| 意味 | 例文 |
for eachの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
The safety device for a storage cell battery comprises modules connected in series to each other, each containing a storage cell or a group of storage cells connected in parallel to each other.例文帳に追加
それぞれ蓄電セルまたは並列に接続された蓄電セル群を含んでいる、直列に接続されたモジュールから構成される蓄電セルバッテリのための安全装置である。 - 特許庁
Each block dictionary includes a list of block identifiers, where each block identifier is associated with a value identifier and there is a block identifier for each unique value in a block.例文帳に追加
各ブロック辞書はブロック識別子のリストを含み、各ブロック識別子は値識別子と対応付けされ、ブロック内の各々のユニークな値についてブロック識別子が存在する。 - 特許庁
To provide a method for easily managing the detail history information of each process of each element article in one-to-one relation to each of machine element commodities to be individually inspected.例文帳に追加
個別に検査される機械要素商品であって、各要素品の各工程の詳細な履歴情報を機械要素商品と1対1の関係で容易に管理する。 - 特許庁
A sensor for detecting rotation of each sensor target is provided opposite to each sensor target and the axial torque of the drive shaft is determined by comparing outputs of the sensors with each other.例文帳に追加
これら各センサターゲットに対向して、各センサターゲットの回転を検出するセンサを設け、これらのセンサの出力比較によりドライブシャフトの軸トルクを求める。 - 特許庁
(2) The dielectric for storing the cartridge use quantity and a dielectric having electrostatic capacity specific to each individual type are arranged electrically parallel to each other, thereby identifying each individual type.例文帳に追加
(2)カートリッジ使用量を記憶するための誘電体と、個体種毎に固有の静電容量を有す誘電体を電気的に並列に配置し、個体種判別を行う。 - 特許庁
Each of SSUs 200 acquires the control signal, and makes each semiconductor relay for making each signal light of red, blue, and yellow to be on/off individually based on the acquired control signal.例文帳に追加
各SSU200は、制御信号を取得し、取得した制御信号に基づいて、赤色、青色、黄色の各信号灯用の半導体リレーそれぞれを個別にオン/オフする。 - 特許庁
The centroid learning section uses a word vector of a word allocated to each topic block for each set of adjacent two topic blocks to determine a centroid point of each topic block.例文帳に追加
重心学習部は、隣接する2つの話題ブロックの組ごとに、各話題ブロックに割付けられた単語の単語ベクトルを用いて各話題ブロックの重心点を求める。 - 特許庁
Sixty four grooves 212 each being one of structural members of each of sixty four ink chambers 214 for reserving ink of an arbitrary color are formed on each of the piezoelectric bodies 211.例文帳に追加
1つの圧電体211には、任意の1色のインクを溜める64個のインク室214の構成部材の1つである64本の溝212が形成されている。 - 特許庁
Based on the score, provided from each block 15, for each chapter of a program under broadcasting on each channel, the chapter selection section 17 selects a chapter most recommended to the user.例文帳に追加
チャプタ選択部17は、各ブロック15から供給された、各チャンネルで放送されている番組のチャプタ毎のスコアに基づいて、ユーザに最もおすすめのチャプタを選択する。 - 特許庁
The image file of each PHS is file transferred from the management server 1 to a Web server 5, and the Web server 5 stores the image file of each PHS in a folder prepared for each school.例文帳に追加
各PHSの画像ファイルを管理サーバー1からWebサーバー5へファイル転送し、Webサーバー5側は各PHSの画像ファイルを各学校毎に設けたフォルダに保存する。 - 特許庁
Each optical node comprising an optical network holds information on a distance to an incoming optical node as a routing table for each incoming optical node when each out link is used.例文帳に追加
光ネットワークを構成する各光ノードは、着信光ノード毎に、各出リンクを使用した時の該着信光ノードまでの距離に関する情報をルーチングテーブルとして保持する。 - 特許庁
A level conversion circuit 140 receives each frequency band signal, applies level conversion to each frequency band signal for each band, synthesizes the band signals and provides an output.例文帳に追加
レベル変換回路140では、各周波数帯域信号を入力し、各周波数帯域信号を各帯域毎にレベル変換し、各帯域信号を合成して出力する。 - 特許庁
The input means inputs each image signal value corresponding to each color component of each recording head block for color image recording by plural recording head blocks.例文帳に追加
前記入力手段は、複数の記録ヘッドブロックによるカラー画像記録のための、記録ヘッドブロック毎の各色コンポーネントに対応した各画像信号値を入力する。 - 特許庁
