「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

In the bumper reinforcement 23, an intermediate retracted part 22e retracted so as to be positioned in rear of a front end part of a front side frame 22 is provided in a vehicle width direction intermediate part 22c of a connection part 22a between the pair of front side frames 22.例文帳に追加

バンパレインフォースメント２３は、１対のフロントサイドフレーム２２との連結部２２ａの間の車幅方向中間部２２ｃに、フロントサイドフレーム２２の前端部よりも後方に位置するように後退させた中間後退部２２ｅを有する。 - 特許庁

Lower edges on both sides of the vehicle width direction of the longitudinal wall 12 of the rear parcel shelf 10 are coupled to ridge parts a of right and left rear wheel houses 6A, 6B, and the ridge parts a of the rear wheel houses 6A, 6B are coupled to rear frames 5A, 5B.例文帳に追加

リヤパーセルシェルフ１０の縦壁１２の車幅方向両側の下縁を左右のリヤホイールハウス６Ａ，６Ｂこの稜線部ａに結合し、リヤホイールハウス６Ａ，６Ｂの稜線部ａをリヤフレーム５Ａ，５Ｂに結合する。 - 特許庁

The cables 3 are connected together so as to have the stretch side of the cable 3 and the loose side thereof in common during the relative deformation of the building frames, and individually wound onto a plurality of pulleys having one rotation shaft of a rotary damper 4 in common.例文帳に追加

各ケーブル３は前記躯体間の相対変形時にケーブル３の引っ張り側と緩み側を共有する繋ぎとし、回転ダンパー４の一つの共通な回転軸を共有する複数の滑車へ個別に巻掛けられている。 - 特許庁

During imaging for obtaining image data of a plurality of frames, having temporal continuity, to be used for combination processing for obtaining a long-time exposure effect, a frame rate is varied according to variation in subject luminance to adjust luminance of an imaged image.例文帳に追加

長時間露光効果を得るための合成処理に用いる、時間的な連続性を有する複数フレームの画像データを得る撮像時に、被写体輝度の変化に応じてフレームレートを変化させ、撮像画像の輝度を調整する。 - 特許庁

At the almost same position as the agent sprayer 40, a rotation sensor 60 and a contact plate 61 pushing a seedling box to contact to the rotation sensor 60 are equipped on conveyor frames 31a and 31a.例文帳に追加

薬剤散布装置４０と略々同じ位置において、固定コンベア３１のコンベアフレーム３１ａ，３１ａには回転センサ６０と、回転センサ６０に苗箱を押し付けて当接させる押接板６１とが対向して取付けられている。 - 特許庁

A pair of ribs 11b and 11b regulating the rotational movement of the major axis 23a of the bolt head part 23 when installing a bolt 20 on both sides of the corresponding insertion hole 12, are formed on an inner surface of the respective sides 11a of the hollow frames 11.例文帳に追加

中空フレーム１１の各辺１１ａの内面には、対応する挿通孔１２の両側でボルト２０の装着時に当該ボルト頭部２３の長軸２３ａの回動を規制する一対のリブ１１ｂ、１１ｂが形成されている。 - 特許庁

Both detachable knee back supporting parts are provided between the support frames.例文帳に追加

身体の不自由な方を吊り上げて所要の場所に移動する移動具において、背当フレームの両側に、吊り上げ部を形成してなる支持フレームを設けると共に、支持フレーム間に、着脱自在な両膝裏支え部を設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

In particular, the rotating face of a windmill power generator 30 is faced to a frame part 27 where steel frames forming an outer face of the power line tower 20 are assembled in the square shape, and a windmill 31 is surrounded by the frame part 27.例文帳に追加

特に、風車発電装置３０の回転面が、送電線鉄塔２０の外面を構成する鉄骨が四辺形状に組まれている枠状部２７に臨み、かつ風車３１が枠状部２７で囲まれているように構成する。 - 特許庁

The data processing circuit 6 applies motion compensation processing to the frame [3] with the frame [1] a reference to obtain a frame [3]r, and applies summation processing between the frame [3]r and the frames [1], [2]r to obtain a frame {3} whose lightness is three times the lightness of the frame [1].例文帳に追加

フレーム［３］については、フレーム［１］を基準として動き補償処理が施されたフレーム［３］ｒとフレーム［１］、フレーム［２］ｒとの間で加算処理を行い、フレーム［１］よりも明るさが３倍になったフレーム｛３｝を得る。 - 特許庁

