「front-end loading」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the process of air-blowing the granular explosive, a rear end of the spacer 30 and a front end of the loading nozzle 40 are arranged to be separated from each other.例文帳に追加

粒状化爆薬をエアブローする工程では、スペーサー３０の後端部と装填ノズル４０の前端部とを離隔して配置する。 - 特許庁

To easily form the sheet loading surfaces of a rear end tray 31a and a front end tray 31a at an angle not allowing a sheet to protrude.例文帳に追加

後端トレイ３１ｃと先端トレイ３１ａのシート積載面をシートが飛び出さない角度に容易に形成できるようにする。 - 特許庁

The first antenna A1 is arranged in a wall surface near the front end of a case main body 1 which is a loading start end side to the drive device 25, and the second antenna A2 is arranged in a wall surface near the rear end of the case main body opposite the loading start end side.例文帳に追加

第１アンテナＡ１を、ドライブ装置２５への装填始端側となるケース本体１の前端寄りの壁面に配置して、第２アンテナＡ２を、装填始端側とは反対側のケース本体の後端寄りの壁面に配置する。 - 特許庁

This roof mount comprises: the rear seat plate 1; a front seat plate 2; a pair of base frames 3 for loading the air conditioner outdoor unit; and a pair of stays 4 for supporting front end portions of the base frames 3 on the front seat plate 2.例文帳に追加

後座板１と、前座板２と、エアコン室外機を載置する一対のベースフレーム３と、ベースフレーム３の前端部を前座板２に支持するための一対のステー４とを有する。 - 特許庁

In a loading operation, a lifted load is raised directly above the ground, horizontally moved from the front end to the rear end of the rail 3, and lowered directly to the step 92 of the scaffold 9.例文帳に追加

荷揚げ作業時には、吊り荷を地上から真上に上昇させ、レール３の先端から後端へ水平移動させ、足場９の踏み板９２まで真下に下降させる。 - 特許庁

A front frame 5 and rear frame 6 are fixed on a front end upper part and rear end upper part of a loading platform part of a chassis frame 3 formed by joining a pair of left and right side members 1 and a plurality of cross members 2 in a ladder shape.例文帳に追加

左右一対のサイドメンバ１と複数のクロスメンバ２を梯子状に結合してなるシャシフレーム３における荷台部の前端上部および後端上部に前枠５および後枠６を固定する。 - 特許庁

A movable subtray 7 capable of taking both attitudes of falling-down and rising for an upper face of the document loading tray 2 is provided in a section on a front side being an end part side on the other side for the upstream side part and the end part on the rear surface side of the document loading tray 2.例文帳に追加

原稿載置トレイ２の上流部、そして背面側端部に対して他方の端部側である正面側の箇所に、原稿載置トレイ２上面に対して倒伏、起立両様の姿勢をとり得る可動サブトレイ７を備える。 - 特許庁

The head supporting body 12 of a ramp load type including the supporting 36 having a front end 32 and a base end 34, gimbals 40 pivotally fitted to the front end 32 of the supporting beam 36 in the pivotal fitting part 54 and a loading member 60 connected to a gimbals free end 58 existing on the base end side of the supporting beam is provided.例文帳に追加

先端部３２と基端部３４とを有した支持ビーム３６と、枢着部５４において支持ビーム３６の先端部３２に枢着されたジンバル４０と、支持ビーム基端部側に位置したジンバル自由端部５８に接続されたローディング部材６０とを具備するランプロードタイプのヘッド支持体１２が提供される。 - 特許庁

The front end of the first hard plate member 6 is connected to the loading space floor 3 via a first pivot shaft 9 so as to be raised up and fallen down, and the rear end is connected to the rear end of the second hard plate member 7 via a second pivot shaft 10.例文帳に追加

第１硬質プレート部材6の前端は第１ピボット軸9を介して荷台フロア3に起倒動可能に連結され、後端が第２ピボット軸10を介して第２硬質プレート部材7の後端に連結されている。 - 特許庁

A gate-shaped operation handle 6 in which leg levers are symmetrically installed at both sides of the operation lever 6a is erected at the rear end of a loading platform 1 supported by front and back wheels 2, 3.例文帳に追加

