「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The folded door 3 is formed by connecting a pair of right and left door frames to each other by a hinge 17 to be foldable, and sticking a covering sheet 18 such as a cloth piece or the like to the door frames.例文帳に追加

折戸３は左右一対の扉枠１５，１６同士を蝶番１７で折り畳み可能に連結するとともに、扉枠１５，１６に布等の覆いシート１８を張り付けている。 - 特許庁

The pedestal with the casters comprises a pair of side frames having casters on lower faces of both ends thereof, and a plurality of crosspieces made of natural wood and disposed between the side frames at predetermined intervals.例文帳に追加

下面両端に車輪を有する一対の側枠間に、天然木からなる複数の桟木を所定の間隔をおいて架設して車輪つき置き台を構成するという手段を採用した。 - 特許庁

Vertical frames 4f, 4r are vertically provided in front of respective right and left lower frames 1a, 1a, and a fender support frame 21 supporting the fenders 18 for rear wheels are provided side by side.例文帳に追加

左右夫れ夫れの下部フレーム１ａ，１ａの前部に、上下方向のフレーム４ｆ、４ｒを立設して後輪用フェンダー１８を支持するフェンダー支持フレーム２１を併設する。 - 特許庁

The partition parts 54; 55 form small through spaces 52a, 52b; 53a, 53b by partitioning the through spaces 52; 53 formed by being surrounded by the bearing parts 40-45, the first vertical frames 31; 32 and the second vertical frames 33; 34 adjacent to each other.例文帳に追加

仕切部54；55は、隣接する軸受部40〜45と第１縦枠31；32および第２縦枠33；34とに囲まれて形成される貫通空間52；53を仕切って小貫通空間52a，52b；53a，53bを形成する。 - 特許庁

The fastener 40 is mounted over vertical frames 20 of the upper and lower curtain wall units 4 neighboring each other and the vertical frames 20 of the upper and lower curtain wall units 4 are firmly connected together with the fastener 40.例文帳に追加

前記ファスナー４０を、上下に隣接したカーテンウオールユニット４の縦枠２０に跨って取付けて上下のカーテンウオールユニット４の縦枠２０をファスナー４０で強固に連結する。 - 特許庁

A pair of lead frames 2 are supported as bridged between a pair of locking pawls 61a and 61b so that one edges of the supported lead frames 2 is held by the locking outer pawl 61b.例文帳に追加

一対の係止爪６１ａ，６１ｂ間にリードフレーム２を差し渡して支持し、その差し渡し支持されたリードフレーム２の長手方向の一方の縁部を係止外爪６１ｂ側で保持する。 - 特許庁

The inter-successive-frame relation measuring part 13 measures the relation among the successive frames, based on an animation data; while the inter-sample frame relationship measuring part 14 measures the relation among sub-sampled frames.例文帳に追加

連続画面間相関測定部１３は、動画像データから連続する画面間の相関を測定し、サンプル画面間相関測定部１４は、サブサンプルされた画面間の相関を測定する。 - 特許庁

The system is equipped with a DCC signal transmitting part which encapsulates the MAC frames to be transmitted to the partner in the HDLC frames and outputs them to each of the plurality of OH addition/termination part.例文帳に追加

相手へ送るＭＡＣフレームをＨＤＬＣフレームにカプセル化し，それを複数の各ＯＨ付加・終端部へ出力するＤＣＣ信号送信部を備えるよう構成する。 - 特許庁

To prevent a folding of rear frames at the time of a rear-end collision and to absorb an impact by stably buckling gussets or the rear frames regardless of a height of a collided object.例文帳に追加

後面衝突時にリヤフレームの折れ曲がりを防止し、ガセットやリヤフレームを衝突物の高さに係わらず安定的に座屈させて衝撃吸収を図ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a grid-shaped frame connecting device capable of connecting grid-shaped frames together while maintaining a flat state without whirling of the grid-shaped frames together and capable of performing the connecting work easily in a short time.例文帳に追加

格子状フレーム同士を振れ回りなく平坦な状態を維持して接続することができ、接続作業を短時間で簡単に行える格子状フレーム接続具を提供する。 - 特許庁

The other half of the area keeps the symbols of "blue cherry" and "bell" disposed in the range of or below the maximum number of sliding frames, and symbols of "red cherry" are disposed in the range of or above the maximum number of sliding frames.例文帳に追加

そして、残りの半分の領域では“青チェリー”と“ベル”とが最大滑りコマ数以下の範囲で配置され、かつ、“赤チェリー”が最大滑りコマ数以上の範囲で配置される。 - 特許庁

