「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(187ページ目) - Weblio英語例文検索

To readily and inexpensively realize the formation of the appearance surfaces of wooden products, such as picture frames, trays, window boxes, display shelves, sewing kits, flower stands, and screens, in such a way that patterns due to irregularities and graphics are produced and novel aesthetic appearances are exhibited.例文帳に追加

額縁、盆、花台、飾り棚、裁縫箱、小物入れ箱や衝立などの木製品の外観表面を、凹凸や図形による模様が現出されて新規な美感を呈するように形成することを、簡易且つ安価に実現させる。 - 特許庁

By increasing the number of data of the acquisition data acquired relative to one pixel, the number of frames to be scanned is decreased to shorten the inspection time, to thereby reconcile the high position resolution of the scanning image with the short inspection time.例文帳に追加

１ピクセルについて取得する取得データのデータ数を増やすことによって、走査するフレーム数を減少させて検査時間を短縮し、これによって、走査画像の高い位置分解能と短い検査時間とを両立させる。 - 特許庁

The sheet discharge tray for the printer is configured so that a pair of left and right supporting frames is consolidated by a winding rod and a sheet-form discharged sheet receptacle is installed on the winding rod in such a way as capable of being taken up and drawn out.例文帳に追加

左右一対の支持架を巻き取りロッドで一体化すると共に、該支持架の巻き取りロッドにシート状の排紙受けを巻き取り及び引き出し可能な状態で配置したことを特徴とするプリンターの排紙トレイである。 - 特許庁

Both the frames 21 and 21b are removable, and the supporting fitting frame 21a is installed on the window frame 2 side, and the shielding plate body 20 and the through feed member 22 are respectively installed in the other supported fitting frame 21b.例文帳に追加

両枠２１ａ，２１ｂを着脱可能で、支持元側取付枠２１ａは窓枠２側に装着され、他方の支持先側取付枠２１ｂには遮蔽板体２０及び通し部材２２をそれぞれ独立的に装着されている。 - 特許庁

This mechanism is composed of a brake element corresponding to the front or rear side of the rear wheel of a handcart, or the like, and a step body of a step attached outside both car body frames to be turned back and forth while being linked with the brake element through a link bar.例文帳に追加

手押し台車などの後輪の前側又後側に当たるブレーキ片と、車体フレームの両外側へ前後方向への回動が可能に取り付けられ、ブレーキ片とはリンクバーで連結された足踏み本体とから成る。 - 特許庁

The image of a friend list is displayed inside the frame of a friend list window 301, which is set independently from game windows 302, 303, in a window mode where a game image is displayed inside the frames of the game windows 302, 303 on a display screen 122.例文帳に追加

ゲームの画像が表示画面１２２上のゲームウィンドウ３０２、３０３の枠内に表示されるウィンドウモードでは、フレンドリストの画像は、ゲームウィンドウ３０２、３０３とは別に設定されるフレンドリストウィンドウ３０１の枠内に表示される。 - 特許庁

Mounting parts 114, 124 and 154 installed in the upper and lower frames 11 and 12 and horizontal center frame 15 of a frame body 10 are used for both the mounting of a seal member 18 for a glass plate 16 and that of a frame-shaped frame.例文帳に追加

枠体１０の上下枠１１，１２および横中枠１５に設けられた取付部１１４，１２４，１５４を、ガラス板１６用のシール部材１８を取り付ける場合と、枠状のフレームを取り付ける場合とに兼用した。 - 特許庁

A motion vector detection means detects a motion vector from a received MPEG2-TS and records an identification signal in response to presence of a motion between frames of an input video signal together with a conventional video signal.例文帳に追加

動きベクトル検出手段１は、入力されるＭＰＥＧ２−ＴＳから動きベクトルを検出し、入力映像信号におけるフレーム間の動きの有無に応じた識別信号を通常の映像信号と共に記録する。 - 特許庁

To provide a rivet pressing device which can rapidly and easily perform attachment to and detachment from a car body frame of a motor truck, can surely press-hold the rivet even during striking work, and has excellent compatibility with car body frames having different sizes.例文帳に追加

貨物自動車の車体フレームに対する着脱を迅速かつ容易に行うことができ、打撃作業中もリベットを確実に押圧保持することができ、サイズの異なる車体フレームへの適応性も優れた、リベット押圧装置を提供する。 - 特許庁

The occupant crash protection device 10 is equipped with a seat pan 8 hung across between the front parts of the side frames 1a and 1b of a seat, the bag 12 installed on the seat pan 8, and a gas generator 14 for inflating the bag 12.例文帳に追加

