「framework」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A function presentation part 303 presents a use state in the use program of the function provided by the framework based on the function extracted by the framework function extraction part 301 and the function extracted by the call function extraction part 302.例文帳に追加

機能提示部３０３は、フレームワーク機能抽出部３０１によって抽出された機能と、呼出機能抽出部３０２によって抽出された機能とに基づいて、フレームワークによって提供される機能の利用プログラムでの利用状態を提示する。 - 特許庁

A fixing block having an accommodation groove through which the curved material is penetrated, is mounted on the driving tool mounting side of the rectangular framework.例文帳に追加

矩形枠組みの駆動具を取り付ける一側に曲線材が貫通するための収容溝を有する固着ブロックが設けられる。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure capable of easily increasing the rigidity of a framework which forms an opening frame section such as a door opening frame.例文帳に追加

ドア開口枠などの開口枠部を形成する枠骨格の剛性を容易に高めることができる車体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method allowing angles (shape steel) to be precisely and efficiently formed into a framework regardless of variations in side length of angles being JIS standard products.例文帳に追加

ＪＩＳ規格製品のアングル（形鋼）の辺長にバラツキがあっても、高精度で能率的に枠組みできる製法を提供する。 - 特許庁

In a furnace chamber 4 of a building 1, a plurality of steel columns 6 on a straight center line are utilized and a supporting framework 10 is constituted.例文帳に追加

建屋１の炉室４において、通り芯位置の複数本の鉄骨柱６を利用して、鉄骨構造の支持架構１０を構成する。 - 特許庁

CONNECTING METAL ELEMENT, COMBINED CONNECTING METAL WITH IT, FRAMEWORK STRUCTURE FOR WOOD BUILDING USING THE CONNECTING METAL例文帳に追加

結合金物素材およびこれを用いた組み合わせ結合金物ならびにこの結合金物を使用した木造建築の軸組構造 - 特許庁

CONNECTING METAL ELEMENT, COMBINED CONNECTING METAL USING IT, AND FRAMEWORK STRUCTURE FOR WOOD BUILDING USING COMBINED CONNECTING METAL例文帳に追加

結合金物素材およびこれを用いた組み合わせ結合金物ならびにこの結合金物を使用した木造建築の軸組構造 - 特許庁

The floor panel used for the building construction method uses the standard material of the framework wall construction method on the rear face of a structural plywood as the floor joist.例文帳に追加

また、前記建築工法に用いる床パネルは、構造用合板の裏面に枠組壁工法の規格材を根太として用いる。 - 特許庁

A final framework implements an object in virtual reality space as a drawing object, and can move drawing by a pointer.例文帳に追加

ファイナルフレームワークは仮想現実空間における物を描画オブジェクトとして実現し、描画をポインタで移動させることが可能である。 - 特許庁

Consequently, a rectangular parallelepiped framework can be formed easily by connecting the other frame 3 at the site, and the base can be fixed easily.例文帳に追加

このため現場で他のフレーム３を接続して直方体状の骨格を容易に形成でき、また基台の取り付けも容易である。 - 特許庁

To provide a framework system for flexibly dealing with the extension of the scale of a system or the change of a method of using the system.例文帳に追加

システムの規模の拡大やシステムの利用方法の変化に柔軟に対処することができるフレームワークシステムを得ることを目的とする。 - 特許庁

Templates can be used to define the semantics for each subject element as well as to define how each element fits into a larger data framework.例文帳に追加

テンプレートを用いて各対象要素の意味を定義でき、各要素がより大きいデータフレームワークに適合する方法を定義できる。 - 特許庁

It is in no way legally required that the basic plan be confined within the framework of the final report of the council on the rehabilitation of pension operations and organizations. 例文帳に追加

したがって、再生会議の最終報告の「枠内で」という規定が法律上課されているわけでは毛頭ありません。 - 金融庁

In this sense, they constitute a framework under which the relevant countries will introduce necessary regulations while maintaining cooperation. 例文帳に追加

その意味においては、所要の規制を各国が協調しつつ導入していくというこういう枠組みになっているというふうに思います - 金融庁

- The policy on organizational framework, such as establishment of a division concerning credit risk management (hereinafter referred to as the "Credit Risk Management Division") and the authority assigned thereto 例文帳に追加

