「force element」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, respective coil parts 174a to 174d of the induction circuit 174 generate magnetic fields on positions in the display element P to magnetize the magnetic particles and respective magnetic particles are moved by magnetic force generated by magnetization.例文帳に追加

これによって、誘導回路１７４の各コイル部１７４ａ〜１７４ｄは表示素子Ｐ内の位置に磁界を発生させて磁性粒子を磁化させ、磁化によって発生する磁気力によって各々の磁性粒子は移動する。 - 特許庁

An element contact part 31 is formed so that when it is held between the electrode terminal 2b and a locking wall 46, it is elastically deformed to obtain energizing force for closely adhering to the electrode terminal 2b.例文帳に追加

一方、素子接触部３１は、電極端子２ｂと係止壁４６との間に挟持された時に弾性変形して自身を電極端子２ｂに密着させるための付勢力が得られるような形状に成形されている。 - 特許庁

A holder 145 for holding an MR element 147 is so supported as to be movable with small force in the Z-direction by a support plate 162 formed with a thin plate having elasticity, and is pressed against the scale 130 along with the holder 145 by a pressing spring 141.例文帳に追加

ＭＲ素子１４７を保持するホルダ１４５を、ばね性を有する薄板から成る支持板１６２によりＺ軸方向に軽い力で移動可能なように支持し、加圧ばね１４１によりホルダ１４５ごとスケール１３０に加圧する。 - 特許庁

To provide a heater-embedded oxygen sensor solving a possible problem of instability occurred in any output such as an electromotive force due to temperature distribution presence in a sensing part although a heating resistive element circumferentially built in the sensing part enables more rapid temperature up than a conventional indirect heating means.例文帳に追加

センシング部の周囲に発熱抵抗体を埋設することによって、従来の間接加熱方式よりも急速昇温が可能ではあるが、センシング部内で温度分布が発生し、起電力等の出力が安定しない。 - 特許庁

The seed layer can optimally control the magnetic exchange coupling force among the crystal orientation properties of the alternate exchange laminated film and crystal grains, when the recording layer comprises an alternate laminated film of a platinum group element and Co.例文帳に追加

かかるシード層は、記録層を白金族元素とＣｏの交互積層膜から構成した場合に、その交互積層膜の結晶配向性と結晶粒子間の磁気的交換結合力とを最適に制御することができる。 - 特許庁

When an ignition operation ends and the user stops pushing down of an operation piece 8, a piezoelectric element spark device 4 rises and returns by the operation of a spring and further, the stopper member 9 rises and returns by receiving energizing force of a coil spring 12.例文帳に追加

着火動作が終了し、使用者が操作片８の押し下げを止めると、圧電素子スパーカー４が戻しスプリングの作用により上昇復帰し、さらにストッパー部材９がコイルスプリング１２の付勢力を受けて上昇復帰する。 - 特許庁

To provide a magnetoresistive effect element in which the output ΔRA is enhanced, the sensitivity is enhanced by reducing the coercive force Hc and the shift amount Hin from zero magnetic field, and the pin stability is enhanced by increasing the magnetic field Hua at a point where the resistance is reduced by half.例文帳に追加

出力ΔＲＡを高め、保磁力Ｈｃとゼロ磁場からのシフト量Ｈｉｎを低下させて感度を高め、抵抗半減点の磁場Ｈｕａを大きくしてピン安定性を高めた磁気抵抗効果素子を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive plate for circuit element connection by which a self-alignment force in a brazing operation is strengthened so as to eliminate the generation of a deviation in a connection position, by which a brazing thickness is made uniform, and whose connection durability between parts to be connected can be increased.例文帳に追加

ろう付け時のセルフアライメント力を強めて接続位置のずれ発生をなくし、ろう付け厚さも均一とし、被接続部との間の接続耐久性も高めることのできる回路素子接続用導電板を提供する。 - 特許庁

To provide a resin crown type cage and a ball bearing, which enhances rigidity of a claw part to restrain surely the claw part from being deformed by centrifugal force, and rotates smoothly a ball of a rolling element over a long period.例文帳に追加

爪部の剛性をアップさせて、遠心力による爪部の変形を確実に抑えることができ、転動体であるボールを長期に亘って円滑に回転させることが可能な樹脂冠型保持器及び玉軸受を提供する。 - 特許庁

By varying the shape, number and hardness of the conductive element, and by varying the shape and hardness of the polymer as well, the contact resistance, contact force and compressibility can be varied over a wide range according to various necessary applications.例文帳に追加

