framesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11663件
A light emitting device 100 includes: a substrate 110 having lead frames 114; a light emitting element 120 mounted on the substrate 110; a mold member 130 formed on the substrate 110 and the light emitting element 120; and a reflection member 140.例文帳に追加
発光装置100は、リードフレーム114を持つ基板110と、基板110の上に実装された発光素子120と、基板110及び発光素子120の上に形成されたモールド部材130と、反射部材140を含む。 - 特許庁
To improve fixing operation of housing frames when game machines are installed in a game machine island, and to improve maintenance of internal equipment even if the internal equipment is arranged on the back side of a frieze board.例文帳に追加
遊技機島に対して遊技機を取り付ける際の筐体枠の固定作業性を向上することができ、さらに幕板の裏側に内部機器が配置されても、その機器のメンテナンス性を高めることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
A pair of frames 1 with wafer housing grooves 2 are linked together with a pair of fixing side plates 23a and 23b, and both the ends of a shaft 7 are engaged with ellipses 24 provided to the lower ends of the fixing side plates 23a and 23b by the use of a sleeve 25.例文帳に追加
ウェーハ収容溝2を有する一対の枠体1を一対の固定側板23a,23bで連結し、この固定側板23a,23bの下端部の長穴24にスリーブ25を用いてシャフト7の両端を係合させる。 - 特許庁
This three-phase electromagnetic apparatus is equipped with a three- phase electromagnetic circuit composed of three H-shaped legs 4a to 4c which form magnetic circuits and are each provided with paired ends and two frames 5a and 5b which connect the paired ends of the H-shaped legs 4a to 4c to form a closed magnetic circuit.例文帳に追加
各端が対をなす磁路を形成する3つのH状脚部4a〜4cと、これらH状脚部の各端側を連結して閉磁路を形成する2つの枠部5a,5bとから成る三相電磁路を有する。 - 特許庁
When the www server is sending you frames that do not fit into the PPPoE pipe the Telco router drops them on the floor and your page does not load (some pages/graphics do as they are smaller than a MSS.) 例文帳に追加
そのためウェブサーバが PPPoE接続に対して大きすぎるフレームを送出すると Telco のルータはそのフレームを捨ててしまい、見ようとしたページが表示されないという症状が現われます (MSSより小さいページや画像は表示されます)。 - FreeBSD
An input output interface 4 receives an external clock signal SCLK and communicates communication data SIN comprising a prescribed number of frames in a prescribed bit number including the parity bit P synchronously with the clock signal by each bit with other electronic circuit.例文帳に追加
入出力インターフェース4は、外部からのクロック信号SCLKを受け、これに同期してパリティビットPを含む所定ビット数の所定数のフレームからなる通信データSINを、他の電子回路との間でビットごとに通信する。 - 特許庁
The line driven in the positive polarity in the first frame out of the two frames is driven in the negative polarity in the following line, and the line driven in the negative polarity in the first frame is driven in the positive polarity in the following frame.例文帳に追加
その2フレームのうち最初のフレームにおいて正極性で駆動されたラインは、次のラインでは負極性で駆動され、最初のフレームにおいて負極性で駆動されたラインは、次のフレームにおいて正極性で駆動される。 - 特許庁
A shape determination part 156 simultaneously performs shape determination from pixels before and after the present image and pixels before and after the image one frame before the present image and performs correlation determination of the shapes in images between frames by a correlation determination part 158.例文帳に追加
同時に形状判定部156は現画像の前後の画素と1フレーム前の前後の画素から画像から形状判定を行い、相関判定部158でフレーム間の画像における形状の相関判定を行う。 - 特許庁