・ 信用リスク管理に関する部門（以下「信用リスク管理部門」という。）の設置、権限の付与等の組織体制に関する方針 - 金融庁

Does it conduct market risk measurement and analysis in each of the areas that are consistent with the institution's organizational framework and the roles and responsibilities allocated thereto? 例文帳に追加

また、金融機関の組織体系、委譲された役割・責任等と整合的な範囲毎に、市場リスクは計測・分析されているか。 - 金融庁

-The policy on organizational framework, such as establishment of a division concerning information technology risk management (hereinafter referred to as the "Information Technology Risk Management Division") and the authority assigned thereto 例文帳に追加

・システムリスク管理に関する部門（以下「システムリスク管理部門」という。）の設置、権限の付与等の組織体制に関する方針 - 金融庁

・Company-level controls have been designed and operating in accordance with the generally accepted internal control framework 例文帳に追加

全社的な内部統制が、一般に公正妥当と認められる内部統制の枠組みに準拠して整備及び運用されていること。 - 金融庁

To reduce cost by improving the support structure of a shelf plate supported by the framework structure of the rack, thereby reducing the number of components of the entire rack.例文帳に追加

ラックの枠組み構造体に支持される棚板の支持構造を改善して、ラック全体の部品の種類を削減し、コストダウンを図る。 - 特許庁

To confirm a state of a content providing terminal from a content reproduction terminal while using the framework of an existing content providing system.例文帳に追加

既存のコンテンツ提供システムの枠組みを利用しつつ、コンテンツ提供端末の状態をコンテンツ再生端末から確認可能とする。 - 特許庁

To provide a tent prevented from distortion and breakage caused by a strong side wind while preventing an injury even if a human body contacts a framework structure.例文帳に追加

強い横風による歪みや破損を防ぎ、併せて、骨組み構造体に人体が接触しても怪我をしないテントを提供する。 - 特許庁

A material 3a as part of the blade for supporting the actual vane can be formed in a pipe shape, with a complicated framework or continuous with the thinner actual vane.例文帳に追加

３ａはパイプ状のものでも複雑な骨組みを持ったものでもよく、実羽根を細くして連続的に形成したものでもよい。 - 特許庁

To be better integrated into the medical workflow and to allow optimum diagnostic imaging within the framework of a minimally invasive medical therapy.例文帳に追加

良好に医療作業経過に組入れられかつ最小侵襲の医学療法の枠内で最適な診断用画像化を可能にする。 - 特許庁

To provide a framework enabling a user to easily select a default printer when a plurality of printer devices of different models are available.例文帳に追加

機種の異なるプリンタ装置が複数利用可能な場合において、ユーザがデフォルトプリンタを容易に選択できる枠組みを提供する。 - 特許庁

Even in the case of an already completed wooden framework house, the execution can be performed from outside the house without breakdown or the like of the house.例文帳に追加

また、すでに出来上がった木造軸組家屋であっても、家屋を分解等することなく家屋の外側から施工することができる。 - 特許庁

To provide an effective framework for avoiding signal collision and suppressing interference in secondary use of a frequency band.例文帳に追加

周波数帯の二次利用に際して、信号の衝突を回避し及び干渉を抑制するための効果的なフレームワークを提供すること。 - 特許庁

To provide a framework for preventing information important for a user, which are displayed on a portal site, from being missed.例文帳に追加

ポータルサイト上に表示される情報のうちユーザにとって重要な情報の見落としを抑制するための枠組みを提供する。 - 特許庁

The biometric device has a hierarchical structure of a BSP 40, a framework 60 including an input/output means 68 and a DB 62, and an application 80.例文帳に追加

ＢＳＰ４０、入出力手段６８及びＤＢ６２を含むフレームワーク６０、及び、アプリケーション８０の階層構造を有している。 - 特許庁

According to the structure, bathroom framework 1 forms a plurality of square frames, and each frame has a groove 11 in an inner surface thereof in a manner extending between both ends thereof.例文帳に追加

浴室用軸組１が複数の矩形状の枠を構成し、各枠の内面に両端間で連続する溝１１を有する。 - 特許庁

Namely, the column materials 14 of square-shaped steel pipes included in the room module 10 are used as the framework column 12.例文帳に追加

