「function management」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically perform negotiation corresponding to a utilization scene by using an electronic tag for message exchange to confirm the intention of a user before remotely controlling the setting management of the device function of a cellular phone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末のデバイス機能の設定管理を遠隔で制御する以前に、ユーザの意思確認のために電子タグを用いてメッセージ交換を行うことで利用シーンに応じた交渉の自動化を実現する。 - 特許庁

To provide a fan light source unit with pollutant gas removing function arranged on a ceiling face of a clean room and capable of facilitating maintenance and management of gaslike pollutant substance such as organic gas and removing it economically.例文帳に追加

クリーンルームの天井面に配設することにより有機性ガス等のガス状汚染物質を維持管理が容易で経済的に除去することができる汚染性ガス除去機能付ファン光源ユニットを提供する。 - 特許庁

The illumination to be moved and deformed synchronously with sound data is virtually prepared on a movie by using a synchronization control function 1440 for performing real time management control data a database 1500 including a control table for controlling synchronization.例文帳に追加

実時間管理制御を持つ同期制御機能１４４０と、同期を制御するため制御テーブルを含むデータベース１５００を用いて音声データに同期して移動・変形する照明をムービー上に仮想的に作り出す。 - 特許庁

Under the current global financial situation, they support strengthening regional financial cooperation, including through introducing the crisis prevention function for the CMIM (Chiang Mai Initiative Multilateralization), enhancing its management capabilities and increasing its size. 例文帳に追加

現在のグローバルな金融状況の下で、双方は、ＣＭＩＭ（チェンマイ・イニシアティブ）の危機予防機能の導入、その管理能力の向上、その規模の拡大などを通じて、地域金融協力を強化することを支持する。 - 財務省

To reduce the burden on work of registering an installation place of equipment installed in a management server, by utilizing portable communication equipment having a position information acquisition function and to correctly register the installation place of the installed equipment.例文帳に追加

位置情報取得機能を有する携帯通信機を利用して、管理サーバへの設置機器の設置場所の登録作業にかかる負担を軽減し、しかも、機器の設置場所が正しく登録されるようにする。 - 特許庁

Upon registration of document data that a general affairs department issues a request to print the document data to a sales department, the document data is registered in a billing management box designated as a registration destination in an MFP (Multi Function Peripheral) allocated to the sales department (S301).例文帳に追加

総務部が営業部に印字を依頼する文書データを登録する場合、営業部に割り当てられているＭＦＰ内の、課金管理用ボックスを登録先に指定して文書データを登録する（Ｓ３０１）。 - 特許庁

In addition, the femtocell access point (2) includes means (off-load manager 23) for controlling the propriety of off-load by the off-load function based on an off-load control threshold value instructed by an access point management server (4) controlling and managing its own device.例文帳に追加

また、フェムトセルアクセスポイント（２）は、自機器を制御、管理するアクセスポイント管理サーバ（４）から指示されるオフロード制御閾値を基にオフロード機能によるオフロードの可否を制御する手段（オフロードマネージャ２３）を有する。 - 特許庁

To track the position information of a management target of a child or the like even though a cellular phone falls into an incommunicable state without depending upon a GPS function or the like in a position information tracking system using an electronic tag.例文帳に追加

電子タグを用いた位置情報追跡システムに関し、ＧＰＳ機能等に依存することなく、携帯電話に通信が不可能な状況に陥っても、児童等の管理対象者の位置情報を追跡する。 - 特許庁

That is, a function for absorbing the difference of the data formats is realized by the management program 30 being an exclusive program in the program structure, and made independent of the public side program 10 or the reference side program 20.例文帳に追加

すなわち、データ形式の違いを吸収するという機能を、プログラム構造の中で、専用のプログラムである管理プログラム３０にて実現し、公開側プログラム１０や参照側プログラム２０から独立させた。 - 特許庁

The onboard apparatus 100 capable of transmitting and receiving information to/from an external information management server includes an authentication part 110, a transmitting part 130, a receiving part 140, a setting information storage part 150 and a function setting part 121.例文帳に追加