Handles 11 and 11' releasing a caster braking condition by the braking means 4 and 4' are arranged near the gripping rods 1a and 1'a where the braking means 4 and 4' can be gripped together with the gripping rods 1a and 1'a of the handle frames 1 and 1', against a spring force.例文帳に追加

また、該制動手段４，４´によるキャスタ制動状態の解放ハンドル１１，１１´を、各ハンドル枠１，１´の前記把手杆１ａ，１´ａと同時にばね付勢に抗して把握できる、把手杆１ａ，１´ａの近傍位置に配設する。 - 特許庁

The hose storage section is formed with a hose bucket structure disposed with a pair of bucket frames 40, which are vertically opened and located laterally, into two steps, wherein one of its side faces is located at a boundary between the hydrant storage section and the hose storage section.例文帳に追加

ホース収納部には、上下に開口して横方向に位置する一対のバケットフレーム４０を上下２段に配置し、側面の一方が消火器収納部とホース収納部の境界に位置するホースバケット構造を構築する。 - 特許庁

Hereupon, the visco-elastic members 6 can be disposed in the broadening portions 5 of the inner side of frames, and the elastic characteristics of the visco-elastic members 6 of the ceiling-surface side are made softer preferably than the ones of the visco-elastic members 6 of the bottom-surface side.例文帳に追加

粘弾性部材６はフレームの内側の幅広部５に配置することができ、天井面側の粘弾性部材６の弾性特性を、底面側の粘弾性部材６の弾性特性よりも柔らかくすることが好ましい。 - 特許庁

A jointed portion of a fourth cross member 4 is set so as to almost match to an inner part position in a vehicle width direction of the recessed portion 22, so that recessed portions 22, 22 of right and left rear side frames 2, 2 are jointed by both end portions of the fourth cross member 4.例文帳に追加

第４クロスメンバ４の接合位置を、凹部２２の車幅方向内方位置に略一致するように設定して、第４クロスメンバ４の両端部で左右のリアサイドフレーム２，２の凹部２２，２２を繋ぐように構成している。 - 特許庁

The upper board 10 is formed into one united body with thin, long frames 17L, 17R attached to right and left side edges of two upper boards 10a, 10b and is supported by an attaching part provided on a center pillar and a rear seat belt anchor attaching part of a rear pillar.例文帳に追加

アッパーボード１０は、２枚のアッパーボード１０ａ，１０ｂの左右の側縁に細長のフレーム１７Ｌ，１７Ｒを取付けられて一体化され、センターピラーに設けた取付部とリヤピラーのリヤシートベルトアンカー取付部とで支持される。 - 特許庁

A large number of cable protecting frames 1 of short length composed by erecting side board parts 3, 3 on both sides of each bottom board part 2, are united swayably in the upward and downward directions and rotatably in the horizontal direction in front and in the rear of the bottom board parts 2 adjoining each other.例文帳に追加

底板部２の両側に側板部３、３を立設した長さの短いケーブル保護枠体１の多数個を相隣る底板部２の前後を水平方向に回動可能に及び上下方向に揺動可能に連結する。 - 特許庁

The unit 1 of furniture is made up of a side frame 3 for the unit 2 with shelves, a front frame 30 and a back frame 31, which are placed against the other corner wall W2, which faces the side frame 3, and a counter plate 34, which is attached to the frames 3, 30, 31.例文帳に追加

家具ユニット１は、棚ユニット２の側枠３と、この側枠３と対向する他方のコーナー壁Ｗ２に配置した前枠３０および後枠３１と、これらの枠３・３０・３１に装着した台板３４とで構成する。 - 特許庁

Horizontally bent sections 81 are provided at the left and right sides of the write-in unit frame and the horizontally bent sections are mounted on a pair of horizontal frames m, n of the main body frame and are fixed at two front and back points by respectively screwing lockscrews 82 from above.例文帳に追加

書込みユニットフレームには、左右に水平折り曲げ部８１を設け、その水平折り曲げ部を本体フレームの一対の水平フレームｍ、ｎ上に載せ、前後２ヶ所で各々固定ねじ８２を上からねじ付けて固定する。 - 特許庁

An optical compensation plate for compensating for the phase difference and an emitting-side polarizing plate are arranged on the emitting sides of the respective transmission-type liquid crystal elements 7R, 7G and 7B of the liquid crystal projector, and held by holding frames 40R, 40G and 40B.例文帳に追加

