「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The data processor stores kinds of character strings, which are the kinds of character strings requested to be input in one or more input frames, in such a way that the kinds of character strings are associated with the corresponding input frames.例文帳に追加

データ処理装置は、１以上の入力枠の各々において、入力が要求される文字列の種別である文字列種別を、対応する入力枠に対応づけて記憶する。 - 特許庁

In a vehicle body 10, brackets 50, 50 for supporting a sub-frame are provided on left and right front side frames 20, 20, the cross member 40 is laid between the front side frames and a floor panel 61 is laid thereon.例文帳に追加

車体１０は、左右のフロントサイドフレーム２０，２０にサブフレーム支持用ブラケット５０，５０を設け、フロントサイドフレーム間にクロスメンバ４０を掛け渡し、これらにフロアパネル６１を張ったものである。 - 特許庁

A plurality of left and right support frames disposed in pairs in the vertical direction are jointed to the inner surfaces of a plurality of rectangular frame-shaped body frames disposed in the front/rear direction.例文帳に追加

左右一対ずつ上下方向に配列されている複数の支持フレームが、前後方向に配列されている矩形枠状の複数の本体フレームの内側面に接合されている。 - 特許庁

The support frames 22, 23 are independently provided at both left and right sides, and the hydraulic cylinders 16, 17 for projection and the hydraulic cylinders 52R, 52L are provided on every these support frames 22, 23.例文帳に追加

支持枠２２、２３は左右両側に独立して設けられ、これら支持枠２２、２３毎に張り出し用油圧シリンダ１６、１７と昇降用油圧シリンダ５２Ｒ、５２Ｌとを設けた。 - 特許庁

Respective driving frames 21a, 21b extending along respective short side frames 11a, 11b are arranged in the outside thereof in a rectangular sewing frame 10 expanding/holding the matter to be sewn.例文帳に追加

被縫製物を展張・保持する四角形縫製枠１０の両短辺枠１１の外側に、各短辺枠１１ａ、１１ｂに沿って延びる各駆動枠２１ａ、２１ｂを設置する。 - 特許庁

Side frames for reinforcement consisting of external surface coated steel plates are mounted to the side ends of the information display panel 4, and the coating films of the side frames for reinforcement may also be provided with the sublimatable dye dyeing layers.例文帳に追加

情報表示板４の側端部に外面塗装鋼板よりなる補強用側枠を取り付け、この補強用側枠の塗膜にも昇華性染料染着層を設けてもよい。 - 特許庁

A CCU 20 converts a video signal with 90 frames per second from a camera device 10 into a parallel signal and provides an output of a video signal at a normal rate of 30 frames per second.例文帳に追加

ＣＣＵ２０は、カメラ装置１０からの毎秒９０フレームの映像信号をパラレル信号に変換して、毎秒３０フレームの通常レートの映像信号を出力する。 - 特許庁

The CPU 14 captures images at a speed of 15 frames/speed though it was captured them at a speed of 30 frames/second at first unless a motion detection means 14a detects a motion for a certain time.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は動き検出手段１４ａにより一定時間動きを検出しなければ、当初３０駒／秒で取り込んでいたものを１５駒／秒の速度で取り込む。 - 特許庁

A pair of rear wheels 3 are supported at both end parts of an axle, a pair of supporting frames 4 are arranged between both rear wheels 3 with a space and a seat part 5 is arranged between both supporting frames 4.例文帳に追加

車軸の両端部に一対の後輪３が支持され、両後輪３間に一対の支持フレーム４が間隔をあけて配置され、両支持フレーム４間に座席部５が配置されている。 - 特許庁

An annular flange 22 is formed on an outer peripheral edge of the repair panel body 20, on the other hand, the panel arrangement frame body 30 is integrally provided with the desired number of annular frames 31 and transverse connection frames 32.例文帳に追加

補修パネル体２０の外周縁には環状フランジ２２が形成される一方、パネル配列枠体３０は、所要数の環状枠３１と、横連結枠３２と、を一体に備える。 - 特許庁

By second release, a reference image corresponding thereto, namely, a reference frame, pre-frames fetched before, a reference image and post-frames photographed thereafter are stored on a memory card 400.例文帳に追加

セカンドレリーズによりこれに対応する基準画像、つまり基準コマと、以前から取り込んでいたプレコマと、基準画像及びそれ以降に撮影されたポストコマとが、メモリカード４００に格納される。 - 特許庁