導電性素子の形、数、剛性、また同様ポリマーの形や剛性を変えることにより、接触抵抗、接触力および圧縮性を、個々の応用の必要にあわせて広い範囲に渡って変化させることができる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to circulate blow-by gas from the crankcase to the internal combustion engine through the by-pass channel A even when the valve element 11 comes to be in a state of closing the outflow port 6 by suction force of the air intake system of the internal combustion engine.例文帳に追加

これにより、内燃機関の吸気系の吸引力により弁体１１が流出口６を閉じた状態となっても、クランクケースからのブローバイガスをバイパス流路Ａを介して内燃機関に還流させることが可能となる。 - 特許庁

To eliminate display irregularity in the periphery of a display region caused by external force without providing a dummy electrode or the like in a non-display region of especially a full dot display type liquid crystal display element having a liquid crystal layer with a memory capability.例文帳に追加

特にメモリ性の液晶層を有するフルドット表示型液晶表示素子において、非表示領域にダミー電極などを設けることなく、外力などにより表示領域周辺に生じた表示ムラを解消する。 - 特許庁

To evaluate a force acting on each element of a shape model of a vehicle body in consideration of the whole shape of the vehicle body, to accurately and certainly present a part requiring correction to an analyzing person, and to increase the efficiency of correction work or the like.例文帳に追加

車体の形状モデルの各要素毎に作用する力を、車体の全体形状を考慮して評価し、修正の必要な部位を精度良く確実に解析者に提示して、修正作業等の効率化を図る。 - 特許庁

The present invention relates to an electromechanical resonator including at least one deformable element (20), actuating means (40, 42, 44) for this deformable element for applying to it, simultaneously, a first actuating force at least at one first frequency and a second actuating force at least at one second frequency, the first and second frequencies creating at least two simultaneous resonances at a frequency equal to the frequency of one of the actuating forces.例文帳に追加

本発明は、少なくとも1つの変形可能な要素(20)と、少なくとも1つの第1の周波数での第1の作動力および少なくとも1つの第2の周波数での第2の作動力を同時に少なくとも1つの変形可能な要素に加えるための、この変形可能な要素のための作動手段(40、42、44)とを含み、第1および第2の周波数が作動力のうちの1つの周波数に等しい周波数で少なくとも2つの同時共振を生成する、電気機械共振器に関する。 - 特許庁

The correcting means is a piezoelectric element 16, and the direction of the pressing force is corrected when the mold 10 is pressurized by the upper heater plate 14, giving vibration to the lower heater plate 15 by the piezoelectric element 16 and temporarily cutting the contact between the mold 10 and the upper heater plate 14.例文帳に追加

該補正手段を圧電素子１６とし、成形型１０を上側のヒータープレート１４によって押圧したときに、該圧電素子１６により成形型１０が載置された下側のヒータープレート１５に振動を与えて、該成形型１０と前記上側のヒータープレート１４との接触を一時的に断つことで、押圧力の方向を補正するようにしてある。 - 特許庁

To obtain a flow rate response type reactor shutdown and drive element capable of quicker operation than a magnetic self actuated shutdown mechanism (SASS) which makes control rods fall by holding the control rods by magnet, takes advantage of that coolant becomes high temperature in the case of core coolant performance degradation accidents and lowers holding force of the magnet, and a reactor structure loading the element.例文帳に追加

制御棒を磁石で保持し、炉心冷却性能低下事故時等に冷却材が高温になることを利用して、磁石による保持力を低下させ制御棒を落下させる磁石式受動的炉停止機構（ＳＡＳＳ）よりも、敏速な作動が可能な流量応答型炉停止駆動要素及びこれを装架した原子炉構造を得る。 - 特許庁

A finite element model of a target wire harness is made up (S101), a predicted shape, corresponding to restricting conditions including physical characteristics of the wire harness and a forcible displacement destination of a control point given to this finite element model, is calculated (S102 to S105), and furthermore, a reaction force at a prescribed evaluation point of this predicted shape is calculated (S106).例文帳に追加

対象となるワイヤーハーネスの有限要素モデルが作成され（Ｓ１０１）、この有限要素モデルに与えられたワイヤーハーネスの物理特性及び制御点の強制変位先を含む拘束条件、に応じた予測形状が計算され（Ｓ１０２〜Ｓ１０５）、更にこの予測形状の所定の評価点における反力が計算される（Ｓ１０６）。 - 特許庁