The left side frame 13 and the right side frame 14 are respectively formed while being divided into a first and a second divided left side frames 24 and 25 and a first and a second divided right side frames 26 and 27.例文帳に追加

左側枠１３、右側枠１４は、それぞれ、第１及び第２分割左側枠２４、２５、並びに第１及び第２分割右側枠２６、２７に分割して形成される。 - 特許庁

A guide piece 18 is provided inside the bobbin frames 12a and 12b and when an optical fiber 30 is bent, it can be stored while bent along the inner sides of the bobbin frames 12a and 12b.例文帳に追加

ボビン枠１２ａ，１２ｂの内側にはガイド片１８が設けられ、光ファイバ３０を曲げたとき、ボビン枠１２ａ，１２ｂの内側に沿って曲げた状態で収納できるようにしている。 - 特許庁

This vehicle body rear part structure comprises right and left side frames 21, 32 extending in the longitudinal direction of the vehicle, and rear frames 46, 48 connected with a rectangular support frame 51 mounted from the lower side.例文帳に追加

車体後部構造２５は、車両の前後に延びる左右のサイドフレーム２１，３２を配置し、サイドフレームのリヤフレーム４６，４８に矩形形状のサポートフレーム５１を下方より取付けた。 - 特許庁

Each of data traffic sets is respectively mapped onto each of SONET/SDH frames configuring multi-frames the number of which is the same as or more than number of the data traffic sets.例文帳に追加

そして、データートラフィックと同数またはそれを上回る数でマルチフレームを構成したＳＯＮＥＴ／ＳＤＨフレームにおいて、それぞれのフレームに前記複数のデータートラフィックのそれぞれをマッピングする。 - 特許庁

For example, the apparatus 20 charges positive electric charges to the storage capacitors for an odd number of cycles (frames) and charges negative electric charges to the storage capacitors for an even number of cycles (frames) to drive the Cs electrodes.例文帳に追加

例えば、奇数のサイクル（フレーム）では蓄積容量に正の電荷を充電し、偶数のサイクル（フレーム）では蓄積容量に負の電荷を充電してＣｓ電極を駆動する。 - 特許庁

Lead frames 3, 4 and 5 are assembled in a body with its package body 1, and an LED element is mounted on the lead frames 3, 4 and 5, so it can be mounted on any circuit board.例文帳に追加

パッケージ本体１にリードフレーム３・４・５を一体に組み込み、該リードフレーム３・４・５にＬＥＤ素子を取り付けることで、どのような回路基板上にも搭載できるようにした。 - 特許庁

The fulcrum 52 of conveyor frames 25, 51 is disposed so as to be deviated downward from an extended line L connecting the rotational shaft centers of rollers 13, 15 each other when the frames 25, 51 are kept in a rectilinear condition.例文帳に追加

コンベアフレーム２５，５１の曲折の支点５２を、該フレーム２５，５１が直線状態のときのローラ１３，１５の回転軸心同士を結ぶ延長線Ｌよりも下方に偏って配置する。 - 特許庁

The power mold 10 has a power element 15, and a pair of lead frames 12, 13 which sandwiches the power element, and exposes the outside surface of the lead frames 12, 13, and is molded by a resin 18.例文帳に追加

パワーモールド１０は、パワー素子１５と、パワー素子を挟む一対のリードフレーム１２、１３とを有し、リードフレーム１２、１３の外側表面を露出して、樹脂１８によりモールドされている。 - 特許庁

Frames addressed to stations B to D before the boundary point are held in an Add queue 401, and frames addressed to stations E to J after the boundary point are held in an Add queue 402.例文帳に追加

そして、境界点より前の局Ｂ〜局Ｄ宛のフレームをＡｄｄキュー４０１に保持し、境界点より後の局Ｅ〜局Ｊ宛のフレームをＡｄｄキュー４０２に保持する。 - 特許庁

This freely foldable landing net is provided by installing freely fitting sleeves at the folding part of the net frames and fitting/fixing the sleeves into the foldable part of the net frames in using as the landing net.例文帳に追加

折り畳み自在としたたも網の網枠の折り畳み部に嵌入自在のスリーブを装着し、たも網として使用時に該スリーブを網枠の折り畳み部に嵌入定着する。 - 特許庁

In the cabin device 7, a roof 11, a front window 12 and a back window 13 are formed between a pair of right and left cabin frames 10; and the side window 14 is formed in each of the right and left cabin frames 10.例文帳に追加