液晶プロジェクタの各透過型液晶素子７Ｒ，７Ｇ，７Ｂの出射側に、位相差を補償する光学補償板と出射側偏光板を配し、これらをそれぞれ保持枠４０Ｒ，４０Ｇ，４０Ｂで保持する。 - 特許庁

Half parts 4 of left and right side frames 3 are arranged on both left and right sides of a toilet bowl B, the attaching pipe 27 of a front side connection pipe 7 is put onto a shaft 11 on the front side from the upper part, and the shaft 11 on the front side is inserted into to the attaching pipe 27.例文帳に追加

左右のサイドフレーム３の半部４を便器Ｂの左右両側に配置し、前側のシャフト１１に前側連結パイプ７の取付パイプ２７を上方から入れて、前側のシャフト１１を取付パイプ２７に貫入させる。 - 特許庁

The adjusting members 10 are installed on the lower end side of the roof panel 50, in which sheathing roof boards 53 are stuck on frames 51, in which framework materials 52 are assembled in a frame shape, for forming a vertical surface on the lower end side of the obliquely arranged roof panel 50.例文帳に追加

軸組材５２を枠状に組んだフレーム５１に野地板５３が張り付けられた屋根パネル５０の下端側に、傾斜配置された屋根パネル５０の下端側に鉛直面を形成するために調整部材１０を設ける。 - 特許庁

The structure comprises a frame unit in which a plurality of frames 21a-21h are connected to each other to surround the power source device 30 mounted on a vehicle, and an abutment member 22 connected to the frame unit to extend in an abutment direction to a vehicle body.例文帳に追加

複数のフレーム（２１ａ〜２１ｈ）が互いに接続され、車両に搭載される電源装置（３０）を囲むフレームユニットと、フレームユニットに接続され、車両本体と当接する方向に延びる当接部材（２２）と、を有する。 - 特許庁

A hinge 18 is provided for holding the connection member 16 in the first and second frames such that the connection member takes a folded shape turnable with center at the rotary axis when the connection member is held.例文帳に追加

さらに、ヒンジ部１８を設け、接続部材１６を第１及び第２の筐体内に収納できるようにして、接続部材を収納した場合には、ヒンジ部による回動軸を中心として開閉可能な折り畳み形状とする。 - 特許庁

Each of communication apparatuses 1000A, 1000B includes: a generation unit 1001 for generating a monitoring and control frame including a counter value indicating the number of transmission data frames; and a transmission unit for transmitting a data frame and the monitoring and control frame generated by the generation unit.例文帳に追加

一態様による通信装置は、送信データフレーム数を示すカウンタ値を含む監視制御フレームを生成する生成部と、データフレームと生成部が生成した監視制御フレームとを送信する送信部とを有する。 - 特許庁

The building frame temperature acquiring means 33 acquires temperatures of a part or all of the building frames 151, 152 blocking out the part or all of the spaces 100a, 100b, 110a, 110b belonging to the specific space at least by a unit of the spaces 100a, 100b, 110a and 110b.例文帳に追加

躯体温度取得手段３３は、所定の空間に属する空間１００ａ，１００ｂ，１１０ａ，１１０ｂを部分的に又は全体的に区画する躯体１５１，１５２の一部または全部の温度を、少なくとも空間１００ａ，１００ｂ，１１０ａ，１１０ｂ単位で取得する。 - 特許庁

Since the resident name notations 102A-110A are approximately equally displayed within the homesite on which the house is built by the house frames 102a-110b, the housing map 100 can cope either with large reduction scale or with small reduction scale.例文帳に追加

本住宅地図１００によれば、家枠１０２ａ〜１１０ｂにより、居住者表記１０２Ａ〜１１０Ａは、家屋が建築される敷地内に略均等に表記されるため、大小縮尺のいずれにも対応することができる。 - 特許庁

In the earthquake shelter, two ladder-like frames are combined and fixed to form L-shape with a triangular plate mounted to the bottom part, and constituted to be mountable to each of four corners of a bunk bed on the market.例文帳に追加

また、梯子状の枠を２つ組み合わせてＬ型形状をなすように固定し、かつ底部に三角プレートを取り付け、市販の二段ベッドの四隅に取り付け可能に構成されている地震シェルター用補強具により課題を解決した。 - 特許庁

