「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of right and left main frames 1a, 1b are constructed by one thin straight plate arranged in the longitudinal direction of a vehicle body and hollow columnar bodies 5, 5 are fixed to the right and left outside faces.例文帳に追加

左右一対のメインフレーム１ａ，１ｂを車体前後方向に沿って配設した薄い一枚のストレートプレートで構成し、左右の外側面に中空柱状体５，５を固設する。 - 特許庁

The first and second frames 711 and 712 each connect the third and fourth conductive members 83 and 84 to the fifth conductive members 85 by way of the space S1.例文帳に追加

第１および第２フレーム部分７１１、７１２のそれぞれは、第３および第４導電性部材８３、８４を第５導電性部材８５に空間Ｓ１を通って接続している。 - 特許庁

This movable boxed structure is inclinably supported in the front and rear direction around a first axis X and in the right and left direction around a second axis Y with supporting frames (10, 11, 20, etc.).例文帳に追加

その可動筐体は支持枠（１０，１１，２０等）によって、第１の軸線Ｘ周りで前後方向に傾動可能且つ第２の軸線Ｙ周りで左右方向に傾動可能に支持されている。 - 特許庁

A vehicle 10 has a pair of side frames 13, 14, the bumper 12, bumper stays 21, 22 provided on the bumper 12, and vehicle body side brackets 42, 43 extended below the vehicle body 11.例文帳に追加

車両１０は、一対のサイドフレーム１３，１４と、バンパ１２と、バンパ１２に設けられたバンパステー２１，２２と、車体１１の下方に延びる車体側ブラケット４２，４３を有している。 - 特許庁

Projection parts 19 and 19 of support members 17 and 17 fixed to the wall surface are inserted in respective recessed grooves 15 and 15 provided in a pair of vertical frames 12 and 12 comprising the stone material panel 9.例文帳に追加

この石材パネル９を構成する１対の竪枠１２、１２に設けた各凹溝１５、１５に、壁面に固定した支持部材１７、１７の突部１９、１９を挿入する。 - 特許庁

Since the main print frame 35a and the subprint frames 35b-35f related to it are recorded on a single sheet, details are observed and time changes are observed with one photograph.例文帳に追加

主プリントコマ３５ａとこれに関連のある副プリントコマ３５ｂ〜３５ｆが１枚のシート上に記録されるから、１枚の写真から、細部の観察と、時間変化の観察とを行うことができる。 - 特許庁

An ISU base 11 is fitted between frames of the apparatus frame 1 in a back and forth direction, and a condenser lens 12 and a CCD 13 are mounted on an upper face of the ISU base 11.例文帳に追加

装置枠体１の前後方向のフレーム間にはＩＳＵベース１１が取り付けられており、ＩＳＵベース１１の上面には集光レンズ１２及びＣＣＤ１３が搭載されている。 - 特許庁

The supports are desirable to be preliminarily divided into a framework of a front legs side and a framework of a rear legs side to be unitized and to install the crossbars 1b between the frames of the front and rear legs.例文帳に追加

支柱１ａ，１ａ…は、予め前脚側の枠組みと後脚側の枠組みとに分けてユニット化しておき、その前後脚の枠間に横木１ｂ，１ｂを架設するのが良い。 - 特許庁

The electrode active materials 5, 6 are not filled in the connecting part 13 where the unit cells 11, 11 are connected each other and the window frames 1, 3 are shared, and its elasticity is therefore enhanced.例文帳に追加

ウィンドウフレーム１，３が共有された部分である単位セル１１，１１同士の連結部１３には、電極活物質５，６が充填されておらず、耐屈曲性の向上が図られている。 - 特許庁

A matching processor 18 generates a corresponding point file by calculating image matching between adjacent key frames, and generates a differential value file in which the differential information of pixel values is recorded as another file.例文帳に追加

マッチングプロセッサ１８は、隣接するキーフレーム間で画像マッチングを計算して対応点ファイルを生成し、且つ画素値の差分情報を記録した差分値ファイルを別ファイルとして生成する。 - 特許庁

To provide an image processing device and an image processing method that are capable of synchronizing frames among input divided videos regardless of a transmission apparatus for transmitting plural divided videos.例文帳に追加

複数の分割動画を送信する送信機器によらず、入力された分割動画間のフレームの同期をとることのできる画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

A face image is detected from the whole image P and trimming frames TG1 to TG3 are set according to the position and size of the face image to generate the trimming images TP1 to TP3.例文帳に追加