乗員保護装置１０は、シートのサイドフレーム１ａ，１ｂの前部同士の間に架設されるシートパン８と、該シートパン８の上側に配置されたバッグ１２と、該バッグ１２を膨張させるためのガス発生器１４とを有している。 - 特許庁

In the power supply, the battery frame holds the battery laminate in a state of pressing the battery laminate from both end faces, while housing the battery laminate and the elastic body in a space formed by combining the first and second frames.例文帳に追加

電源装置は、第１フレームと第２フレームを組み合わせて構成される空間に電池積層体と弾性体とを収納した状態で、電池積層体を両端面から押圧する姿勢で電池フレームが電池積層体を保持している。 - 特許庁

Then correlations between frames of objective titles T[1] to T[Tn] and the reference thumbnail picture Si are respectively obtained and a frame number of a frame with the highest correlation is automatically detected and stored in the memory S[i].例文帳に追加

次に、対象となるタイトルＴ［１］〜Ｔ［Ｔｎ］に対して、各タイトルのフレーム毎に基準サムネイル画像Ｓｉとの相関が求められ、最も相関の高いフレームのフレーム番号が自動検出され、メモリＳ［ｉ］に保存される。 - 特許庁

The liquid crystal display parts 13-3a, 13-3b, 13-3c are provided with liquid crystal panel parts 13A which perform optical modulation of the light from the light source based on the signal and metal frames 90 having recessed parts for storing the liquid crystal panel part.例文帳に追加

液晶表示部１３−３ａ，１３−３ｂ，１３−３ｃは、光源からの光を信号に基づいて光変調する液晶パネル部１３Ａと、液晶パネル部を収納する凹部を有する金属製の枠９０とを備える。 - 特許庁

The frames are respectively provided with at least one piping piece of a main gas pipe piece 62, a main water pipe piece 42 and a joined tapping pipe piece 52, and the piping pieces are connected through flexible pipes 40, 50.例文帳に追加

各架台の内部に、元ガス管片６２、元水管片４２及び合流出湯管片５２の少なくともいずれか１本の配管片をそれぞれ設け、各配管片を可撓性を有するフレキ管４０、５０を介して接続する。 - 特許庁

The oil tank 15 is supported by the frames 11 and 12 of the fryer 10 in the step part 26 and also a temp. sensor 17 for indirectly measuring the temp. of oil 29 is brought into contact with the external surface of the slope part 25.例文帳に追加

この油槽１５を前記段差部２６においてフライヤー１０のフレーム１１，１２に支承させるとともに、前記傾斜部２５の外側面に油２９の温度を間接的に測定する温度センサー１７を接触させる。 - 特許庁

The cooking container 3 comprises an outer frame, a bottom plate and partition frames provided inside the outer frame side by side so as to arrange the fried foods at prescribed intervals with the areas of larger surface parts standing vertically.例文帳に追加

調理容器３は、外枠と底板及び外枠内に並設された仕切枠を有しており、被調理物を表面部の面積が広い側が縦になるように立てて所要間隔をおいて並べることができるようになっている。 - 特許庁

When the rectangular frame is established for all the frames, images in the established rectangular frame are segmented and magnified up to an ordinary size, and connects them along a time axis to reconfigure the moving picture.例文帳に追加

そして、全てのフレームについて矩形枠の設定が行われた場合には、設定した矩形枠内の画像を切り出して通常サイズにまで拡大し、これを時間軸に沿ってつなぎ合わせることにより、動画像を再構成する。 - 特許庁

By this generating method for map data, shape data on the house frames and administrative field are inputted having simple data structure (data having no phase structure) which can make only shape display on a display unit.例文帳に追加

本発明による地図データの作成方法では、家枠又は行政界の形状データを入力する場合は、ディスプレイ上で形状表示が可能なだけの簡素なデータ構造（位相構造を持たないデータ）として入力するようにする。 - 特許庁

To provide a fluid pipe manufacturing device capable of centripetally moving divided body frames toward each other only by joining them and dispersing a load when machining a workpiece, resulting in the improvement of machining accuracy by a cutting tool.例文帳に追加

分割された本体フレーム同士を接合するだけで求心することができ、加工時における負荷を分散することが可能となり、切削工具による加工精度の向上を図ることができる流体管の加工装置を提供する。 - 特許庁

On a plurality of lead frames 9 portions of which are buried on the bottom section of the housing 2, contact point sections 9a having elasticity are upwardly projected from an opening section 3c formed on the bottom section and bar shaped sections 9b are projected from the front surface.例文帳に追加