外部の情報管理サーバとの間で情報の送受信が可能な車載機器１００は、認証部１１０と、送信部１３０と、受信部１４０と、設定情報記憶部１５０と、機能設定部１２１とを備える。 - 特許庁

To provide a copying machine having a function of reading information of the IC tag or the like added to the document, wherein copy management information stored in an IC tag of a document is written into an IC tag added to recording paper.例文帳に追加

原稿に付加されているＩＣタグなどの情報を読み取る機能を備えた複写装置において、原稿のＩＣタグに記憶されている複写管理情報を、記録紙に付加されているＩＣタグに書き込む。 - 特許庁

In a processor 10, an index generation part 14 uses a one-to-one correspondence function of file names and indexes to generate an index indicating file management information about a file to be read from the file name indicating the file to be read.例文帳に追加

プロセッサ１０内で、インデックス生成部１４は、ファイル名とインデックスが一対一対応の関数を用いて、読出対象ファイルを表すファイル名から、読出対象ファイルのファイル管理情報を示すインデックスを生成する。 - 特許庁

To provide a data management device equipped with a data reference function for providing the whole input and output of process data by a procedure unified by a symbol character string which does not depend on the format, configuration or storage address of data for an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムに対してプロセスデータの入出力全体をデータの形式、形態、格納アドレスに拠らないシンボル文字列によって統一された手続きによるデータ参照機能を備えたデータ管理装置を得る。 - 特許庁

To provide a device management application which supplies a user with an appropriate display or a function corresponding to a use environment of the user, and propose a system excellent in operability, which automatically adapts itself to the use environment of the user.例文帳に追加

ユーザの使用環境に応じて適切な表示や機能を提供するデバイス管理アプリケーションを提供し、ユーザの使用環境に合わせて自動的に適合する、操作性に優れたシステムを提案する - 特許庁

To allow a paper product such as a toilet role, which is preserved for a long term, to be used also as a material requiring sanitary management in response to an original paper function when the materials are limited in the case of a disaster, etc.例文帳に追加

災害時など資材が限られているとき、長期保存されていたトイレットペーパーなどの紙製品を、紙本来の機能に合わせて、衛生管理を要する資材としても使用できるように提供する。 - 特許庁

To provide a video recorder, such as an HDD recorder with a video recording automatic prolonging function, that facilitates file management such as prevention against a decrease in efficiency of file capacity due to automatic video recording prolongation and deletion of a prolongation part.例文帳に追加

録画自動延長機能をもつＨＤＤレコーダー等において、録画自動延長によるファイル容量の効率低下防止や、延長部分の削除等のファイル管理を容易にする映像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmitter which implements implicit token passing transmission control using a flow control function of LSI for general purpose MAC of Ethernet(R) and can be applied even to a group management transmission system.例文帳に追加

イーサネットの汎用ＭＡＣ用ＬＳＩのフロー制御機能を使って、暗黙的トークンパッシング方式の送信制御を実現できると共に群管理伝送システムにも適用可能なデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed computer system which can reduce the burden on a worker by automating the setup of configuration information of a computer having a function which is different for each installation place, and can efficiently perform maintenance and management.例文帳に追加

設置場所毎に異なる機能を有する計算機の構成情報の設定を自動化することで作業員の負担軽減、ならびに保守管理の効率化を図ることができる分散型計算機システムを提供する。 - 特許庁

To provide a side rail with a cable bundling function allowing a single member to both improve the strength of a box for housing an electrical device and implement wiring management coping with either of vertical wiring and horizontal wiring.例文帳に追加

一つの部材で電気機器収納用箱体箱体の強度向上と、縦方向と横方向のどちらにも対応できる配線管理との両方を行うことが可能なケーブル束線機能付サイドレールを提供する。 - 特許庁

The network scanner system reads a manuscript and distribute the read electronic image by a mail, and has a function to display an item showing "all destinations" as a destination of an address book management part 4.例文帳に追加

原稿を読み取り、読み取った電子画像をメールで配信するネットワークスキャナシステムにおいて、アドレス帳管理部４での宛先として“全宛先”を表すアイテムを表示する機能を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a function of security management which can be applied even for a person who does not own an IC card or the like and can be easily operated while setting and operations hardly become burdens on an operator, in a digital compound machine.例文帳に追加