A contact of a substrate member 32 fitted to an L-shaped arm member 23 which is slidable on a guide member 24 is pressed against the external terminal of the optical element package 20 which is exposed in the lateral hole 16 with the force of a spring 31 and a modulated signal inputted from a high-frequency coaxial cable 38 is supplied to the optical element package 20 to be tested.例文帳に追加

案内部材２４上を摺動可能なＬ字型腕部材２３に取付けた基板部材３２の接点が発条３１の力で横穴１６に露出する光素子パッケージ２０の外部端子に圧着され、高周波同軸ケーブル３８から入力される変調信号を試験対象の光素パッケージ２０に供給する。 - 特許庁

The method for manufacturing the functionally gradient material, in which the volume fraction of fine precipitate particles or the GP zones diagonally varies in every position, comprises dissolving an A-B alloy, forming a concentration gradient in a range of equal to or less than the maximum dissolving quantity of the B element into the A element, by applying a centrifugal force on it during melting, and using heat treatment together.例文帳に追加

Ａ−Ｂ合金を溶解し、溶解中に遠心力を印加することによりＢ元素のＡ元素への最大固溶量以内の範囲内で濃度勾配を生じせしめ、熱処理とを組み合わることにより微細析出粒子あるいはＧＰゾーンの体積分率が位置ごとに傾斜的に変化している傾斜材料を製造する。 - 特許庁

The piezoelectric device is provided with the plate piezoelectric element having a plate piezoelectric in the polarization direction as the thickness direction and a pair of electrodes on both main faces of the piezoelectric, and a pair of conductive members fixed to the both main faces of the piezoelectric element and having elasticity, and generates power by distorting the piezoelectric when an external force is applied.例文帳に追加

厚み方向を分極方向とする板状の圧電体および前記圧電体の両主面に設けられた一対の電極を有する板状の圧電素子と、前記圧電素子の両主面に固着され、弾性を有する一対の導電性部材と、を備え、外力を加えられたとき、前記圧電体が歪むことにより発電する。 - 特許庁

The apparatus on a flat card or a roller card for grinding the fiber processing card cloth located on a roller or card flat, includes grinding equipment including at least one grinding element and an feeding device abutting on and positioning the grinding element against to the card cloth, wherein the feeding rate and the grinding force are detectable.例文帳に追加

回転ローラまたはカード用フラット上に配置された繊維処理針布を研磨するフラット・カードまたはローラ・カード上の装置であって、少なくとも一個の研磨要素と、該研磨要素を上記針布に当接して位置決めする役割を果たす送り込みデバイスとを備える研磨機器を有する装置において、送り込み度合いおよび研磨強度が検出可能である。 - 特許庁

To provide a diaphragm valve capable of miniaturizing the whole valve in the height direction by omitting a spring to make a valve element open state, simplifying the constitution by reducing the spring and the peripheral part, and improving the operability by reducing the operating force of a lever to open and close the valve element.例文帳に追加

弁体を開状態にさせるスプリングを省略してバルブ全体を高さ方向に小型化することができるとともに、スプリング及びその周辺部品を削減して構成の簡単化を図ることができ、さらに、弁体を開閉させるハンドルの操作力を軽減して操作性を向上させることが可能なダイヤフラム式バルブを提供する。 - 特許庁

This check valve mechanism is to be built in a receptacle provided in the tip of a second pipe line, which is fitted in a nozzle provided in the tip of a first pipe line extending from a high-pressure gas charge source, and extending from a charged object, housing a valve element in a casing, and closes a valve by seating the valve element on a valve seat with energizing force of a spring.例文帳に追加

高圧ガスの充填元から延びた第１の管路の先端に設置されるノズルに嵌合装着されるとともに充填対象から延びた第２の管路の先端に設置されるレセプタクルに内蔵され、弁体をケーシングに収容して、弁体をバネの付勢力により弁座に着座させて閉弁する逆止弁機構である。 - 特許庁

The lorentz actuator has a conductive element for generating a force by the interaction of a main magnet system and an auxiliary magnet system which are disposed in a haulback configuration with a current carried by a conductive element, and a synthesized magnetic field of first and second magnetic fields generated by the main magnet system and the auxiliary magnet system respectively.例文帳に追加

ローレンツ・アクチュエータは、ホールバック構成で配置された主磁石システム及び補助磁石システムと、導電要素によって搬送される電流の相互作用及びそれぞれ主磁石システム及び補助磁石システムによって生成される第１及び第２の磁界の合成磁界を介して力を生成するための導電要素とを備えている。 - 特許庁