Through the configuration above, variable speed display for all frames can be attained without thinning frames at, e.g. high speed reproduction and image reproduction with high quality without jerkiness can be realized.例文帳に追加

本構成により、例えば高速再生時において、フレーム間引きを行なうことなく全フレームの変速表示が可能となり、ジャーキネスのない高品質な画像再生が実現される。 - 特許庁

Then, the presence/absence of opening/closing (blinks) of the eyes in the predetermined number n (for example, n=26 frames) of frames stored in an EEPROM 119 or calculated by a calculation is discriminated.例文帳に追加

そして、ＥＥＰＲＯＭ１１９に記憶された、あるいは計算によって求められた所定フレーム数ｎ（例えばｎ＝２６フレーム）における目の開閉（まばたき）の有無を判別する。 - 特許庁

The track 10 is structured in such a way that reaction plates 13R and 13L are arranged so as to oppose to the linear motors 4R and 4L arranged on the right and left sides of the truck frames, and be in parallel with the rails 12R and 12L on the inside of the frames.例文帳に追加

軌道10の構造は、台車枠の左右両サイドに配置されているリニアモータと対向するようにリアクションプレート13R，13Lを配置し、かつ内側のレール12R，12Lと並行させる。 - 特許庁

Through the configuration above, variable speed display for all frames can be attained without thinning frames at, e.g. high speed reproduction and image reproduction with high quality without jerkiness can be realized.例文帳に追加

本構成により、例えば高速再生時において、フレーム間引きを行なうことのない全フレームの高速表示が可能となり、ジャーキネスのない高品質な画像再生が実現される。 - 特許庁

This roof mount comprises: the rear seat plate 1; a front seat plate 2; a pair of base frames 3 for loading the air conditioner outdoor unit; and a pair of stays 4 for supporting front end portions of the base frames 3 on the front seat plate 2.例文帳に追加

後座板１と、前座板２と、エアコン室外機を載置する一対のベースフレーム３と、ベースフレーム３の前端部を前座板２に支持するための一対のステー４とを有する。 - 特許庁

Video signals of a plurality of input channels are converted into a series of video signals, arranged for each channel into unit of a predetermined number of frames, and compression-encoded in the unit of the predetermined number of frames.例文帳に追加

入力された複数チャンネルの映像信号を１系統の映像信号に変換し、チャンネル毎に所定のフレーム数単位で並び替え、所定のフレーム数単位で圧縮符号化する。 - 特許庁

The number of frames to be consecutively decoded is obtained on the basis of violence of a motion of the image and a ratio of the subjected to the inter-frame coding to the areas subjected to the in-frame coding in the frames.例文帳に追加

連続してデコードするフレーム数は、画像の動きの激しさ、およびフレーム内のフレーム間符号化された領域とフレーム内符号化された領域との割合から求められる。 - 特許庁

Handrail pipes 31 and 32 are removably installed on the handrail columns 16 of the plural handrail frames 14, and scaffold plates 33 are arranged on the horizontal bars 15 of the handrail frames 14.例文帳に追加

複数の手摺フレーム１４の手摺支柱１６には手摺パイプ３１，３２が取り外し自在に装着され、手摺フレーム１４の水平棒材１５には足場板３３が配置されることになる。 - 特許庁

A controller 7a generates control frames so that usual frames received over the PON transmission lines A, B to Z may not conflict and sends them out to the PON transmission lines A, B to Z.例文帳に追加

制御部７ａは、ＰＯＮ伝送路Ａ，Ｂ，…，Ｚを介して受信される通常フレームが競合しないように制御フレームを生成し、ＰＯＮ伝送路Ａ，Ｂ，…，Ｚへ送出する。 - 特許庁

The four frames 1 and 2 constituting this picture frame consists of first members 8, second members 9 and third members 10, and the ends of adjacent frames 1 and 2 are cut by 45°.例文帳に追加

額縁を構成する４本のフレーム１，２は、第１部材８と第２部材９と第３部材１０とから成っており、隣り合ったフレーム１，２は端面が４５度ずつカットされている。 - 特許庁

Ice making frames having the proper number of polyhedral frames such as spherical ones are submerged in four side faces inside an ice making container filled with water, and are attracted to the side faces via magnets or the like.例文帳に追加

水を満たした製氷容器内の四方側面に球状等多面体枠を適数有する製氷型枠を沈め、マグネット磁石等を介して側面に吸着させる。 - 特許庁

The side frames 603 and connection frames 604 are connected by an exhaust duct 621 formed from a synthetic resin into such a shape that vertical walls 623 and horizontal wall 622 are integrated.例文帳に追加