In each radial groove 4a, a clamp claw 7 is disposed slidably in each radial direction, and the outside of each clamp claw 7 is provided with a coiled spring 11 for energizing the claw outward.例文帳に追加
各放射状溝4aにはクランプ爪7が各々ラジアル方向に摺動可能に配設され、各クランプ爪7には外側に付勢するためのコイルばね11が設けられる。 - 特許庁
Input of specification information is received in each component of the software, and the function scales of the whole software and each component are measured in a proper stage for each component.例文帳に追加
ソフトウェアのコンポーネントごとに仕様情報の入力を受付け、コンポーネントごとに適切な段階で、各コンポーネント及びソフトウェア全体の機能規模を測定する。 - 特許庁
To allow a user to dispense with individual operation to each part by automatically preparing an execution scenario for transmitting each control signal to each part in a group of parts to be controlled.例文帳に追加
被制御部群の各部に各制御信号を送信するための実行シナリオを自動的に作成し、各部に対する利用者による個々の操作を不要とする。 - 特許庁
A component mounting system includes a screen printer 2 for printing a paste on each of multiple printing substrates, and a surface mounters 3-5 each mounting components on each of the substrates after printing.例文帳に追加
部品実装システムは、多面取り基板にペーストを印刷するスクリーン印刷装置2およびその印刷後の基板に部品を実装する表面実装機3〜5を含む。 - 特許庁
By applying the crystal control discrete value for each crystal in each detection to collected timing data showing match events, each detector is calibrated.例文帳に追加
各検出器内の各クリスタルのためのクリスタル調整離散値を一致事象を示す収集されたタイミングデータに適用することによって、各検出器を較正する。 - 特許庁
Each semiconductor device is formed on each chip area 42 of a semiconductor wafer 40, and the inspection of the semiconductor wafer 40 is performed for each semiconductor device, Fig.2(a).例文帳に追加
半導体ウェハ40の各チップ領域42に半導体素子をそれぞれ形成し、半導体素子それぞれについて、半導体ウェハ40のウェハ検査を行う(図2(a))。 - 特許庁
The chopper operation of the pressure lowering chopper circuit performs ON/OFF control of each of the semiconductor switches at the same timing, at timing different from each other or timing different for each of groups.例文帳に追加
降圧チョッパ回路のチョッパ動作は、各半導体スイッチを同じタイミング、または互いに異なるタイミング、さらにはグループ別に異なるタイミングでオン/オフ制御する。 - 特許庁
A first actuator 51 for independently pressurizing the ink in each ink groove 9 is constructed by applying voltage to each first signal electrode 14 to deform each partition wall 12.例文帳に追加
各第1信号電極14に電圧を印加することにより各隔壁12を変形して各インク溝9のインクを個別に加圧する第1アクチュエータ51を構成する。 - 特許庁
To limit access to a document contrary to the intention of a document register by limiting access to a box document for each box document, each document and each kind of job.例文帳に追加
ボックス文書に対して、ボックス文書毎、文書毎にジョブ種ごとにアクセス制限を行うことで、文書登録者の意図に反した文書のアクセスを制限する。 - 特許庁
Also, a variation in the use frequency of each hydrogen tank can be improved by changing the order of the release of hydrogen gas for each group each time when the hydrogen gas is filled in the hydrogen tanks.例文帳に追加
また、水素タンクに水素ガスが充填される都度に水素ガスの放出順番をグループ単位で変更することで、各水素タンクの使用頻度のバラツキを改善できる。 - 特許庁
A loader circuit for sequentially loading the circuit information to each PLD via each PLD is sequentially configured to each PLD on the basis of the circuit information.例文帳に追加
回路情報を各PLDを通じてその各PLDに順繰りにローディングするためのローダー回路が、同回路情報により、各PLDに順次にコンフィギュレーションされる。 - 特許庁
The following processes are performed on each acquired electronic diffraction pattern D_xy to obtain each one piece of magnetization distribution image data M_xy for each electronic diffraction pattern D_xy.例文帳に追加
取得した電子回折図形D_xy毎に次の処理が行われて、1つの電子回折図形D_xyに対して1つの磁化分布像データM_xyが求められる。 - 特許庁
Each elements of each figure shall be in proper proportion to each of other element in the figure, except where the use of a different proportion is indispensable for the clarity of the figure.例文帳に追加
図の各要素は,図の他の要素のそれぞれと同じ比率でなければならない。ただし,図の明瞭さのために異なる比率が不可欠である場合は,この限りでない。 - 特許庁
Each entity taking part in the semantic information network possesses a list of the entities to which each entity has applied for the participation and the entities the participation of which each entity has accepted.例文帳に追加