すなわち、本発明は、ルームモジュール１０が有する角型鋼管の柱材１４を建屋の躯体柱１２として利用することにある。 - 特許庁

BUILDING CONSTRUCTION METHOD FOR UNIFYING BEAM DEPTH AT EACH FLOOR, FRAMEWORK STRUCTURE IN THE SAME, AND FLOOR PANEL USED FOR THE SAME例文帳に追加

階毎に梁成を統一する建築工法と前記建築工法における軸組構造と前記建築工法に用いる床パネル - 特許庁

Because of this, when fixing the board-shaped body 12 to a framework 13, nails can be driven by using the marking 16 as marks.例文帳に追加

そのため、軸組１３に板状体１２を固定する際には、釘打ち用マーキング１６を目印にして釘を打ち付けることができる。 - 特許庁

A number of notched recess grooves 32 are formed apart from each other at both sides of the shorter side of respective boards 31 forming the door framework member.例文帳に追加

各扉枠組形成板片31の短辺方向の両端側には多数の切欠き凹溝部32を互いに離間させて形成する。 - 特許庁

An end cap fitting surface 50a of the framework 50 is formed with a lubrication groove 52b and a receiver groove 59 for receiving the melted welding margin.例文帳に追加

枠体５０のエンドキャップ取り付け面５０ａに、潤滑溝５２ｂと、溶融した溶着代を受ける受け溝５９を形成する。 - 特許庁

There is a general networking framework, discussed in Chapter 12, that is normally used as a layer underlying the IPC facility. 例文帳に追加

12章では汎用のネットワーク通信フレームワークについて扱っています。 これは通常、IPC機構の下位レイヤとして使われているものです。 - FreeBSD

The easiest way to add support for a particular web framework is by installing a NetBeans plugin using the IDE's Plugin Manager.例文帳に追加

特定の Web フレームワークのサポートを追加するもっとも簡単な方法は、IDE のプラグインマネージャーを使用して NetBeans プラグインをインストールする方法です。 - NetBeans

In contrast, the theory of Fumio KAKUBAYASHI, for instance, recognizes believability of the framework and development of the story, and has it that the discovery was really by chance. 例文帳に追加

これに対し角林文雄などの説では物語の構成・展開に信憑性を認め、発見は本当に偶然だったとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The customization framework includes a design component configured to receive a customization input from a customizable subsystem indicative of customization.例文帳に追加

カスタマイズフレームワークが、カスタマイズ可能なサブシステムからカスタマイズを示すカスタマイズ入力を受け取るように構成された設計コンポーネントを含む。 - 特許庁

Based on the inscription on munafuda-mei (Important Cultural Property) which reads "Framework was completed on April 23, 1650," it is understood that the building was erected in 1650. 例文帳に追加

『棟上げ慶安参年参月廿参日』の棟札銘（重要文化財）により、慶安3年（1650年）の建立であることが知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fourth is to improve the framework for implementing further measures to protect users of financial services. 例文帳に追加

そして第4に、金融サービス利用者保護の施策を更に推進していくということのための体制を整備するということでございます。 - 金融庁

In the 1980s through 1990s, the economic bubble arose and then collapsed just as Japan was implementing the reform measures and improving the framework of regulation and supervision. 例文帳に追加

1980年代から90年代、変革の取組みや規制・監督の枠組みの整備の途上で、いわゆるバブル経済が生成し崩壊した - 金融庁

Japan will need to actively consider how to strengthen the functions of those systems, including providing a regulatory framework 例文帳に追加

我が国の現状を踏まえつつ、その機能の強化に向けて、制度面を含め積極的に検討していく必要があると考えられる - 金融庁

Tarisa Watanagase, former governor of the Bank of Thailand, commented on the above mentioned papers and also expressed her views on the global regulatory framework. 例文帳に追加

タリサ･ワタナケート氏（元タイ中央銀行総裁）は、2つの論文についてコメントし、グローバルな規制の枠組みについても意見を述べた。 - 金融庁

・Company-level controls have been designed and operating in accordance with the generally accepted internal control framework 例文帳に追加

. 全社的な内部統制が、一般に公正妥当と認められる内部統制の枠組みに準拠して整備及び運用されていること。 - 金融庁

My first question relates to the prospect that at the G20 Summit, which is currently in progress, the implementation of the Basel III framework is likely to be endorsed today. 例文帳に追加

まず1点目ですが、今まさに開催しているG20首脳会議で、本日、バーゼル III の枠組み導入が了承される見通しです。 - 金融庁