側面フレーム６０３と連結フレーム６０４との間は、縦壁６２３と横壁６２２とを一体形成した形状の合成樹脂製の排気ダクト６２１によって連結される。 - 特許庁

Reinforcing frames 2 forming a container shape are provided around the mold 1 in a close contact state and the suction bypasses 4 communicating with the vacuum holes 3 are provided to the contact surfaces with the inner surfaces of the reinforcing frames 2.例文帳に追加

成形型１のまわりに密着する容器状の補強枠２を有し、補強枠２の内面との接触面に真空穴３を連通させる吸引バイパス４を設ける。 - 特許庁

The lubricator and the wiper comprise respective retaining frames and respective sliding-contact oil-retaining members which can make sliding contact with the door rail and which are detachably retained by the retaining frames.例文帳に追加

又、給油器と拭取り器とは、各々、保持枠と、ドアレールに摺接可能で前記該保持枠に着脱自在に保持される摺接保油部材とで構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

Accordingly, for example, wood-made window frames that are to be always exposed to outer air and may be drastically deteriorated can be secured for a long period of time by coating the wood frames with the wood paint.例文帳に追加

したがって例えば常に外気と接するような劣化の激しい木製の窓枠に本発明に係る木材用塗料を塗布することにより長期の使用を確保することができる。 - 特許庁

To provide a screen frame taking-out device of a sifter capable of lessening the burden of labor and the burden of danger in the work for exchang ing screen frames and facilitating the work for exchanging the screen frames.例文帳に追加

篩枠交換作業における労力の負担、危険の負担を軽減し、篩枠の交換作業を容易に行うことのできるシフターの篩枠取り出し装置を提供する。 - 特許庁

A main frame 28 having frames 30a and 30b is tilted rearward and rotated downward to press down connecting frames 44a and 44b connected to the frame 28.例文帳に追加

フレーム部３０ａおよび３０ｂを含む主フレーム２８を後方に倒し下方向に回動させることによって、主フレーム２８に接続される接続フレーム４４ａおよび４４ｂを押し下げる。 - 特許庁

The no-blank printing system detects the number of the printable frames expressing the number of the frames of the images which can be printed by the printer per one photographic paper by a detector for the number of the printable image.例文帳に追加

ノーブランクプリントシステムにおいては、印刷可能画像枚数検出器によって、プリンタが印画紙１枚当たりに印刷できる画像のコマ数を示す印刷可能コマ数を検出する。 - 特許庁

A measuring aid (1) includes eyeglass frames having a lens retaining unit so formed to support only the lower part of a lens while not supporting the upper part of the lens, with a marker attached to the eyeglass frames.例文帳に追加

測定用補助具（１）は、レンズ上方部を支持せず、レンズ下方部のみを支持するよう形成されたレンズ保持部を有するメガネフレームを含み、メガネフレームにはマーカが取り付けられている。 - 特許庁

Outer frames 21 made of a metal are installed at upright positions to the lower-section end face plates 12 and mounted, and washer integrating bolts 141 as bolts for connecting the units are held to the outer frames 21.例文帳に追加

この下部端面板１２に立設されて金属製の外枠２１が設けられ、この外枠２１にユニット接続用ボルトとしての座金組み込みボルト１４１が保持されている。 - 特許庁

To execute delay profile creation processing without changing control timing for data processing up to obtaining a correlation value for one slot in normal frames and compressed frames which are switched from one after another at frequent intervals.例文帳に追加

頻繁に遷移するノーマルフレームとコンプレストフレームとで１スロット分の相関値を求めるまでのデータ処理の制御タイミングを変更することなく遅延プロファイルの作成処理を行うこと。 - 特許庁

In the cabin device 7, a roof 11, a front window 12 and a back window 13 are formed between a pair of right and left cabin frames 10; and the side window 14 is formed in each of the right and left cabin frames 10.例文帳に追加

キャビン装置７は左右一対のキャビン枠１０間に屋根１１、前窓１２及び背窓１３を形成し、左右各キャビン枠１０内に側窓１４を形成している。 - 特許庁

Furthermore, portions corresponding to the video frames detected as the video frames in which the user's expression is smiling are extracted from the entire content and the extracted portions are joined together to create the summarized content.例文帳に追加

更に、全体のコンテンツから、ユーザの表情が笑顔であると検出された映像フレームに対応する部分を抽出し、抽出したコンテンツを繋ぎ合わせて要約コンテンツを作成する。 - 特許庁