意味情報ネットワークに参加しているエンティティは、自身が参加申込を行ったエンティティと、自身への参加申込を受け付けたエンティティのリストを保持する。 - 特許庁
A span of each zone is set to be adapted to the purpose of each facility, and a common through-core, which makes through-cores of the respective zones correspond to one another, is set for each predetermined span.例文帳に追加
各ゾーンにおけるスパンをそれぞれの施設の用途に適合させて設定し、各ゾーンの通り芯を合致させた共通通り芯を所定スパンごとに設定する。 - 特許庁
The method for implanting ions comprises the steps of detecting the gap (d) between each chip region and the mask member 21 each time each chip on the wafer W is aligned with the mask member, and regulating the gap (d) to a prescribed value.例文帳に追加
ウェーハW上の各チップ領域をマスク部材21と位置合わせする毎に、これらの間の間隙dを検出し、間隙dを所定値へ調整する。 - 特許庁
A summer is coupled to each one-bit digital/ analog converters (120, 122, 124, 126) for summing each output from each one-bit digital/analog converters (120, 122, 124, 126)s to generate an analog output.例文帳に追加
合算器は各DAC(120、122、124、126)に結合して各DAC(120、122、124、126)からの各出力を合算してアナログ出力を発生する。 - 特許庁
Each of the insulating cables 6 for connecting between each of bank transformers are respectively supported by every cable by each insulating support 8 standing on an insulating support base 7 at a predetermined interval.例文帳に追加
各バンク変圧器間を接続している各絶縁電線6は、絶縁支持台7上に所定間隔で立設した各絶縁支持物8に各条毎に支持させる。 - 特許庁
Each of voltage application circuits 2B for applying a voltage V0 between a power supply voltage Vdd and a reference voltage Vss to each of the vertical signal line 4 is connected to each of the vertical signal lines 4.例文帳に追加
垂直信号線4に、電源電圧Vddと基準電圧Vssとの間の電圧V0を供給する電圧供給回路2Bが接続されている。 - 特許庁
One each of connecting steps is respectively provided on the first pivotal fitting part and the second pivotal fitting part, and one each of elements 2 for work revolution is respectively provided on each of the connecting steps.例文帳に追加
第一枢着部11と第二枢着部12には一つの連接段がそれぞれ設けてあり、各連接段には一つのワーク旋回用素子2がそれぞれ設けてある。 - 特許庁
The average luminance level of each area is detected, and based on the level of the average luminance level of each area and the luminance level of an input image, a shading process is controlled for each area.例文帳に追加
しかし、表示映像に低輝度領域と高輝度領域が混在する場合、低輝度領域の輝度まで低下させてしまい階調潰れが生じることがある。 - 特許庁
A plurality of contact terminals 3 are provided for contacting each of the conductors 10 and each contact terminals 3 is biased toward a contact direction by each independent biasing means.例文帳に追加
各導体10に接触する接触端子3をそれぞれ複数設けると共に、前記接触端子3をそれぞれ独立した付勢手段にて接触方向に付勢する。 - 特許庁
In addition, each pig set is pushed and transferred with a thinner (a cleaning agent) for cleaning the feeding pipeline to feed a filled coating material in each pig set to each coating gun.例文帳に追加
そして、供給配管内を洗浄するシンナー(洗浄剤)により前記各ピグ組みを押して移送し、各ピグ組み内に充填された塗料を各塗装ガンに供給する。 - 特許庁
A workability determination means 41 determines, based on the work tables Te and Te, the spatial and time workability of each assignment member in each work section Ei, Di is determined for each date.例文帳に追加
作業可能性判定手段41により、作業テーブルTe、Tdに基づき各作業区Ei、Diの割当て部材毎の空間的及び時間的な作業可能性を日時毎に判定する。 - 特許庁
Then evaluation of each access point used in each user period is grasped according to operation result information and total use times for each evaluation is derived.例文帳に追加
次いで、稼働実績情報にもとづいて各利用期間内に利用していた各アクセスポイントの評価を把握し、それぞれの評価毎の総利用時間を導出する。 - 特許庁
The key operation switch 101 is a collected body of key operation switches 103 each provided for each of twelve areas corresponding to the ink keys 2 and each color of ink.例文帳に追加
キー操作スイッチ101は、インキキー2に対応した12個の領域毎に、また、インキの色毎に個別に設けられたキー操作スイッチ103の集合体である。 - 特許庁
Each bulb part 11 has a housing recess part 11b for the induction coil 21 to be housed, each bulb part 11 and each coupler 20 forming a light-emitting part A.例文帳に追加
各バルブ部11には、誘導コイル21が収容される収容凹所11bがそれぞれ凹設され、各バルブ部11と各カプラ20とにより、それぞれ発光部Aが形成される。 - 特許庁