前後の車輪２，３で支持させた荷台１の後端部に、操作杆６ａの両側に脚杆を相対設した、門構え状の操作ハンドル６を立設する。 - 特許庁

To provide a rear gate device capable of loading an automobile having the low ground height of a vehicle front lower end part on an automobile carrier and excellent in economical efficiency and workability.例文帳に追加

車両前下端部の地上高が低い自動車を自動車運搬車に積載可能とする、経済性、作業性に優れたリヤゲート装置。 - 特許庁

A delivery driving part 5 which is connected to the delivery tip end of the conveyor 1 and drives to pay out the conveyor 1 is installed at the front side of the loading space B.例文帳に追加

荷台Ｂの前方側には、コンベア１の繰出先端に連結されコンベア１が繰出されるように駆動する繰出駆動部５が設置されている。 - 特許庁

A nose and a socket each includes a generally triangular-shaped front stabilizing end to provide a highly stable front connection between the nose and the wear member for both vertical and lateral loading.例文帳に追加

ノーズ及びソケットはそれぞれ概ね三角形状の前安定化端部を含み、垂直及び側方の荷重に対するノーズと磨耗部材との間の高くて安定した前連結を提供する。 - 特許庁

The fixing member 7L is erected with a metallic plate 71 to prescribed length from the rear end of the sole shape loading stage 5L, is provided with an abutment part 75 at the front end of the metallic plate 17 and is provided with an engaging part 76 near the sole shape loading stage of the metallic plate 71.例文帳に追加

固定部材７Ｌは靴底形状載置台５Ｌの後端部より金属板７１が所定の長さに立設され、金属板７１の先端部に当接部７５を設け、金属板７１の靴底形状載置台近くに係合部７６を設けている。 - 特許庁

An external lower portion of the loading platform 10 is covered with a plurality of heat insulation sheets 21, 30 and 40 arranged so that the rear end of the heat insulation sheet located on a front side is superposed on the front end of the heat insulation sheet located on a rear side.例文帳に追加

荷台１０の外側下部は、複数の保温用シート２１，３０，４０によって覆われ、これらの保温用シートは、前側に位置する保温用シートの後端部を後側に位置する保温用シートの前端部上に重ねるように配置される。 - 特許庁

An end of of a cargo lane 26 for loading the containers 5 between the container ship 2 is provided with a switch back area 37 for exchanging the front and the rear of the in-yard chassis 7a.例文帳に追加

コンテナ船２との間でコンテナ５の荷役を行うための船荷レーン２６の端部に、構内シャシ７ａの前後を入れ替えるスイッチバックエリア３７を設ける。 - 特許庁

At a loading position where the supporting part 39 is moved to the most front end, the pin 41 at the rear end of the supporting part is engaged with recesses 32 formed in the rear ends of the guide rails, whereupon the movement of the supporting part is prevented to ensure holding of the LPG cylinders at the loading position even during running.例文帳に追加

支持部３９が最も前端側へ移動した積載位置において、支持部の後端側のピン４１をガイドレールの後端側に形成された凹部３２に係合させると、支持部の移動が阻止されて、走行中でもＬＰＧボンベを確実に積載位置に保持する。 - 特許庁

A supporting device 23 for the explosive loading pipe 22 has a supporting pipe 28 whose one end constituted by a front end supporting part 29 for supporting the supporting pipe 28 movably in the longitudinal direction and whose other end constituted by a base end supporting part 30 turnably supported on a vertical frame 15 of the basket 12.例文帳に追加

爆薬装填パイプ２２の支持装置２３は、支持パイプ２８の一端が支持パイプ２８をその長手方向に移動可能に支持する先端支持部２９により構成され、他端がバスケット１２の縦枠１５に回動可能に支持された基端支持部３０により構成されている。 - 特許庁

The movement of the supply device 30 is controlled so that the a place where the lateral end of the agrochemical-dropping port 34c of the supply device 30 reaches a position in front of the position just above the lateral end of the seedling- loading portion 14a at the end of the seedling carriage 14 is a stroke end.例文帳に追加

供給装置３０の薬剤を落下させる排出口３４ｃの横端が、苗載せ台１４の横端の苗載置部１４ａにおける横端の直上方よりも手前に到達する位置をストロークエンドにして、供給装置３０の移動制御が行われる。 - 特許庁