キャビン装置７は左右一対のキャビン枠１０間に屋根１１、前窓１２及び背窓１３を形成し、左右各キャビン枠１０内に側窓１４を形成している。 - 特許庁

Moreover, by examining the difference between the frames on the basis of the frames of a fetched through picture while measuring the specified period of time Ta, it is monitored whether or not the camera is left.例文帳に追加

さらに、所定時間Ｔａの計測中に、取り込まれたスルー画のフレームに基づいてフレーム間の差分を調べることにより、カメラが放置されているかどうかを監視する。 - 特許庁

In this case, two of frames Q1, Q2, Q3, Q4, ..., each are generated respectively, so that pictures of respective frames Q are equally displayed in the slow reproduction and the slow reproduction speed becomes constant.例文帳に追加

したがってこの場合、それぞれ２個ずつのフレームＱ１，Ｑ２，Ｑ３，Ｑ４，・・・が生成されるので、スロー再生時においては、各フレームＱの画像が均等に表示され、スロー再生スピードが一定となる。 - 特許庁

A calculation section 50 in the image selection section 14 calculates differences of display contents between the key frames and a discrimination section 52 particularizes the key frames to be excluded on the basis of a result of the calculation.例文帳に追加

画像選択部１４における計算部５０は、キーフレーム間における表示内容の相違を計算し、判定部５２は、その計算結果をもとに除外できるキーフレームを特定する。 - 特許庁

Besides, the movable frames 1c and 1d are formed in the shape of crank and these frames are rotated by 180° mutually oppositely to selectively use the 'cener spine' form and the 'side frame' form.例文帳に追加

また、可動フレーム１ｃ、１ｄをクランク形状に形成して、これらを互いに逆方向に１８０度回転させることで“センタースパイン”形態と“サイドフレーム”形態とを使い分ける。 - 特許庁

A car body frame 15 supporting a wheel is composed of a pair of longitudinally long left-right tubular side frames 16 and a tubular intermediate frame 17 connecting the intermediate sections of the side frames 16.例文帳に追加

車輪を支持する車体フレーム１５を、前後に長い左右一対の管状の側枠１６と、側枠１６の中間部を連結する管状の中間枠１７とから構成する。 - 特許庁

On the circuit board 12, frames 16 separated from the housing 14 are provided, and two tuner circuits are each sectioned on the circuit board 12 by the frames 16.例文帳に追加

また回路基板１２上には、筐体１４から分離された枠体１６が設けられており、２つのチューナ回路は回路基板１２上でそれぞれ枠体１６によって区画されている。 - 特許庁

The high definition still image consisting of, e.g. 1,440×960 pixels is received, divided into a plurality of frames (1st frame-4th frame) for conversion into frames, each consisting of number of pixels recordable by the VTR.例文帳に追加

例えば１４４０×９６０画素からなる高精細静止画を入力し、複数のフレーム（第１〜第４フレーム）に分割し、ＶＴＲで記録可能な画素数のフレームに変換する。 - 特許庁

A frame selection unit 64 selects frames as frames to be played back based upon related information for specifying the scene and control information specifying a period of frame-by-frame slow-motion playback.例文帳に追加

フレーム選択部６４は、シーンを特定するための関連情報とコマ送り再生すべき期間を特定する制御情報とに基づいて、再生すべきフレームとして選択する。 - 特許庁

A pair of mounting frames 11 which are parallel to each other are fixed to the rear face 10 of the front plate 9, and the back plate 4 is mounted on the front plate 9 by being guided and slid by the pair of mounting frames 11.例文帳に追加

平行な一対の取着枠材11を、表板９の裏面10に、固設して、一対の取着枠材11に案内させつつスライドさせて裏板４が表板９に取着される。 - 特許庁

To provide a reinforcing construction method for existing slope frames capable of achieving, in addition to countermeasures against falling of mortar and occurrence of cracks, economical reinforcement of existing frames having insufficient strength.例文帳に追加

既存の法枠におけるモルタルの剥落や亀裂の走り対策に加えて、強度不足の既存法枠についての補強が経済的に達成される既存法枠の補強工法を提供する。 - 特許庁

A frame selection unit 64 selects frames as frames of a moving image to be played back based upon related information for specifying the scene and control information specifying a period of fast-forward playback.例文帳に追加

フレーム選択部６４はシーンを特定するための関連情報と早送り再生すべき期間を特定する制御情報とに基づいて、再生すべき動画のフレームとして選択する。 - 特許庁

Only ruled lines are printed on a duplicated paper sheet 82 of the order slip 8, rectangular frames are formed of the ruled lines, and written-down contents of the order slip 8 are duplicated in the rectangular frames.例文帳に追加