A read control circuit 3 generates a read clock RCK synchronously with vertical synchronizing signal Vs1 of the signal S1 and a read enable signal RE used for continuous reading of (m) frames for each signal S1.例文帳に追加
読み出し制御回路3は、映像信号S1の垂直同期信号Vs1に同期した読み出しクロックRCKと、映像信号S1それぞれのフレームをmフレーム連続的に読み出すための読み出しイネーブル信号REを生成する。 - 特許庁
A vector accumulator accumulates the vector-quantized LPC coefficient in large frame units of 10 frames and a similarity decision unit decides mutually similar LPC coefficients among the accumulated, coefficients and further selects only one of them as a representative value.例文帳に追加
ベクトル蓄積器は、10フレーム分集成した大フレーム単位でベクトル量子化LPC係数を蓄積し、類似度判定器が、その中から互いに類似性のあるもの判別し,更にその中から一つのみを代表値として選択する。 - 特許庁
Next, the CPU 11 executes an image retrieval program 14a and sets a retrieval interval for extracting image frames in equal intervals over the entire retrieval target period from the inputted retrieval target period and number of list displays.例文帳に追加
次に、画像検索プログラム14aを実行して、入力された検索対象期間及び一覧表示数から検索対象期間全体にわたって等間隔に画像フレームを抽出するための検索間隔を設定する。 - 特許庁
This door structure comprises a solar battery panel 9 having a glass plate 8 holding a solar batter and a solar battery 7, and door frames 2a, 3a which are slidably supported and in which the solar battery panels 9 are built in.例文帳に追加
太陽電池7及び太陽電池7を保持するガラス板8を有する太陽電池パネル9と、スライド自在に支持される扉枠(2a、3a)であって太陽電池パネル9が嵌め込まれている扉枠(2a、3a)とを備える。 - 特許庁
The method utilizes hysteresis in image processing algorithm to minimize interframe noise in video frames and includes a step of receiving a video frame and a step (206) of determining a measurement in the video frame, wherein the measurement is associated with an image control feature.例文帳に追加
ビデオフレームのフレーム間ノイズを最小にするためにイメージ処理アルゴリズムにヒステリシスを用いる方法であり、この方法は、ビデオフレームを受け取るステップと、イメージ制御機能に関連するビデオフレーム内の測定値を決定するステップ(206)を含む。 - 特許庁
To provide a data relaying apparatus, a data relaying method, and a data relaying program for efficiently placing a limit on relaying broadcast frames caused by a loop path without inhibiting normal broadcast communication.例文帳に追加
正常なブロードキャスト通信を阻害することなく、ループ経路を原因として生じたブロードキャストストームのフレームの中継を効率的に制限することができるデータ中継装置、データ中継方法およびデータ中継プログラムを提供すること。 - 特許庁
An outside current frame repetitive portion calculating part 24 calculates information on the continuation of repetitive graphics included in the next and subsequent frames (the coordinates of the repetitive headmost graphic, the number of repetitions, repetition intervals, and graphic apex coordinate information).例文帳に追加
カレントフレーム外繰り返し部分算出部24は、次フレーム以降に含まれる繰り返し図形の続きに関する情報(繰り返し先頭図形座標、繰り返し回数、繰り返し間隔、図形頂点座標情報)を算出する。 - 特許庁
Two groups of lenses configuring the zoom lens are placed in the camera unit 20 and the zoom magnification is revised by changing a distance between frames 211, 221 supporting the two groups of the lenses depending on the turning position of the camera unit 20.例文帳に追加
カメラユニット20内には、ズームレンズ機構を構成する2群のレンズが配置され、2群のレンズを支持する枠体211,221間の距離が、カメラユニット20の回動位置に応じて変化することによりズーム倍率が変更される。 - 特許庁
Thereby, when the pelvis lies on a seat position for deep breathing, shifts of the frames for disposing the back cushioning material press around the upper parts of the seat cushioning material to forward protrude around the lower parts to sufficiently support the sacrum.例文帳に追加