全体画像Ｐから顔画像が検出され、顔画像の位置、大きさに合わせてトリミング枠ＴＧ１〜ＴＧ３が設定されトリミング画像ＴＰ１〜ＴＰ３が生成される。 - 特許庁

The picture is judged to be in a perfect still state when it is judged that a motion does not exist between the frames and also horizontal continuity exists in the inter-field vertical edge.例文帳に追加

フレーム間の動きがないことが検出されかつフィールド間垂直エッジの水平連続性があることが検出された場合に、画像が完全静止状態であると判定する。 - 特許庁

Each communication section informs an information processing section 23 of an event of frame reception to set an initial value to a counter 30 and to increment/decrement the counter 30 for every consecutive reception of frames.例文帳に追加

フレームが受信されたことは、各通信部から情報処理部２３に送られ、それに基づきカウンタ３０を初期値にセットしたり、連続して受信するごとインクリメント／デクリメントする。 - 特許庁

Since the frames are constituted separately from a side plate 29 to support the drum shaft, holes for bearing parts 88c and 88d can be machined in a frame being far smaller than the side plate.例文帳に追加

これらのフレームは、ドラム軸を支持する側板２９とは別体に構成されているので、側板よりもずっと小さいフレームに軸受部８８ｃ，８８ｄ用の孔を加工することができる。 - 特許庁

A three-dimensional reconstruction part 6 reconstructs data indicating the three-dimensional image based on the two pieces of image data indicating the display frames on the first and second display areas respectively.例文帳に追加

３次元再構成処理部６は、第１および第２の表示領域の表示フレームをそれぞれ表す２つの画像データに基づいて３次元画像を表すデータを再構成する。 - 特許庁

A control part 4 compares a distance image and a reference image of only existing matters to detect a specified substance, and detects the approaching of the vehicle and a walker, or the like by the movement between frames.例文帳に追加

制御部４は、距離画像と既存物のみ映る基準画像とを比較して目的物を検出し、フレーム間での移動から、車両と歩行者との接近等を検知する。 - 特許庁

The cleaning means 10 is provided with a cleaning element 19 attached to frames 14 and 15 and positioned between the inner tub 4 and the outer tub 3, and a pressure receiving element 16 receiving hydraulic pressure of a water flow therebetween.例文帳に追加

清掃手段１０は、フレーム１４，１５に取り付けられて内槽４と外槽３の間に位置する清掃体１９と、この間の水流の流圧を受ける受圧体１６を有する。 - 特許庁

The flashing light formed by a flashing light proposing unit 3 is proposed by alternately proposing frames (screens) including previously inputted two colors according to the input time frequency.例文帳に追加

点滅光提示部３で作成された点滅光はあらかじめ入力された二つの色を持つフレーム（画面）を、入力された時間周波数により交互に提示することで提示する。 - 特許庁

For instance, when the bet number is [2], four video reels 5A, 5B, 5C, 5D are validated, and this is shown by the display of highlighted frames 101A, 101B, 101C, 101D.例文帳に追加

例えば、ベット数が「２」の場合には、４個のビデオリール５Ａ、５Ｂ、５Ｃ、５Ｄが有効化され、その旨は、強調枠１０１Ａ、１０１Ｂ、１０１Ｃ、１０１Ｄの表示によってなされる。 - 特許庁

To strengthen a sidewall of a freezing plate type heat exchanger brazed at its entirety by laminating pressure resistant frames at both front and rear surface sides of a laminate obtained by laminating a plurality of heat transfer plates and to prevent a dew formation.例文帳に追加

複数の伝熱プレートを積層した積層体の表裏両面側に耐圧フレームを積層して全体をろう付けしたフリージングプレート式熱交換器の側壁強化と結露防止。 - 特許庁

The outside portion 8 joined to the inside portion 7 is cooperated at its inside 13 with the impact protection device 12 via a supporting device 14 between frames 9, 10 of the door body 6.例文帳に追加

内側部分（７）と結合された外側部分（８）が、内側（１３）においてドアボディ（６）のフレーム（９，１０）間で支持装置（１４）を以て衝撃保護装置（１２）と協働するようにした。 - 特許庁

In this display device, flicker is reduced by shifting polarity inverting times for every sub-frame in one frame period, by combining polarity inversion and line inversion in one frame or by making polarities of sub-frames different in one frame.例文帳に追加

フレーム期間内でサブフレームごとに極性反転時刻をずらし、ライン反転と組み合わせたり、１フレーム内でサブフレームの極性を異ならせることでフリッカを低減する。 - 特許庁