Accordingly, the loading lift stage 289 is pushed by the leaf spring 420 and maintained in a state that its front end is pressed in close contact with the undersurface of the sub-chassis 440 with its rear end retained by the lift 285.例文帳に追加

従って、ローディング部材昇降ステージ２８９は、板ばね４２０の押圧力により前端がサブシャーシ４４０の下面に密着した状態に押圧保持されると共に、後端が昇降部材２８５に保持される。 - 特許庁

The device is so configured that a swing mechanism is provided on a gripping claw of a clamp device attached to a front end of the loading device, and the gripping claw attached to the clamp device does not interfere with the workpiece when the loading device advances and retracts in the processing machine.例文帳に追加

ローディング装置先端部に装着するクランプ装置の把持爪に揺動機構を設け、加工機内にローディング装置が前進又は後退する際にクランプ装置に装着された把持爪がワークと干渉しない装置構成とした。 - 特許庁

When the travel guide deck 21 is driven by a driving mechanism 30, a front end of the travel guide deck 21 moves up and down, and a step between the front end of the travel guide deck 21 and a floor surface 18a of the container 18 is eliminated when loading and unloading the a load in the container 18.例文帳に追加

走行案内台２１を駆動装置３０によって駆動すると、走行案内台２１の先端部は上下方向に移動し、コンテナ１８内に荷物を積み卸しする際に、走行案内台２１の先端とコンテナ１８の床面１８ａとの間の段差が無くなる。 - 特許庁

The semiconductor laser device 100 has a thin metal plate 101 with a loading surface 101a, and an LD chip 102 with front end faces 102a emitting laser beams.例文帳に追加

上記半導体レーザ装置１００は、搭載面１０１ａを有する薄金属板１０１と、レーザ光を出射する前端面１０２ａを有するＬＤチップ１０２とを備えている。 - 特許庁

A riding type driving part 3 and an engine 4 are installed in the front end of a self-traveling machine and once-through boiler 10 is loaded in the loading direction on the rear side of the driving part 3 of the self- traveling machine and the engine 4.例文帳に追加

搭乗型運転部３及びエンジン４を自走機体の前端部に設け、自走機体の運転部３及びエンジン４の後側に貫流ボイラ１０を搭載してある。 - 特許庁

To perform osteotomy of the desital end part of the thigh bone vertically to an ideal thigh bone loading axis in the front and back image of the thigh bone and to perform osteotomy of the far site front part of the thigh bone parallel to the front face of the far site diaphysis part of the thigh bone in the side image of the thigh bone.例文帳に追加

大腿骨前後像において理想的大腿骨荷重軸と垂直に大腿骨遠位端部を骨切りでき、また、大腿骨側面像において大腿骨遠位部前面を大腿骨遠位骨幹部前面に平行に骨切りすることが可能になる。 - 特許庁

In addition, since the upper end surface of a rib 56 provided on the upper surface of the front cover 15 is formed so as to almost smoothly continued to the paper loading surface 43A of the paper delivery tray 43, the paper 5 can be easily taken out by loading the tip end part of the paper 5 delivered on the paper delivery tray 43 on the rib 56.例文帳に追加

また、フロントカバー１５の上面に設けたリブ５６の上端面が排紙トレイ４３の用紙積載面４３Ａにほぼ滑らかに連なるように形成されているため、排紙トレイ４３上に排出された用紙５の先端部がリブ５６上に載ることにより、用紙５が取り出しやすくなる。 - 特許庁

A bicycle 50 is stably fixed by loading the bicycle 50 on the side of the seat cushion 30A close to the vehicle front by folding up the front end portion 31A of the seat cushion 30A; and then fastening the bicycle 50 with the strap 48 attached to the retainer 46.例文帳に追加

シートクッション３０Ａの前端部３１Ａを跳ね上げてシートクッション３０Ａの車両前方側に自転車５０を積み込んだ後、リテーナ４６に取り付けたストラップ４８で自転車５０を緊締することで、自転車５０を安定的に固定できる。 - 特許庁

A centering support 40 is pivoted by a rotary hinge 42 at a front end of the loading tray 24 for conveying a flying object holder 6 accommodating the flying object 8 inside toward a launcher tube tail 28.例文帳に追加

飛しょう体８が内部に収納された飛しょう体ホルダ６を発射筒尾２８に向け搬送する装填トレイ２４の前端に芯出しサポート４０が回転ヒンジ４２によって枢着されている。 - 特許庁