従って、深く息を吸うために座位で骨盤をねかすと、背部用クッション材配設フレームの変位により、背部用クッション材の上部付近を押圧し、下部付近が前方にせり出すようになり、仙骨の支持が充実する。 - 特許庁
The image processor has a high-resolution conversion means for obtaining image data having a resolution higher than that at reading by correcting an inclination of the image data of the controlled frames and performing interpolation processing by the image data.例文帳に追加
制御されたフレーム分の画像データの傾斜を補正し、この画像データを用いて補間処理を行うことで、読み取り時の解像度よりも高い解像度の画像データを得る高解像度変換手段、を有することを特徴とする。 - 特許庁
A variance calculation section 16 digitizes a size of variation of a maximum of the autocorrelation value which is detected by a coefficient maximum detection section 13, and the maximum of the autocorrelation value in a succeeding plurality of frames.例文帳に追加
また、分散算出部16は、係数最大値検出部13によって検出された上記自己相関値の最大値であって、連続する複数フレームにおける上記自己相関値の最大値のばらつきの大きさを数値化する。 - 特許庁
A correlation computation and Doppler frequency estimation circuit 103 comptues the correlation value between transmission response vectors of the corresponding slot in continuous frames and estimates the corresponding Doppler frequency based on a predetermined correspondence relationship.例文帳に追加
相関演算およびドップラー周波数推定回路103は、連続するフレームの対応するスロットの送信応答ベクトル同士の相関値を算出し、予め求められた対応関係に基づいて対応するドップラー周波数を推定する。 - 特許庁
To solve the problem wherein assembling of frames by ignoring a missing packet causes changes in a signal comprising a byte sequence, after the missing packet into a signal comprising a different byte sequence, resulting in causing communication errors.例文帳に追加
この発明は、紛失したパケットを無視してフレームを組み立てると、紛失したパケットより後ろのバイト列が正しいバイト列とは異なる信号に変化してしまい、通信エラーの原因となるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
To avoid overlapped capturing of the same frames regardless of whether the frame is broadcast, multicast, or unicast, when performing the capture processing of the frame by a plurality of virtual hubs in a virtual network environment.例文帳に追加
仮想ネットワーク環境において、複数の仮想ハブでフレームのキャプチャ処理を行なう場合に、フレームがブロードキャスト、マルチキャスト、ユニキャストのいずれかであるかに関わらず、同一のフレームを重複してキャプチャしてしまうことを回避する。 - 特許庁
To provide a baseboard device for a scaffold, capable of mutually coping with temporary scaffolds even when spans of building frames of the temporary scaffolds are different, eliminating the need of production for each temporary scaffold, reducing costs and facilitating management as well.例文帳に追加
仮設足場の建枠のスパンが種々異なってもその仮設足場に対して共通して対応でき、個々の仮設足場ごとの製作が不要で、コストを軽減でき、また管理も容易となる足場用幅木装置を提供する。 - 特許庁
Then time variations of Fourier transformations of frequencies by frequency bin are read out of frequency spectra of all analytic frames and time variations in the value of Fourier transformation at respective frequencies are connected as to all frequency sampling points.例文帳に追加
次に、全分析フレームにおける周波数スペクトルから、各周波数ビン毎の周波数のフーリエ変換の時間変化を読み取り、各周波数でのフーリエ変換の値の時間変化を全周波数標本点について連結する。 - 特許庁
To provide a resin composition for sealing semiconductors which has good adhesion to lead frames and semiconductor elements, a low modulus of elasticity and a high solder resistance, and a semiconductor device obtained by using the same.例文帳に追加
リードフレームや半導体素子に対して優れた接着性を有し、かつ低弾性率で高い耐半田性を付与することのできる半導体封止用樹脂組成物、およびそれを用いて得られる半導体装置を提供する。 - 特許庁
