a transverse direction can be suppressed by performing the layout of the black matrix layer and a color filter (color layer) so that they are not overlapped on each other in a plane and filling the gap between the black matrix layer and the color filter with the high resistance layer.例文帳に追加
ブラックマトリックス層とカラーフィルタ(色層)とが平面的にオーバーラップしないようにレイアウトし、さらに、ブラックマトリックス層とカラーフィルタとの間を高抵抗層で充填するようにすることで、横方向に移動する電荷の流れを抑制できるので、液晶層が受ける悪影響を軽減することができる。 - 特許庁
To provide black photopolymer composition which is superior to adhesion with a substrate and storage stability and hard to arise in optical density gap with position at the time of minute pattern formation because it reduce heat flow characteristics in the post-bake while maintaining sensibility, a black matrix prepared using the black photopolymer composition, and a color filter with the black matrix.例文帳に追加
基板との密着性及び貯蔵安定性に優れ、感度を維持しつつポストベークの際の熱流れ性を低減することで、微細パターン形成時、位置による光学密度差を生じにくい黒色感光性樹脂組成物、これを用いて製造されたブラックマトリクス及び上記ブラックマトリクスを備えるカラーフィルターの提供。 - 特許庁
While causing an argon gas to flow to a matrix metal test specimen 10 molten metal of a magnesium base metal (including alloy), the material, in which a surface of a ZrO particle is plated, is gradually added for a few minutes through a glass funnel.例文帳に追加
マグネシウム地金(合金を含む)の基地金属試料10溶湯にアルゴンガス4を流しながらガラス製ロート6を通じてZrO_2 粒子の表面をメッキした材料を少しづつ、数分間に亘り添加する。 - 特許庁
After a color photoresist is applied on a glass substrate 50 where a resin black matrix 51 is already formed, the glass substrate is kept in a horizontally static state and subjected to a flattening process to allow the part of the color photoresist overlapping the resin black matrix to flow and spread to a color pixel portion, and then the substrate is subjected to preliminary drying by a reduced-pressure drying device.例文帳に追加
樹脂ブラックマトリックス51が形成されたガラス基板50上に、着色フォトレジストを塗布した後にガラス基板を水平に静止した状態に保ち、樹脂ブラックマトリックス上に重なった部分の着色フォトレジストを着色画素部へ流動、拡がらせる平坦化処理を行い、続いて、減圧乾燥装置による予備乾燥を行うこと。 - 特許庁
An effect in structural reform is analyzed by devising a new transition matrix of Euclidean norm from a network graph expressing the network structure and calculating the patterns of information flow and physical distribution from a plurality of eigenvectors.例文帳に追加
ネットワーク構造を表現するネットワークグラフからユークリッドノルムの新遷移行列を考案して、その複数の固有ベクトルからネットワークの情報流や物流のパターンを算定することで、構造改革での効果を分析可能とする。 - 特許庁
Then, the reinforced fiber base material 2 fixed to the shaping die 1 is covered with a bag film 20, a forming space formed between the shaping die 1 and the bag film 20 is decompressed, and a matrix resin is made to flow into the decompressed forming space.例文帳に追加
この後、成形型1に固定された強化繊維基材2をバッグフィルム20で覆い、成形型1とバッグフィルム20との間に形成された成形空間内を減圧して、減圧された成形空間内でマトリックス樹脂を流動させる。 - 特許庁
In a multi-layer network, in which the router of a packet network NW3 and the switch of a circuit-exchange network NW2 cooperate and communicate data, a traffic information processing device 1 creates a traffic matrix composed from traffic quantities which flow between arbitrary routers.例文帳に追加
パケットネットワークNW3のルータと、回線交換ネットワークNW2のスイッチとが連携してデータを通信するマルチレイヤネットワークにおいて、トラヒック情報処理装置1が、任意のルータ間を流れるトラヒック量から構成されるトラヒックマトリックスを作成する。 - 特許庁
To provide a plant operation support device equipped with an interface capable of briefly describing only by performing component wiring the same as a conventional flow chart form or a logic chart form without depending on an external function for complicated arithmetic processing or matrix operation.例文帳に追加
複雑な演算処理や行列演算を外部機能に依存することなく、従来のフローチャート形式・ロジックチャート形式と同じ部品配線を行うだけで簡単に記述できるインターフェースを備えるプラント運転支援装置を実現する。 - 特許庁