When a main slider 26 slides in the Xa direction and the arm 16 is further turned counterclockwise from the ejection position, a roller 29 supported at the front end of the arm 16 approaches the disk loading port 50.例文帳に追加

メインスライダ２６がＸａ方向にスライドしてアーム１６がイジェクト位置からさらに反時計方向に回動されると、アーム１６の先端に支持されたローラ２９がディスク挿入口５０に近接する。 - 特許庁

An engagement part is provided at an end part of a front surface side of a battery pack loading portion, and another engagement part is provided at the battery pack 20 capable of getting engaged with the above engagement part relatively in insertion-coupling with each other in an X-axis direction.例文帳に追加

バッテリパック装着部の正面側の端部に係合部を設け、バッテリパック２０にその係合部に対して相対的にＸ軸方向に嵌り合って係合可能な係合部を設ける。 - 特許庁

The auxiliary tray 63 is turnably supported around a spindle provided at an end on a front side of the device and on the upstream side in the sheet discharging direction while being brought into surface contact with the second loading surface 72.例文帳に追加

補助トレイ６３は、第２載置面７２と面接触した状態で、装置正面側かつシート排出方向上流側の端部に設けられた支軸を中心に回動自在に支持されている。 - 特許庁

The vibrating motor assembly 10 is constituted by loading the vibrating motor 12 where a weight 20 is fixed eccentrically to an output shaft 18 projected from the front end of the motor body 16 into the elastic motor holder 30.例文帳に追加

振動モータ組立体１０は、モータ本体１６の前端から突出した出力軸１８に分銅２０が偏心固定された振動モータ１２を、弾性を有するモータホルダ３０に装填してなる。 - 特許庁

To reduce loading applied to a corrugated board sheet at the lowermost stage by holding end parts such as the front or rear end of a corrugated board sheet, and let the corrugated board sheet be surely moved to the lowermost position side.例文帳に追加

段ボールシートの前端部や後端部等の端部を保持することによって、最下位置の段ボールシートにかかる荷重を軽減し、かつ段ボールシートを最下位置側に確実に移動させることが可能な段ボールシートの給紙装置を提供することにある。 - 特許庁

A guide groove 23 for guiding the hook piece 17 provided at the tape end part and a stopper pawl 24 for capturing the engaging groove 18 of the tape end part by engaging with the groove 18 are arranged in an adjacent relation inside a case body 1 facing a front loading opening 6.例文帳に追加

前面のローディング開口に臨むケース本体１の内部に、テープエンド部に設けた掛止片１７を誘導案内するガイド溝２３と、テープエンド部の係合溝１８を係合補足するストッパー爪２４とが隣接して配置されている。 - 特許庁

To provide a thin disk device having reduced thickness, in which a turntable for mounting a disk is provided, and a front-end protrusion is fitted loosely into a cum groove formed in a rack loading, and a traverse unit moves vertically with horizontal movement of the rack loading.例文帳に追加

ディスクを装着するターンテーブルを備え、ラックローディングに形成したカム溝に先端ボスを遊嵌すると共に該ラックローディングの左右方向への移動に伴って上下動するトラバースユニットを備えたディスク装置であって、該ディスク装置の厚さ寸法を小さくする薄型ディスク装置の提供。 - 特許庁

On both sides of the cassette loading slot 12 formed at the front panel 11, a light guiding plate 15 is placed in the longitudinal direction, respectively, and an LED mounted in a printed board is placed oppositely to the rear end part thereof.例文帳に追加

前面パネル１１に形成されたカセット挿入口１２の両側に、それぞれ光誘導板１５を縦方向に配置して、その後端部に対向して、プリント基板に実装されたＬＥＤを配置する。 - 特許庁

To provide a sheet-like article loading device for placing the sheet-like articles on a sheet-like article with a window provided with the window penetrating through front and back surfaces in the superposed state without hooking a distal end on an edge of the window.例文帳に追加

表裏面を貫通した窓が設けられた窓付シート状物の上に、シート状物をこの窓の縁に先端を引っ掛けることなく重ね合わせた状態で載置するシート状物積載装置を提供する。 - 特許庁