In other cases, special Chochin called Bon chochin (Bon Festival Lantern) are displayed in front of the Buddhist altar; Toro (lanterns) of wooden frames covered with paper are set adrift in a ceremony called Toronagashi; and Chochin on small boats are floated down a river in the Shoryonagashi ceremony. 例文帳に追加
また、盆提灯と呼ばれる特別な提灯を仏壇の前に飾ったり、木組に和紙を貼り付けた灯篭を流す灯篭流しや、提灯を小船に乗せたようなものを川などに流す精霊流しを行う場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The connector is provided with a discrimination means that compares a count of the counter with a threshold and discriminates occurrence of a fault in the transmission line when the count is the threshold or over because the count (absolute value) increase when the same communication section receives frames continuously.例文帳に追加
そして連続して同一の通信部で受信した場合には、カウンタ値(絶対値)が増加するので、そのカウンタ値と閾値を比較し、閾値以上の場合には伝送路障害が有ると判断する判断手段を備えた。 - 特許庁
The corf comprises a cylindrical corf net 1 with one blocked end, a corf frame 2 with a plurality of floats 3 fixed on the other end, a net lid 4 fixed on the corf frame 2 and a plurality of circular supporting frames 5 fixed on the corf net 1.例文帳に追加
一端を塞止した筒状の生簀網1の他端は、複数の浮子3を取付けた生簀枠2に固定してあり、この生簀枠2に網蓋4が固定してあり、生簀網1に、複数の円形の支持枠5が固定してある。 - 特許庁
One of the resin frames is provided with an extending thin piece having a bump on each side of it, and the other resin frame has a recess into which the extending thin piece is put and which has a dip, on each side of it, engaging with the bump.例文帳に追加
一方の樹脂フレームには、両側面に突起を有する薄肉の張出片が連設されていると共に、他方の樹脂フレームには、張出片が嵌り込む凹部が形成されており、凹部は突起に係合する窪み部を有している。 - 特許庁
To arrange a building frame and the outer face of a joint panel flush and absorb building frame variation by tracing the building frame variation in an expansion joint closing a gap C between the adjacent building frames A, B with the joint panel.例文帳に追加
隣接する躯体A,B間の間隙Cをジョイントパネルで被閉するエキスパンションジョイントにおいて、躯体仕上面とジョイントパネル外面を面一に配設でき、躯体変動に追随して躯体変動を吸収可能とする。 - 特許庁
The moving support frames are arranged side by side with horizontal spaces between them and include two or more rod-like support portions 611, 621, 631, ... having shapes similar to outer peripheral contours of the cooking utensils.例文帳に追加
前記移動支持枠は、水平方向に互いに間隙を持って並行して配置され、それぞれが前記調理器具の外周輪郭形状に近似した形状とされた2本以上の棒状支持部611,621,631,…を含む。 - 特許庁
The inside faces of rocking frames 21(22) and the outside faces of the trunnions 30(31) opposing respectively to the inside surfaces are formed in the shape of partial cylindrical faces having the center axes respectively of pivots 33, 33 provided in the trunnions 30(31) as respective centers.例文帳に追加
揺動フレーム21(22)の内側面とこの内側面に対向するトラニオン30(31)の外側面とを、それぞれこのトラニオン30(31)に設けた枢軸33、33の中心軸を中心とする部分円筒面状に形成する。 - 特許庁
An image combining unit 156 of a camera receives pixel values of one lateral row of an image after 1/4, 1/16, and 1/64 demosaic processing from a pyramid filter that is provided in a preceding stage and shrinks frames of an obtained moving image in plural stages.例文帳に追加
カメラの画像合成部156は、前段に設けられた、撮影した動画像のフレームを複数段階に縮小するためのピラミッドフィルタから1/4、1/16、1/64デモザイク後画像の横一列分の画素値を受け取る。 - 特許庁