ハウジング２の底部に一部が埋設された複数のリードフレーム９には、バネ性を有する接点部９ａが底部に形成された開口部３ｃから上方へ突出しており、棒状部９ｂは前面から突出している。 - 特許庁

To provide a stable data buffer control method for surely and efficiently performing the initial reception processing of a leaped non-received information frame and guaranteeing the reception report of a sequential number order for all received information frames without leakage to a high-order layer.例文帳に追加

飛躍された未受信情報フレームの初めての受信処理を確実に効率良く、上位レイヤに漏れなく全ての受信情報フレームを順序番号順の受信報告を保証する安定したデータバッファ制御方法。 - 特許庁

The number of fields and the number of frames after the level of an input video signal S1 is rapidly changed are counted and a feedback rate kt is controlled so that the feedback rate kt is sequentially increased in accordance with a counted value n.例文帳に追加

本発明は、入力映像信号Ｓ１において信号レベルが急激に変化した後のフィールド数、フレーム数をカウントし、このカウント値ｎに応じて帰還率ｋｔが順次増大するように動的に帰還率ｋｔを制御する。 - 特許庁

Since the bulletin plate 60 is divided into a plurality of the division plates 60P having small height size, assembling and handleability to side frames 11L and 11R are easy even when the whole height size of the bulletin plate 60 is large.例文帳に追加

掲示プレート６０を、高さ寸法の小さい複数の分割プレート６０Ｐに分けたので、掲示プレート６０全体の高さ寸法が大きい場合でも、サイドフレーム１１Ｌ，１１Ｒに対する組付けや取扱いが容易である。 - 特許庁

The building is also provided with a plurality of earth electrodes 20 buried underground, and a conductor mesh 30 buried underground and electrically connected to the earth electrodes and further electrically connected to the frames through conductors (conductor earth 40).例文帳に追加

また、地中に埋設された複数のアース極２０と、地中に埋設されて上記アース極に電気的に接続されるとともに導体（導体アース４０）を介して上記フレームに電気的に接続された導体メッシュ３０とを備えた。 - 特許庁

The front frame 10 and the rear frame 20 can form a necessary space Sb dependent on the sheet number specification of the heald frames by joining them each other by standing the joining faces 11a and 21a against each other so as to enable their longitudinal relative positions to be adjusted.例文帳に追加

前フレーム１０、後フレーム２０は、連結面１１ａ、２１ａを対面させて、前後の相対位置を調節可能に連結することにより、綜絖枠の枚数仕様に依存する所要スペースＳｂ を形成することができる。 - 特許庁

The tool includes a base substrate having wheels for traveling, frames respectively installed on both the right and left sides of the base substrate, and the intermediate shelf constituted of a solid timber which is supported so as to adjust the height and is not divided into a front/rear directions.例文帳に追加

移動用の車輪を有するベース基板と、そのベース基板の左右両側にそれぞれ設置された枠体と、高さ調節可能に支持され且つ前後方向に分割されていない一枚板の中間棚とを有する。 - 特許庁

A first coding unit 12 encodes the moving image sequence at every m[1] (<m[0]) frames with the quantization step size Δ_a, and a quantization step size estimation unit 13 derives a quantization step size Δ_e for the target bit rate R by a linear approximation.例文帳に追加

第１の符号化部１２は、量子化ステップサイズΔ_ａで動画シーケンスをｍ［１］（＜ｍ［０］）フレーム毎に符号化し、量子化ステップサイズ予測部１３は、直線近似により目標ビットレートＲとなる量子化ステップサイズΔ_ｅを求める。 - 特許庁

The signal transmission device, which is connected to a plurality of field apparatuses and transmits the signals from the field apparatuses to the remotely located host computer system, comprises input terminals for receiving signals from a plurality of field apparatuses, a signal processing unit for generating communication frames conforming to radio communication protocol from selected signals, and a radio transceiving interface for radio transmitting the communication frames to the host computer.例文帳に追加

複数のフィールド機器を接続し、前記フィールド機器からの信号を遠隔に設置されるホスト・コンピュータ・システムへ送信する信号伝送装置において、複数の前記フィールド機器に対応してその信号を入力する入力端子と、選択された前記信号を無線通信プロトコルに従った通信フレームを生成する信号処理部と、前記通信フレームを前記ホスト・コンピュータへ無線送信する無線送受信インターフェイスとを備えたことを特徴とする信号伝送装置である。 - 特許庁