デジタル複合機において、ＩＣカードなどを所持しない者についても適用でき、また、設定や操作が操作者にとって殆ど負担とならずに操作簡便に行えるセキュリティ管理の機能を提供する。 - 特許庁

A portable terminal 10 with GPS stores play data indicating play results or play conditions of the actual golf course detected by using a position measuring function of the GPS, and transmits the data to a golf course management server 20.例文帳に追加

ＧＰＳ付き携帯端末１０は、ＧＰＳの位置即位機能を利用して検出した実際のコース上におけるプレイ結果やプレイ条件を示すプレイデータを記憶し、ゴルフ場管理サーバ２０に送信する。 - 特許庁

An internet browser 21 to be operated by a client 2 manipulated by the top management downloads the graph data 17 designated in an Internet document 22 from a server 1 and displays them through the function of graph display control 24.例文帳に追加

経営トップが操作するクライアント２で動作するインターネットブラウザ２１は、インターネットドキュメント２２の中で指定されているグラフデータ１７をサーバ１からダウンロードし、グラフ表示コントロール２４の機能により表示する。 - 特許庁

The card includes an electronic money function, and when used to pay out in each medical institution, a card issuer is notified of an electronic money card management number managed by an electronic money operating entrepreneur, through the Internet or the like.例文帳に追加

またこのカードに電子マネー機能を装備し、各医療機関での払いだし利用の際、電子マネー運用事業者が管理する電子マネーカード管理番号がカード発行者にインターネットなどを通じ通知される。 - 特許庁

In a servomotor controller which consists of the control unit and the power (motor drive) unit, the control unit and the power (motor drive) unit are enabled to individual management by comprising a data storing function in each of the control unit and the power (motor drive) unit.例文帳に追加

コントロール部とパワー（モータドライブ）部からなるサーボモータ制御装置において、コントロール部、パワー（モータドライブ）部各々にデータ記憶機能を有することによりコントロール部、パワー（モータドライブ）部を個別管理可能とする。 - 特許庁

The identifier management center 100 manages information (the identifier belonging information 122) belonging to the identifier owned by the owner of the identifier and has a function to manage access history 124 to the identifier belonging information.例文帳に追加

識別子管理センター１００は、識別子保有者の所有する識別子に帰属する情報（識別子帰属情報１２２）を管理し、該識別子帰属情報へのアクセス履歴１２４を管理する機能を有する。 - 特許庁

This method is used for updating a program in a wireless ad-hoc network comprising a network management terminal CD, a relay function holding terminal RD, and a plurality of end terminals ED, and having a parent-child relationship among the terminals.例文帳に追加

ネットワーク管理端末ＣＤと中継機能保持端末ＲＤと複数のエンド端末ＥＤから構成され端末間に親子関係を備えた無線アドホックネットワークにおけるプログラムの更新方法である。 - 特許庁

The device management application calculates a hash value by a hash function on the basis of Prefix to be a network address of the IPv6 when a device search condition is a condition under which the IPv6 multi-cast search of a device belonging to a designated network is performed.例文帳に追加

デバイス管理アプリケーションは、デバイスの探索条件が、指定したネットワークに属するデバイスをIPv6マルチキャスト探索する条件の場合、IPv6のネットワークアドレスであるPrefixに基づきハッシュ関数によりハッシュ値を計算する。 - 特許庁

Furthermore, in a medium management device having conveyance drive of a medium, the delay circuit is constituted by finding delay time without spoiling a management function of medium cash after assuring the security of the operator, and the medium conveyance device is incorporated in the interlock mechanism so that medium management performance is improved and a trouble is not caused in the device by executing medium conveyance drive interruption processing within the delay time.例文帳に追加

さらに、媒体の搬送駆動を有する媒体管理装置においては、上記オペレータの安全を確保した上で、媒体現金の管理機能を損なわない遅延時間を求めて遅延回路を構成し、遅延時間内に媒体搬送駆動中断処理を実施することで媒体管理性能を向上し装置に支障を生じないように上記インターロック機構に組み込んだ媒体搬送装置。 - 特許庁