A seat back 2 has a metal frame 2B for forming a framework of the seat back, and a flexible net material 2C having edge sections on both sides restrained to both side frames 2B2 of the metal frame 2B and hung to support a body of the occupant with the surface.例文帳に追加
シートバック2は、その骨格を成す金属フレーム2Bと、金属フレーム2Bの両サイドフレーム2B2に両サイドの縁部が止着されて着座乗員の身体を面で支えるように架設された可撓性のネット材2Cと、を有する。 - 特許庁
The microphone frames 14A to 14C are connected to the columns 13A to 13C of the housing 11 by elastic rubber members 15A to 15C while tensile stress occurs outward through the center of the housing 11.例文帳に追加
また、マイク枠体14A〜マイク枠体14Cは、それぞれ、筐体11の中心を通り外方向に引張応力が生じる状態で、弾性ゴム15A〜弾性ゴム15Cにより、筐体11の支柱13A〜支柱13Cに連結される。 - 特許庁
Each futon support 4 comprises arms 5a and 5b for supporting a laundry drying implement 13 and futon support frames 6a and 6b connected to the arms 5a and 5b and provided along the arms 5a and 5b on either side of the arms with a gap to the arms 5a and 5b.例文帳に追加
布団支持具4は洗濯物干し具13を支持するアーム5a、5bと、アーム5a,5bに連結しアーム5a,5bの両側にアーム5a,5bと間隔をおいてアーム5a,5bに沿って設けた布団支持枠6a,6bを備える。 - 特許庁
To provide a transmission system which transmits multi-channel audio data of the DVD-Audio or the like efficiently on a transmission line using fixed length frames according to the MOST method, and takes measures for copyright protection of audio data.例文帳に追加
MOST方式等の固定長フレームを用いた伝走路において、DVD−Audio等のマルチチャンネル音声データの効率のよい伝送を行い、音声データの著作権保護対策を施す伝送システムを提供する。 - 特許庁
The second unit (32) detects a line trouble, based on the synchronizing condition of the transmitted frames, and controls the first unit (31), so as to transmit the reference information (a1) transmitted from outside after recovery of the line from trouble.例文帳に追加
第2装置(32)は、送信されたフレームの同期の状態に基づいて回線異常を検出し、回線異常の復旧のあとに外部から送信された基準情報(a1)を送信するように第1装置(31)を制御する。 - 特許庁
According to the present invention, a spectrum of a flicker frequency is detected by performing frequency analysis on a change of a signal level, a change in an initial phase of the spectrum in continuous fields or frames is judged, and a flicker component of a video signal is suppressed.例文帳に追加
本発明は、信号レベルの変化を周波数解析してフリッカ周波数のスペクトルを検出し、連続するフィールド又はフレームにおけるこのスペクトルの初期位相の変化を判定して映像信号のフリッカ成分を抑圧する。 - 特許庁
This baby floor guard has a three-side frame 8 consisting of left/right side frames 2 and 3 and a rear frame 4, and a cover 6 put over the three-side frame 8 and covering the inner space in the three-side frame 8.例文帳に追加
左右の側枠2,3と後枠4からなる三方囲い枠8と、この三方囲い枠8の上から被せて三方囲い枠8内の内部空間を覆うカバー6と、を備えてなることを特徴とするベビーフロアーガードである。 - 特許庁
A free advertisement frame selection unit 375 selects the free advertisement frame associated with the estimation advertisement effect satisfying the desired advertisement effect from among the free advertisement frames, based on the recorded estimation advertisement effect in the free advertisement frame DB32.例文帳に追加
空き広告枠選択部375は、空き広告枠DB32に記録された予測広告効果に基づき、空き広告枠の中から、希望広告効果を満たす予測広告効果に関連付けられている空き広告枠を選択する。 - 特許庁
A plurality of such frames are arranged linearly in the condition that their ends face confront each other, and a junction rail 180 is installed between guide rail portions in the mutually confronting part 179 in such a way as continued to the up-facing guide surface 18a of the guide rail part.例文帳に追加