To provide a preform for a metal-matrix composite material hardly generating pores or cold shuts to stably cast high-quality products, and hardly generating casting faults such as a casting cavity to stabilize the quality without causing variations in a molten metal flow.例文帳に追加
気孔や湯境が生じ難く品質の高い製品の安定した鋳造が可能であり、また、鋳巣などの鋳造欠陥が発生し難く、湯流れにばらつきがなく品質を安定させることができる金属基複合材料用プリフォームを提供する。 - 特許庁
This inspection method has a process for detecting currents which are made to flow through each of the plurality of the pixels 20 respectively by being in contact with common pixel electrode 26 of this active matrix substrate and a process for discriminating defects of the plurality of the pixels 20 on the basis of the detected currents.例文帳に追加
検査方法は、このアクティブマトリクス基板の共通画素電極26にコンタクトして、複数の画素20の各々に流れる電流をそれぞれ検出する工程と、出された電流に基づいて複数の画素20の欠陥を判定する工程とを有する。 - 特許庁
A barrier membrane for a redox flow battery is made by forming an ion exchange membrane, in which an inorganic porous granular material to which an ion exchange resin is deposited is dispersed in a matrix, on cavities and/or a surface of a sheet base material having a large number of the cavities communicating with the front and rear of a sheet.例文帳に追加
シートの表裏に連通する多数の空隙を有するシート基材の前記空隙および/またはシート基材面に、イオン交換樹脂を付着させた無機多孔質粉粒状体がマトリクッス中に分散したイオン交換膜を形成してなる。 - 特許庁
The encoder matrix circuit can perform the low power consumption of the circuit and the noise counterplan because a stationary current is not caused to flow to the both operation lines in the code output period and because the both operation lines are prevented from being in a high impedance state in the reset period or the code output period.例文帳に追加
エンコーダマトリックス回路は、両動作ラインが、コード出力期間に定常的な電流が流れることやリセット期間及びコード出力期間に高インピーダンス状態になることがないので、回路の低消費電力化やノイズ対策化が行える。 - 特許庁
Blood flow information is detected in an image processing part 13 from reception signals obtained by a transmission/reception part 12 from an ultrasonic probe 11, image data for which a complex vector value is the attribute of pixels are generated from the blood flow information, and also respective pixel values in a prescribed range, whose reference position is a prescribed pixel of the generated image data, are extracted to generate an input matrix.例文帳に追加
超音波プローブ11から送受信部12によって得られた受信信号から、画像処理部13にて血流情報が検出され、該血流情報から複素ベクトル値を画素の属性とする画像データが生成されると共に、生成された前記画像データの所定画素を基準位置とする所定範囲の各画素値が抽出されて入力行列が生成される。 - 特許庁
Besides, a display control processing part 32 prepares a flow display pattern on the basis of managing information outputted from a microcomputer 21 for game and a flickering state is controlled as flowing above the pachinko machines 20 by flickering the matrix LED 11 of displays 10 arranged in parallel.例文帳に追加
また、表示制御処理部32はゲーム用マイコン21から出力される管理情報に基づいて流れ表示パターンを作成し、並設した複数の表示器10におけるマトリクスLED11を明滅せしめて複数のパチンコ機20の上方にて明滅状態が流れるように制御する。 - 特許庁
More specifically, the method includes a step for delivering a mixture consisting of one or more enzymes to an obstructed part or area to recover the normal flow of a transported body fluid that passes the conduit, since the enzyme(s) is capable of decomposing an extracellular matrix component in the occlusion.例文帳に追加
具体的な方法には、酵素または複数の酵素から成る混合物を閉塞部またや閉塞領域に送達し、その酵素が閉塞内部の細胞外マトリックス成分を分解する性質を有することによって、管を通過する輸送される体液の正常な流動を回復させることを含む。 - 特許庁
To generate a stream for maintaining a stable image quality without overflow in a buffer even if an extremely complicated image is locally inputted in mid-flow of a control group when encoding a quantization matrix collectively at the head of the control group in a moving picture encoder.例文帳に追加
動画像符号化装置において、制御グループ先頭でまとめて量子化行列を符号化する場合に、制御グループの途中で局所的に極端に複雑な画像が入力された場合にもバッファを溢れさせることなく安定した画質を維持するようなストリームを生成することを実現する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)