The wireless base station consists of a beam forming section, that simultaneously forms beams subjected to space division, antenna elements that emits the beams to the wireless terminals to transfer the signal to the wireless terminals, and a scheduling processing section that assigns a communication band to the wireless terminals respectively, so as to prevent the occurrence of interference among the signals transferred to frames corresponding to at least any of the beams by different frames.例文帳に追加

この無線基地局は、空間分割された複数のビームを同時に形成するビーム形成部と、その複数のビームを無線端末に向かって放射し、その無線端末との間で信号を転送する複数のアンテナ素子と、ビームのうちの少なくとも１つに対応する、複数のフレームに対して、異なるフレームで転送される信号間で相互干渉が生じないように、無線端末それぞれに通信帯域を割り当てるスケジューリング処理部と、から構成される。 - 特許庁

An image processing device comprises: input means that inputs plural divided videos obtained by dividing one video into plural image areas; detection means that detects scene changes for the respective divided videos; and synchronization means that synchronizes frames among the divided videos by adjusting the temporal positions of frames of the respective divided videos so as to match timings of the scene changes detected by the detection means.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、１つの動画を複数の画像領域に分割することによって得られる複数の分割動画を入力する入力手段と、前記分割動画毎に、シーンの切り替わりを検出する検出手段と、前記検出手段で検出されるシーンの切り替わりのタイミングが一致するように各分割動画のフレームの時間位置を調整することで、分割動画間のフレームの同期をとる同期化手段と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

A system and method for securely embedding a watermark representing message data into movie data consisting of one or more frames of a digital image sequence, and displaying one or more frames of the digital image sequence containing the embedded watermark, includes providing a secure environment; combining the movie data with the watermark within the secure environment to produce watermarked movie data; and forming a displayed image from the watermarked movie data within the secure environment.例文帳に追加

デジタル画像シーケンスの１つ以上のフレームからなる映画データに、メッセージ・データを表す透かしを安全に埋め込み、および、埋め込まれた透かしを含むデジタル画像シーケンスの１つ以上のフレームを表示するためのシステムと方法は、安全環境を提供すること、透かしを入れた映画データを生成するために、安全環境内で映画データと透かしと組み合わせること、および、安全環境内で、透かしを入れられた映画データから表示された画像を生成することを含んでいる。 - 特許庁

A comparison result transmission means 1e transmits the comparison result of the IP type comparison means 1d to an address converter 4 for carrying out address conversion so that the IP types of data frames transmitted/received between the caller terminal 2 and the called terminal 3 are coincident with each other.例文帳に追加

比較結果送信手段１ｅは、ＩＰ種別比較手段１ｄの比較結果を、発端末２と着端末３とで送受信されるデータフレームのＩＰ種別が一致するようにアドレス変換するアドレス変換装置４に送信する。 - 特許庁

To enable the alteration of the kinds of pattern images displayed in a plurality of unit frames a1-a3, b1-b3 and c1-c3 arrayed in a matrix of lines and columns as operated by players concerning a pinball game machine such as a pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機等の弾球遊技機に関し、複数行複数列のマトリックス状に配置された複数個の単位枠a1〜a3,b1〜b3,c1〜c3内に表示された図柄画像の種類を、遊技者の操作にもとづいて変更することができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a digital radio device 12 which selects a control channel or speech communication channel to communicate with a digital radio base station 11 through half-duplex communication, the digital radio device being characterized in that transmission timing of frames in a transmission mode is precise and acquisition of synchronism in a reception mode is efficient.例文帳に追加

制御チャネル又は通話チャネルを選択して、半二重通信でデジタル無線基地局１１と通信するデジタル無線機１２において、送信モード時のフレームの送信タイミングの精確化、受信モード時の同期引き込みの能率化を図る。 - 特許庁

Seating comfortableness is improved by supporting a rear part of a cushion pad 2 of a seat, that is, a region to support buttocks of the occupant by an elastomer seat 11 suspended between a pair of rod type frames 14-1, 14-2 in place of a plate type frame 3.例文帳に追加

座部のクッションパッド２の後部、すなわち乗員の臀部を支持する領域は、板状フレーム３に代えて、一対の棒状フレーム１４−１，１４−２の間に掛け渡されたエラストマーシート１１により支持され、座り心地が改善されている。 - 特許庁

When the difference is larger than the certain threshold, it is judged that the STC is discontinuous and the difference between two successive frames that a display interval calculator 504 calculates, i.e. a display interval is calculated to make an output control indication, based upon the display interval.例文帳に追加

差分がある閾値以上の場合、不連続が発生したと判断し、表示間隔計算器５０４で算出した前フレームと次フレーム間の差分、すなわち表示間隔を算出し、表示間隔をもとに出力制御指示を行う。 - 特許庁