フレーム体は、端面どうしを相対向させた状態で複数を直線状に配設し、相対向部分179のガイドレール部間に中継レール体180を、ガイドレール部の上向きのガイド面18aに連ねて設けた。 - 特許庁
In addition, a candidate of the start field of a deletion range for carrying out cut edition by which a boundary of the start field of the deletion range and a field just prior to it conforms to a boundary of frames of original video data is presented (marks 3, 4, 5).例文帳に追加
更に、削除範囲の開始フィールドとその直前のフィールドとの境界が元の映像データのフレームの境界に一致するようなカット編集を行うための削除範囲の開始フィールドの候補を提示する(マーク3、4、5)。 - 特許庁
Since the vertexes of the protrusion parts 13 do not therefore come into contact with each other even in the case that the detection element 4 is not arranged in a frame arrangement groove 86, positional displacements of the lead frames 10 due to interferences between the protrusion parts 13 hardly occur.例文帳に追加
このため、検出素子4がフレーム配置溝86に配置されていない場合においても、突起部13の頂点どうしが接触しないため、突起部13どうしの干渉によるリードフレーム10の位置ズレが生じ難くなる。 - 特許庁
Connecting legs 41, 42 projecting downward are provided at both the ends of the board 12, and those connecting legs 41, 42 are fitted into pipe frames 21, 22 positioned at the right and left of the construction signboard 2 so as to mount the board 12 onto the construction signboard 2.例文帳に追加
基板12の両端には下方へ突出する連結脚41,42が設けてあり、これら連結脚41,42を工事看板2の左右のパイプフレーム21,22内に嵌合させて基板12を工事看板2上に取り付ける。 - 特許庁
Four Y driving mechanisms 14 are installed in rows in the X direction to fixed frames 1 and 8 above a table on the rear side than the top of a bed 4 and the output parts 18 of the Y driving mechanisms 14 are connected to the Y feed frame 13.例文帳に追加
4基のY駆動機構14をベッド4の先端より後側においてテーブルより上方の固定フレーム1,8にX方向に並べて設置し、Y駆動機構14の出力部18をY送り枠13に連結する。 - 特許庁
The horizontal frames 5 are fixed to a plurality of pedestals fixed on the base belt 2 in advance by a bolt and a nut, respectively, and an interval S equivalent to at least width of the edge frame 3 is provided between the pedestal and the edge frame 3, respectively.例文帳に追加
そして、横桟5をベースベルト2にあらかじめ固着した複数の台座にそれぞれボルトおよびナットで固定し、台座と両方の耳桟3とのあいだにそれぞれ、少なくとも耳桟3の幅に相当する間隔Sをそれぞれ設ける。 - 特許庁
A pachinko/slot machine 1 receives a setting direction for making the non-window pattern display valid or invalid according to stop positions of the reels to show on a pattern display part the figures stopped at positions excluding the visible areas within the reel display window frames.例文帳に追加
パチスロ機1は、リールの停止位置に応じて、リール表示窓枠内の視認可能領域を除く位置に停止された図柄を画像表示部に表示する窓外図柄表示を有効または無効にする設定指示を受け付ける。 - 特許庁
The plating tool 100 is suitable for applying electroplating to a ring-shaped bond magnet or the like, and in which a shaft 10 provided so as to span a space between the right and left frames 13a and 13b is provided with two rotary boards 11a and 11b.例文帳に追加
めっき治具100は、リング状ボンド磁石などに電気めっきを施すのに適した治具であり、左右のフレーム13a、13bの間に渡設されたシャフト10に、二つの回転盤11a、11bを備えられている。 - 特許庁
The hollow frame 42 is constituted by one set of divided frames 42A, 42B and the non-hollow installation parts 48, 49 with Japanese U letter shape section are polymerized each other and connected integrally by being tightened to a wiper motor 58 together.例文帳に追加
中空フレーム42は、一組の分割フレーム42A、42Bによって構成されており、非中空で断面コ字形の取付部48、49が互いに重合され、かつワイパモータ58と共に共締めされて一体に連結されている。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|