For expanding the workpiece loading region in the Y-axis direction, the front end surface 10A of the column 3 is matched with an expansion front position P2 shifted in the separating direction from the saddle 4 by an expansion dimension Y1, and the column 3 is fixed to the column mounting face 2 using a bolt and a pin.例文帳に追加

Ｙ軸方向のワーク積載領域を拡張するには、拡張寸法Ｙ１だけサドル４から離間する方向にずらした拡張前側位置Ｐ２に、コラム３の前端面１０Ａを一致させ、ボルト及びピンを使って、コラム３をコラム取付面２に固定する。 - 特許庁

A guide groove 23 for guiding the hook piece 17 which is provided at the end part 20 of a leader tape 4 and a stopper pawl 24 for capturing the engaging groove 18 of the tape end part 20 by engaging with the groove 18 are arranged in an adjacent relation in the inside of a case body 1 facing a front loading opening 6.例文帳に追加

前面のローディング開口６に臨むケース本体１の内部に、リーダーテープ４のテープエンド部２０に設けた掛止片１７を誘導案内するガイド溝２３と、テープエンド部２０の係合溝１８を係合捕捉するストッパー爪２４とが隣接して配置されている。 - 特許庁

In this rope locking device arranged around a loading space 3 and in a front end part or a rear end part of a car body and hooking the rope for fixing a cargo and towing a vehicle, the locking rod 2 for forming the locking parts on both ends is constituted by being slidingly installed in the lengthwise direction in the intermediate part.例文帳に追加

荷台３の周囲や車体の前端部又は後端部に設けられ、荷物の固定や車両の索引の為にロープを引掛けるロープ係止装置であって、両端に係止部を形成してなる係止杆２をその中間部で長手方向にスライド自在に装着して構成した。 - 特許庁

A high wrist rest with a receiving board having a step-like form provided with a palm supporting part 2b for resting the palm of the hand is provided with a keyboard receiving boayd 2a coated with a slip preventing sheet for loading the front end part la of a keyboard casing.例文帳に追加

キーボード筐体の手前端部１ａを搭載する滑り止めシートを貼付したキーボード受け台２ａを設け、掌を置くための掌支持部２ｂを具備した階段状の形態を有する受け台付きハイ・リストレストを得る。 - 特許庁

In a disk device 11, the front end 14a of an upper cover 14 abuts on the upper part 60a of a conduction member 60 and it is electrically conducted to the conduction member 60 in a state where a tray 20 is locked in a disk loading position.例文帳に追加

ディスク装置１１では、トレー２０がディスク装着位置にロックされた状態では、上カバー１４の前端１４ａが導電部材６０の上部６０ａに当接して導電部材６０と電気的に導通される。 - 特許庁

To provide a vertical loading test method of a prefabricated pile capable of revaluating a proper supporting function by measuring the front end bearing capacity of the prefabricated pile in a place deeper than the groundwater level and the circumferential frictional force in an existing state or in a reusable state.例文帳に追加

地下水位以深における既存杭の先端支持力及び周面摩擦力を既存状態、又は再利用した状態で測定し適正な支持性能を評価する既存杭の鉛直載荷試験方法を提供する。 - 特許庁

A stick 16 that houses device is loaded on or unloaded from the chute lane 14 of a device transfer equipment 12 by a stick loading/unloading device, where a device stopper 20 is provided in front of the one end opening 16A of the stick 16 mounted on a stick pad 22 for preventing devices 18 from outflowing from the one end opening 16A.例文帳に追加

素子搬送装置１２のシュータレーン１４に、素子１８を収容するスティック１６をスティック着脱装置１０により着脱する際に、スティック受け台２２に装着されたスティック１６の一端開口１６Ａの前方に、この一端開口１６Ａからの素子１８の流出を阻止する素子ストッパ２０を設ける。 - 特許庁

The hanging implement includes: a body frame 11 fitted to a front end of a hanging wire 2 of the crane, which can be wound, to suspend and hold the object to be lifted like a concrete bucket, a loading platform unit, etc.; and drive energy supply equipment 16 and a weight 14 detachably arranged on the body frame 11.例文帳に追加

クレーンの巻き取り可能な吊りワイヤ２の先端部に取り付けられ、コンクリートバケット、荷台ユニット等の揚重対象物を吊持する本体フレーム１１と、本体フレーム１１上に、着脱自在に駆動用エネルギー供給設備１６、ウエイト１４を備える。 - 特許庁