When the valve element crosses a terminal position of the pressure control section, force in the direction of valve closing loaded on the valve element is reduced to increase valve opening when it is fully opened so that sufficient flow rate of refrigerant can be ensured when the solenoid is not energized and the variable displacement compressor can be quickly shifted to operation for achieving the minimum discharge capacity.例文帳に追加

また、弁体が圧力制御区間の終点位置を越えると、弁体に負荷される閉弁方向の力が減少することにより全開時の弁開度が大きくなるため、ソレノイドの非通電時において十分な冷媒流量を確保することができ、可変容量圧縮機を吐出容量最小の運転に迅速に移行させることができる。 - 特許庁

The apparatus for removing a pen having a first magnetic element from a portable device and for locking it to the portable device, includes a second magnetic element in the portable device and a means for removing the pen from a pen housing or for locking the pen to the pen housing by generating mutual repulsion or attractive force between the first and second magnetic elements.例文帳に追加

第１の磁気素子を備えたペンを携帯用装置から取り出すための、及び、携帯用装置に固定するための装置において、携帯用装置内の第２の磁気素子と、前記第１と第２の磁気素子間に相互反発または吸引力を発生して、ペンをペンハウジングから取り出すか、または、ペンハウジングに固定するための手段とを備える。 - 特許庁

A variable capacitor 14 with electric capacitance changing in interlock with a position of a pen tip 11 is provided in the writing tool 1, and an ultrasonic wave driving circuit 15 converts tool force applied to the pen tip 11 into a frequency of an ultrasonic signal by determining a frequency of an ultrasonic element 12 by combined capacity of the ultrasonic element 12 and the variable capacitor 14.例文帳に追加

ペン先１１の位置に連動して電気容量が変化する可変コンデンサ１４を筆記具１に配設し、超音波駆動回路１５は、超音波素子１２と可変コンデンサ１４との合成容量によって超音波素子１２の周波数を決定することで、ペン先１１にかかる筆圧を超音波信号の周波数に変換する。 - 特許庁

The operating force distribution lever 33 is housed in a fixed casing 56 freely operable between a position for abutting on an initial abutment surface 67 provided in the casing 56 when the interlocking brake operating element 32 is not operated and a position for separating from the initial abutment surface 67 in response to operation of the interlocking brake operating element 32.例文帳に追加

固定のケーシング５６内に、連動用ブレーキ操作子３２の非操作時にケーシング５６に設けられた初期当接面６７に当接する位置と、前記連動用ブレーキ操作子３２の操作に応じて初期当接面６７から離反する位置との間での作動を可能として操作力配分レバー３３が作動可能に収納される。 - 特許庁

In this method for control of belt skew, the belt driving device has the belt and a plurality of rotary elements supporting the belt, tensile force of the belt is adjusted by at least one rotary element, at least one rotary element is a driving shaft, and driving torque is transmitted to the belt to drive the belt.例文帳に追加

本発明のベルト寄り制御方法によれば、ベルトと、該ベルトを支持する複数の回転体とを有し、少なくとも１つの回転体によってベルトの張力が調整され、少なくとも１つの回転体が駆動軸であり、駆動トルクをベルトに伝達することによってベルトを駆動させるベルト駆動装置におけるベルト寄り制御方法である。 - 特許庁

A determination circuit 7 determines whether outputs from the switching circuits 61, 62 have reverse polarities or not, determines the outputs from the first piezoelectric element 11 and the second piezoelectric element 12 as ones not resulting from an alternating force of a vortex but resulting from the noise, when having the reverse polarities, and makes an output of the vortex frequency measuring circuit 5 not output by a switch 8.例文帳に追加

判定回路７は、スイッチング回路６１及び６２の出力が逆極性であるか否かを判定し、逆極性である場合は、第１及び第２の圧電素子１１、１２の出力が渦の交番力によるものでなくノイズによるものであるとして、スイッチ８により、前記渦周波数測定回路５の出力を出力しないようにする。 - 特許庁

Each oscillatory actuator (ultrasonic motor) M, which generates progressive waves in the oscillator, by fixing a piezoelectric element to the oscillator and applying two or more AC voltages different in phase to the piezoelectric element, and generates driving force, by bringing a movable body into contact with the oscillator, has a boosting circuit 709 which superposes aperiodic voltage on the above AC voltage.例文帳に追加