The video signals of the 24 frames are thereafter written in memories 16 and 17 and are read out at 120 Hz of a memory control circuit 19, by which the video signals are made into integer times (5 times) the video signals of the original motion picture film to drive a display panel 15.例文帳に追加

その後、メモリ１６，１７に２４フレームの映像信号を書込み、メモリ制御回路１９にて１２０Ｈｚで読み出すことにより、元の映画フィルムの整数倍（５倍）にして表示パネル１５を駆動するようにする。 - 特許庁

The image in which the operator is displayed is divided into a plurality of image blocks and the motion amount Dmn which shows change between frames of image divided for every block is computed, and operator's gesture is distinguished according to the motion amount Dmn.例文帳に追加

操作者が表示された画像が複数の画像ブロックに分割され、分割されたブロック毎に画像のフレーム間の変化を示す動き量Ｄmnが算出され、動き量Ｄmnに応じて操作者のジェスチャが判別される。 - 特許庁

To obtain a communication system where reduction in the effect of a transmission power control error due to an idle time can be realized without distributing the idle time into frames in the case of transmission in a compressed mode and to provide a transmitter, a receiver and a communication method.例文帳に追加

コンプレスドモード伝送時のアイドル時間をフレーム内に分散させることなく、アイドル時間による送信電力制御誤差の影響の低減を実現可能な通信システム、送信機および受信機、ならびに通信方法を得ること。 - 特許庁

The disclosed camera shake correction method carried out in a camera shake correction device generates a conversion matrix to be used for converting each of frames in an input image to a frame from which camera shake is removed.例文帳に追加

手ぶれ補正装置が実行する手ぶれ補正方法であって、開示の方法は、入力映像におけるフレームのそれぞれに対して、当該フレームを手ぶれの除去されたフレームに変換するために用いられる変換行列を生成する。 - 特許庁

To provide a stone-filled gabion in which a front panel can be effectively reinforced even when the number of middle frames is reduced so as to improve efficiency of stone filling work, and in which expansion deformation of the front panel due to pressure from a back surface or the upper side can be prevented.例文帳に追加

石詰め作業の効率が上がるように中枠の数を減らしても正面パネルを効果的に補強して、背面や上側からの圧力による正面パネルの膨張変形を防止できる石詰籠を提供する。 - 特許庁

A reinforcing plate 19 extending across upper horizontal frames 4, which lies side by side, of lower partitions 1 is provided with engagement parts 20, 21 tightly fitting to upper and lower supports 12, 3 respectively to integrally connect the upper and lower supports 12, 3.例文帳に追加

左右に隣接した下部間仕切１の上水平フレーム４に跨がって延びる補強板１９に、上下支柱１２，３にきっちり嵌入する嵌合部２０，２１を設けることにより、上下支柱１２、３を１本状に接続する。 - 特許庁

A first bottom plate 18 is integrally formed on an inner side surface of a first side plate of first and second divided frames 14, 15 to constitute a roller frame 13, and a second bottom plate 19 is integrally formed on an inner side surface of a second side plate 17.例文帳に追加

ローラフレーム１３を構成する第１及び第２分割フレーム１４，１５の第１側板１６の内側面に第１底板１８を一体に形成し、第２側板１７の内側面に第２底板１９を一体に形成する。 - 特許庁

In this manned tea field tending machine having a traveling body of crawler type, upper frames 21 of a portal frame F are made slidable right and left to be mutually extended horizontally so that the width of right and left leg parts can be adjusted.例文帳に追加

走行体がクローラ式の乗用式茶園管理機において、門型のフレームＦの上部フレーム２１が互いに平行拡開するよう左右にスライド自在に構成されることにより左右の脚部幅の調整ができる。 - 特許庁

To provide an image recorder and a recording method by which an image is recorded without wastefully consuming a disk and without missing frames even when time in which the image is recorded in one title is restricted to within predetermined time.例文帳に追加

１個のタイトルへ録画することができる時間が所定時間以内の制限がある場合でも、ディスクを無駄に消費することなく、かつコマ落ちすることなく録画をすることができる録画装置および録画方法を提供する。 - 特許庁

A multiple number of cabinet frames comprising leg frame members and leg linking frame members made of stainless steel square pipes are linked by fitting the joint fitting fixed at an appropriate position of the cabinet frame in the end portion of the other cabinet frame and screwing them to fix.例文帳に追加