A medium conveying device is built in the interlocking mechanism to improve a medium management performance without causing trouble in the device by configuring the delay circuit in quest of the delay time not impairing a medium cash management function after ensuring the safety of the operator in a medium management device with medium conveyance and driving, and carrying out medium conveyance driving interruption processing within the delay time.例文帳に追加

さらに、媒体の搬送駆動を有する媒体管理装置においては、上記オペレータの安全を確保した上で、媒体現金の管理機能を損なわない遅延時間を求めて遅延回路を構成し、遅延時間内に媒体搬送駆動中断処理を実施することで媒体管理性能を向上し装置に支障を生じないように上記インターロック機構に組み込んだ媒体搬送装置。 - 特許庁

The management network configuration method of this invention uses a conventional communication quality assurance function of each network unit to preset the setting of priority and band assurance of a control packet for network policy management such as the COPS and the SNMP thereby separating a management network through which the control packet is transmitted from a network through which a user packet is transmitted apparently in the network operation.例文帳に追加

本発明の管理網ネットワーク構成方法は、各ネットワーク装置の従来からある通信品質保証機能により、ＣＯＰＳやＳＮＭＰのようなネットワークのポリシィ管理のための制御パケットについて優先度や帯域保証の設定を予め設定しておくことにより、ネットワーク運用の見かけ上はユーザパケットの流れるネットワークから制御パケットの流れる管理網ネットワークを分離させる。 - 特許庁

A use charge management program for computing the utilization time of a content and the charge according with the utilization time is mounted on a terminal machine 2 which utilizes the web content through a server 1, and the server has a function of confirming whether the use charge management program is operating in the terminal machine or not and stops providing the web content in the case that the use charge management program is not operating.例文帳に追加

サーバー１を介してウエブコンテンツを利用する端末マシン２側に、コンテンツの利用時間と、利用時間に応じた料金を算出するための利用料金管理プログラムを搭載し、サーバーは、端末マシンにおいて上記利用料金管理プログラムが起動しているかどうかを確認する機能を備え、上記利用料金管理プログラムが起動していない場合には、ウエブコンテンツの提供を停止するようにする。 - 特許庁

In the refrigerator incorporating a voice indicating function and a communication function, various kinds of voice signals and melody signals transmitted by the communication function from the center server 8 in a management center B through an information communication network NT are stored, and the stored voice signals and melody signals are outputted selectively based on the operating conditions of the refrigerator body or the environmental conditions.例文帳に追加

音声表示機能ならびに通信機能を内蔵した冷蔵庫であって前記通信機能により情報通信ネツトワークＮＴを介して管理センターＢのセンターサーバ８から送られてくる各種の音声信号、楽曲信号を蓄積記憶するようになし、冷蔵庫本体の稼働状況あるいは環境状況などにもとづいて前記蓄積記憶された音声信号、楽曲信号を選択して出力する。 - 特許庁

A ROM 21 is loaded with a dedicated OS 3a where an OS and applications 3b are integrated, and the EEPROM 22 stores update programs 32 to function programs loaded in the ROM 21, and a function management table 31 describing application identifiers allowed to call the update programs 32 and call addresses in association with identification information about the function programs pertinent to the update programs 32.例文帳に追加

ＲＯＭ２１には、ＯＳとアプリケーション３ｂが一体化された専用ＯＳ３ａが実装され、ＥＥＰＲＯＭ２２には、ＲＯＭ２１に実装された関数のプログラムの更新プログラム３２と、更新プログラム３２の対象となる関数のプログラムの識別情報に関連付けて、更新プログラム３２の呼出しが許可されたアプリケーション識別子と呼び出しアドレスとが記述された関数管理テーブル３１が記憶される。 - 特許庁

The transmission line amplifiers 1-9 monitor a fault occurred on the transmission line 13 at all times and have a function of using the wireless communication means including an antenna 15 and informing a transmission line management computer 12 of a CATV broadcast facility 10 about the result of monitor.例文帳に追加