振動体に圧電素子を固着し、圧電素子に位相の異なる複数の交流電圧を印加することにより、振動体に進行波を発生させ、振動体に移動体を接触させて駆動力を発生させる振動型アクチュエータ（超音波モータ）Ｍにおいて、前記交流電圧に非周期的な電圧を重畳させる昇圧回路７０９を有する。 - 特許庁

To optimize the effect of a stacked-type photovoltaic element by restraining short circuit current of a defective region by inactivating defects of a first semiconductor layer in the stacked-type photovoltaic force element which is formed by stacking a first semiconductor layer/a first transparent conductive layer/a second semiconductor layer/a second transparent conductive layer on a substrate.例文帳に追加

基板上に第一の半導体層／第一の透明導電層／第二の半導体層／第二の透明導電層を積層してなる積層型光起電力素子において、第一の半導体層の欠陥を不活性化することにより欠陥領域の短絡電流を抑制し、積層型光起電力素子の効果を最大限に利用できるようにする。 - 特許庁

A plurality of electric double layer capacitors included in each circuit block are connected to the thermoelectric conversion element in parallel and are connected to the booster circuit in series, so that drive voltage of the RFID tag can be generated even from the faint electromotive force of the thermoelectric conversion element in a short time, and it can be permanently supplied.例文帳に追加

さらに、各回路ブロックに含まれる複数の電気二重層コンデンサを、熱電変換素子に対して並列に接続し、昇圧回路に対して直列に接続することによって、熱電変換素子の微弱な起電力からでも短時間でＲＦＩＤタグの駆動電圧をつくることができ、且つ、これを永続的に供給することができる。 - 特許庁

Since a heat conductive elastic member 2 having a prescribed elasticity is arranged between the organic EL element 3 and a heat sink 1, impact or vibration is absorbed to protect the organic EL element 3 even when an external force is added to the heat sink.例文帳に追加

有機ＥＬ素子３と放熱板１との間には、所定の弾性力を有する熱伝導性弾性部材２が配置されているため、放熱板１に外部から力が加わっても、熱伝導性弾性部材２によりその際の衝撃や振動等が吸収されて有機ＥＬ素子３が保護され、これにより有機ＥＬ素子３の破損などの不具合が防止される。 - 特許庁

In this pressure regulator 9 wherein casings 41 and 42 includes an element 40 energizable with variable force against pressure to be regulated, and the element 40 is connected to valve devices 49 and 50 similarly used for a liquid disposed in the casings 41 and 42 for increasing pressure, the pressure regulator 9 has a receiving volume for the liquid.例文帳に追加

ケーシング４１，４２が調節すべき圧力に抗して可変の力で付勢可能な要素４０を内蔵し、この要素４０が同様にケーシング４１，４２内に配置された、圧力を上昇させる液体のための弁装置４９，５０に連結されている、圧力調整器９では、圧力調整器９が液体のための受け入れ容積を有する。 - 特許庁

To prevent damage of a welding portion and deformation of an upper cover body by preventing displacement of a filter element in a shell even under the application of vibration and external force during transportation and the like, with respect to an oil separator and a compressor for a cold storage unit-type refrigerating machine, having the filter element for capturing an oil included in a refrigerant gas.例文帳に追加

本発明は冷媒ガスに含まれるオイルを捕集するためのフィルターエレメントを有するオイルセパレータ及び蓄冷器式冷凍機用圧縮機に関し、搬送時等の振動及び外力印加時であってもシェル内でフィルターエレメントが変位するのを防止し溶接部の損傷や上部蓋体の変形の発生を抑制することを課題とする。 - 特許庁

The electric voltage applied on the electro-mechanical conversion element 6 is so varied with the individual electrodes 8a and 8b and the lower electrode 7 that force is acted in the direction of canceling the deformation generated during the reciprocal oscillation of the mirror substrate 2, and the dynamic deformation generated during the reciprocal oscillation of the mirror substrate 2 is reduced by monomorph effect of the electro-mechanical conversion element 6.例文帳に追加

個別電極８ａ，８ｂと下部電極７で電気ー機械変換素子６に印加する電圧を、ミラー基板２の往復振動時に発生する変形を打ち消す方向の力が作用するように可変し、電気ー機械変換素子６のモノモルフ効果により、ミラー基板２を往復振動したときに生じて動的変形を減少する。 - 特許庁