When the reinforcement rib piece 20 is molded projectedly from each projected piece 34, each portion coming out of each projected piece 34 is held in bridge shape for formation.例文帳に追加
接合部23は、各突片34から補強リブ片20が突出成形されるに際し、夫々の突片34から外れた各部位がブリッジ状に保持されることで形成される。 - 特許庁
An adder is connected to each of the digital-to-analog converters (120, 122, 124, 126) for summing each output from each of the digital- to-analog converters (120, 122, 124, 126) to generate an analog output.例文帳に追加
合算器は各DAC(120、122、124、126)に結合して各DAC(120、122、124、126)からの各出力を合算してアナログ出力を発生する。 - 特許庁
Each of the flat tubes 11 and 21 of the heat transfer pipe elements is allowed to come into contact each other for allowing the fluids flowing in each heat transfer pipe element to be subjected to heat exchange.例文帳に追加
この2つの伝熱管要素のそれぞれの偏平チューブ11、21を互いに接触させてそれぞれの伝熱管要素を流れる流体同士を熱交換させる。 - 特許庁
A field server executes a step for dividing a plurality of segments to which field equipment to be downloaded is connected into groups for each segment for parallel processing; a step for estimating the download time for each group for each divided group; and a step for totaling the estimated download time for each group and estimating total download time until the completion of entire download by using the totaled time.例文帳に追加
フィールドサーバは、ダウンロードの対象となるフィールド機器が接続された複数のセグメントを、並行処理可能なセグメントごとにグループ分けするステップと、グループ分けされた各グループについてグループ別ダウンロード時間を予測するステップと、予測された前記グループ別ダウンロード時間を合計し、その合計時間を用いて全ダウンロードが完了するまでの総合ダウンロード時間を予測するステップと、を実行する。 - 特許庁
The thermal printer comprises a control means 14 for setting a preliminary temperature corresponding to the average density of the entire plane for respective recording colors for each plane of each recording color and controlling the temperature at the fixing base 10 of a thermal head 11 to the preliminary temperature corresponding to the recording color of the plane before recording of each line is started for each plane.例文帳に追加
各記録色のプレーン全体の平均濃度に対応した予備温度を各記録色のプレーン毎に設定し、前記プレーン毎に各行の記録開始前にサーマルヘッド11のヘッド取り付け台10温度を、前記プレーンの記録色に対応した予備温度に制御する制御手段14を有する。 - 特許庁
To provide an assembly jig device for a cathode ray tube for mounting each funnel and each pane of glass to a frame to proceed welding operations for the frit seal part of the cathode ray tube, and for demounting each funnel and each pane of glass from the frame wherein its setting space is made smaller, and its coats incurred are lowered.例文帳に追加
陰極線管のフリットシール部の溶着工程作業を行うための架台へのファンネルおよびパネルガラスの装着、架台からのファンネルおよびパネルガラスの取り外し作業を行うための陰極線管の組立用治具装置であって、設置スペースが狭小化されかつ低コスト化された組立用治具装置を提供する。 - 特許庁
A current sensor CT as a line information detecting means is provided for each system of the power supply lines Lpa, Lpb, Lpc, and a control means 5 controls the limiting means 4 for each system on the basis of load information for each system obtained using the current sensor CT to limit the DC power to be supplied for each system.例文帳に追加
また、電力供給線路Lpa,Lpb,Lpcの系統別に線路情報検出手段としての電流センサCTを設け、制御手段5は電流センサCTで得た系統別の負荷情報により、各系統の制限手段4を制御して系統別に供給する直流電力を制限する。 - 特許庁
A likelihood indicating the distribution of the frequency of each specification of an existing device is calculated for each version of software components used in control software for the existing device, and a prior probability indicating the distribution of the frequency of use of each version is calculated for each software component used in the control software for the existing device.例文帳に追加
既存の機器の制御ソフトウェアに用いられているソフトウェア部品のバージョン毎に、既存の機器の仕様の各々の頻度の分布を表す尤度を演算し、既存の機器の制御ソフトウェアに用いられているソフトウェア部品毎に、バージョンの各々の利用頻度の分布を表す事前確率を演算する。 - 特許庁
The codes for control are regarded as information codes, and the identification information INF for each cuvette is generated from the codes for control together with an original code I for information.例文帳に追加
その制御用コードを情報用コードとみなして、本来の情報用コードIと共に各キュベットの識別情報INFを生成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|