伝送路１３上に発生した障害は、常時、伝送路用アンプ１〜９が監視し、アンテナ１５を含む無線通信手段を使って、ＣＡＴＶ放送設備１０の伝送路管理コンピュータ１２に通知する機能も有する。 - 特許庁

To impart the function of a wash-line pole required for daily life to an escape ladder unnecessary excepting the case of emergency, to solve the trouble of storage by usage at all times and to provide such a convenience that usual inspection and management are also practicable.例文帳に追加

非常時以外不要となっている避難梯子に、日常生活に必要な物干し竿の機能も併有させ、常時使用することにより、格納の煩わしさも解消し、かつ、日頃の点検管理も出来るような利を提供する。 - 特許庁

Each time a predetermined item is selected on the menu screen or each sub menu screen, the multi function peripheral 40 requests to the management computer 30 acquisition of listing data required for creating one sub menu screen to be next displayed.例文帳に追加

メニュー画面や各サブメニュー画面で所定の項目が選択される度に、複合機４０は、次に表示すべき一つのサブメニュー画面を作成するのに必要な一覧データの取得を管理用コンピュータ３０に要求する。 - 特許庁

In a color management function capable of adjusting each of the chroma, hue, and brightness for each prescribed series color, the color setting value in a high-luminance range H and that in a low-luminance range L can be adjusted independently.例文帳に追加

所定の系統色ごとに彩度・色相・明度をそれぞれ調整可能としたカラーマネジメント機能において、高輝度範囲Ｈのカラー設定値と、低輝度範囲Ｌのカラー設定値とをそれぞれ個別に調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a compound machine capable of improving the setting operability of the application function of the transmission or reception of facsimile, easy in the management of various kinds of functions constituting the compound machine and excellent in the operability for the counter confirmation.例文帳に追加

複合機を構成する各種機能の管理が容易で、カウンタ確認に関する操作性がよく、ファクシミリ送信又は受信の応用機能に関する設定操作性の向上が図れる複合機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a high-security password authentication system for an information processor, which can enhance a password function, without elongating a password, taking a lot of trouble and requiring management of the password for periodically changing it.例文帳に追加

パスワードを長くせず、手数がかからず、定期的にパスワード変更するというパスワードの管理の必要もなく、パスワード機能を強化することのできる、セキュリティの高い情報処理装置のパスワード認証システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a data processor and an image processor, and an information notification method and program thereof that can easily inform a management representative of each MFP of a function of the MFP added to each MFP extension unit.例文帳に追加

ＭＦＰ毎の管理責任者にＭＦＰ拡張ユニット毎に追加されたＭＦＰの機能を容易に通知することができるデータ処理装置、画像処理装置及びそれらの情報通知方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of reducing the capacity of a random writing and reading memory required for executing a program on a read only memory by using a virtual storage function; and to provide a file management method.例文帳に追加

読み出し専用メモリ上のプログラムを仮想記憶機能を用いて実行するために必要な随時書き込み読み出しメモリの容量を削減できる情報処理装置及びファイル管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication apparatus provided with a wireless communication function, the setting related to wireless communication of which can be revised from an external device and capable of enhancing the security management in the wireless communication, and to provide a communication method.例文帳に追加

無線通信機能を備え、外部機器から無線通信に関する設定を変更可能な通信装置において、無線通信におけるセキュリティ管理を強化することができる通信装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, a game machine management device and a game parlor system that permit a manager to keep track of a change in settings in a game machine with a setting function and restrains frauds by the setting change.例文帳に追加

設定機能付きの遊技機において設定変更があったことを管理者が把握できるようにし、以って設定変更による不正の抑制につなげることのできる遊技機、遊技機管理装置及び遊技ホールシステムを提供すること。 - 特許庁

To allow a user to receive a service regardless of the presence/absence of a user account only by performing a log-in by using an SSO function in a system in which a service participating in an SSO performs a user management based on the registration of a user account.例文帳に追加

ＳＳＯに参加しているサービスがそれぞれユーザアカウントの登録によるユーザ管理を行うシステムにおいて、ＳＳＯ機能を利用してログインすれば、ユーザアカウントの有無に拘わらずサービスの提供を受けられるシステムを提供する。 - 特許庁