A reinforcing member is fixed to almost the whole area of the lower face of a floor tunnel part 5a of the front center part of a cab floor 5 mounted and fixed onto the upper faces of lateral under frames 6, 6.例文帳に追加

左右のアンダフレーム６，６の上面に搭載されて固定されるキャブフロア５の前部中央のフロアトンネル部５ａの下面にはそのほぼ全域にわたって補強部材１が固定される。 - 特許庁

The movable connection type handrail device has a pair of handrail bodies 10 and 11 including upper and lower cross rails 12 and 13 and vertical frames 14 and 15, and the pair of handrail bodies 10 and 11 are overlapped and freely slidably connected.例文帳に追加

上，下横桟１２，１３と縦桟１４，１５とを有する対をなす手摺体１０，１１を備え、これら対をなす手摺体１０，１１を重ね合わせスライド自在に連結する。 - 特許庁

A pair of the framework frames A can be used for various kinds of structures for building or for furniture such as a bench B for an outdoor use with a seat plate 21 and a reinforcing beam 25 interposed between them.例文帳に追加

枠組みフレームＡを一対用いて、その間に座板２１と補強桟２５を介設した屋外使用のベンチＢのように、各種の建築用や家具用の構造物に用いることができる。 - 特許庁

A unique ID discrimination part 134 discriminates accessed host computers 11-1 to 11-n by unique IDs, referring to header parts of data frames of the accessed host computers 11-1 to 11-n.例文帳に追加

固有ＩＤ識別部１３４は、アクセスしたホストコンピュータ１１−１〜１１−ｎのデータフレームのヘッダ部を参照し、固有ＩＤにより、アクセスしたホストコンピュータ１１−１〜１１−ｎを判別する。 - 特許庁

These binoculars are provided with an attitude controlling mechanism 22 for positioning the center line 1804A of the openings 1804 of visual field frames 18 incorporated into right and left binocular barrels 14 always on one straight line L.例文帳に追加

左右の鏡胴１４に組み込まれた視野枠１８の開口１８０４の中心線１８０４Ａを常に一直線Ｌ上に位置させる姿勢制御機構２２が設けられている。 - 特許庁

Furthermore, the beam part forming frames 6, 6 move together with the endboards 4, 4 so as to be distant from the fore/aft end parts of the cores 3 at the time of opening the mold and leave from the upper part of the underframe 2.例文帳に追加

また、前記梁部形成枠６、６は、型開き時において、中子３の前後の端部から離れるよう、妻板４、４とともに移動して、台枠２の上方から退去する。 - 特許庁

According to one example of the method for fixing the jewel stones which is adapted to making a jewel, the bezel 10 is composed of one main frame 12 and several small frames 11 surrounding the main frame.例文帳に追加

宝飾品の製作に利用可能な複数石の取り付け方法の一様式であり、1個の主枠12とそれを取り囲む数個の小枠11とからなる台座10によって構成される。 - 特許庁

To provide a double sliding window allowing reductions in the number of kinds of window frames and in the costs of fabrication and management, and making it possible to easily change the depths of a watertight construction and sashes even after construction work.例文帳に追加

窓枠の種類を削減できて製造コストや管理コストを低減でき、施工後でも水密構造や障子の見込み寸法を容易に変更できる引違い窓の提供。 - 特許庁

When the still picture is reproduced, the deletion of one or all frames of still pictures reproduced is decided in a step (15) and when so, a return to the step (14) is made.例文帳に追加

そして静止画像の再生を行うときは、さらにステップ〔１５〕で再生された静止画像の１コマまたは全コマの削除が判定され、削除のときはステップ〔１４〕に戻される。 - 特許庁

On the turning table 10, two sets of accommodation frames 21 capable of accommodating the immersion tubes 20 and two sets of ladles 22 for storing molten steel, are arranged in a form of the concentric circle of the turning table 10.例文帳に追加

ターンテーブル１０上には、浸漬管２０を収容可能な２基の収容架台２１と、溶鋼を貯留する２基の取鍋２２と、がターンテーブル１０の同心円状に設けられている。 - 特許庁

The respective support frames 49, 52 are provided with binding members 50A, 50B for regulating the shifting of the front lower window 6B with the respective side end parts 63, 64 of the front lower window 6B fitted therein.例文帳に追加