A thermoelectric conversion function being an inversion conversion function of the electrothermal/thermoelectric conversion element 710 charges the storage battery 250 by using electromotive force of the electrothermal/thermoelectric conversion element 710 when output voltage of the storage battery 250 drops compared to voltage generated in accordance with a temperature difference of the high-temperature heat accumulator 720 and the low-temperature heat accumulator 730.例文帳に追加

そして、電熱／熱電変換素子７１０の逆変換機能である熱電変換機能により高温蓄熱装置７２０と低温蓄熱装置７３０との温度差に応じて発生する電圧よりも蓄電池２５０の出力電圧が低下したときに、電熱／熱電変換素子７１０の起電力を用いて蓄電池２５０を充電する。 - 特許庁

The laser-light-source device includes a laser light source for emitting a laser light, a deflecting element disposed on the optical axis of the laser light to deflect the travelling direction of the laser light by changing its refractive force, a rod lens for making the emitted light from the deflecting element uniform, and a projecting lens for projecting the outputted light from the rod lens onto a projecting plane.例文帳に追加

レーザ光を発するレーザ光源と、前記レーザ光の光軸上に配設され屈折力を変えることにより前記レーザ光の進行方向を偏向させる偏向素子と、前記偏向素子からの出射光を一様にするロッドレンズと、前記ロッドレンズの出力光を投射面に投射するための投射レンズと、から成るレーザ光源装置。 - 特許庁

This impact driving actuator 100 has: a layered piezoelectric element 110 bringing about steep deformation by application of pulse voltage, and imparting impulsive inertia force to the movement object 21 to move the movement object 21; an air cylinder 120 bringing the piezoelectric element 110 into contact with the movement object 21; and a contact type displacement sensor 140 provided integrally with the piezoelectric element 110, detecting the position of the movement object 21.例文帳に追加

インパクト駆動アクチュエータ１００は、パルス電圧の印加により急峻な変形を起こし、衝撃的な慣性力を移動対象物２１に与えて移動対象物２１を移動させる積層型圧電素子１１０と、該圧電素子１１０を移動対象物２１に接触させるエアシリンダ１２０と、圧電素子１１０と一体的に設けられて移動対象物２１の位置を検知する接触式の変位センサ１４０とを有する。 - 特許庁

As an abutting face with the liquid flow rate adjustment member 36 is point contact, the inclining force acting on the liquid flow rate adjustment member 36 can be reduced when the liquid flow rate adjustment member 36 is pressed in an inclined state of the valve element 37.例文帳に追加

液流量調節体３６との当接面は点接触となるので、弁体３７が傾いた状態で液流量調節体３６を押動した際に、液流量調節体３６に作用する傾き力を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a control device of an electric power steering device so that the current component based on the differential control element at a target current determination unit can constantly produce the control effect in the control current to control the operation of a steering force supporting motor.例文帳に追加

操舵力支援用モータの動作を制御する制御電流において目標電流決定部での微分制御要素に基づく電流成分が常に制御効果を生じるようにした電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

After positioning the slot closing device 1 at the slot, the mounting means can position and mechanically move the slot closing device 1 for the spring force of at least one spring element from a first position to a controllable second position.例文帳に追加

スロット閉鎖装置１をスロットに位置決めした後に、取付手段は、少なくとも一つのバネ要素のバネ力を発動させるためのスロット閉鎖装置１を位置決めした後に、機械的に第一の位置から、制御可能な第二の位置へ移行可能である。 - 特許庁

In the case of a nickel - hydrogen storage battery, the electromotive force of each power-generating element is 1.2 V, while output voltage of 3.6 V is achieved by the connection in series to provide the closed alkaline storage battery high in general-purpose property meeting operation voltage of many instruments.例文帳に追加

ニッケル−水素蓄電池の場合、各発電要素それぞれの起電力は１．２Ｖであるが、直列接続により３．６Ｖの出力電圧が得られ、多くの機器の動作電圧に対応する汎用性の高い密閉型アルカリ蓄電池となる。 - 特許庁

The damper comprises a mass 3 mounted on a longitudinal middle part of the horizontal brace 2 that is a restoring force element, and a sponge-like damping material 5 provided between the mass 3 and a floor board 4 above it to damp vertical vibration of the floor board 4.例文帳に追加

水平ブレース２を復元力要素とし、その長さ方向中間部にマス３が取り付けられ、該マス３と上方の床板４との間にスポンジ状の減衰材５が設けられ、床板４の鉛直方向の振動を減衰するようになされている。 - 特許庁