This chicken cage lifter is constituted of a chicken cage loading frame comprising a bottom frame, side frames, and a top frame and a lift mechanism comprising an external column, an internal column, the hydraulic cylinder, a cylinder rod, a cylinder block, a sprocket, a chain, and a ramp.例文帳に追加

本発明の鶏ケージリフターは、下枠、側枠、上枠から構成される鶏ケージ積載枠と、外側柱、内側柱、油圧シリンダー、シリンダーロッド、シリンダーブロック、スプロケット、チェーン、昇降台からなる昇降機構とから構成されるものである。 - 特許庁

After the test is completed, the frame of the OAM echo request/response stored in a data buffer is read out and "time of transmission request" and "response receiving time" added to the frames are extracted to calculate the delay time between the stations.例文帳に追加

試験終了後、任意の時間に、データバッファに格納されている前記ＯＡＭエコー要求／応答フレームを読み出し、該フレームに付加された前記「要求送信時刻」および「応答受信時刻」を抽出して、ステーション間の遅延時間を計算する。 - 特許庁

Further, it retrieves connected character strings of a common registration keyword that is replaced in a text and words and frames which are before and after the keyword by replacing one word to be registered in the text with a common keyword group which includes a classifying code and has a different hierarchy.例文帳に追加

更に、文献中の登録したい一つの言葉を、分類コードを含む階層の異なる共通キーワード群に置き換えることにより、本文中の置き換えられた共通登録キーワードとその前後の語句の連結文字列を検索する。 - 特許庁

The spent fuel storage rack 1 is equipped with a base 17, outer frames 3 placed on the upper sides of the base 17 and constituting the outermost circumference of the spent fuel storage rack 1 and the lattice body 2 provided in the outer frame 3 to form latticelike cells 2a.例文帳に追加

使用済燃料貯蔵ラック１は、ベース１７と、ベース１７上側に設けられ、使用済燃料貯蔵ラック１の最外周を構成する外枠３と、外枠３内部に設けられ、格子状セル２ａを形成する格子体２とを備える。 - 特許庁

The devices 1 are moved nearer to each other by mutually connecting the frames 2 of the devices 1 by a conductive line 15 and passing an electric current, and contact surfaces 11 of the contact parts 10 of the moving contacts 6 of the connectors 4 are abutted on each other and contacted.例文帳に追加

装置１のフレーム２どうしを導電路１５によって予め互いに接続して導通させて装置１どうしを近接させ、コネクタ４の可動接点６の接触部１０の接触面１１どうしを互いに当接させ接触させる。 - 特許庁

To provide a wheel frame holding device capable of improving a workability in producing bicycles, reducing a material cost and facilitating the operations such as transportation and storage by allowing the holding device to be installed on the wheel frames of a plurality of specifications.例文帳に追加

複数の規格の車輪用フレームに取付可能にすることで、自転車等の製造時の作業性を大幅に向上させ、しかも、材料コストの低減および運搬・収納等の作業を容易にした車輪用フレームの保持装置を提供する。 - 特許庁

This lens barrel provided with a lens holding frame holding a lens is provided with the lens holding frames 4 and 5 where a holding part holding the circumferential surface of the lens is notched so as to expose the circumferential surface of the lens in the lens barrel.例文帳に追加

レンズを保持するレンズ保持枠を有するレンズ鏡筒において、上記レンズの円周面を保持する保持部分を切り欠き、上記レンズ円周面を上記レンズ鏡筒内で露出させたレンズ保持枠４，５を有することを特徴とする。 - 特許庁

A sliding frame and a suspending frame formed into the rectangle of roughly the same size are constituted into two stages of support frames trough the spacer of the front and rear sides of the frame, a blind flexible box is attached to the suspending frame of the lower stage and the storage box is constituted.例文帳に追加

略同じ大きさの矩形に形成した摺動用フレームと懸架用フレームを、フレームの前後辺のスペーサーを介して２段の支持フレームに構成し、下段の懸架用フレームに有底のフレキシブルボックスを取り付けて収納ボックスを構成する。 - 特許庁

To provide a barrel device for plating constituted by fitting both the end parts of a peripheral wall panel between adjacent coupling frames in which the rattling of the peripheral wall panel is reduced, the quality of plating processing is improved, and further attaching strength is raised.例文帳に追加

周壁パネルの両端部を隣合う連結フレームの間に嵌め込んだメッキ用バレル装置において、周壁パネルのガタを低減させ、メッキ処理の質を向上させるとともに、取付け強度も向上させたメッキ用バレル装置の提供。 - 特許庁