Each slide shelf board assembly set 13 includes support frames 14 and shelf boards 15 detachably attached to support frames and slidable in forward and backward direction of the support pole 12.例文帳に追加

各組のスライド棚板組立体１３は、支持フレーム１４と、支持フレームに着脱自在に装着されかつ支柱１２に関して前後方向にスライド自在の棚板１５とを含む。 - 特許庁

By additional view dependent information, the less frames before accessing the target frame of specified view and time randomly and the target frames can be decoded.例文帳に追加

付加的なビュー依存性情報により、指定されたビュー及び時刻のターゲットフレームにランダムにアクセスする前のより少ない数のフレームの復号化、及びターゲットフレームの復号化が可能となる。 - 特許庁

In the slow reproduction, the motion picture is reproduced at 30 frames per second which is the same rate as the normal reproduction by performing the reproduction process at 60 frames per 2 seconds while the reduced frame is zero.例文帳に追加

一方、スロー再生時には、間引きフレーム数０とし、６０フレームを２秒かけて再生する処理を行うことで、通常再生と同じ３０フレーム／秒で動画像の再生を行う。 - 特許庁

The respective frames F have the same coding rate and carry data contents which numbers as many as the integer multiple of input user data frame (M) provided with four sub frames for error correction to be coded prior to transmission.例文帳に追加

各フレーム（Ｆ）は、同じコーディングレートを持ち、送信前にコード化されるエラー補正であり、４つのサブフレームを備える、入力ユーザーデータフレーム（Ｍ）の整数倍のデータ内容を担持している。 - 特許庁

Corresponding frame candidate groups G1 to G4 consisting of a plurality of corresponding frames corresponding to reference frames R1 to R4 on a 1st reference line L1 of a 1st image A are set through matching processing.例文帳に追加

マッチング処理により、第１画像Ａの第１基準線Ｌ１上の参照枠Ｒ１〜Ｒ４に対応する複数の対応枠からなる対応枠候補群Ｇ１〜Ｇ４を設定する。 - 特許庁

A subject tracing unit 104c traces the movement of the image in the extracted matching area between frames to trace the movement of the subject between images of a plurality of frames.例文帳に追加

被写体追跡部１０４ｃは、抽出された合致領域内の画像について、フレーム間での動きを追跡することによって、複数フレームの画像間で被写体の動きを追跡する。 - 特許庁

When looking down the respective glass windows 4, 4,... from the living room, the wooden frames 3, 3,... look like picture frames, and the external landscapes through the respective windows 4, 4,... can be regarded as the landscape paintings.例文帳に追加

リビング室内から各ガラス窓(４)(４)…を見たとき、各木製フレーム(３)(３)…が額縁のように見えて、各ガラス窓(４)(４)…から見える外部の景色を風景画のように見たてることができる。 - 特許庁

The heat produced by the optical semiconductor element 4 is transmitted from the inner lead frames 2b mounted with the optical semiconductor element 4 to other inner lead frames 2b through the heat conducting member 8.例文帳に追加

光半導体素子４で生成された熱が、この光半導体素子４が搭載されたインナーリードフレーム２ｂから、熱伝導部材８を介して他のインナーリードフレーム２ｂに伝達される。 - 特許庁

In the video dividing method, calculates the similarity between frames in the input video sequence in calculated on the basis of a distance between frames in the sophisticated feature space and video in devided on the basis of the value of similarity.例文帳に追加

ビデオ分割手法は、洗練フィーチャー空間内のフレーム間の距離に基づいて、入力ビデオ・シーケンス内のフレーム間の類似度を算出して類似度の値に基づいて分割する。 - 特許庁

A sub-frame timing generating circuit 2 determines the number of sub-frames with a signal of a mode setting bus, and controls readout timing of data from the frame memory 4 with the determined number of sub-frames.例文帳に追加

サブフレームタイミング生成回路２は、モード設定バスの信号によって、サブフレーム数を決定し、決定されたサブフレーム数で、フレームメモリ４からのデータの読み出しタイミングを制御する。 - 特許庁

A means sensing the rotation angles of the sensor frames 14a, 14b and a means converting the sensed angles of the sensing means 13 into displacement quantities are provided in the sensor frames 14a, 14b.例文帳に追加

前記センサーフレーム１４ａ，１４ｂの内部に、該フレーム１４ａ，１４ｂの回動角度を感知する手段１３と、該感知手段１３の感知角を変位量に変換する手段とを備える。 - 特許庁