脚フレーム部材や脚連結フレーム部材がステンレス角パイプで形成されてなる複数本のキャビネットフレームの連結を、該キャビネットフレームの適所に固着したジョイント金具に他のキャビネットフレームの端部を嵌合しネジ止め固定した。 - 特許庁

To prevent latching strength from decreasing in the latching position of a cushion spring in a spring pegging structure in a die cast seat frame in which a seat pad is incorporated and a plurality of cushion springs are suspended between side frames.例文帳に追加

シートパッドを組み付けるダイキャスト製のシートフレームで、複数のクッションバネをサイドフレーム部の間に掛け渡すシートフレームにおけるバネ掛け構造において、クッションバネの掛止め位置で掛止め強度の低下を招かないよう構成する。 - 特許庁

While the through images are displayed, a CPU calculates an integrated value of difference data between two former and latter frames, compares the integrated value with a reference value, and switches a frame rate to a low frame rate when the integrated value is smaller than the reference value.例文帳に追加

このスルー画が表示されている間、ＣＰＵは、前後２つのフレームの差分データの積算値を求め、その積算値と基準値とを比較し、積算値が基準値よりも小さい場合には、フレームレートを低フレームレートに切り換える。 - 特許庁

This solid-state image sensor, after-image characteristic evaluation device, is provided with charge injecting parts 11 and 12 for electrically executing charge injection to the photoelectric conversion part 101 in a certain frame in N-frame cycles, including two or more frames.例文帳に追加

この発明の固体撮像素子残像特性評価装置は、２個以上のフレームを含むＮフレーム周期で、或るフレームにおいて光電変換部１０１へ電気的に電荷注入を行う電荷注入部１１，１２を備える。 - 特許庁

A determination table derivation portion 52 classifies an image according to an inputted frame into a stationary region having no movement over several frames and a motion region having movement other than the stationary region, and creates a determination table based on the classification.例文帳に追加

判定テーブル導出部５２は、入力されるフレームに基づく画像を、数フレームにわたって動きのない静止領域と、静止領域以外の動きのある動き領域とに分類し、その分類に基づく判定テーブルを作成する。 - 特許庁

In other words, in the tangential direction T in the frames 12, the amount of bulging in the bulging parts 12-1a, 12-1b, 12-1c, 12-1d on the side unsupported by wire-shaped springs 9 is made to be larger than on the opposite side.例文帳に追加

すなわち、フレーム体１２におけるタンジェンシャル方向Ｔにおいて、線状ばね９にて支持されない側の張出部１２−１ａ，１２−１ｂ，１２−１ｃ，１２−１ｄにおける張出量を反対側よりも大きくしている。 - 特許庁

A frame 10 is installed between an upper frame 12 and a lower frame 14 and equipped with side plates 20 in linkage with the frames 12 sand 14 together, and a plurality of housing grooves 24 for housing the substrates are provided to the opposed surfaces of the side plates 20.例文帳に追加

枠体１０は、上、下フレーム１２，１４の間に設置されて、両フレーム１２，１４を繋げる側板２０とを有し、側板２０の対向面側には基板収納用の複数の収納溝２４が設置されている。 - 特許庁

Thus, since the truck for the installation works of the tight frames 7 conduct installation works under the state in which an operation sits on the bearing surfaces according to the above-mentioned constitution, the working posture of the operator is stabilized, and the operator is difficult to fatigue.例文帳に追加

したがって、上記構成により、本発明のタイトフレームの取付作業用台車は、作業員に前記座面に座った状態で前記取付作業を行わせるため、作業員の作業姿勢が安定し、かつ疲労させにくい。 - 特許庁

A wire 5a passing over side frames 10a and 10b and extending in the direction of a head frame 11 by winding drums 4a and 4b connected by a main shaft 3 provided at the center of a body, passes through a pulley 7a and is connected to a wire hook 6a.例文帳に追加

本体中央に主軸３を設け連結した巻き取りドラム４ａ・４ｂより側面フレーム１０ａ・１０ｂ上を通って頭フレーム１１方向へ伸びるワイヤー５ａは滑車７ａを経てワイヤーフック６ａに結び付ける。 - 特許庁

To provide a game machine which permits the mitigation of burden on a control system while improving the appeal in deciding the sequence of search used in stopping the rotation of reels from a plurality of sequences of search for the number of sliding frames.例文帳に追加

複数備える滑り駒数の検索順序の中からリールの回転の停止に使用する検索順序を決定する際に、訴求力を高めつつ、制御系の負担を軽減することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