注文票８の被複写用紙８２には、罫線のみが印刷され、罫線によって矩形枠が形成され、矩形枠内には注文票８の筆記内容が複写されている。 - 特許庁

In a master station side transmission power control step 45, transmission power of the master station frames is controlled based on a relationship between the extracted reception power and the transmission power of the master station frames being a basis.例文帳に追加

親局側送信電力制御ステップ４５では、抽出した受信電力と基となる親局フレームの送信電力との関係から親局フレームの送信電力を制御する。 - 特許庁

The collapsible lens barrel includes a plurality of lens holding frames for separately holding a plurality of lens groups according to lens groups and a lens holding frame driving means for driving the lens holding frames.例文帳に追加

沈胴式のレンズ鏡胴であって、複数のレンズ群をレンズ群毎にそれぞれ保持する複数のレンズ保持枠と、レンズ保持枠を駆動するレンズ保持枠駆動手段とを備えるレンズ鏡胴。 - 特許庁

An object code quantity calculation means 114 uniformly assigns the code quantity by each block onto the entire frames so as to control the code quantity by each of the N-frames to be a prescribed value or below.例文帳に追加

目標符号量算出手段１１４においてフレーム全体で均一にブロック毎の符号量を割り振ることで、Ｎフレーム毎の符号量を所定の値以下とする制御を行う。 - 特許庁

In the system, a layout definition file defines a layout situation of a first and second information storage frames with overlaying a part of the frames in a layout area 360.例文帳に追加

レイアウト定義ファイルは、第１の情報格納枠と第２の情報格納枠とを、それらの一部を重ね合わせてレイアウト領域３６０に配置した状態を定義したものである。 - 特許庁

Further, the demultiplexing part 131 calculates the numbers of main data frames included from the starting frame to each frame, frame by frame, and stores the numbers of main data frames into an ES data information buffer 133.例文帳に追加

また、多重分離部１３１は、フレームごとに、最初のフレームから各フレームまでに含まれるメインデータフレーム数を演算し、そのメインデータフレーム数をＥＳデータ情報バッファ１３３に格納する。 - 特許庁

Then, each time encoding processing of the five frames ends, information on the buffer 20 is updated by a buffer information update processing 130 and, based on the information, the next five frames is encoded.例文帳に追加

そして、５つのフレームの符号化処理終了ごとに、バッファ情報更新処理１３０によりバッファ２０の情報がされ、その情報をもとに、次の５フレームの符号化処理が行われる。 - 特許庁

To enable the high-speed operation of a weaving machine by surely suppressing vibration accompanying with shedding motion and noise accompanying with back and forth vibration of heald frames without being affected by the number of the heald frames.例文帳に追加

開口運動に伴う綜絖枠の前後の振動と振動に伴う騒音を、綜絖枠数に影響されることなく確実に抑え、もって織機の高速運転を可能にする。 - 特許庁

Weighting processing where pixels within intermediate luminance ranges of the frames F(i+1) and F(i+2) tend to be weighted large is performed, and a frame Fcom obtained by composing both weighted frames is output as an output frame.例文帳に追加

各フレームF(i+1),F(i+2)の中間輝度範囲の画素に大きい重み付けを行う傾向で重み付け処理を行い、処理後の両フレームを合成したフレームFcomを出力フレームとする。 - 特許庁

Since the number of addresses in each frame is fixed, start positions of frames are located at equal intervals of the number of addresses, so that the start addresses of frames can be easily obtained.例文帳に追加

このように、各フレームのアドレス数が固定であるので、フレームの開始位置が該アドレス数おきに等間隔の位置となり、フレームの先頭アドレスを容易に得ることができるようになる。 - 特許庁

A variation per frame is calculated based on the number n of interpolation frames and a difference between the two key frames in a joint value, and supplied to a joint angle calculating part 104 by a variation calculation part 103.例文帳に追加

変化量算出部１０３は、補間フレーム数ｎと二つのキーフレーム間の関節値の差から、各フレーム毎の変化量を算出し、関節角度計算部１０４に供給する。 - 特許庁

Outer frames 21 made of a metal are installed at upright positions to the lower-section end face plates 12 and mounted, and washer integrating bolts 141 as bolts for connecting the units are held to the outer frames 21.例文帳に追加

この下部端面板１２に立設されて金属製の外枠２１が設けられ、この外枠２１にユニット接続用ボルトとしての座金組み込みボルト１４１が保持されている。 - 特許庁