各支持枠４９、５２には、前下窓６Ｂの各側端部６３、６４が嵌入した状態で前下窓６Ｂの位置ずれを規制する拘束部材５０Ａ、５０Ｂが装着されている。 - 特許庁

To provide an entrance safety device for an elevator also applicable to a large size elevator having opposed surfaces of a pair of vertical frames non-parallel to each other and capable of being easily installed at a landing.例文帳に追加

一対の縦枠の対向面が互いに平行でない大型のエレベータにも適用可能であり、かつ乗場に容易に設置できるエレベータの出入口養生装置の提供。 - 特許庁

A window frame assembled from an upper frame 21, a lower frame 22, right and left vertical frames 24 and 25 is installed in an opening 15 formed on a wall body of a building to accommodate a glass 26 therein.例文帳に追加

建物の壁体に形成した開口部１５に上枠２１と下枠２２と左右縦枠２４、２５とで枠組みした窓枠を設置し、この窓枠内にガラス２６を納めた。 - 特許庁

A free advertisement frame DB32 stores a free advertisement frame which is not determined yet to receive the advertisement among the advertisement frames planned to output the advertisement by an output device 1.例文帳に追加

空き広告枠ＤＢ３２は、出力装置１により広告が出力されることが予定されている広告枠の中で、未だ入る広告が決定していない空き広告枠を記憶する。 - 特許庁

A guide roller 3 provided in the newly provided frame can be installed by moving (conveying) the newly provided frame 1 in the existing frame 4 smoothly to suppress interference between mutual frames.例文帳に追加

新設フレームに設けたガイドローラ３が、相互のフレーム間の干渉を抑制するため、円滑に新設フレーム１を既設フレーム４内で移動（運搬）させて設置することができる。 - 特許庁

A thinned-out frame detection part 2 detects a frame which can easily be interpolated when reproduced among frames of input animation data and a thinning-out processing part 3 thins out (deletes) the frame.例文帳に追加

間引きフレーム検出部２が、入力された動画像データのフレームのうち、再生時に容易に補間が可能であるフレームを検出し、間引き処理部３がこのフレームを間引く（削除する）。 - 特許庁

The number of backward protection stages processing part 4 counts the number of frames from which a synchronous bit is detected during an asynchronous state and outputs a synchronization determination pulse when the counted value reaches the number of backward protection stages.例文帳に追加

後方保護段数処理部４は、非同期中に同期ビットを検出したフレームの数を計数し、計数値が後方保護段数に達したとき同期確定パルスを出力する。 - 特許庁

Resultant audio data and non-audio data are stored as non-audio data of two frames and two pieces of audio data with 40ms as a fundamental frame by the transmission frame generating part 14.例文帳に追加

また、得られた音声データと非音声データは、伝送フレーム生成部１４で４０ｍｓを基本フレームとした２フレームの非音声データと２つの音声データとして格納される。 - 特許庁

The fuel tank 20 is surrounded by a pair of left and right side frames 17L and 17R, a pair of left and right side sills 16L and 16R, and a pair of front and rear cross members 21 and 22.例文帳に追加

燃料タンク２０の前後左右は、左右一対のサイドフレーム１７Ｌ、１７Ｒ、左右一対のサイドシル１６Ｌ、１６Ｒ、前後一対のクロスメンバ２１、２２で囲まれている。 - 特許庁

A method of sinking the sunk body 10 comprises the steps of pressing the cutting edge building frame 11 into the ground and pressing the other building frames 13A to 13E while stacking them on the cutting edge building frame in order so as to sink them.例文帳に追加

この沈設体１０の沈設方法としては、刃口躯体１１を地中に圧入した後、その上に他の躯体１３Ａ〜１３Ｅを順次積層しながら圧入して沈設する。 - 特許庁

Each of extended machine frames 31 has a bearing plate 39 projected from an inside plate 35 onto an outside plate 36 side, supporting the axial direction end of the rotation shaft 41, and covering the outer peripheral side of the other side engaging members 42.例文帳に追加

延長機体31は、内側板35から外側板36側に突出し回転軸41の軸方向端部を支持し他方側係合体42の外周側を覆う軸受板39を有する。 - 特許庁

This cover main body 14 is composed of first to third movable cover frames 15A, 15B, and 15C, and a fixed cover frame 15D fixed to the machine tool 13.例文帳に追加

このカバー本体１４をテーブル１２に連結される第１〜第３の可動カバー枠１５Ａ，１５Ｂ，１５Ｃと、工作機械１３に固定される固定カバー枠１５Ｄとにより構成する。 - 特許庁